158Sürüş ve kullanımYakıt
Benzinli motorlar için yakıt
Sadece Avrupa standardı EN 228
veya E DIN 51626-1 veya benzerine
uygun kurşunsuz benzin
kullanılmalıdır.
Motor, %10 'a varan oranda etanol
içeren yakıtla (örn. E10 adı verilen)
çalışabilir.
Tavsiye edilen oktan sayısına sahip
yakıtları kullanın. Daha düşük bir
oktan derecesi motor gücünü ve
torkunu azaltabilir ve yakıt tüketimini
çok az arttırabilir.
Dikkat
Manganez bazlı katkı maddeleri
gibi metalik bileşikler içeren yakıt veya yakıt katkıları kullanmayın.
Bunlar motorda hasara yol
açabilir.
Dikkat
Olanaklı olan dereceden daha
düşük bir oktan derecesine sahip
yakıt kullanılması kontrolsüz
yanmaya ve motor hasarına yol
açabilir.
Oktan derecesi ile ilgili motora özgü
koşullar motor verilerine genel bakış
içinde verilmiştir 3 209. Yakıt dolum
kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu
gereksinimi geçersiz kılabilir. Belli
ülkelerde, motorun düzgün çalışması
için belli bir yakıt, örn. belli bir oktan
derecesi gerekebilir.
Dizel motorlar için yakıt
Dizel motorlar, geçerli ve gelecekteki
Avrupa standartlarına uygun biyolojik
yakıtlarla uyumludur ve dolum
istasyonlarından elde edilebilir:
EN14214 standardını karşılayan bir
biyolojik yakıtla (muhtemelen %7'ye
kadar Yağ Asitli Metil Ester içeren)
karıştırılmış EN590 standardını
karşılayan bir dizel yakıt.
EN14214 standardını karşılayan bir
biyolojik yakıtla (muhtemelen %10'a
kadar Yağ Asitli Metil Ester içeren)
karıştırılmış EN16734 standardını
karşılayan bir dizel yakıt.
162Sürüş ve kullanımtırmanma kabiliyeti azalır, bu nedenle
her 1000 m irtifada izin verilen toplam
çekme ağırlığının %10 oranında
azaltılması gerekir. Hafif rampalı
yolların kullanılması durumunda
(%8'den küçük, örn. otoyol) toplam
çekme ağırlığının azaltılmasına gerek
yoktur.
Müsaade edilen toplam çekme
ağırlığı aşılmamalıdır. Müsaade
edilen toplam çekme ağırlığı tip
etiketinde belirtilmiştir 3 205.
Dikey bağlama soketi yükü Karavan/römork tarafından bağlamatopuzu üzerine etki eden kuvvet
yükünü belirtir. Bu yük, karavanı/
römorku yüklerken ağırlık dağılımını
değiştirmek suretiyle ayarlanabilir.
Çekme aracının müsaade edilen
azami dikey bağlama soketi yükü
(55 kg), karavan/römork çekme
tertibatı tip etiketinde ve araç
belgelerinde belirtilmiştir.
Özellikle ağır karavan/römorklar için,
daima azami dikey bağlama soketi
yükünü hedefleyin. Dikey bağlama
soketi yükü asla 25 kg'dan daha az
olmamalıdır.Arka aks yükü
Karavan/römork bağlıyken ve
araçtaki tüm yolcular dahil çekici araç
tamamen yüklüyken (tip etiketi veya
araç belgelerine bakın), izin verilen
arka aks yükü 60 kg aşılabilir, azami
yüklü ağırlık aşılmamalıdır. Müsaade
edilen arka aks yükü aşıldığında,
saatte 100 km'nin üzerinde hız
yapılmamalıdır.
Araç bakımı171Güç tasarruf moduna geçiş
Güç tasarruf modu
etkinleştirildiğinde, Sürücü Bilgi
Sisteminde bir mesaj görünür.
Eller serbest seçeneğinin kullanıldığı
aktif bir telefon görüşmesi yaklaşık
10 dakika daha uzun süreyle
sürdürülür.
Güç tasarruf modunun devreden
çıkarılması
Güç tasarruf modu motor tekrar
çalıştırıldığında otomatik olarak
devreden çıkarılır. Yeterli bir şarj için
motoru şu sürelerle çalıştırın:
● tüketicileri yakl. 5 dakika kullanmak için 10 dakikadan az
● tüketicileri yakl. 30 dakikaya kadar kullanmak için
10 dakikadan fazla
Isıtma fonksiyonları Not
Isıtmalı koltuklar veya ısıtmalı
direksiyon gibi münferit ısıtma
işlevleri, elektrik yüklemesiyle ilgili
kısıtlamalar olduğunda geçici olarak kullanılamayabilir. Bu işlevler birkaçdakika sonra geri gelecektir.Dizel yakıt sisteminin
havasının alınması
Yakıt deposunun tamamen
boşalıncaya kadar sürülmesi halinde,
dizel yakıt sisteminin havası
alınmalıdır. En az beş litre dizel yakıt
doldurun. Kontağı yaklaşık
60 saniye açın ve tekrar kapatın.
Daha sonra motoru kranklayın. Motor direk çalışmazsa, bu işlem birkaç kez
tekrarlayın. Eğer motor bu
denemelerden sonra da çalışmazsa,
bir servise başvurun.Silecek lastiğinin
değiştirilmesi
Ön cam
Kontağı kapatın.
Kontağı kapattıktan sonraki bir dakika
içinde, silecek kollarını ön camda
dikey olarak konumlandırmak üzere
silecek kolunu çalıştırın.
Silecek kolunu kalkmış pozisyonda
kalıncaya kadar kaldırın, silecek
lastiğini söküp çıkartmak için
düğmeye basın.
Yeni silecek lastiğini silecek koluna takın ve yerine oturana kadar itin.
Teknik bilgiler209Motor verileriMotor tanım koduEB2FAEB2ADTDEB2ADTSDV5RDSatış tanımı1.21.2 T1.2 T1.5 DSilindir hacmi [cm3
]1199119911991499Motor gücü [kW]55749675dev/dak.5750550055003500Tork [Nm]118205230250dev/dak.2750175017501750Yakıt türüBenzinBenzinBenzinDizelOktan derecesi (RON) 1)2)tavsiye edilen959595–mümkün olan989898–mümkün olan919191–Ek yakıt türü––––1)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.
2) Belli ülkelerde, motorun düzgün çalışması için belli bir yakıt, örn. belli bir oktan derecesi gerekebilir.
Müşteri bilgilendirme219Aşağıdaki kısıtlamalara tabi olmak
şartıyla, bu yazılımı ticari uygulamalar
da dahil herhangi bir amaç için
kullanma ve onu değiştirme ve
serbestçe dağıtma izni herkese
verilmektedir:
1. Kaynak kodunun yeniden dağıtımlarında yukarıdaki telif
hakkı uyarısı, tanım, feragatname ve bu şartlar listesi korunmalıdır.
2. İkili formdaki yeniden dağıtımlar (derlenmiş çalıştırılabilir dosyalar)yukarıdaki telif hakkı uyarısı,
tanımı, feragatnamesi ve belge
halindeki bu şart listesini ve/veya
dağıtımla birlikte sağlanmış diğer
materyalleri içermelidir. Bu şartın
tek istisnası, standart UnZipSFX
ikilisinin (SFXWiz dahil) kendi
açılan bir arşiv dosyası olarak
yeniden dağıtılmasıdır; normal
SFX ana başlığı ikiliden kaldırılmadığı veya devreden
çıkarılmadığı sürece bu lisans
dahil edilmeden buna izin verilir.
3. Yeni işletim sistemlerine açılan bağlantı noktaları, yeni grafik
arabirimleriyle birlikte yeni bağlantı noktaları ve dinamik,ortak veya statik kütüphane
versiyonları da dahil fakat
bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
değiştirilmiş sürümler açık bir
şekilde böyle işaretlenmeli ve
yanlış şekilde orijinal kaynak
olarak sunulmamalıdır. Bu tür
değiştirilmiş sürümler, Info-ZIP'in
açık izni olmadan, değiştirilmiş
sürümlerin Info-ZIP" (veya farklı
büyük/küçük harfler de dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla
her türlü varyasyonu), "Pocket
UnZip", "WiZ" veya "MacZip" gibi
adlarıyla etiketlenmesi de dahil
fakat bunlarla sınırlı olmamak
kaydıyla, yanlış olarak Info-ZIP
sürümleri şeklinde de
sunulmamalıdır. Bu tür
değiştirilmiş sürümlerin Zip-Bug
veya Info-ZIP e-posta adreslerini
veya Info-ZIP URL'lerini yanlış
beyan edici şekilde kullanması da
yasaktır.
4. Info-ZIP, "Info-ZIP," "Zip," "UnZip," "UnZipSFX," "WiZ,"
"Pocket UnZip," "Pocket Zip," ve "MacZip" adlarını kendi kaynağı
ve ikili sürümleri için kullanma
hakkını saklı tutmaktadır.Yazılım güncellemesi
Bilgi ve Eğlence Sistemi seçilen
yazılım güncellemelerini kablosuz bağlantı üzerinden yükleyip kurabilir.
Not
Bu kablosuz araç yazılım
güncellemelerinin mevcudiyeti
araca ve ülkeye göre değişir. Daha
fazla bilgiyi ana sayfamızda
bulabilirsiniz.
İnternet bağlantısı
Araç yazılım güncellemelerinin
kablosuz yüklenmesi için İnternet bağlantısı gerekir ve bu da aracın
yerleşik OnStar bağlantısı üzerinden
veya örn. bir cep telefonu tarafından
sağlanan parola korumalı başka bir
Wi-Fi etkin noktası üzerinden
sağlanabilir.
Bilgi ve Eğlence Sistemini bir
kablosuz erişim alanına bağlamak
için, ana ekranda Ayarlar öğesini, Wi-
Fi öğesini ve ardından Wi-Fi ağlarını
yönet öğesini seçin. İstenen Wi-Fi
ağını seçin ve ekrandaki komutları
izleyin.
225CCamlar .......................................... 22
Cam panel ................................... 25
Ç Çakmak ....................................... 60
Çalışma yapılması .....................165
Çalıştırma ve kullanım ................101
Çeki demiri.................................. 161
Çekme ................................ 161, 194
Çevre aydınlatması....................... 89
Çocuk emniyet kilitleri ..................16
Çocuk emniyet sistemi.................. 40
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 43
D Dahili lambalar ............................. 87
DEF ............................................ 109
Dış aydınlatma ....................... 71, 80
Dış bakım .................................. 196
Dış bükey aynalar ........................20
Dış hava sıcaklığı ........................58
Dikiz aynaları ................................ 21
Dikiz aynası .................................. 22
Direksiyon ayarı ........................... 54
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 54
Direksiyon kullanımı ...................101
Diş derinliği ................................ 183
Dizel egzoz sıvısı........................ 109
Dizel motorlar için yakıt .............158Dizel yakıt sisteminin havasının
alınması .................................. 171
Dönüş lambaları ....................65, 85
Dörtlü ikaz flaşörü ........................85
Döşeme ...................................... 198
Düşük yakıt seviyesi ....................71
E Egzoz filtresi ......................... 70, 108
Elektrik kumandalı camlar ...........23
Elektrik kumandalı yan aynalar ...20
Elektrikli el freni .......................... 117
Elektrikli park freni ........................68
Elektrikli park freninde arıza .........68
Elektrikli park freninin otomatik çalışması kapalı ........................68
Elektronik anahtar sistemi ............10
Elektronik Denge Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi............... 120
Elektronik klima sistemi ...............93
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 114
Elektronik sistem ........................177
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................69
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................ 19
El freni .................................. 68, 117
Emniyet kemeri takma uyarısı .....66
Emniyet kemerleri ........................31Endüktif şarj.................................. 59
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 67
Eşya saklama bölümleri................ 46
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 46
F
Farlar ............................................ 80
Far seviye ayarlaması .................82
Fren asistanı .............................. 120
Fren hidroliği .............................. 169
Frenler ........................................ 168
Fren ve debriyaj hidroliği ............203
Fren ve debriyaj sistemi ............... 68
G Gelişmiş park desteği .................143
Genel Bilgiler ............................. 161
Geri vites lambası ........................86
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ........................88
Göstergeler ............................ 61, 62
Gösterge paneli aydınlatması ......87
Gösterge paneline genel bakış ......6
Gösterge panosu sigorta kutusu 178
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 22
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................22
Güç düğmesi .............................. 102
Güç kaynağı kesintisi ................. 115