Page 1 of 97
Εγχειρίδιο συστήματος Infotainment
Page 2 of 97
Page 3 of 97
Multimedia Navi Pro /
Multimedia ..................................... 5
Multimedia Navi ........................... 35Περιεχόμενα
Page 4 of 97
Page 5 of 97
Εισαγωγή....................................... 6
Βασικός χειρισμός ........................11
Προφίλ ......................................... 14
Ήχος ............................................. 16
Πλοήγηση .................................... 19
Φωνητική αναγνώριση .................23
Τηλέφωνο .................................... 27
Ευρετήριο ..................................... 32Multimedia Navi Pro / Multimedia
Page 6 of 97

6ΕισαγωγήΕισαγωγήΕπισήμανση
Σε αυτό το εγχειρίδιο περιγράφονται
όλες οι επιλογές και τα χαρακτηρι‐
στικά που είναι διαθέσιμες για τα
διάφορα συστήματα Ιnfotainment.
Ορισμένες από τις περιγραφές,
συμπεριλαμβανομένων των περι‐
γραφών των λειτουργιών της οθόνης
και των μενού, μπορεί να μην
ισχύουν για αυτό το αυτοκίνητο λόγω
διαφορετικής έκδοσης μοντέλου,
προδιαγραφών της εκάστοτε χώρας, ειδικού εξοπλισμού ή αξεσουάρ.
Για περισσότερες πληροφορίες που
περιλαμβάνουν και ορισμένα βίντεο, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας.
Σημαντική πληροφορία για το
χειρισμό και την οδική ασφάλεια9 Προειδοποίηση
Η χρήση του συστήματος
Infotainment πρέπει να είναι
τέτοια, ώστε η οδήγηση του
οχήματος να γίνεται πάντοτε με
ασφάλεια. Εάν έχετε αμφιβολίες,
σταματήστε το αυτοκίνητο και
χειριστείτε το σύστημα
Infotainment με το αυτοκίνητο
σταματημένο.
Λήψη ραδιοφωνικού σήματος
Η λήψη ραδιοφωνικού σήματος
μπορεί να διακοπεί από παράσιτα,
θόρυβο, παραμόρφωση ή απώλεια
σήματος λόγω:
● αλλαγών στην απόσταση από τον πομπό
● λήψης μέσω πολλαπλών κανα‐ λιών λόγω ανάκλασης
● φαινομένων σκίασης
Πολυμέσα
Multimedia Navi Pro
! Πατήστε το για να
μεταβείτε στην αρχική οθόνη.
f Ραδιόφωνο: Πατήστε το
για γρήγορη αναζήτηση
του προηγούμενου
σταθμού ή καναλιού με το
ισχυρότερο σήμα.
USB / μουσική: Πατήστε το
για να μεταβείτε στην αρχή
του μουσικού κομματιού /
στο προηγούμενο μουσικό κομμάτι. Πατήστε και
κρατήστε το πατημένο, για
γρήγορη αναπαραγωγή πίσω.
Page 7 of 97

Εισαγωγή7)Όταν το σύστημα είναι
απενεργοποιημένο,
πατήστε το για να
ενεργοποιηθεί. Πατήστε
και κρατήστε το πατημένο,
για να απενεργοποιηθεί.
Όταν το σύστημα είναι
ενεργοποιημένο, πατήστε
το για σίγαση του
συστήματος. Πατήστε το
ξανά, για να αναιρεθεί η
σίγαση του συστήματος.
Περιστρέψτε το για να
μειώσετε ή να αυξήσετε την ένταση του ήχου.
g Ραδιόφωνο: Πατήστε το
για γρήγορη αναζήτηση
του επόμενου σταθμού ή
καναλιού με το ισχυρότερο
σήμα.
USB / μουσική: Πατήστε το για να μεταβείτε στο
επόμενο μουσικό κομμάτι.
Πατήστε και κρατήστε το
πατημένο, για γρήγορη
αναπαραγωγή μπροστά.w (Multimedia) Πατήστε το
για πρόσβαση στο μενού
τηλεφώνου, για να
απαντήσετε σε μια
εισερχόμενη κλήση ή για
πρόσβαση στην αρχική
οθόνη της συσκευής.
O (Multimedia Navi Pro)
Πατήστε το, για να
μεταβείτε στην
προηγούμενη οθόνη.Χειριστήρια στο τιμόνι
Y Στιγμιαίο πάτημα:
απάντηση σε τηλεφωνική κλήση
ή ενεργοποίηση της
φωνητικής αναγνώρισης
(Multimedia Navi Pro)
ή ενεργοποίηση της
φωνητικής λειτουργίας
pass-thru (Multimedia)
Page 8 of 97

8Εισαγωγήή διακοπή μηνύματος και
απευθείας συνομιλία
Παρατεταμένο πάτημα:
ενεργοποίησης της
φωνητικής λειτουργίας
pass-thru (Multimedia Navi Pro)
7 Πάτημα: τερματισμός /
απόρριψη κλήσης
ή απενεργοποίηση της
φωνητικής αναγνώρισης
ή ενεργοποίηση /
απενεργοποίηση της
λειτουργίας σίγασης της
εφαρμογής ήχου
L
M Radio: πατήστε το, για να
επιλέξετε το επόμενο /
προηγούμενο Αγαπημένο
ή σταθμό
Πολυμέσα: πατήστε για να
επιλέξετε το επόμενο /
προηγούμενο κομμάτι
Y Προς τα πάνω: αύξηση
έντασης ήχου
Z Προς τα κάτω: μείωση
έντασης ήχου
Αρχική οθόνη
Η αρχική οθόνη περιέχει μια επισκό‐
πηση όλων των διαθέσιμων εφαρμο‐
γών. Στη δεύτερη σελίδα της αρχικής
οθόνης ενδέχεται να υπάρχουν
περισσότερες εφαρμογές. Για να
μεταβείτε εκεί, σαρώστε με το δάχτυλο προς τα αριστερά.
Για να μεταβείτε στην αρχική οθόνη, πατήστε !.
● Ήχος : εμφάνιση της εφαρμογής
ήχου.
● Τηλέφωνο : εμφάνιση της εφαρ‐
μογής τηλεφώνου.
● Πλοήγηση : εμφάνιση της εφαρ‐
μογής πλοήγησης.
● Κλιματισμός : εμφάνιση των
ρυθμίσεων κλιματισμού.