10
ВЕРХНИЙ ЛЮК COMMANDVIEW СО
ШТОРКОЙ — ПРИ НАЛИЧИИ ......... 66
Открытие люка крыши .................... 66
Закрытие люка крыши .................... 67
Открытие шторки с
электроприводом ............................ 67 Закрытие шторки с
электроприводом ............................ 68 Функция защиты от
защемления .................................... 68 Вентиляция через верхний
люк — экспресс-режим ................... 68 Техническое обслуживание люка
крыши............................................... 68
КАПОТ ................................................ 69
Открытие капота ............................. 69
Закрытие капота ............................. 69
ДВЕРЬ БАГАЖНОГО
ОТДЕЛЕНИЯ ..................................... 69
Отпирание ....................................... 69
Закрытие.......................................... 70
Дверь багажного отделения с
электроприводом —
при наличии .................................... 71
ВНУТРЕННЕЕ
ОБОРУДОВАНИЕ ............................. 73
Электророзетки .............................. 73
БАГАЖНИК НА КРЫШЕ
АВТОМОБИЛЯ — ЕСЛИ
УСТАНОВЛЕН .................................. 75 ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ
ПАНЕЛЬЮ
ДИСПЛЕЙ ЩИТКА ПРИБОРОВ ......77
Расположение и органы
управления дисплея щитка
приборов.......................................... 77 Система индикации замены
масла — при наличии .................... 79 Варианты выбора на дисплее
щитка приборов .............................. 79 Пункты меню дисплея .................... 80
Сообщения на моделях с
дизельным двигателем —
при наличии ..................................... 81 Сообщения противосажевого
фильтра (DPF) — при наличии ...... 82 Сообщения топливной системы —
при наличии ..................................... 84
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР............... 88
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ИНДИКАТОРЫ И СООБЩЕНИЯ ..... 88
Предупреждающие индикаторы
красного цвета ................................ 88 Предупреждающие индикаторы
желтого цвета.................................. 93 Индикаторные лампы желтого
цвета ................................................ 98 Индикаторные лампы зеленого
цвета .............................................. 100 Индикаторные лампы белого
цвета .............................................. 102 Индикаторные лампы синего
цвета .............................................. 104
БОРТОВАЯ СИСТЕМА
ДИАГНОСТИКИ — OBD II .............104
Информационная безопасность
бортовой диагностической
системы (OBD II) ........................... 105
БЕЗОПАСНОСТЬ
ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ .........106
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) .............................. 106 Система электронного контроля
торможения (EBC) ....................... 107
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
ДЛЯ ВОЖДЕНИЯ ............................121
Система контроля "мертвых" зон
(BSM) — при наличии ................... 121 Система предупреждения о
лобовом столкновении (FCW) с
предотвращением
опрокидывания.............................. 124 Система контроля давления в
шинах (TPMS)................................ 127
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 10
11
СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРОВ .............................. 133
Элементы систем безопасности
пассажиров.................................... 133 Важные меры безопасности ........ 133
Системы ремней безопасности .. 135
Системы подушек безопасности
(SRS) .............................................. 146 Устройства обеспечения детей —
безопасная перевозка детей ....... 158 Перевозка домашних
животных ...................................... 174
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ .............. 175
Перевозка пассажиров ................. 175
Отработавшие газы ..................... 175
Контрольный осмотр внутреннего
состояния автомобиля ................. 176 Периодический контрольный
осмотр снаружи автомобиля ...... 178
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
БЕНЗИНОВЫЙ ............................... 180
Автоматическая коробка
передач .......................................... 180 Стандартная процедура
запуска ........................................... 181
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ —
ДИЗЕЛЬНЫЙ ..................................185
Автоматическая коробка
передач .......................................... 186 Стандартная процедура
запуска ........................................... 186
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ
АВТОМОБИЛЯ ...............................187
Бензиновые двигатели —
Не-SRT........................................... 187 Двигатели SRT .............................. 187
Дизельный двигатель .................. 188
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ..............189
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ .........................................191
Блокировка зажигания в
положении парковки ..................... 193 Система блокировки выбора
передач .......................................... 193 Режим экономии
топлива (ECO) .............................. 193 Восьмиступенчатая
автоматическая коробка
передач ......................................... 195
СПОРТИВНЫЙ РЕЖИМ —
ПРИ НАЛИЧИИ................................197 РЕЖИМ ПОЛНОГО ПРИВОДА ......197
Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac I/меры
предосторожности —
при наличии ................................... 197 Инструкции по эксплуатации
Quadra-Trac II/Меры
предосторожности —
при наличии ................................... 198 Режимы переключения................. 199
Процедуры переключения ........... 200
Система Quadra-Drive II —
при наличии ................................... 202
QUADRA-LIFT —
ПРИ НАЛИЧИИ ................................203
Описание ....................................... 203
Режимы пневматической
подвески ........................................ 206 Сообщения на дисплее щитка
приборов ........................................ 207 Работа............................................ 207
SELEC-TERRAIN —
ПРИ НАЛИЧИИ ...............................208
Выбор режима Selec-Terrain ........ 208
Сообщения на дисплее
щитка приборов............................. 209
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 11
14
ВЫТАСКИВАНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ МЕТОДОМ
РАСКАЧИВАНИЯ ........................... 294
БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО
АВТОМОБИЛЯ ................................ 295
Без брелока ................................... 297
Модели с приводом на два
колеса ............................................ 297 Полноприводные модели ............. 298
Использование буксировочной проушины — при наличии
............ 299
Буксировочные крюки для
экстренной буксировки —
при наличии .................................. 300
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА
АВАРИЮ (EARS) ........................... 301
РЕГИСТРАТОР
СОБЫТИЙ (EDR) ............................ 301
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ .......................... 302
Плановое обслуживание —
Не SRT ........................................... 302 Плановое обслуживание —
SRT ............................................... 311 Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель ...................................... 324
МОТОРНЫЙ ОТСЕК .......................331
Двигатель 3,6 л ............................. 331
Двигатель объемом 5,7 л ............. 332
Двигатель объемом 6,2 л с
нагнетателем ................................ 333 Двигатель 6,4 л ............................. 334
Дизельный двигатель 3,0 л .......... 335
Проверка уровня масла —
бензиновый двигатель ................ 336 Проверка уровня масла —
дизельные двигатели
объемом 3,0 л ............................... 337 Долив жидкости в бачок
омывателя .................................... 338 Тормозная система ...................... 338
Автоматическая коробка
передач .......................................... 340 Необслуживаемая
аккумуляторная батарея .............. 340 Мойка под давлением .................. 341
УСЛУГИ ДИЛЕРА ...........................341
Техническое обслуживание
системы кондиционирования
воздуха ......................................... 342 Слив водоотделителя для
топлива — дизельный
двигатель ....................................... 342 Замена топливного фильтра под
днищем кузова — дизельный
двигатель ....................................... 343 Прокачка при отсутствии
топлива в двигателе —
дизельный двигатель .................. 343 Стратегия оперативной
регенерации — ход обработки
сообщения (для автомобилей с
дизельным двигателем) .............. 344 AdBlue® (МОЧЕВИНА) —
при наличии ................................... 344 Щетки стеклоочистителя
ветрового стекла ........................... 344 Система охлаждения .................... 347
Тормозная система ...................... 347
Автоматическая коробка
передач.......................................... 349
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ...............349
ШИНЫ ..............................................349
Шины — общая информация ....... 349
Типы шин ....................................... 356
Запасные колеса —
при наличии .................................. 357 Уход за колесами и колпаками
колес ............................................. 360 Колесные цепи и устройства
противоскольжения —
кроме SRT ..................................... 361
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 14
21
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Дополнительную информацию см. в
главе "Запуск двигателя" раздела
"Запуск двигателя и вождение автомо-
биля" руководства по эксплуатации.
СИСТЕМА
ДИСТАНЦИОННОГО
ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ —
ПРИ НАЛИЧИИ
Эта система использует брелок
ключа для удобного запуска
двигателя за пределами автомо -
биля; при этом безопасность
по-прежнему продолжает обеспечи -
ваться. Система имеет радиус действия
приблизительно 100 м (328 футов).
Система дистанционного запуска также
включает систему управления микрокли -
матом, вентиляцию сидений (при
наличии) при температуре выше 26,7 °C
(80 °F), опциональный подогрев сидений
(при наличии), а также опциональный
подогрев рулевого колеса при темпера -
туре ниже 4,4 °C (40 °F). Для получения дополнительной информации см.
"Сиденья" и "Рулевое колесо" в этой
главе.
Оставлять детей без присмотра в
автомобиле опасно по многим
причинам. Ребенок или другие люди
около автомобиля могут серьезно
пострадать или погибнуть. Предупре -
дите детей, что нельзя трогать стоя -
ночный тормоз, педаль тормоза или
рычаг переключения передач.
Не оставляйте брелок от автомобиля
внутри или поблизости от него,
храните брелок в недоступном для
детей месте. Не оставляйте зажи -
гание автомобиля с функцией
бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go в положении ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА). Ребенок может
привести в действие стеклоподъем -
ники, другие органы управления или
даже запустить автомобиль.
Не оставляйте детей или животных
одних в автомобиле в жаркую погоду.
Воздух в салоне может сильно
нагреться, и дети или животные могут
пострадать или даже погибнуть от
теплового удара.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
Перед тем как выйти из автомобиля,
полностью остановите автомобиль и
обязательно переведите рычаг автомати -
ческой коробки передач в положение
ПАРКОВКА, включите стояночный
тормоз, переведите зажигание в поло -
жение OFF (ВЫКЛ.), вытащите брелок
ключа из зажигания и заблокируйте авто -
мобиль. Если автомобиль оборудован
функцией бесключевого доступа Keyless
Enter-N-Go, обязательно убедитесь, что
зажигание с бесключевым доступом нахо -
дится в положении OFF (ВЫКЛ.), уберите
брелок ключа из автомобиля и заприте
автомобиль.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Незапертый автомобиль провоцирует
кражу. Оставляя автомобиль без
присмотра, всегда извлекайте брелок ключа
из замка зажигания и запирайте все двери.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 21
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
22
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя
Нажмите на кнопку дистанционного
запуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При
третьем нажатии на кнопку дистанци-
онного запуска двигатель отключается.
При дистанционном запуске двигатель
проработает только 15 минут (истечение
времени), если зажигание не находится в
положении ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА).
После того, как дважды истек
временной промежуток, автомобиль
можно запустить вручную нажатием
кнопки зажигания START/STOP (ПУСК/
ОСТАНОВКА).
Для дистанционного запуска двигателя
должны быть выполнены следующие
условия:
Переключатель коробки передач в
положении ПАРКОВКА
Двери закрыты
Капот закрыт
Дверь багажного отделения закрыта
Аварийная сигнализация выключена
Переключатель тормоза неактивен
(педаль тормоза не нажата)
Имеется приемлемый уровень заряда
аккумуляторной батареи
Система не отключилась в преды -
дущем случае дистанционного пуска
двигателя
Мигает индикатор системы охранной
сигнализации
Зажигание находится в положении
STOP/OFF (ОСТАНОВКА/ВЫКЛ.)
Уровень топлива соответствует мини -
мальным требованиям
Сигнализатор неисправности не
включен
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра -
ниченном пространстве. Отрабо -
тавшие газы содержат угарный газ
(CO), который не имеет цвета и
запаха. Угарный газ ядовит, его
вдыхание может повлечь серьезный
ущерб здоровью или даже смерть.
Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон, дверных
замков и иных органов управления
может повлечь серьезный ущерб
здоровью или даже смерть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра -
ниченном пространстве. Отрабо -
тавшие газы содержат угарный газ
(CO), который не имеет цвета и
запаха. Угарный газ ядовит, его
вдыхание может повлечь серьезный
ущерб здоровью или даже смерть.
Храните брелок в недоступном для
детей месте. Срабатывание системы
дистанционного запуска, окон,
дверных замков и иных органов
управления может повлечь
серьезный ущерб здоровью или даже
смерть.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 22
ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ
46
Многофункциональный рычаг
Многофункциональный рычаг распо-
ложен с левой стороны рулевой колонки.
Многофункциональный рычаг
Дневные ходовые фонари — при
наличии
Автомобили не-SRT
Дневные ходовые огни (DRL) (малоин -
тенсивные) включаются каждый раз,
когда начинает работать двигатель, а
также если коробка передач не нахо -
дится в положении ПАРКОВКА. Огни
будут продолжать гореть, пока зажигание
не будет переведено в положение OFF
(ВЫКЛ.) или ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или не будет задей -
ствован стояночный тормоз. ПРИМЕЧАНИЕ:
Если указатель поворота включен при
включенных ходовых огнях, на стороне
включенного указателя поворота лампа
дневного ходового огня отключается.
После отключения указателя поворота
лампа дневного ходового огня снова
включится.
Автомобили SRT
Дневные ходовые огни (высокоинтен
-
сивные) включаются каждый раз, когда
начинает работать двигатель, а также
если коробка передач не находится в
положении ПАРКОВКА. Огни будут
продолжать гореть, пока зажигание не
будет переведено в положение OFF
(ВЫКЛ.) или ACC (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ) или не будет задей -
ствован стояночный тормоз.
Переключатель света фар должен
использоваться для движения в темное
время суток.
Переключатель дальнего/ближнего
света фар
Потяните многофункциональный рычаг
по направлению к приборной панели для
переключения фар на дальний свет. Потянув многофункциональный рычаг
назад, в сторону рулевого колеса, можно
включить ближний свет фар или отклю
-
чить дальний свет.
Автоматическое управление
функцией дальнего света — при
наличии
Система автоматического управления
фарами дальнего света позволяет улуч -
шить переднее освещение в темное
время суток путем автоматизации управ -
ления дальним светом с помощью
цифровой камеры, установленной с
внутренней стороны зеркала заднего
вида. Эта камера обнаруживает харак -
терный свет от автомобиля и автомати -
чески переключается с дальнего света на
ближний, пока приближающийся автомо -
биль находится на достаточной
дистанции.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Систему автоматического управления
фарами дальнего света можно вклю -
чить или выключить, выбрав "ON"
(ВКЛ) в разделе "Auto High Beam"
(Автоматические фары дальнего
света) в настройках системы Uconnect,
а также повернув переключатель фар в
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 46
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
80
Пункты меню дисплея
Рабочие характеристики на дисплее
щитка приборов SRT
С помощью дисплея щитка приборов
можно программировать следующие
рабочие характеристики.Средства управления рабочих харак -
теристик SRT
Для получения доступа нажмите и
отпустите кнопку со стрелкой вверх
или вниз до появления на дисплее
щитка приборов сообщения "SRT", затем нажмите и отпустите кнопку со
стрелкой
вправо для прокрутки
функций. Для выбора характеристики
нажмите на кнопку OK.
Рабочие характеристики Uconnect SRT
0-100 км/ч (0-60
миль/ч) Текущая
динамическая
нагрузка
0-161 км/ч (0-100
миль/ч) Пиковая
динамическая
нагрузка
Таймер 1/8 мили Таймер заездов
Таймер 1/4 мили История заездов
Таймер 60 футов Максимальная скорость
Тормозной путь
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Система измерения рабочих характе -
ристик автомобиля с отображением их
на дисплее в режиме реального вре -
мени служит только для управления
автомобилем вне магистральных дорог
и на треке. Она не предназначена для
использования на общественных доро -
гах. Рекомендуется использовать ее
функции в контролируемых условиях и
только с соблюдением законодатель -
ства. Возможности автомобиля, обору -
дованного системой измерения
рабочих характеристик, нельзя исполь -
зовать безрассудно или пренебрегая
опасностями, это может угрожать безо -
пасности самого водителя и других
людей. Залогом безаварийного движе -
ния может быть только мастерство
водителя и корректная, безопасная
манера вождения.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 80
ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
88
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
Нажимайте и отпускайте кнопки со стрел-
ками вверх или вниз до тех пор, пока на
дисплее щитка приборов не выделится
значок Trip A (Поездка A) и Trip B
(Поездка B) (используйте кнопки со
стрелками влево и вправо для переклю -
чения между поездками A и B). Нажмите
и отпустите кнопку OK для отображения
информации о поездке.
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ИНДИКАТОРЫ И
СООБЩЕНИЯ
Предупреждающие/индикаторные лампы
загораются на щитке приборов вместе со
специальным сообщением и/или
звуковым сигналом при наличии. Эти
показания являются ориентировочными
и не должны рассматриваться как исчер -
пывающие. В случае индикации неис -
правности всегда обращайтесь к
информации в данной главе. Все
активные предупреждающие индикаторы
будут сначала отображаться на дисплее,
если таковой имеется. Меню проверки
системы может отличаться в зависи -мости от параметров оборудования и
текущего состояния автомобиля. Неко
-
торые предупреждающие индикаторы
являются опциональными и могут не
отображаться.
Предупреждающие индикаторы
красного цвета
Предупреждающий индикатор
системы подушек безопасности
Этот предупреждающий инди -
катор загорается для указания
на неисправность подушки безо -
пасности и светится от четырех
до восьми секунд для проверки лампы
при переводе зажигания в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА) или ACC/ON/
RUN (ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДО -
ВАНИЕ/ВКЛ./РАБОТА). При обнаружении
неисправности подушек безопасности
загорится этот световой индикатор и
прозвучит единичный предупреждающий
звуковой сигнал; он продолжит гореть до
устранения неисправности. Если лампа
не загорается при запуске двигателя,
горит в течение длительного времени
или загорается во время движения, как
можно скорее обратитесь к официаль -
ному дилеру для проверки системы.
Предупреждающий индикатор
тормозной системы
Этот предупреждающий инди -
катор предназначен для
контроля состояния тормозной
системы, включая уровень
тормозной жидкости и включение стоя -
ночного тормоза. Если контрольная
лампа тормозной системы горит, то это
может означать наличие неисправности
резервуара антиблокировочной системы,
низкий уровень тормозной жидкости, а
также наличие проблемы с антиблокиро -
вочной тормозной системой.
Если индикатор продолжает светиться
после отключения стояночного тормоза,
а уровень жидкости в баке главного
цилиндра максимальный, возможно,
имеются неполадки в работе тормозной
гидравлической системы или неполадка
в работе усилителя тормозной системы,
которую обнаружила антиблокировочная
система тормозов (ABS) или электронная
система курсовой устойчивости (ESC). В
этом случае индикатор будет светиться
до тех пор, пока причина неполадки не
будет устранена. Если неполадка
связана с работой усилителя тормозов,
насос системы ABS включается при
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 88