2020 JEEP WRANGLER 2DOORS ESP

15
na prívesku na kľúče. Ak sa kontrolka LED
na prívesku na kľúče nerozsvieti pri stlačení
tlačidla na prívesku na kľúče, je potrebné
vymeniť batériu v prívesku na kľúče.
V takomto prípade použite na ovládanie
spínača zapaľovania záložný spôsob.
Pritlačte čelnú stranu prívesku na kľúče
k tlačidlu zapaľovania START/STOP (Štar-
tovanie/vypnutie)) a stlačením aktivujte
spínač zapaľovania.
Záložný spôsob štartovania
POZNÁMKA:
Nesprávna likvidácia batérií v prívesku na
kľúče môže byť škodlivá pre životné pros -
tredie. Obráťte sa na autorizovaného
predajcu, ktorý vám poskytne informácie
o správnej likvidácii batérií.Odomknutie dverí a sklopných dverí
Jedným stlačením a uvoľnením tlačidla
odomknutia na prívesku na kľúče
odomknete len dvere vodiča a jeho dvojitým
stlačením odomknete všetky dvere
a sklopné dvere. Pri stlačení tlačidla
odomknutia na prívesku na kľúče sa zapne
osvetlenie vstupu a dvakrát zablikajú
smerové svetlá.
Zamknutie dverí a sklopných dverí
Stlačením a uvoľnením tlačidla uzamknutia
na prívesku na kľúče zamknete všetky
dvere. Na potvrdenie signálu na uzamknutie
smerové svetlá zablikajú a klaksón jeden -
krát pípne.
Požiadavka na ďalšie prívesky na
kľúče
POZNÁMKA:
Na naštartovanie a používanie vozidla je
možné použiť iba prívesky na kľúče, ktoré
sú naprogramované na elektroniku daného
vozidla. Po naprogramovaní prívesku na
kľúče na dané vozidlo nie je možné tento
prívesok naprogramovať na žiadne iné
vozidlo. Kópie príveskov na kľúče si môžete nechať
vyrobiť u autorizovaného predajcu. Tento
postup obsahuje programovanie prázdneho
prívesku na kľúče na elektroniku vozidla.
Prázdny prívesok na kľúče je taký, ktorý
ešte nikdy nebol naprogramovaný.
POZNÁMKA:
V prípade servisu systému imobilizéra
Sentry Key prineste so sebou
k autorizovanému predajcovi všetky
kľúče zapaľovania od vozidla.
Kľúče sa musia objednať na správne
opracovanie, aby pasovali do zámok
vozidla.
UPOZORNENIE!
Keď nechávate vozidlo bez dohľadu,
nezabudnite vybrať prívesky na kľúče
z vozidla a zamknúť všetky dvere.
Vždy prepnite zapaľovanie do polohy
OFF (Vypnuté).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 15

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

30
SEDADLÁ
Sedadlá sú súčasťou záchytného systému
pasažierov vo vozidle.
Vyhrievané sedadlá – ak sú súčasťou výbavy
Ovládacie tlačidlá vyhrievaných sedadiel sa
nachádzajú v strede prístrojovej dosky pod
dotykovou obrazovkou a tiež na obrazovke
klimatizácie alebo ovládacích prvkov doty-
kovej obrazovky.
Tlačidlá vyhrievaných sedadiel
Jedným stlačením tlačidla vyhrievaného
sedadla zapnete nastavenie úrovne HI
(Vysoká).
Druhým stlačením tlačidla vyhrievaného
sedadla zapnete nastavenie úrovne
MED (Stredná).
UPOZORNENIE!
Cestovanie v nákladovom priestore (vo
vnútri alebo na vonkajšej časti vozidla)
je nebezpečné. V prípade kolízie sú
osoby cestujúce na týchto miestach
vystavené vysokému riziku vážneho
alebo smrteľného zranenia.
Dbajte na to, aby žiadna osoba vo
vozidle necestovala na miestach, ktoré
nie sú vybavené bezpečnostnými
pásmi. V prípade kolízie sú osoby
cestujúce na týchto miestach vystavené
vysokému riziku vážneho alebo smrteľ -
ného zranenia.
Dbajte na to, aby každý cestujúci vo
vozidle sedel na sedadle a správnym
spôsobom používal bezpečnostný pás.
UPOZORNENIE!
Úprava polohy sedadla počas jazdy
môže byť nebezpečná. Pohyb sedadla
počas jazdy môže viesť k strate kontroly
nad vozidlom, kolízii a vážnemu alebo
smrteľnému zraneniu.
Polohu sedadiel je potrebné upraviť
pred tým, než si zapnete bezpečnostné
pásy, a keď je vozidlo odstavené.
V dôsledku nesprávne upraveného
bezpečnostného pásu môže dôjsť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
Neriaďte vozidlo so sklopeným
operadlom sedadla tak, aby ramenný
pás nespočíval na vašej hrudi.
V prípade kolízie sa môžete vyšmyknúť
spod bezpečnostného pásu. Hrozí riziko
vážneho alebo smrteľného zranenia.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 30

33
Zvýšenie zadného sedadla
Nadvihn ite oper adlo seda dla a zai stit e
ho do p ríslu šnej po lohy. Dvíhajt e
násled ne opie rku hl avy, k ým nezapad ne
na svoje miest o. Ak náklad z nákladné ho
pries toru brá ni úplnému za isteni u
operad la, budete mať problémy vrá tiť
sedadl o do s právnej poloh y.
Zloženie a preklopenie zadného sedadla –
dvojdverové modely
POZNÁMKA:
Pred sklopením zadného sedadla môže
byť potrebné posunúť predné sedadlá.
Predné sedadlá musia byť v úplne kolmej
polohe a posunuté dopredu. Takto
budete môcť jednoducho sklopiť zadné
sedadlo.Zloženie zadného sedadla
1. Nadvihnite uvoľňovaciu páku operadla
a sklopte operadlo dopredu.
Uvoľňovacia páka operadla zadného sedadla
2. Pomaly preklopte celé sedadlo dopredu. Používanie zadržiavacích popruhov
1. Na operadle zadného sedadla sa nachá
-
dzajú dva zadržiavacie popruhy a dve
oceľové oká umiestnené na zadnej časti
každého stredného stĺpika karosérie.
Odopnite suchý zips na popruhu a
prevlečte ho cez oceľové oko. Zapnite
suchý zips, aby ste udržali sedadlo
v zloženej polohe. Urobte to na obidvoch
stranách.
Zadržiavací popruh preklopenej polohy zadného sedadla
2. Ak chcete vrátiť sedadlo do normálnej zvislej polohy, vykonajte postup
v opačnom poradí.
UPOZORNENIE!
Dbajte na riadne zaistenie operadla
sedadla na mieste. Ak operadlo nie je
pevne ukotvené na svojom mieste,
nebude poskytovať vhodnú stabilitu pre
detské sedačky a cestujúcich. Nesprávne
zaistené sedadlo môže spôsobiť vážne
zranenie.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 33

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

34
(Pokračovanie)
(Pokračovanie)
Vybratie zadného sedadla
1. Zatlačte na uvoľňovací prvok na oboch
stranách a vytiahnite sedlo z dolnej
konzoly.
2. Vyberte sedadlo z vozidla.
3. Ak chcete zadné sedadlo znova namon -
tovať, len vykonajte postup v opačnom
poradí.
POZNÁMKA:
Nejazdite s vozidlom, ak ste opätovne nena -
montovali západky zadných sedadiel.
OPIERKY HLAVY
Opierky hlavy znižujú riziko zranenia tým, že
obmedzujú pohyb hlavy v prípade zadného
nárazu. Opierky hlavy je potrebné nastaviť
tak, aby sa horná časť opierky hlavy nachá -
dzala nad hornou časťou ucha.
Predné opierky hlavy
Ak chcete zvýšiť polohu opierky hlavy,
potiahnite za opierku hlavy smerom nahor.
Ak chcete znížiť polohu opierky hlavy,
stlačte nastavovacie tlačidlo v spodnej časti
opierky hlavy a zatlačte opierku hlavy nadol.
Na nastavenie opierky hlavy nie je potrebné
stlačiť uvoľňovacie tlačidlo.
Ak chcete demontovať opierku hlavy,
nadvihnite ju čo najviac, stlačte nastavo -
vacie tlačidlo a uvoľňovacie tlačidlo
v spodnej časti každého stĺpika a súčasne
ťahajte opierku hlavy dohora. Ak chcete
znova namontovať opierku hlavy, zasuňte
stĺpiky opierky do otvorov a zatlačte nadol.
Potom ju nastavte do príslušnej výšky.
UPOZORNENIE!
Cestovanie v nákladovom priestore (vo
vnútri alebo na vonkajšej časti vozidla)
je mimoriadne nebezpečné. V prípade
kolízie sú osoby cestujúce na týchto
miestach vystavené vysokému riziku
vážneho alebo smrteľného zranenia.
Dbajte na to, aby žiadna osoba vo
vozidle necestovala na miestach, ktoré
nie sú vybavené bezpečnostnými
pásmi.
Dbajte na to, aby každý cestujúci vo
vozidle sedel na sedadle a správnym
spôsobom používal bezpečnostný pás.
Ak sedadlá nebudú správne zaistené
k pripevneniam na podlahe, v prípade
nehody sa môžete zraniť vy alebo iné
osoby vo vašom vozidle. Vždy sa uistite,
či sú sedadlá úplne zaistené.
UPOZORNENIE!
Vodič ani cestujúci nesmú používať
vozidlo a sadať si na sedadlo do
vozidla, ak nie sú opierky hlavy nasta -
vené do správnej polohy, aby sa obme -
dzilo riziko zranenia krku v prípade
nehody.
UPOZORNENIE!

Opierky hlavy sa nesmú nastavovať, keď
je vozidlo v pohybe. Jazda vozidlom
s nesprávne nastavenými opierkami hlavy
alebo s demontovanými opierkami hlavy
môže v prípade kolízie viesť k vážnemu alebo smrteľnému zraneniu.

UPOZORNENIE!
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 34

35
(Pokračovanie)
Predná opierka hlavyPOZNÁMKA:
Nepokúšajte sa získať ďalší priestor za
hlavou tým, že otočíte opierku hlavy
o 180 stupňov do nesprávnej polohy.
Zadné opierky hlavy – dvojdverové modely
Zadné sedadlo je vybavené nenastaviteľ
-
nými, ale sklápateľnými opierkami hlavy.
Ak chcete zložiť krajnú opierku hlavy,
potiahnite uvoľňovací popruh nachádzajúci
sa v hornej krajnej časti každého zadného
sedadla.
Umiestnenie popruhu na sklápanie zadnej opierky hlavy Sklopená zadná opierka hlavy
Ak chcete vrátiť opierku hlavy do vzpria -
menej polohy, dvíhajte ju, až kým nezaskočí
na miesto.
Informácie o vedení ukotvovacieho pásu
detskej sedačky nájdete v odseku „Zadržia -
vacie systémy pre cestujúcich“ v časti
„Bezpečnosť“.
1 – Uvoľňovacie tlačidlo
2 – Nastavovacie tlačidlo
UPOZORNENIE!
Uvoľnená opierka hlavy, vymrštená
dopredu pri nehode alebo prudkom
zastavení, by mohla spôsobiť vážne
alebo smrteľné zranenie cestujúcim vo
vozidle. Vždy bezpečne odložte demon
-
tované opierky hlavy na miesto mimo
priestoru pre cestujúcich.
VŠETKY opierky hlavy sa MUSIA
namontovať späť do vozidla, aby
správne chránili cestujúcich. Pred
jazdou s vozidlom alebo usadením do
sedadla dodržujte vyššie uvedené
pokyny na opätovnú montáž.
UPOZORNENIE!
Nejazdite s vozidlom, v ktorom nie sú namontované opierky hlavy na zadných
sedadlách, ak na týchto sedadlách
sedia cestujúci. V prípade kolízie sú
osoby cestujúce na miestach bez
namontovaných opierok hlavy vysta -
vené vyššiemu riziku vážneho alebo
smrteľného zranenia.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 35

61
(Pokračovanie)
7. Odpojte zväzok vodičov uvoľňovacímprvkom a následne hadicu ostrekovača
stlačením uvoľňovacieho tlačidla na
hadici.
Umiestnenie zväzku vodičov a hadice ostrekovača
8. Spustite sklo zadného okna a zatvorte sklopné dvere.
9. Demontujte tvrdú strechu z vozidla. Položte tvrdú strechu na mäkký povrch,
aby sa nepoškodila. POZNÁMKA:
Ak chcete spätne namontovať pevnú
strechu, postupujte podľa pokynov na
demontáž v opačnom poradí.
Po montáži tvrdej strechy nechajte uťaho
-
vacie momenty skontrolovať autorizo -
vaným predajcom.
Všetky informácie pre vlastníka vozidla
nájdete v používateľskej príručke.
VAROVANIE!
Predné panely musia byť správne
umiestnené, aby sa zaistilo tesnenie.
Nesprávna inštalácia môže spôsobiť
vniknutie vody do interiéru vozidla.
Zostava tvrdej strechy musí byť správne
umiestnená, aby sa zaistilo tesnenie.
Nesprávna inštalácia môže spôsobiť
vniknutie vody do interiéru vozidla.
Tvrdá strecha nie je konštruovaná na
prevážanie dodatočnej záťaže, naprí -
klad strešných nosičov, náhradných
pneumatík, výbavy na poľovačku alebo
stanovačku, batožiny a podobne. Nie je
konštruovaná ani ako konštrukčný
prvok vozidla a preto nedokáže uniesť
dodatočnú záťaž okrem bežného zaťa -
ženia okolitého prostredia (dážď, sneh
atď.).
Nepohýnajte sa s vozidlom, pokiaľ
nebude strecha úplne pripojená k rámu
čelného skla a okraju karosérie alebo
kým nebude úplne otvorená.
Na demontáž tvrdej strechy sú potrebné
štyri dospelé osoby, pričom každá musí
stáť pri jednom z jej rohov. Nedodržanie
tohto pokynu môže mať za následok
poškodenie tvrdej strechy.
VAROVANIE! (Pokračovanie)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 61

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

66
(Pokračovanie)
VNÚTORNÉ VYBAVENIE
Elektrické zásuvky
K dispozícii sú dve pomocné elektrické
zásuvky s napätím 12 V (13 A), pomocouktorých je možné napájať príslušenstvo
určené na používanie so štandardnými
adaptérmi pre elektrické zásuvky.
Predná elektrická zásuvka sa nachádza
v strede prístrojovej dosky pod ovládaním
klimatizácie a je napojená na spínač zapa -
ľovania. Napájanie je k dispozícii, keď sa
spínač zapaľovania nachádza v polohe ON
(Zapnuté) alebo ACC (Príslušenstvo).
Predná elektrická zásuvka
Vo vozidlách vybavených zadným subwoo -
ferom sa ďalšia elektrická zásuvka nachádza v zadnom nákladovom priestore
a je napájaná priamo z akumulátora vozidla.
Elektrická zásuvka v zadnom náklado -
vom priestore
UPOZORNENIE!
Pokyny na vyhnutie sa vážnemu alebo
smrteľnému zraneniu:

Do objímok nezasúvajte žiadne predmety.

Nedotýkajte sa zariadenia mokrými
rukami.
Keď zariadenie nepoužívate, uzavrite
ho viečkom.
V prípade nesprávneho používania tejto
zásuvky hrozí riziko úrazu elektrickým
prúdom a poruchy.
VAROVANIE!
Neprekračujte maximálny výkon 160 W
(13 A) pri napätí 12 V. Ak prekročíte
menovitý výkon 160 W (13 A), poistku,
ktorá chráni systém, bude potrebné
vymeniť.
Elektrické zásuvky sú určené iba na
pripojenie príslušenstva s určenými
zástrčkami. Do elektrických zásuviek
nevkladajte žiadne iné predmety, aby
nedošlo k poškodeniu zásuvky
a vyhoreniu poistky. Nesprávne použitie
elektrickej zásuvky môže spôsobiť
poškodenie, ktoré nie je pokryté Obme -
dzenou zárukou na nové vozidlo.
VAROVANIE!
Mnohé zariadenia, ktoré je možné do
zásuvky pripojiť, odoberajú energiu
z akumulátora vozidla aj vtedy, keď ich
nepoužívate (napríklad mobilné tele -
fóny). Ak je takéto príslušenstvo dlho -
dobo pripojené, akumulátor sa vybije do
tej miery, že sa skráti jeho životnosť
alebo sa nebude dať naštartovať motor.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 66

67
Menič napätia – ak je súčasťou výbavy
V zadnej časti stredovej konzoly sa
nachádza zásuvka meniča s napätím 230 V
a výkonom 150 W, ktorý slúži na zmenu
jednosmerného prúdu na striedavý.
Táto zásuvka slúži napríklad na napájanie
mobilných telefónov a iných nízkovýkon-
ných zariadení, ktoré vyžadujú výkon max.
150 W. Väčšina elektrického náradia a
niektoré herné konzoly vyššej kategórie
prekračujú tento výkonový limit.
Menič napätia Menič napätia disponuje ochranou proti
preťaženiu. Ak sa presiahne menovitý výkon
150 W, menič napätia sa automaticky
vypne. Po odpojení elektrického zariadenia
od zásuvky by sa mala činnosť meniča auto
-
maticky obnoviť. Ak menovitý výkon
presiahne približne 170 W, menič napätia
bude pravdepodobne potrebné obnoviť
(resetovať) manuálne.Príslušenstvo, ktoré odoberá viac
energie (napríklad chladiče, vysávače,
svetlá a pod.), skracuje životnosť
akumulátora výraznejším spôsobom.
Tieto zariadenia používajte striedmo
a opatrne.
Po použití príslušenstva s vyšším
odberom energie alebo v prípade, že
ste motor vozidla dlhší čas neštartovali
(s pripojeným príslušenstvom), je
potrebné jazdiť s vozidlom dostatočne
dlho na to, aby alternátor dobil akumu -
látor.
Elektrické zásuvky sú určené iba na
pripojenie príslušenstva s určenými
zástrčkami. Nepripájajte do zásuvky
žiadny iný typ zástrčky príslušenstva.
Nesprávne použitie elektrickej zásuvky
môže spôsobiť poškodenie.
VAROVANIE! (Pokračovanie)
UPOZORNENIE!
Pokyny na vyhnutie sa vážnemu alebo
smrteľnému zraneniu:
Do objímok nezasúvajte žiadne pred -
mety.
Nedotýkajte sa zariadenia mokrými
rukami.
Keď zariadenie nepoužívate, uzavrite
ho viečkom.
V prípade nesprávneho používania tejto
zásuvky hrozí riziko úrazu elektrickým
prúdom a poruchy.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 67