2020 MAZDA MODEL CX-9 audio

maximale est de 12,5 W (5 V CC, 2,5 A)
ou moins.
Port d'alimentation USB
AT T E N T I O N
Pour éviter d'endommager les ports
d'alimentation USB ou de provoquer une
panne électrique, veiller aux points
suivants:
¾ Ne pas utiliser d'appareils USB qui
requièrent plus de 12,5 W (5 V CC, 2,5 A).
¾ Brancher correctement les connecteurs
USB dans les ports d'alimentation USB.
REMARQUE
xLes ports d'alimentation USB sont
uniquement conçus pour la recharge et
ne peuvent pas être utilisés pour se
connecter au système audio du véhicule.
xPour éviter de décharger la batterie, ne
pas utiliser les ports d'alimentation USB
pendant de longues périodes lorsque le
moteur tourne au ra lenti ou est arrêté.
Troisième rangée de siège
Les ports d'alimentation USB peuvent être
utilisés, que le contacteur soit positionné
sur ACC ou sur ON.
Utiliser uniquement des appareils USB
dont la consommation électrique
maximale est de 12,5 W (5 V CC, 2,5 A)
ou moins.
Port d'alimentation USB
AT T E N T I O N
Pour éviter d'endommager les ports
d'alimentation USB ou de provoquer une
panne électrique, veiller aux points
suivants:
¾ Ne pas utiliser d'appareils USB qui
requièrent plus de 12,5 W (5 V CC, 2,5 A).
¾ Brancher correctement les connecteurs
USB dans les ports d'alimentation USB.
REMARQUE
xLes ports d'alimentation USB sont
uniquement conçus pour la recharge et
ne peuvent pas être utilisés pour se
connecter au système audio du véhicule.
xPour éviter de décharger la batterie, ne
pas utiliser les ports d'alimentation USB
pendant de longues périodes lorsque le
moteur tourne au ra lenti ou est arrêté.
Fonctions intérieures
Équipement intérieur
5-114
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition _old 2019-8-1 11:01:23

3. Tirer le fusible droit à l'aide de l'outilde retrait fourni dans la boîte à fusibles
du compartiment moteur.
4. Vérifier le fusible et le remplacer s'ilest fondu.
Normal Fondu
5. Insérer un fusible neuf de même
valeur, et s'assurer qu'il est fermement
installé. S'il n'est pas fermement
installé, le faire installer par un
mécanicien expérimenté. Nous
recommandons un concessionnaire
agréé Mazda.
Si un fusible de rechange n'est pas
disponible, utiliser un fusible de même
valeur nominale issu d'un circuit non
nécessaire à la conduite du véhicule,
comme le circuit AUDIO ou OUTLET.
AT T E N T I O N
Toujours remplacer un fusible par un
fusible Mazda authentique ou
équivalent de même valeur nominale.
Sinon cela risque d'endommager le
circuit électrique.
6. Réinstaller le couvercle en prenant soin qu'il est bien installé.
Remplacement des fusibles sous le capot
Si les phares ou d'autres composantes
électriques ne fonctionnent pas et que les
fusibles se trouvant dans l'habitacle sont
corrects, vérifier le porte-fusibles situé
dans le compartiment moteur.
Si un des fusibles est fondu, il doit être
remplacé. Suivre les étapes suivantes:

1. S'assurer que le contacteur est en
position d'arrêt et que les autres
interrupteurs sont hors tension.
2. Retirer le couvercle du porte-fusibles.
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-56
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition _old 2019-8-1 11:01:23

▼Description des panneaux à fusibles
Porte-fusibles (Compartiment moteur)

DESCRIPTIONVALEUR
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
1 WIPER.DEI 20 A Dégivreur d'essuie-glace de pare-brise
*
2IG2 30 A Pour la protection de plusieurs circuits
3 INJECTOR 30 A Système de commande du moteur
4 ŠŠ Š
5P.WINDOW1 30 A Š
6 P.SEAT RL 30 A Sièges électriques
*
7ŠŠ Š
8 EVVT 20 A Système de commande du moteur
9 DEFOG 40 A Désembueur de lunette arrière
10 ST.HEATER2 20 A Volant chauffant
*
11 R.HEATER 40 A Climatiseur
12 EPB L 20 A Frein de stationnement électrique (EPB) (gauche)
13 AUDIO 40 A Système audio
14 EPB R 20 A Frein de stationnement électrique (EPB) (droit)
15 ENG.MAIN 40 A Système de commande du moteur
16 ABS/DSC M 50 A ABS, système de commande dynamique de stabilité
17 CABIN.+B 50 A Pour la protection de plusieurs circuits
18 WIPER 20 A Essuie-glace et lave-glace de pare-brise
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-58*Certains modèles.
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition _old 2019-8-1 11:01:23

DESCRIPTIONVA L E U R
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
19 HEATER 40 A Climatiseur
20 ŠŠ Š
21 ENGINE.IG1 7,5 A Système de commande du moteur
22 C/U IG1 15 A Pour la protection de plusieurs circuits
23 H/L LOW L 15 A Feux de croisement des phares (Gauche)
24 H/L LOW R1 15 A Š
25 ENGINE3 15 A Système de commande du moteur
26 ENGINE2 15 A Système de commande du moteur
27 ENGINE1 15 A Système de commande du moteur
28 AT 15 ASystème de commande de boîte de vitesses, contacteur d'allu-
mage
29 H/CLEAN 20 A Š
30 A/C 7,5 A Climatiseur
31 AT PUMP 15 A Š
32 STOP 10 A Feux de freinage
33 R.WIPER 15 A Essuie-glace de lunette arrière, Système antivol
*
34H/L HI 20 A Feux de route
35 H/L LOW R2 15 A Feux de croisement des phares (Droite)
36 FOG 15 A
Antibrouillards
*
37 ENG.+B 7,5 A Système de commande du moteur
38 AUDIO2 7,5 A Système audio
39 INTERIOR 10 A Pour la protection de plusieurs circuits
40 METER2 15 A Š
41 METER1 10 A Combiné d'instruments
42 SRS1 7,5 A Coussin d'air
43 AUDIO4 10 A
Système audio
*
44 AUDIO1 25 A Système audio
45 ABS/DSC S 30 A ABS, système de commande dynamique de stabilité
46 ŠŠ Š
47 ST.HEATER 15 A Š
48 TAIL 15 A Feux de stationnement
49 FUEL PUMP2 25 A Système d'alimentation
50 HAZARD 25 A Feux de détresse, clignotants, feux arrière
51 DRL 15 A Feux de position diurnes
52 R.OUTLET2 15 A Prises des accessoires
*
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
*Certains modèles.6-59
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition_old 2019-8-1 11:01:23

DESCRIPTIONVALEUR
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
53 HORN 15 A Avertisseur
54 ROOM 25 A Pour la protection de plusieurs circuits
Porte-fusibles (Côté gauche)

DESCRIPTION VALEUR
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
1 P.SEAT D 30 A Sièges électriques
*
2 P.WINDOW3 30 A Lève-vitres électriques
3 R.OUTLET3 15 A Prises des accessoires
4 P.WINDOW2 25 A Lève-vitres électriques
5PLG 2 0 A
Hayon électrique
*
6 D.LOCK 25 A Verrouillages électriques des portières
7 SEAT WARM 20 A Chauffage de siège
*
8SRS2/ESCL 15 A
Dispositif d'attelage de la remorque*
9 SUNROOF 10 AToit ouvrant transparent*
10 INTERIOR2 15 A Système audio
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-60*Certains modèles.
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition_old 2019-8-1 11:01:23

DESCRIPTIONVA L E U R
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
11 ENG+BB 7,5 A Système de commande du moteur
12 MIRROR 7,5 A Rétroviseur à commande à distance
13 AT IND 7,5 A Témoin de plage AT
14 F.OUTLET 15 A Prises des accessoires
15 R.OUTLET1 15 A Prises des accessoires
*
16USB 15 A
Port d'alimentation USB*
17 M.DEF 7,5 A
Désembueur de rétroviseur*
18 R.SEAT.WARM 20 A Chauffage de siège*
19 AUDIO315 A Système audio
20 P.SEAT RR 30 A Sièges électriques
*
21 P.SEAT P30 A
Sièges électriques*
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
*Certains modèles.6-61
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition _old 2019-8-1 11:01:23

xDes stations de lavage de voitures avec
de l'eau à température et pression
élevées sont disponibles en fonction du
type de dispositif de lavage de voiture à
pression élevée. Si le bec de lavage de
voiture est mis trop près du véhicule ou
qu'il est dirigé vers une zone particulière
pendant une durée prolongée, ceci
risque de déformer les pièces en
plastique ou d'endomma ger la peinture.
xNe pas utiliser de cire contenant des
composés (produit de lustrage). Sinon,
la peinture pourrait être endommagée.
xEn outre, ne pas utiliser d'outil
électrique ou pneumatique pour
appliquer la cire. Sinon, la chaleur de
frottement produite pourrait déformer
les pièces en plastique ou endommager
la peinture.
Entretien de l'habitacle
PRUDENCE
Ne pas pulvériser de l'eau dans l'habitacle
du véhicule:
Il est dangereux de pulvériser de l'eau à
l'intérieur de l'habitacle du véhicule, car des
appareils électriques tels que l'équipement
audio ou les interrupteurs pourraient être
mouillés et provoquer des
dysfonctionnements, voire déclencher un
incendie.
REMARQUE
xNe pas frotter l'intérieur avec de
d'alcool, de l'eau de javel ou des
solvants organiques te ls que du diluant,
du benzène ou de l'essence. Autrement
cela pourrait résulter en décoloration
ou taches.
xFrotter énergiquement avec une brosse
ou un chiffon dur peut aussi
l'endommager.
Si l'intérieur du véhicule est sali par l'une
des substances suivantes, l'essuyer
immédiatement avec un chiffon doux.
Ne pas les nettoyer pou rrait entraîner des
décolorations, des tâches, des craquelures
ou un écaillage du revêtement, rendant
plus difficile un ne ttoyage ultérieur.
xBoisson ou parfum
xGraisse ou huile
xSalissure
▼Entretien des ceintures de sécurité
1. Nettoyer les zones salies en les
tamponnant délicatement avec un
chiffon doux imbibé d'un produit
Entretien
Soins à apporter
6-69
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition _old 2019-8-1 11:01:23

ATTENTION
Les changements ou modifications non spécifiquement approuvés par l'entité responsable de
la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur de faire fonctionner cet appareil.
IC: 3043A-62932
ISDE CANADA
Cet appareil est conforme à la ou aux normes industrielles canadiennes RSS d'exemption de
licence. Le fonctionnement étant suje t aux deux conditions suivantes:
(1) Ce dispositif ne doit pas caus er d'interférences nuisibles et
(2) Ce dispositif doit accepter toutes les in terférences reçues, même celles qui pourraient
causer un fonctionnement indésirable.
Service à la clientèle po ur le système audio Mazda
xÉtats-Unis
Téléphone: 800-430-0153 (numéro gratuit)
Web : www.mazdausa.com/mazdaconnect
xCanada
Téléphone: 800 -430-0153 (numéro gratuit)
Web : www.mazdahandsfree.ca
(Mexique)
xNom et adresse de l'importateur: Se reporter à “MEXIQUE” (page 8-16) dans la section
Importateur/Distributeur.
xNom de marque du produit: Visteon Corporation
xNoms et adresses des lieux où la garantie peut être honoré: Se reporter à “MEXIQUE”
(page 8-16) dans la section Importateur/Distributeur.
xNoms et adresses des lieux où l'on peut trouve r des pièces de rechange: Se reporter à
“MEXIQUE” (page 8-13) dans la section Importateur/Distributeur.
Informations à la clientèle et signalement des problèmes de sécurité
Déclaration de conformité
8-55
CX-9_8HW4-FC-19I_Edition_old 2019-8-1 11:01:23