2020 JEEP COMPASS phone

359
Utilisation de Do Not Disturb (ne pas
déranger)
Avec la fonction Do Not Disturb (ne pas
déranger), vous pouvez désactiver les notifi-
cations d'appels et de messages texte
entrants afin de garder toute votre attention
sur la route et les mains sur le volant. Pour
plus de commodité, un compteur vous
indique le nombre d'appels manqués et de
messages texte reçus lorsque la fonction Do
Not Disturb (ne pas déranger) était activée.
La fonction Do Not Disturb (ne pas déranger)
peut répondre automatiquement par un
message texte, un appel ou les deux lors du
refus d'un appel entrant et renvoyer les
appels vers la messagerie vocale.

Exemple de message de réponse automatique :

« Je suis actuellement au volant, je vous
recontacterai rapidement. »
Vous pouvez créer un message de réponse
automatique personnalisé comportant
jusqu'à 160 caractères.Lorsque la fonction Do Not Disturb (ne pas
déranger) est activée, vous pouvez sélec-
tionner l'option Conference Call (Conférence
téléphonique) si vous souhaitez passer un
second appel sans être interrompu par des
appels entrants.
REMARQUE:
Seul le début de votre message personna-
lisé est visible sur l'écran tactile.
La réponse sous forme de message texte
n'est pas compatible avec l'iPhone®.
La réponse automatique sous forme de
message texte est disponible uniquement
sur les téléphones qui prennent en charge
Bluetooth® MAP.
Android Auto™ — Selon l'équipement
REMARQUE:
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Android Auto™
peuvent ne pas être disponibles dans tous
les pays et/ou toutes les langues. Android Auto™ vous permet d'utiliser votre
voix pour interagir avec la meilleure techno-
logie vocale Android™ de sa catégorie grâce
au système de reconnaissance vocale de
votre véhicule, et d'utiliser les données
mobiles de votre smartphone pour afficher
votre smartphone Android™ ainsi qu'un
certain nombre d'applications sur votre écran
tactile Uconnect. Connectez votre
Android™ 5.0 (Lollipop) ou plus à l'un des
ports USB multimédias via le câble USB
fourni en usine, puis appuyez sur la nouvelle
icône Android Auto™ qui remplace votre
icône « Phone » (Téléphone) dans la barre
de menu principal pour lancer Android
Auto™. Appuyez longuement sur le bouton
VR (Reconnaissance vocale) situé sur le
volant ou sur l'icône Microphone dans
Android Auto™ pour activer la reconnais-
sance vocale Android™, qui reconnaît les
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 359

MULTIMEDIA
360
commandes vocales naturelles permettant
d'utiliser un certain nombre de fonctions de
votre smartphone :
Cartes
Musique
Téléphone
Messages texte
Additional Apps (Applications supplémen-
taires)Android Auto™ sur écran 7 poucesAndroid Auto™ sur aff
chag

e de 8, 4
pouces
Réfé

rez-vous au supplément du manuel de
l'utilisateur Uconnect pour plus d'informa-
tions.
REMARQUE:
Nécessite un smartphone compatible fonc-
tionnant sous Android™ 5.0 (Lollipop) ou
une version plus récente et le télécharge-
ment de l'application sur Google Play.
Android™, Android Auto™ et Google Play
sont des marques déposées de Google Inc.
Apple CarPlay® – Selon l'équipement
REMARQUE:
La disponibilité de la fonction dépend de
votre opérateur et du fabricant du téléphone
mobile. Certaines fonctions Apple CarPlay®
peuvent ne pas être disponibles dans tous
les pays et/ou toutes les langues.
Apple CarPlay® vous permet d'utiliser votre
voix pour interagir avec Siri grâce au système
de reconnaissance vocale de votre véhicule,
et d'utiliser les données mobiles de votre
smartphone pour afficher votre iPhone®
ainsi qu'un certain nombre d'applications sur
votre écran tactile Uconnect. Connectez
votre iPhone® 5 ou plus à l'un des ports
USB multimédias via le câble Lightning
fourni en usine, puis appuyez sur la nouvelle
icône Apple CarPlay® qui remplace votre
icône « Phone » (Téléphone) dans la barre
de menu principal pour lancer Apple
CarPlay®. Appuyez longuement sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) situé sur
le volant ou sur le bouton « Home » (Accueil)
dans Apple CarPlay® pour activer Siri, qui
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 360

361
reconnaît les commandes vocales naturelles
permettant d'utiliser un certain nombre de
fonctions de votre iPhone® :
Téléphone
Musique
Messages
Cartes
Additional Apps (Applications supplémen-
taires)Apple CarPlay® sur écran 7 poucesApple CarPlay® sur aff
chag

e de 8, 4
pouces
Réfé

rez-vous au supplément du manuel de
l'utilisateur Uconnect pour plus d'informa-
tions. REMARQUE:
Nécessite un iPhone® compatible.
Consultez un concessionnaire pour obtenir
des informations sur la compatibilité du télé-
phone. Les tarifs d'abonnement au service
de données s'appliquent. L'interface de
l'utilisateur du véhicule est un produit
Apple®. Apple CarPlay® est une marque
déposée d'Apple® Inc. iPhone® est une
marque déposée d'Apple® Inc., enregistrée
aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Les
conditions d'utilisation et la politique de
confidentialité d'Apple® s'appliquent.
Informations complémentaires
© 2019 FCA. Tous droits réservés. Mopar et
Uconnect sont des marques déposées et
Mopar Owner Connect est une marque
déposée de FCA. Android™ est une marque
déposée de Google Inc.
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 361

362
SERVICE APRÈS-VENTE
ASSISTANCE, COMMENT
L'OBTENIR
Le réseau de concessionnaires du construc-
teur attache une importance primordiale à
votre satisfaction en matière de produits et
de services. En cas de problème de répara-
tion ou autre difficulté, nous vous recom-
mandons d'adopter la démarche suivante :
Discutez le problème avec le directeur d'une
concession agréée ou le responsable de
l'atelier. Le personnel de direction du
concessionnaire agréé est le mieux placé
pour trouver une solution au problème.Lors de la prise de contact, veuillez fournir
toutes les informations suivantes :
Votre nom, votre adresse et votre numéro
de téléphone
Le numéro d'identification du véhicule (ce
numéro à 17 chiffres est gravé sur une
étiquette placée dans l'angle avant gauche
du tableau de bord. Il figure également sur
la carte grise du véhicule)
Concessionnaire agréé en charge de la
vente du véhicule et de l'entretien
La date de livraison du véhicule et le
nombre de kilomètres au compteur
L'historique des interventions d'entretien
et de réparation de votre véhicule
Une description précise du problème et
des conditions dans lesquelles il se
produit
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 362

SERVICE APRÈS-VENTE

(*) Le service clientèle fournit des informations et de l'aide concernant les produits, les services, les concessionnaires et l'assistance routière 24 h/24. La plupart des pays européens peuvent l'appeler au numéro gratuit universel. En cas de problème, veuillez utilisez le numéro gratuit local ou international.
372
PORTO RICO ET LES ILES VIERGES
AMERICAINES
FCA Caribbean LLC
P.O. Box 191857
San Juan 00919-1857
Téléphone : (877) 426-5337
Fax : (787) 782-3345
REUNION
COTRANS AUTOMOBILES
17 Bd du Chaudron, 97490 Sainte Clotilde
Tél. : 0262920000
Fax : 0262488443
ROUMANIE
AUTO ITALIA IMPEX SRL
Bd. Timisoara nr. 60/D
Bucuresti, ROUMANIE
Tél. : +40 (0)21.444.333.4
Fax : +40 (0)21,444.2779
www.autoitalia.ro
RUSSIE
Service clientèle de Jeep*
Numéro gratuit universel Tél. :
88 001 00 8182
Numéro payant international Tél. :
+495 212 21 38
Service clientèle de Chrysler*
Numéro gratuit universel Tél. :
88 001 00 8182
Numéro payant international Tél. :
+495 212 21 38
Service clientèle de Dodge*
Numéro gratuit universel Tél. :
88 001 00 8182
Numéro payant international Tél. :
+495 212 21 38
SERBIE
Service clientèle de Jeep*
Numéro gratuit universel Tél. :
0800 120120
Numéro payant international Tél. :
+381 34 356712
Service clientèle de Chrysler*
Numéro gratuit universel Tél. :
0800 363636
Numéro payant international Tél. :
+381 34 356713
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 372

377
INDEX
A
Accessoires ....................................... 310Mopar ........................................... 310
Accessoires Mopar ............................. 310
Additifs, carburant ............................. 300
Aide au stationnement actif
ParkSense ......................................... 186
Airbag............................................... 114 Airbags latéraux ............................. 122En cas de déploiement ................... 126
Enregistreur de données événementielles (EDR) ................ 250
Entretien ....................................... 130
Entretien de votre système d'airbag .. 130
Fonctionnement de l'airbag ............. 116
Panneaux de protection des genoux.. 122
Système amélioré de réaction en cas d'accident .................... 126 , 250
Témoin d'airbag ............................. 113 Témoin d'airbag redondant .............. 114
Transport d'animaux de compagnie .. 146
Alarme Alarme antivol............................ 20 , 71
Armer le système.............................. 20 Désarmer le système......................... 21 Alarme antivol .......................... 20
, 21 , 71
Armer le système ............................. 20
Désarmer le système ........................ 21
Alarme antivol du véhicule ..............20 , 21
Allumage ............................................ 15 Commutateur................................... 15
Ampoules d'éclairage ......................... 150
Android Auto...................... 320 , 326 , 359
Cartes ........................................... 328
Communication ............................. 329
Musique........................................ 329
Animaux de compagnie ...................... 146
Antigel (liquide de refroidissement
du moteur)........................................ 304
Appel de phares .............................35 , 36
Apple CarPlay .................... 321 , 330 , 360
Applications .................................. 332
Cartes ........................................... 332
Messages ...................................... 331
Musique........................................ 331
Téléphone ..................................... 331
Appoint d'urgence avec un bidon ........ 241
Appoint de carburant ......................... 195
Appuie-tête ......................................... 32
Appuie-têtes ....................................... 32
Armement du système Alarme antivol ................................. 20 Assistance au changement de voie .........35
Assistance au démarrage en côte ...........90
Avertissement au sujet des risques
de capotage ...........................................2
Avertissement concernant le monoxyde
de carbone ................................ 147
, 302
Avertissement de collision avant ............96
Avertissements, capotage ........................2
B
Balais d'essuie-glace avant..................276
Batterie ....................................... 69 , 274
Témoin du circuit de charge ..............69
Batterie sans entretien........................274
Boîte-pont Automatique ..................................161
Fonctionnement .............................161
Boîte-pont automatique ......................161
Bouchon à essence (bouchon de
remplissage de carburant) ...................193
Bouchon à pression du liquide de
refroidissement (bouchon du radiateur) 278
Bouchon du radiateur (bouchon à pression
du liquide de refroidissement) .............278
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 377

383
S
Sécurité informatique......................... 312
Sécurité, gaz d'échappement .............. 147
Sélection du liquide de refroidissement
(antigel) ............................................ 306
SerruresSûreté enfant ................................... 26
Volant ............................................. 18
Service après-vente ............................ 362
Service offert par le concessionnaire .... 275
Siège à mémoire de position ................. 29
Sièges ................................................ 27 Appuie-tête...................................... 32
Arrière rabattables ...................... 27 , 28
Chauffants....................................... 31
Déverrouillage du dossier de siège...... 28
Inclinaison ...................................... 27
Mémoire .......................................... 29
Réglage ........................................... 27
Ventilé ............................................ 32
Sièges arrière rabattables ..................... 28
Sièges arrière, rabattables .................... 28
Sièges rabattables à plat ...................... 27
Sièges ventilés .................................... 32
Siri ................................................... 358
Sortie Commande électrique ....................... 58
Spécifications Carburant (essence)........................ 306
Huile ............................................ 306 Surchauffe, moteur............................ 241
Surveillance, système de pression
des pneus ........................................... 99
Système antiblocage des roues (ABS) .... 83
Système d'aide au freinage ................... 84
Système d'alarme
Alarme antivol ............................20 , 21
Système d'antipatinage ........................ 92
Système d'essuie-glace sensible
à la pluie ............................................ 40
Système de climatisation ................... 275
Système de commande électrique
du freinage ......................................... 84 Système antiblocage des roues .......... 83
Système d'antipatinage..................... 92
Système de commande électronique
des freins ........................................... 84
Système de démarrage à distance ......... 18
Système de détection de stationnement
arrière ParkSense .......................180 , 182
Système de diagnostic embarqué .......... 82
Système de diagnostic, embarqué ......... 82
Système de freinage .......................... 278 Feux de détresse .............................. 68
Maître-cylindre .............................. 279
Stationnement ............................... 155
Vérification du liquide .............279 , 309
Système de protection complémentaire -
Airbag .............................................. 114 Système de reconnaissance
vocale (VR) ........................ 347
, 348 , 351
Système de surveillance de basse
pression des pneus ...............................99
Système de surveillance des
angles morts ........................................93
Système ParkSense, arrière .................180
Système RKE.......................................14 Armer l'alarme..................................20
Désarmer l'alarme .............................21
Système, démarrage à distance .............18
Systèmes audio (radio) ............... 312 , 315
T
Tableau de bord Descriptions .....................................79
Ecran ..............................................63
Télécommande Système de démarrage ......................18
Téléphone (Uconnect) ........................340 Jumelage .......................................343
Témoin d'ABS......................................72
Témoin de commande de descente ........89
Témoin de commande électronique
du papillon ..........................................70
Témoin de l'airbag................ 68 , 113 , 148
Témoin de panne (contrôle du moteur) ...73
Témoin de porte entrouverte............ 69 , 70
Témoin de pression d'huile ...................70
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 383

384
INDEX
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité .............................................. 71
Témoin du régulateur de
vitesse .....................................79, 80 , 81
Témoins (description du tableau
de bord) .............................................. 72
Température, commande
automatique (ATC) ............................... 48
Temporisation Projecteur.................................. 35 , 37
Tige de soutien du capot ...................... 55
Toit ouvrant................................... 52 , 54
Transmission ..................................... 163 Automatique .......................... 163 , 280
Entretien ....................................... 280
Manuel.......................................... 158
Transmission automatique .................. 163 Additifs spéciaux............................ 280Appoint de liquide .......................... 309Contrôle du niveau de liquide .......... 280
Type de liquide ...................... 280 , 309 Transmission manuelle ...............158
, 280
Contrôle du niveau de liquide .......... 280
Vitesses de changement de rapport .. 158
Transport d'animaux de compagnie ..... 146
Trousse de réparation des pneus ......... 231
U
Uconnect Phone ................................ 340 Jumelage ...................................... 343
Passer un appel téléphonique ......... 348
Uconnect 3 avec écran 5 pouces ........ 313
Uconnect 4 avec écran 7 pouces ........ 317
Uconnect 4C/4C NAV avec écran
8,4 pouces ....................................... 323
Utilisation des ceintures de sécurité
pendant la grossesse.......................... 111
Utilisation du cric ............... 221 , 223 , 281 V
Variateur d'intensité
Projecteur .................................. 35 , 36
Vérification de la sûreté de votre
véhicule ............................................147
Vérifications de niveau de liquide Frein .............................................279Huile moteur ..................................273
Vérifications de sécurité à l'extérieur
du véhicule .......................................150
Vérifications de sécurité à l'intérieur
du véhicule .......................................148
Vérifications, sécurité .........................147
Verrouillage des portes arrière pour la
sécurité des enfants .............................26
Vibrations dues au vent.........................51
Vitres Commande électrique .......................50
Fermer ............................................50Ouvrir ..............................................50
Vers le bas .......................................50
Vers le haut......................................50
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 384