219
Активация
Нажмите на кнопку включения/выклю-
чения для включения системы
круиз-контроля. На дисплее щитка
приборов отобразится оповещение
"CRUISE CONTROL READY" (СИСТЕМА
КРУИЗ-КОНТРОЛЯ ГОТОВА) в
подтверждение готовности системы
круиз-контроля. Чтобы выключить
систему, нажмите еще раз на кнопку
включения/выключения. На дисплее
щитка приборов отобразится опове -
щение "CRUISE CONTROL OFF"
(СИСТЕМА КРУИЗ-КОНТРОЛЯ ВЫКЛЮ -
ЧЕНА) в подтверждение готовности
системы круиз-контроля. Когда вы ей не
пользуетесь, систему стоит выключать.
Для установки требуемой скорости
Включите систему круиз-контроля. Когда
автомобиль наберет требуемую
скорость, нажмите и отпустите кнопку
SET (Установить) (+) или SET (-). Отпу -
стите педаль акселератора и автомобиль
будет держать скорость автоматически.
После установки скорости отобразится
сообщение CRUISE CONTROL SET TO
MPH (km/h) (СКОРОСТЬ
КРУИЗ-КОНТРОЛЯ УСТАНОВЛЕНА В
МИЛЯХ/Ч (км/ч)), указывающее, в каких
единицах установлена скорость. Лампа
индикатора круиз-контроля, наряду с
заданной скоростью, также отобразится
на щитке приборов при установке
скорости автомобиля.
Набор настроенной скорости
Чтобы восстановить установленную
ранее скорость, нажмите на кнопку RES и
отпустите. Восстановить функцию можно
на любой скорости выше 32 км/ч
(20 миль/ч).
Отключение системы
Легкое нажатие на педаль тормоза,
нажатие на кнопку CANC (ОТМЕНА), или
торможение в обычном режиме при
замедлении автомобиля отключит элек -
тронную систему круиз-контроля, но
введенное значение скорости останется
в памяти.
Нажатие на кнопку on/off (вкл./выкл.) или
перевод зажигания в режим OFF (ВЫКЛ.)
приведет к удалению установленного
значения скорости из памяти.
Следующие условия также деактивируют
контроль скорости без удаления
заданной скорости из памяти:
Стояночный тормоз включен
Выполняется стабилизация
Переключатель передач перемещен из
режима ПЕРЕДНИЙ ХОД
Произошел заброс оборотов двигателя
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Если вы ей не пользуетесь, систему
контроля скорости опасно оставлять
включенной. Вы можете ее случайно
настроить или заставить машину дви -
гаться быстрее, чем вы хотите. Вы
можете потерять контроль над авто -
мобилем и попасть в дорожно-транс -
портное происшествие. Всегда
выключайте систему (OFF), если вы
ей не пользуетесь.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 219
221
Установка требуемой скорости в
ACC
После достижения необходимой скорости
нажмите кнопку SET (+) (УСТАНОВИТЬ (+))
или SET (-) (УСТАНОВИТЬ (-)) и отпустите.
На дисплее приборной панели отобразится
установленная скорость.
Если настройки системы производятся,
когда скорость движения автомобиля
ниже 30 км/ч (19 миль/ч), значение
скорости устанавливается по умолчанию
на 30 км/ч (19 миль/ч). Если настройки
системы производятся, когда скорость
движения автомобиля выше 30 км/ч (19
миль/ч), значение скорости устанавлива -
ется по умолчанию на значение текущей
скорости автомобиля.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Система ACC не может быть настроена,
если в непосредственной близости перед
вашим автомобилем находится непод -
вижный автомобиль. Уберите ногу с педали газа. Если этого не
сделать, автомобиль может продолжать
разгоняться сверх установленного
предела скорости. Если это происходит:
На дисплее приборной панели
появится сообщение "DRIVER
OVERRIDE" (БЛОКИРОВАНИЕ
СИСТЕМЫ ВОДИТЕЛЕМ).
Система не будет контролировать
интервал между вашим автомобилем и
едущим впереди транспортным сред
-
ством. Скорость автомобиля будет
определяться только положением
педали газа.
Восстановление
Если в памяти есть заданная скорость,
нажмите кнопку RES (Восстановление) и
затем снимите ногу с педали акселера -
тора. На дисплее щитка приборов
отобразится последняя установленная
скорость. ПРИМЕЧАНИЕ:
Если ваш автомобиль находится в
состоянии покоя более двух секунд,
работа системы будет отменена, и
сила торможения будет уменьшаться.
Водителю необходимо нажать на
тормоз для поддержания автомобиля в
неподвижном положении.
Система ACC не может быть восста
-
новлена, если в непосредственной
близости перед вашим автомобилем
находится неподвижный автомобиль.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Функцией восстановления необходимо
пользоваться только тогда, когда
позволяют транспортные и дорожные
условия. Восстановление ранее
установленной скорости, которая
слишком велика или слишком мала для
преобладающих транспортных и
дорожных условий, может вызвать
слишком резкое для безопасной езды
ускорение или замедление автомобиля.
Несоблюдение этого предупреждения
может привести к столкновению и
нанесению травм, в том числе
смертельных.
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 221
223
Метрические единицы измерения
скорости (км/ч)
Однократное нажатие кнопки SET
(Установить) (-) приведет к снижению
заданной скорости на 1 км/ч. Каждое
последующее краткое нажатие на
кнопку приводит к ее дальнейшему
снижению на 1 км/ч.
Если кнопку удерживать все время, то
настраиваемая скорость будет продол -
жать уменьшаться с приращением 10 км/
ч, пока кнопка не будет отпущена. Умень -
шение настраиваемой скорости отража -
ется на дисплее щитка приборов.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Когда вы устанавливаете скорость и
нажимаете кнопку SET (УСТАНОВИТЬ)
(+) или SET (УСТАНОВИТЬ) (-), новая
заданная скорость станет текущей
скоростью автомобиля.
Если при использовании кнопки SET
(Установить) (-) для замедления авто -
мобиля мощность торможения двига -
телем недостаточна для достижения
установленной скорости, тормозная
система автоматически начнет тормо -
зить автомобиль.
Система ACC замедляет автомобиль
до полной остановки, следуя за
впереди идущим автомобилем. Если
автомобиль с системой ACC следует
за впереди идущим автомобилем до
полной остановки, тормоза автомо -
биля с ACC будут разблокированы
через две секунды после полной оста -
новки.
При движении на подъемах и спусках
система ACC поддерживает настро -
енную скорость. Однако небольшое
изменение скорости на склонах с
умеренной крутизной - нормальное
явление. Кроме того, на подъемах и
спусках возможно переключение на
пониженную передачу. Это нормально
и необходимо для того, чтобы автомо -
биль поддерживал заданную скорость.
При движении на подъемах и спусках
система ACC отключается, если
температура тормозов выходит за
пределы нормального диапазона
(перегрев).
Установка интервала следования в
системе ACC
Указанный интервал следования для
системы ACC можно установить за счет
изменения настройки интервала: четыре
полоски (максимальный), три полоски
(большой), две полоски (средний) и одна
полоска (короткий). Исходя из этой
настройки интервала и скорости автомо -
биля система ACC вычисляет и задает
расстояние до впереди идущего транс -
портного средства. Эта настройка интер -
вала отображается на дисплее щитка
приборов.
Чтобы увеличить заданный интервал,
нажмите и отпустите кнопку Distance
Setting — Increase ("Настройка
интервала — увеличить"). Каждый раз
при нажатии кнопки заданный интервал
увеличивается на полоску (длиннее).
Чтобы уменьшить заданный интервал,
нажмите и отпустите кнопку Distance
Setting — Decrease ("Настройка интер -
вала -уменьшить"). Каждый раз при
нажатии кнопки заданный интервал
уменьшается на полоску (короче).
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 223
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
228
приборов будет отображаться сооб-
щение "PARKSENSE OFF" (СИСТЕМА
ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ PARKSENSE
ОТКЛЮЧЕНА) в течение всего времени
перемещения автомобиля в положении
ЗАДНИЙ ХОД.
Дополнительную информацию см. в
главе "Дисплей щитка приборов" в
разделе "Знакомство с приборной
панелью" руководства пользователя.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если система помощи при парковке
ParkSense отключена, а рычаг переклю -
чения передач переведен в положение
движения, предупредительное сооб -
щение не отобразится.
Светодиод переключателя ParkSense
включается тогда, когда система
ParkSense отключена или требуется
обслуживание. Светодиод переключа -
теля ParkSense выключается, когда
система включена. Если нажат переклю -
чатель ParkSense и системе требуется
обслуживание, светодиод переключа -
теля ParkSense начинает мигать, а затем
гореть постоянно.СИСТЕМА АКТИВНОЙ
ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
PARKSENSE — ПРИ
НАЛИЧИИ
Система активной помощи при парковке
ParkSense предназначена для содей -
ствия водителю при выполнении парал -
лельной или перпендикулярной парковки
путем определения подходящего места
для парковки, выдачи звуковых и визу -
альных инструкций и управления
рулевым колесом. Система активной
помощи при парковке ParkSense опреде -
ляется как "полуавтоматическая",
поскольку водитель поддерживает
управление педалью акселератора,
рычагом переключения коробки передач
и тормозной системой. В зависимости от
выбора маневра парковки водителем
система активной помощи при парковке
ParkSense способна управлять автомо -
билем для параллельной или перпенди -
кулярной парковки с любой стороны
(например, со стороны водителя или
пассажира). ПРИМЕЧАНИЕ:
Водитель всегда несет ответствен
-
ность за управление автомобилем, за
любые окружающие предметы, и
должен вмешаться в случае необходи -
мости.
Система действует, чтобы помочь
водителю, а не заменить водителя.
Во время полуавтоматического
маневра, если водитель касается
рулевого колеса после получения
инструкций о снятии рук с рулевого
колеса, система отключается, и води -
телю придется завершить маневр
парковки задним ходом вручную.
Система может не работать в неко -
торых условиях (например, климатиче -
ские условия, такие как сильный
дождь, снег и т.д., или при поиске
места на стоянке, поверхность которой
абсорбирует волны ультразвукового
датчика).
Новые автомобили, приобретенные у
дилера, должны проехать в сумме не
менее 48 км (30 миль), прежде чем
система активной помощи при
парковке ParkSense будет полностью
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 228
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
232
Изменение состояния системы
LaneSense
Система LaneSense имеет возможность
для регулировки интенсивности преду-
преждения поворотом рулевого колеса и
чувствительности зоны предупреждения
(рано/позже), которые можно настроить
через экран системы Uconnect. Дополни -
тельную информацию см. в разделе
"Настройки системы Uconnect" главы
"Мультимедиа" в Руководстве по эксплу -
атации.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При включении этой функции
система работает со скоростью выше
60 км/ч (37 миль/ч) и ниже 180 км/ч
(112 миль/ч).
Использование указателей поворота
подавляет предупреждения.
Система не будет подавать усилие на
рулевое колесо, когда система безо -
пасности включена (антиблокиро -
вочная система тормозов,
противобуксовочная система, элек -
тронная система курсовой устойчи -
вости, предупреждение о лобовом
столкновении и т.п.).
КАМЕРА ЗАДНЕГО ВИДА
PARKVIEW — ПРИ
НАЛИЧИИ
Камера заднего вида ParkView позволяет
просматривать изображение пространства
позади автомобиля на экране, когда рычаг
переключения коробки передач перево -
дится в положение ЗАДНИЙ ХОД. Изобра -
жение будет отображаться на дисплее
Uconnect вместе с предупреждением
"check entire surroundings" (проверьте всю
окружающую территорию) в верхней части
экрана. Через пять секунд это сообщение
исчезнет. Камера ParkView расположена в
задней части автомобиля над задним
номерным знаком.
Когда автомобиль переключается из поло -
жения ЗАДНИЙ ХОД (задержка камеры
выключена), камера заднего вида вернется
в нормальный режим работы, а на экране
навигации или аудио появится последняя
выбранная страница.
Ручная активация камеры заднего
вида
1. Нажмите кнопку "Органы управ -
ления", расположенную в нижней
части дисплея Uconnect. 2. Нажмите кнопку "Backup Camera"
(Камера заднего вида), чтобы вклю -
чить камеру заднего вида.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Камера заднего вида ParkView имеет
программируемые режимы работы,
которые можно выбирать через систему
Uconnect.
Дополнительную информацию см. в
разделе "Настройки системы Uconnect"
главы "Мультимедиа" в Руководстве по
эксплуатации.
Когда автомобиль переключается из
положения ЗАДНЕГО ХОДА (задержка
камеры выключена), камера заднего
вида вернется в нормальный режим
работы, а на сенсорном экране появится
последняя выбранная страница. Когда
автомобиль переключается из поло -
жения ЗАДНЕГО ХОДА (задержка
камеры включена), изображение с
камеры продолжит отображаться в
течение десяти секунд после переклю -
чения из положения ЗАДНЕГО ХОДА,
если скорость движения автомобиля не
превышает 13 км/ч (8 миль/ч), автомо -
биль не переводится в положение
ПАРКОВКА, зажигание не переходит в
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 232
245
БУКСИРОВКА ПРИЦЕПА
Масса буксируемого прицепа (максимально допустимые значения массы прицепа) — кроме SRT
Ниже в таблице приведены значения полной разрешенной массы прицепа и допустимой нагрузки, передаваемой на
тягово-сцепное устройство, для различных вариантов исполнения автомобиля:
Двигатель/коробка передач Максимальная разрешенная
полная масса автоприцепа (GTW) — с тормозной
системой автоприцепа Максимальная разрешенная
полная масса автоприцепа (GTW) — без тормозной системы автоприцепа Нагрузка на
тягово-сцепное устройство
(см. примечание)
Бензиновый двигатель
3,6 л — стандартная
система охлаждения
двигателя 1588 кг (3500 фунтов)
750 кг (1653 фунта)79 кг (174 фунта)
Бензиновый двигатель
3,6 л — усиленная
система охлаждения
двигателя 6200 фунтов (2812 кг)
750 кг (1653 фунта)141 кг (310 фунтов)
Бензиновый двигатель
5,7 л — стандартная
система охлаждения
двигателя 2268 кг (5000 фунтов)
750 кг (1653 фунта)113 кг (250 фунтов)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 245
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
246
Бензиновый двигатель
5,7 л — усиленная
система охлаждения
двигателя (кроме
моделей,
приспособленных к
неровному дорожному
покрытию)3500 кг (7716 фунтов)
750 кг (1653 фунта)175 кг (386 фунтов)
Бензиновый двигатель
5,7 л — модели,
приспособленных к
неровному дорожному
покрытию, с усиленной
системой охлаждения
двигателя 2949 кг (6500 фунтов)
750 кг (1653 фунта)175 кг (386 фунтов)
Модели с полным приводом, дизельный двигатель 3,0 л без кнопки Engine Start/Stop (Остановка/Запуск двигателя) и жидкости
для очистки дизельных выхлопных газов
Все модели, кроме
Summit 3500 кг (7716 фунтов)
750 кг (1653 фунта)175 кг (386 фунтов)
Модель Summit 2949 кг (6500 фунтов) 750 кг (1653 фунта)147 кг (324 фунта)
Модели с полным приводом, дизельный двигатель 3,0 л с кнопкой Engine Start/Stop (Остановка/Запуск двигателя) и жидкостью
для очистки дизельных выхлопных газов
Двигатель/коробка передач Максимальная разрешенная
полная масса автоприцепа (GTW) — с тормозной
системой автоприцепа Максимальная разрешенная
полная масса автоприцепа (GTW) — без тормозной системы автоприцепа Нагрузка на
тягово-сцепное устройство
(см. примечание)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 246
247
Все модели, кроме
Summit и Trailhawk,
без группы защитных
пластин3500 кг (7716 фунтов)
750 кг (1653 фунта)175 кг (386 фунтов)
Все модели, кроме
Summit и Trailhawk,
с группой защитных
пластин 2949 кг (6500 фунтов)
750 кг (1653 фунта)147 кг (324 фунта)
Модели Summit и
Trailhawk 2949 кг (6500 фунтов)
750 кг (1653 фунта)147 кг (324 фунта)
При буксировке прицепа технически разрешенная масса с грузом может быть превышена не более чем на 10% или 100 кг
(220 фунтов) (по меньшему из значений) при условии, что рабочая скорость будет ограничена до 100 км/ч (62 миль/ч) или ниже.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Нагрузка на прицепное устройство рассматривается как часть общей массы с пассажирами и грузом, и она не должна превышать
массы, указанной в информации по шинам и нагрузке. Дополнительную информацию см. в главе "Шины" раздела "Проверка и
техническое обслуживание".
Двигатель/коробка передач Максимальная разрешенная
полная масса автоприцепа (GTW) — с тормозной
системой автоприцепа Максимальная разрешенная
полная масса автоприцепа (GTW) — без тормозной системы автоприцепа Нагрузка на
тягово-сцепное устройство
(см. примечание)
2020_JEEP_GRAND_CHEROKEE_UG_LHD_RU.book Page 247