2020 MERCEDES-BENZ GLE COUPE language

3
wo rdaddresses from what3words are an alter‐
native addressing sy stem for multilingual geore‐
fe re ncing of global locations with a resolution of
th re e metres. Using this grid, locations on the
Ear th's sur face are included whi chdo not ha ve a
building address such as stre et and house num‐
ber, forex ample.
The Brandenburg Gate has this language
dependent 3 wordaddress:
R German: tapfer.gebäude.verliehen
R Engl ish:that.lands.winning
R French: pos teaux.bobineur.ombrant %
3wo rdaddresses are unique, easy to
re member and suf fice for most routine appli‐
cations.
Yo u can co nvert addresses to3wo rd
addresses and back again:
R Atthewe bsite http://what3words.com
R Inthe what3words apps
Selecting a destination on the map
Multimedia sy stem:
4 © 5
Navigation #
Movethe map (/ page 420). #
Using theto uchscreen: press and hold on
th eto uchsc reen.
The destination address is shown.
If se veral destinations are located at the
selected position, a list sho wstheav ailable
ro ads and POIs. #
Select the destination in the list.
The destination address is shown. The route
can be calculated. #
Using theto uchpad: whenthe crosshair
mar ksthe destination, press and hold on the
control element.
The destination address is shown.
If se veral destinations are located around the
crosshair, a li stsho wstheav ailable roads
and POIs. #
Select the destination in the list.
The destination address is shown. The route
can be calculated.
Showing POIs in the vicinity of the map
If se veral destinations are located around the
crosshair, the function is available. #
Select 0062. #
Select POIs in the vicinity.
The map appears. #
Swipe left or right on the control element.
The pr evious or next POI is highligh ted on the
map. The name or the address is shown. #
Select the POI symbol.
or MBUX multimedia sy
stem 395

Av
oiding or using roads requ iring a special
to llst icker #
Select Avoid options .#
Select Vignette roads .#
Switch Allon or off.
or #
Activate or deacti vate the count ries.
To avoid: the display button is activated. The
ro ute avoids roads requ iring a special toll
st icke r in the selected count ries.
To use: the display button is off. The route
ta ke s into account roads in the selected
count rywhich requireyouto pay a time-
based fee (vignette). A vignette allo wsforthe
use of a route network for a limi ted time
period.
% These route options are not available in
eve rycountr y.
Selecting notifications for the route
Re quirements:
R For an audible indication when approach‐
ing a personal POI: the USB device conta ins
personal POIs. R
The USB device is connec ted with the multi‐
media sy stem.
R The category in which the personal POI
belongs is activated.
Multimedia sy stem:
4 © 5
Navigation 5
Z
5 Advanced 5
Announcements #
Switch No driving recomm. on or off.
No navi gation announcements are issued
when the display button is switched on. #
Toselect a navigation announcement:
select an option 003Bunder theDRIVING REC-
OMMEND. category.
The following options are available:
R Acoustic signal only
In place of the spoken navigation
announcement you hear a gong. The
gong signals an upcoming driving
manoeuv reand also sounds during the
driving manoeuvre.
R Reduced driving recomm. If a navigation announcement is
available,
yo u hear a brief announcement, e.g. "turn
ri ght".
R Detailed driving recomm.
If a navigation announcement is available
and theAnnounce street names option is
switched on, you hear a co mplete
announcement, e.g. "In 200 m at the end
of thest re et turn right into Station Road". #
Tohave stre et names announced during
a driving manoeuvre: switch onAnnounce
street names. #
Select Reduced driving recomm. orDetailed
driving recomm..
The name of thest re et into which you should
turn is announced.
% The options in theDRIVING RECOMMEND.
category are not available in everycountry
and in all languages.
Selecting messages forTRAFFIC #
Activate a messa ge.
The display button is activated. 400
MBUX multimedia sy stem

The
following options are available:
R Traffic incidents
Traf fic incidents are announced, e.g.
ro adwor ksand road bloc ks.
This function is not available in all coun‐
tries and languages.
R Announce warnings
Warning messages are announced, e.g.
before tailbac ksthat pose a risk (if availa‐
ble).
This function is not available in all coun‐
tries and languages.
Au dible indication when approaching a per‐
sonal POI #
Select thePersonal POIs option inthe
ALERTS category. #
Activate a categor y.
The display button is activated. When
approaching a personal POI in this category
an audible indication will be issued. Showing destination information
for the
ro ute
Re quirements:
R A destination is entered.
Multimedia sy stem:
4 © 5
Navigation 5
¡ #
Select Route overview .
When route guidance is active, the destina‐
tion and intermediate destinations are
shown, if these ha vebeen entered and not
ye t been passed.
The route can include up tofour intermediate
destinations. #
Select a destination or an intermediate desti‐
nation.
The following information is displa yed:
R Remaining driving dis tance
R Time of ar rival
R Remaining journey time
R Name, destination addre ss
R Phone number (if available) R
Web address (if available)
Planning routes
Multimedia sy stem:
4 © 5
Navigation
5 ¡ 5
Route overview #
Select Set intermediate destination. #
Ente rth e intermediate destination as a POI
or address, forex ample (/ page 389). #
Select the intermediate destination.
Af ter selection of an intermediate destina‐
tion, thero ute overview is shown again. #
Calculate thero ute with intermediate desti‐
nations(/ page 402)
% Ifth ere are already four intermediate desti‐
nations, dele tean intermediate destination
(/ page 401).
Editing a route with intermediate destina‐
tions
Re quirements:
R The destination and at least one intermediate
destination ha vebeen entered. MBUX multimedia sy
stem 401

#
Follow the additional prom pts on the media
display toreplace the mobile phone in one or
two phone mode (/ page 436).#
Ifre qu ired, con firm the prom pts on your
mobile phone (see the manufacturer's oper‐
ating instructions).
% Ifyo ur mobile phone suppo rts wireless
ch arging, it will be automatically charge d via
NFC when it is connec ted or replaced. A
re qu irement forth is is that the mobile phone
is on the mat (/ page138).
If yo uwa nttocharge a mobile phone without
connecting it tothe multimedia sy stem, lay it on
th e mat without beforehand unblocking the
screen.
Fu rther information can be found at: https://
www.mercedes-benz-mobile.com/
Setting there ception and transmission vol‐
ume
Requ irements:
R A mobile phone is connec ted (/ page 435). Multimedia sy
stem:
4 © 5
Phone 5

5 Z
This function ensures optimal language qualit y.
% Please no tethat there spective mobile
phone must be selected for adju stment of
th ere ception and transmission volume. #
Select Volume. #
Set there ception and transmission volume
using Reception andTransmission.
Fu rther information on there commended recep‐
tion and transmission volume: https://
www.me rcedes-benz-mobile.com/
Setting theringtone
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5

5 Z #
Select Ringtones. #
Set theringtone.
% Ifth e mobile phone supports the transfer of
th eringtone, you will hear theringtone of th
e mobile phone ins tead of that of theve hi‐
cle audio sy stem.
St arting/ stopping mobile phone voice recog‐
nition
Re quirements:
R The mobile phone in thefo re ground is con‐
nected with the multimedia sy stem
(/ page 435).
St arting mobile phone voice recognition #
Press and hold the£ button on the multi‐
function steering wheel for more than one
second.
Yo u can use mobile phone voice recognition.
St opping mobile phone voice recognition #
Press the0063 or0076 button on the multi‐
function steering wheel.
% If a mobile phone is connected via Smart‐
phone Integration, thevo ice recognition of
th is mobile phone is star ted or stopped. 438
MBUX multimedia sy stem

Setting
telephone number transmission
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5
Car phone 5
Z
5 Withhold phone number
The following options are available: #
Withhold own number #
Show own number #
Network standard
Setting the call waiting function
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5
Car phone 5
Z
5 Call waiting #
Toactivate call waiting: pressthe button.
The LED symbol lights up. The function is
active. #
Todeactivate call waiting: pressthe but‐
to n.
The LED symbol goes out. The function is
deacti vated. Selecting a network pr
ovider
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5
Car phone 5
Z
5 Select network provider #
Toselect automaticall y:press theAutomat-
ically select network provider button.
The LED symbol lights up. The function is
active. #
Toselect manuall y:press theAutomati-
cally select network provider button.
The LED symbol goes out. The function is
deactivated. #
Select Call up network status.
Av ailable network pr oviders are shown. #
Select a network pr ovider. Setting call
forw arding
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5
Car phone 5
Z
5 Call forwarding #
Select New call forwarding rule .
The following ar rangements forfo rw arding a
call appear:
R Forward all calls
R Forward call if engaged
R Forward call if call missed
R Forward call if unreachable #
Select an ar rangement. #
Enter a telephone number.
Setting the data use language
Multimedia sy stem:
4 © 5
Phone 5
Car phone 5
Z
5 Data usage, voice
Yo u ha vethefo llowing options when selecting
th e transmission standard: #
Automatic #
Automatic (without LTE) 442
MBUX multimedia sy stem

The
following requ irements must be fulfilled for
th e transfer of the data:
R The ignition is switched on.
R The requ ired data transfer tech nology is sup‐
po rted bythe mobile service operator.
R The quality of the mobile connection is suf fi‐
cient.
The transfer is car ried out in se veralst ages and
is dependent on thefo llowing factors:
R Reason forth e initiation of the call
R The available mobile phone transmission
te ch nology.
R The acti vated Mercedes me connect serv‐
ices.
R The service selected in thevo ice control sys‐
te m.
% A prom ptfor consent tothe data transmis‐
sion only occurs if the cor responding
Mercedes me connect service is not activa‐
te d. Data transfer if Mercedes me connect serv‐
ices are not activated
If no Mercedes me connect services are activa‐
te
d and the data pr otection prom pthas been
confirmed thefo llowing data is transmitted:
R Vehicle identification number
R Time of the call
R Reason forth e initiation of the call
R Confirmation of the data pr otection prom pt
R Country indicator of theve hicle
R Language set in the multimedia sy stem
R Telephone number of the communication
platform ins talled in theve hicle
If a call is made for a service appointment via
th e service reminder, thefo llowing data is also
transmitte d:
R Cur rent milea geand main tenance da ta
If a call is made af ter auto matic accident or
breakdown de tection using the multimedia sys‐
te m, thefo llowing data is also transmitted:
R Cur rent milea geand main tenance da ta R
Cur rent vehicle location
If Ac cident and Breakdown Management is
called via thevo ice control sy stem and no
service has been activated, but the data pr otec‐
tion query has been confi rmed, thefo llowing
data can also be called up from theve hicle by
th e Mercedes-Benz Cus tomer Centre:
R Curr entvehicle location
If th e data pr otection prom pthas been rejected,
th efo llowing data is transmitte dto enable targe‐
te d advice and an ef ficient service:
R Reason forth e initiation of the call
R Rejection of the data pr otection prom pt
R Country indicator of theve hicle
R Language set in the multimedia sy stem
R Telephone number of the communication
platform ins talled in theve hicle
Data transfer if Mercedes me connect serv‐
ices are activated
Only if there spective service is activated will
additional incident-specific data be transmitted MBUX multimedia sy
stem 463

%
The 112 emer gency call sy stem (EU eCall) in
yo ur vehicle meets the delegated regulation
EU 20 17/79. Proper and full functionality of
th e11 2 emergency call sy stem (EU eCall)
depends on circums tances be yond the influ‐
ence of Mercedes-Benz AG. This includes
mobile network co verage and thete ch nical
infrastructu reofthe public reception centres
in there spective countries.
% Please obser vethat in theeve nt of a repair
ge nuine Mercedes-Benz batteries mu stbe
used which ha vebeen certified pursuant to
th e delegated regulation EU 20 17/79
(Appendix I). Other manu facturers are also
permitted pr ovided their batteries are certi‐
fi ed according tothe delegated regulation
EU 20 17/79.
The reisthe option of deactivating the
Mercedes-Benz emer gency call sy stem and
using only the11 2 emer gency call sy stem (EU
eCall). Contact address for car rying out deacti‐
va tion of the Mercedes-Benz emer gency call sys‐
te m are the local dealers. Mercedes-Benz
recommends the activation of
th e Mercedes-Benz emer gency call sy stem for
th efo llowing reasons:
R In emer gency situations when ab road, you
can also get support in a language you
speak.
R Several transmission tech nologies are used
to accelerate the transfer of the accident
data and impr overe liability of the transmis‐
sion.
R The Mercedes-Benz emer gency call sy stem is
permanently logged in tothe mobile phone
networ k,which ensures faster placement of
th e emer gency call and faster transfer of the
accident data.
Measures forre scue, reco very or towing
aw ay can then be initiated in quickl y.
R With a Mercedes-Benz emer gency call, the
accident data is on lytrans ferred tothe pub‐
lic coordination cent rewith the appr oval of
th e cus tomer.
In theeve nt of an au tomatical lytrig gered
emer gency call in which there is no voice
con tact, the accident data is transmit tedimmediately
tothe public emer gency call
centre.
R Should the Mercedes-Benz emer gency call
centre not be available, the11 2 emer gency
call is car ried out automaticall y.
Overview of emer gency call sy stems
Bo th th e Mercedes-Benz emer gency call sy stem
as well as the11 2 emer gency call sy stem (EU
eCall) can help toreduce the time between an
accident and the ar riva l of emer gency services
at the site of the accident. They help locate an
accident site in places that are dif ficult to
access.
Bo th emer gency call sy stems can initiate an
emer gency call au tomatically (/ page 469) or
manually .
Only make emergency calls if you or others are
in need of rescue. Do not make an emergency
call in theeve nt of a breakdown or a similar sit‐
uation. 468
MBUX multimedia sy stem

Tr
ansmitted data according toactivated emer gency call sy stem: Mercedes-Benz emer
gency call 112 emer gency call
R Vehicle's GPS position data
R GPS position data on thero ute (a few hund red metres before the acci‐
dent)
R Direction of tra vel
R Vehicle identification number
R Drive type of theve hicle (e.g. petrol, diesel, CNG, LPG, electric or
hy drogen)
R Numb er of people de term ined tobe in theve hicle
R Whe ther the emer gency call was initiated manually or automatically
R Time of the accident
R Language setting on the multimedia sy stem
R Whe ther Mercedes me connect is available or not
This is a requ irement forth e option of forw arding the call tothe
Mercedes-Benz Cus tomer Centre if necessar y. R
Vehicle's GPS position data
R GPS position data on thero ute (a few hund red metres before the acci‐
dent)
R Direction of tra vel
R Vehicle identification number
R Drive type of theve hicle (e.g. petrol, diesel, CNG, LPG, electric or
hy drogen)
R Numb er of people de term ined tobe in theve hicle
R Whe ther the emer gency call was initiated manually or automatically
R Time of the accident %
If only the11 2 emer gency call sy stem (EU
eCall) is activated in theve hicle, the acci‐
dent data is transmit ted directly tothe pub‐
lic emer gency call centre. MBUX multimedia sy
stem 471