MULTIMEDIA
348
Conseils pour la commande vocale
Enoncer des noms complets (par ex. : Appeler
John Doe au lieu de dire Appeler John)
permettra d'obtenir des résultats plus précis.
Vous pouvez « lier » les commandes pour
obtenir des résultats plus rapides. Par
exemple, dites « Appeler John Doe,
mobile ».
Si vous écoutez les options de commande
vocales disponibles, vous n'avez pas
besoin d'écouter la liste entière. Lorsque
vous entendez la commande dont vous
avez besoin, appuyez sur le bouton sur
le volant, attendez le bip et prononcez
votre commande.
Modification du volume
Entamez un dialogue en appuyant sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) ,
puis énoncez une commande. Par
exemple, « Aide ».
Utilisez le bouton rotatif VOLUME/MUTE
(VOLUME/SOURDINE) de la radio pour
régler le volume à un niveau confortable
lorsque le système Uconnect parle.REMARQUE:
Le réglage du volume du système Uconnect
est différent de celui du système audio.
REMARQUE:
Pour accéder à l'aide, appuyez sur le bouton
VR (Reconnaissance vocale) sur le volant
et dites « Help » (Aide). Appuyez sur le
bouton VR (Reconnaissance vocale) et
dites « Cancel » (Annuler) pour annuler la
session d'aide.
Utilisation de Do Not Disturb (Ne pas
déranger)
Avec la fonction Do Not Disturb (ne pas
déranger), vous pouvez désactiver les notifi-
cations d'appels et de messages texte
entrants afin de garder toute votre attention
sur la route et les mains sur le volant. Pour
plus de commodité, un compteur vous
indique le nombre d'appels manqués et de
messages texte reçus lorsque la fonction Do
Not Disturb (ne pas déranger) était activée.
Pour activer la fonction Do Not Disturb (ne
pas déranger), sélectionnez « Pairing »
(jumelage) sur la barre de menu du télé-
phone puis sélectionnez « Do Not Disturb »
(ne pas déranger) à partir du menu des para- mètres. Vous pouvez également l'activer en
utilisant le bouton « Do Not Disturb » (ne
pas déranger) en haut de chaque écran du
téléphone.
La fonction Do Not Disturb (ne pas déranger)
peut répondre automatiquement par un
message texte, un appel ou les deux lors du
refus d'un appel entrant et renvoyer les
appels vers la messagerie vocale.
Exemple de message de réponse
automatique :
« Je suis actuellement au volant, je vous
recontacterai rapidement. »
Vous pouvez créer un message de réponse
automatique personnalisé comportant
jusqu'à 160 caractères.
Lorsque la fonction Do Not Disturb (ne pas
déranger) est activée, vous pouvez sélec-
tionner l'option Conference Call (Conférence
téléphonique) si vous souhaitez passer un
second appel sans être interrompu par des
appels entrants.
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 348
349
REMARQUE:
Seul le début de votre message personna-
lisé est visible sur l'écran tactile.
La réponse sous forme de message texte
n'est pas compatible avec l'iPhone®.
La réponse automatique sous forme de
message texte est disponible uniquement
sur les téléphones compatibles avec Blue-
tooth® MAP.
Messages texte entrants
Après le jumelage de votre système
Uconnect avec un appareil mobile compa-
tible Bluetooth® avec le profil MAP
(Message Access Profile) activé, le système
Uconnect peut annoncer un nouveau
message texte entrant et vous le lire via le
système audio du véhicule.
Pour écouter les messages texte entrants, ou
les messages actuellement présents sur le
téléphone mobile, sélectionnez le menu
« Messages » et appuyez sur le bouton« Listen » (écouter) situé à côté du message
que vous souhaitez écouter. REMARQUE:
Seuls les messages texte entrants reçus
pendant le cycle d'allumage en cours
peuvent être affichés/lus.
Pour activer la lecture de messages texte
entrants :
iPhone®
1. Appuyez sur le bouton « Settings » (Para- mètres) de votre téléphone mobile.
2. Sélectionnez « Bluetooth® ».Assurez-vous que le Bluetooth® est
activé et que le téléphone mobile est
jumelé au système Uconnect.
3. Sélectionnez situé sous DEVICES (Dispositifs) à côté d'Uconnect.
4. Activez « Show Notifications » (afficher les notifications). Activer les messages texte entrants pour
l'iPhone®
Appareils Android™
1. Appuyez sur le bouton Menu sur le télé- phone mobile.
2. Sélectionnez « Settings » (Réglages).
3. Sélectionnez « Connections » (Connexions).
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 349
379
Prise de courant (prise électrique auxiliaire) ..................................... 58
Toit ouvrant ..................................... 52
Vitres .............................................. 50
Commande électronique de
stabilité (ESC) ..................................... 86
Commande en descente ....................... 89
Commande iPod/USB/MP3 ................. 337
Commande vocale ...................... 347 , 348
Commande vocale Uconnect ............... 351
Commandes à distance de la radio ...... 336
Commandes à distance du système
audio (radio) ..................................... 336
Commandes audio au volant ............... 336
Commandes du système audio montées
sur le volant ...................................... 336
Commutateur sélecteur de feux de
route/feux de croisement ...................... 36
Connecteur Interface consommateur universelle (UCI) ......................... 337
Connecteur d'interface consommateur
universelle (UCI)................................ 337
Conseils de sécurité ........................... 147
Crochets de remorquage Urgence ........................................ 247 D
Dégivreur du pare-brise ...................... 148
Dégivreur, pare-brise.......................... 148
Démarrage ...................................18
, 151
A distance ....................................... 18
Bouton............................................ 15
Transmission automatique .............. 152
Démarrage et conduite ....................... 151
Démarrage par batterie auxiliaire......... 238
Désactivation de l'airbag passager
activée ............................................. 116
Désactivation de l'airbag passager
désactivée ........................................ 116
Désembourbement du véhicule ........... 243
Désembuage des vitres......................... 49
Diesel Messages à l'écran ......................64 , 65
Direction assistée Colonne de direction inclinable ......... 34
Commandes de colonne .................... 35Verrouillage du volant ....................... 18
Volant, chauffé ................................ 34
Volant, réglage de l'inclinaison .......... 34
Dispositif amélioré de réaction aux
accidents...................................126 , 250
Do Not Disturb (Ne pas
déranger) ...................................348 , 359
Durée de vie des pneus ...................... 285 E
Eclairage diurne ............................. 35
, 36
Eclairage et témoins ...........................150 Airbag ............................. 68 , 113 , 148
Alarme antivol ..................................71
Appel de phares ......................... 35 , 36
Bas niveau de carburant ....................73
Clignotants ...................35 , 38 , 79 , 150
Commutateur des projecteurs ............35 Eclairage diurne ......................... 35 , 36
Entretien .......................................206
Extérieur ........................................150
Feux antibrouillard...................... 37 , 78
Feux de route ...................................36
Projecteurs ......................................35
Projecteurs automatiques ..................36
Protection antidécharge de la batterie ........................................39
Rappel d'extinction des projecteurs ............................. 35 , 37
Régulation de la vitesse......... 79 , 80 , 81
Remplacement d'ampoule ...............206
Sélecteur de feux de route/feux de croisement ............................. 35 , 36
Stationnement..................................79
Système d'antipatinage .....................88
Tableau de bord ...............................35
Témoin d'aide au freinage .................88
Témoin de commande de descente.....89
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 379
383
S
Sécurité informatique......................... 312
Sécurité, gaz d'échappement .............. 147
Sélection du liquide de refroidissement
(antigel) ............................................ 306
SerruresSûreté enfant ................................... 26
Volant ............................................. 18
Service après-vente ............................ 362
Service offert par le concessionnaire .... 275
Siège à mémoire de position ................. 29
Sièges ................................................ 27 Appuie-tête...................................... 32
Arrière rabattables ...................... 27 , 28
Chauffants....................................... 31
Déverrouillage du dossier de siège...... 28
Inclinaison ...................................... 27
Mémoire .......................................... 29
Réglage ........................................... 27
Ventilé ............................................ 32
Sièges arrière rabattables ..................... 28
Sièges arrière, rabattables .................... 28
Sièges rabattables à plat ...................... 27
Sièges ventilés .................................... 32
Siri ................................................... 358
Sortie Commande électrique ....................... 58
Spécifications Carburant (essence)........................ 306
Huile ............................................ 306 Surchauffe, moteur............................ 241
Surveillance, système de pression
des pneus ........................................... 99
Système antiblocage des roues (ABS) .... 83
Système d'aide au freinage ................... 84
Système d'alarme
Alarme antivol ............................20 , 21
Système d'antipatinage ........................ 92
Système d'essuie-glace sensible
à la pluie ............................................ 40
Système de climatisation ................... 275
Système de commande électrique
du freinage ......................................... 84 Système antiblocage des roues .......... 83
Système d'antipatinage..................... 92
Système de commande électronique
des freins ........................................... 84
Système de démarrage à distance ......... 18
Système de détection de stationnement
arrière ParkSense .......................180 , 182
Système de diagnostic embarqué .......... 82
Système de diagnostic, embarqué ......... 82
Système de freinage .......................... 278 Feux de détresse .............................. 68
Maître-cylindre .............................. 279
Stationnement ............................... 155
Vérification du liquide .............279 , 309
Système de protection complémentaire -
Airbag .............................................. 114 Système de reconnaissance
vocale (VR) ........................ 347
, 348 , 351
Système de surveillance de basse
pression des pneus ...............................99
Système de surveillance des
angles morts ........................................93
Système ParkSense, arrière .................180
Système RKE.......................................14 Armer l'alarme..................................20
Désarmer l'alarme .............................21
Système, démarrage à distance .............18
Systèmes audio (radio) ............... 312 , 315
T
Tableau de bord Descriptions .....................................79
Ecran ..............................................63
Télécommande Système de démarrage ......................18
Téléphone (Uconnect) ........................340 Jumelage .......................................343
Témoin d'ABS......................................72
Témoin de commande de descente ........89
Témoin de commande électronique
du papillon ..........................................70
Témoin de l'airbag................ 68 , 113 , 148
Témoin de panne (contrôle du moteur) ...73
Témoin de porte entrouverte............ 69 , 70
Témoin de pression d'huile ...................70
20_MP_UG_FR_EU_t.book Page 383