Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-50 Seat and restraint systems
4
Since the side airbags and curtain airbags do not protect the occupant
in all types of colli-
sions, be sure to always
wear your seat belts
properly.
N00408500669
Head-on collision Rear end collision to your vehicle Pitch end over end
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per-formed only by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. Do not permit anyone else to do any service, inspection, maintenanceor repair on any SR
S components or wir-
ing. Similarly, no part of the SRS should ever be handled, removed or disposed byanyone except an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer. Improper work meth
ods on the SRS com-
ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could make the SRS inoperable. Ei
ther of these situa-
tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehicle part. For example, replacement of thesteering wheel, or modifications to the front bumper or body structure can adversely affect SR
S performance and
may lead to injury. If your vehicle has received any damage, you should have the
SRS inspected by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer to
make sure it is in proper working order.
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modificationscan adversely affect
SRS performance and
may lead to injury. Also, if you discove
r any tear or open
seam in the seat fabr
ic near the side air-
bag, have the seat in
spected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found an
y scratch, crack or
damage to the portion of the front and rear pillars and roof
side rail, you should
have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
When you transfer ownership of the vehicle to another person, we
urge you to alert the
new owner that it is
equipped with the SRS
and refer that owner to the applicable sec- tions in this owner’s manual. If you decide to junk or
scrap your vehicle,
we urge you to first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so that the SRS canbe made safe for disposal. If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person,the advanced airbag system will be greatly affected. Please consult an authorized Mit- subishi Motors dealer. • Driver’s seat • Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
BK0278200US.book 50 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-51
4
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles so
ld in U.S.A.]
To contact Mitsubi
shi Motors North
America, Inc. call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North America, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 6400 Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles so
ld in Canada]
To contact Mitsubishi Motor Sales ofCanada, Inc. call 1-888-576-4878 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.Customer Relations Department P.O. Box 41009 4141 Dixie RoadMississauga, ON L4W 5C9NOTE
[For vehicles sold in Puerto Rico]To contact Mitsubishi Motor Sales ofCaribbean, Inc. call 1-787-251-8715 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Caribbean,Inc. Customer Service Department P.O. Box 192216SAN JUAN PR 00919-2216 [For vehicles
sold in Guam]
To contact Triple J Enterprises Inc. call (671) 649-3673 or write to:Triple J Enterprises, Inc. P.O. Box 6066 TAMUNINGGUAM 96931 [For vehicles so
ld in Saipan]
To contact Triple J Motors call (670) 234-7133 or write to: Triple J MotorsP.O. Box 500487 SAIPAN, MP96950-0487
[For vehicles sold
in American Samoa]
To contact Pacific Marketing Inc.call 684 (699) 9140 or write to: Pacific Marketing, Inc. P.O. Box 698PA G O PA G O , AMERICAN SAMOA AS, 96799
BK0278200US.book 51 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-4 Features and controls
5
N00509101891
[For vehicles equippe
d with the Free-hand
Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.- key)]
For information on operations for vehicles equipped with the Free-hand Advanced Secu-rity Transmitter (F.A.S.T.-key), refer to “Free-hand Advanced Se
curity Transmitter
(F.A.S.T.-key): Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)” on page 5-29. [Except for vehicles equipped with the Free- hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)]The electronic immobilize
r is designed to sig-
nificantly reduce the
possibility of vehicle
theft. The purpose of the system is to immo- bilize the vehicle if
an invalid start is
attempted. A valid st
art attempt can only be
achieved (subject to ce
rtain conditions) using
a key “registered” to the immobilizer system. All of the keys provided with your new vehi-cle have been program
med to the vehicle’s
electronics.
• Do not leave where it may be exposed to heat caused by
direct sunlight, such as on
top of the dashboard. • Do not take the remote control transmitter apart. • Do not excessively be
nd the key or subject
it to strong impacts. • Keep the remote control transmitter dry. • Keep away from magnetic objects such as key rings. • Keep away from devi
ces that produce mag-
netism, such as audio systems, computers and televisions. • Keep away from devices that emit strong electromagneti
c waves, such as cellular
phones, wireless devices and high fre- quency equipment (i
ncluding medical
devices). • Do not clean with
ultrasonic cleaners.
• Do not leave the key where it may be exposed to high temperature or high humid- ity.
If you lose your key, to prevent the theft of the vehicle immediatel
y contact an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you notify an authorized Mitsubishi Motors dealer of the key number, they canmake a new key. The key number is stamped on the key number plate. Keep the key num- ber plate in a safe pl
ace separate from the
key itself.NOTE
No keys other than those registered in advance can be used
to start the engine.
Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system)” on page 5-4. Refer to “Free-hand
Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key): “Electronicimmobilizer (Anti-thef
t starting system)” on
page 5-29. When the theft-alarm is in the system opera- tional status, the alarm operates if a door or liftgate is opened after using the key, thedoor lock knob or the power door lock switch to unlock the vehicle. The system does not enter the preparation status if the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation was not used to lockthe vehicle.
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
CAUTION Do not make any altera
tions or additions to
the immobilizer system.
Alterations or addi-
tions could cause failur
e of the immobilizer.
NOTE
NOTE
In the following cases, the vehicle may not be able to recognize
the registered ID code
from the key. This mean
s the engine will not
start even when the key is turned to the “START” position.
BK0278200US.book 4 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Electronic immobilizer (Ant
i-theft starting system)
Features and controls 5-5
5
Only keys that have been programmed to the vehicle’s electronics can be used to start the vehicle. If you lose the key, you can order a key from your authorized Mitsubi
shi Motors dealer by
referring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID code for thevehicle keys must be changed.
Take your vehicle and
all remaining keys to
your authorized Mitsubishi Motors dealer tohave your ID code changed. To add a key, you must already have 2 regis- tered keys. You need to register the ID code to the vehicle. Registering the ID code can be done by your- self (except for vehicles
sold in Canada), or
by your authorized Mitsubishi Motors dealer.For you to register the ID code yourself, fol- low the “Customer key programming” proce- dure below.If you choose to have
your authorized Mit-
subishi Motors dealer register the ID code, take your vehicle and
all remaini
ng keys to
your authorized Mitsubishi Motors dealer.
• When the key contacts
a key ring or other
metallic or magnetic object • When the key grip
contacts metal of
another key • When the key contacts
or is close to other
immobilizer keys (inc
luding keys of other
vehicles)NOTE
In cases like the above, move the offending object(s) away from the key and turn the keyback to the “ACC” or “LOCK” position.Then try to start the engine again. If the engine does not start, contact an authorized Mitsubishi Moto
rs dealer.
The key may not operate
properly when it is
near an object or fac
ility that emits strong
electromagnetic waves. Electronic immobilize
r is not compatible
with commercially available remote starting systems. Use of commercially available remote starting systems may result in vehiclestarting problems
and a loss of security pro-
tection. A system failure is suspected when the igni- tion switch is turned to the “START” posi- tion, and the engine does
not start. In such a
case, contact an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer.
Replacement keys
NOTE
Additional keys
NOTE
You are provided with 2 keys, but you may register up to 8 keys.
BK0278200US.book 5 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 5-6 Features and controls
5
N00562201211
You can program new keys to the system if you have two valid (alr
eady registered) keys
and blank immobilizer ke
y (specially cut for
your vehicle at your Mitsubishi Motorsdealer) by doing the following: 1. Insert the first valid key into the ignition switch and turn the key to the “ON” posi-tion for 5 seconds. 2. Turn the key to the “OFF” or “LOCK” position and remove the first key.3. Within 30 seconds of removing the first key, insert the second valid key into the ignition and turn it to the “ON” position.About 10 seconds la
ter, the immobilizer
display will start to blink.
4. When the immobilizer display starts blinking, turn the second valid key to the“OFF” or “LOCK” position and remove it. Within 30 seconds after doing so, insert a blank immobilizer ke
y into the ignition
switch and turn it to the “ON” position. Perform this operation no more than 30 seconds after the immobilizer displaystarts blinking. When registration of the ID code is complete, the immobilizer dis- play will come on for 30 seconds then go off. If an error occurs, the blinking immo- bilizer display will
go off during the pro-
cedure. 5. If you wish to register another key, per- form the process again from step 1.
N00562301094
Your electronic imm
obilizer operates on a
radio frequency subject
to Federal Communi-
cations Commission (FCC) Rules (For vehi- cles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with part 15 of FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Customer key programming (Except for vehicles sold in Canada)
NOTE
Perform the operation when the interrupt dis- play screen is not show
ing. The interrupt dis-
play screen may prevent you from seeing the immobilizer display. It is not possible to register a key if: • the immobilizer displa
y goes off during the
procedure • the immobilizer disp
lay does not come on
within 30 seconds after step 4.
The procedure will be terminated automati- cally if: • a period of 30 seconds or longer elapses from the moment when the first key is turned to the “OFF” or “LOCK” position tothe moment when the second key is turned to the “ON” position • a period of 30 seconds or longer elapses from the moment when the second key is turned to the “OFF” or “LOCK” position tothe moment when the blank immobilizer key is turned to the “ON” position
To use the new remote control transmitters, it is necessary to register
the key with both the
electronic immobilizer
and keyless entry sys-
tem. Also refer to “Keyless entry system: Cus- tomer remote control transmitter program-ming” on page 5-9.
General information
NOTE
BK0278200US.book 6 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
Each time the door and
liftgate unlock func-
tion is set, a chime will
sound to tell you the
condition of the door and liftgate unlock function. To change the settings, refer to “Customizing the keyless entry system” on page 5-12.
N00543701060
If you are near your vehicle and feel threat-ened, you may activate the alarm to call atten- tion as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second.
2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00543801087
Only remote control transmitters pro- grammed with the vehicle’s electronics can lock or unlock all doors and the liftgate. If you lose the remote control transmitter, you can order a remote c
ontrol transmitter from
your authorized Mitsubi
shi Motors dealer by
referring to the key number.To prevent vehicle theft, the ID code for the remote control transmitter must be changed. Take your vehicle and all remote controltransmitters to your authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID code changed.
N00543900049
To add a remote control transmitter, you must already have 1 registered remote controltransmitter. Registering the ID code can be done by your- self or by your authorized Mitsubishi Motors
dealer. For you to regist
er the ID code your-
self, follow the “Customer remote controltransmitter programming” procedure below. If you choose to have your authorized Mitsubishi Motors dealer register the IDcode, take your vehi
cle and any remaining
keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00544001275
You can program new remote control trans- mitters to the system if you have one valid (already registered) remote control transmit-ter by doing the following: 1. Have available all (current and new) remote control transmitters you wish to register.
Number of chimes
Condition
One chime [Factory set- ting]
When the UNLOCK button (2) is pressed one time, all doors and the liftgate unlock.
Two chimes
When the UNLOCK button (2) is pressed one time, only the driver’s door unlocks. When the UNLOCK button is pressed two times in suc- cession, all doors and the lift- gate unlock.
Using the panic alarm
Replacement remote control transmitters
Additional remote control transmitters
NOTE
You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 8 remote control transmitters.
Customer remote control trans- mitter programming (Except for vehicles sold in Canada)
BK0278200US.book 9 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Keyless entry system (if so equipped) 5-10 Features and controls
5
2. Using a valid (already registered) remote control transmitter, ac
tivate the registra-
tion mode according to the following steps. Steps ii to iv should be completed within 8 seconds.
3. Within 60 seconds after step 2, complete the following ID code
registration opera-
tion using the next remote control trans- mitter you wish to register within 4 seconds. 4. To register the ID
codes of additional
remote control transmitters, repeat step 3 within 60 seconds after step 3.5. If no ID code of a remote control trans- mitter is registered within 60 seconds after step 3, the regi
stration mode is can-
celed and the normal mode returns.
i) Press and hold the
UNLOCK button (2) for 4 to 8 seconds.
ii) While holding the
UNLOCK button (2), press the LOCK but-ton (1).
iii) While holding the
UNLOCK button (2), release the LOCK but- ton (1).
iv)
Release the UNLOCK button (2).NOTE
ID codes for all remote control transmitters except for the transmitter used in steps 2 are erased and the answerback function (door is locked and unlocked) informs you that theregistration mode ha
s been activated.
i) Press both the LOCK
and UNLOCK but- tons for 2 seconds.
ii) Release both the
LOCK and UNLOCK buttons for 1 second.
iii)
Press the UNLOCK button.NOTE
Be sure to press the buttons correctly when performing the procedures. If you perform the procedures incorrectly, the registered ID code information could
be deleted or the set-
tings could be changed
unintentionally. If the
registered ID code in
formation is deleted,
register the remote control transmittersagain.
For verification purposes, try to lock and unlock the doors after the registration iscompleted. The indicator light (4) comes on each time a button is pressed. The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch. The remote control transmitter can be used from approximately 40
feet (12 m) away.
However, this distance
may change if your
vehicle is near a TV
transmitting tower, a
power station, or
a radio station.
If the following conditi
ons are observed after
pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but-ton on the remote control transmitter, the battery in the remote control transmitter may need to be replaced. • The doors and the lift
gate cannot be locked
or unlocked. • The panic alarm
cannot be operated.
• The indicator light
(4) is dim or does not
come on.
If you lose your remote control transmitter, please contact an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer for a replacement. If you wish to obtain
an additional remote
control transmitter, please contact an autho-rized Mitsubishi Moto
rs dealer. A maximum
of 8 remote control tr
ansmitters can be pro-
grammed for your vehicle.NOTE
BK0278200US.book 10 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分
Keyless entry system (if so equipped) 5-14 Features and controls
5
2. Remove the screw (A) from the remote control transmitter. 3. With the Mitsubishi mark facing you, insert the cloth-cov-ered tip of a flat blade screwdriver into the notch in the remote control transmitter case and use it to openthe case.
4. Remove the used battery.
5. Install a new battery with the +side (B) up. 6. Close the remote control transmitter case firmly. 7. Attach the screw (A) removed in step 2. 8. Check the keyless entry system to see thatit works.
NOTE
Be sure to perform the procedure with the Mitsubishi mark facing you. If the Mitsubi-shi mark is not facing you when you open theremote control transmitter case, the buttons may come out. The Federal Communications Commission (FCC) ID number, the Industry Canada (IC) number and the model
number (radio certifi-
cation) are indicated in
the illustrated posi-
tion.
NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric appliance store. An authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the battery for you if you prefer.
+ side - side Coin type bat- tery CR1620
BK0278200US.book 14 ページ 2019年4月10日 水曜日 午前10時59分