
316
OPREZ!
Zamjena originalnih guma s gumama različitih
dimenzija može rezultirati u pogrešnom poka
-zivanju brzinomjera i brojača kilometara.
Vrste guma
Cjelosezonske gume – ako su ugrađene
Cjelosezonske gume osiguravaju dobro prianja
-nje za sve sezone (proljeće, ljeto, jesen i zima).
Između različitih cjelosezonskih guma mogu se
razlikovati razine prianjanja. Sve cjelosezonske
gume mogu se identificirati preko oznake M+S,
M&S, M/S ili MS na bočnoj stranici gume. Koristite
cjelosezonske gume samo ako su ugrađene na
sva četiri kotača; inače može doći do ugrožavanja
sigurnosti i upravljanja vozilom.
Ljetne ili trosezonske gume – ako su
ugrađene
Ljetne gume osiguravaju držanje ceste u mokrim
i suhim uvjetima, i nisu namijenjene za vožnju po
snijegu ili ledu. Ako je vaše vozilo opremljeno s
ljetnim gumama, budite svjesni da ove gume nisu
konstruirane za vožnju u zimskim ili hladnim uvje
-tima. Ugradite zimske gume kada okolna tempe-ratura padne ispod 5°C ili ako su ceste pokrivene
ledom ili snijegom. Za više informacije kontaktirajte
ovlašteni servis.
Ljetne gume nemaju oznaku cjelosezonske gume
ili simbol planina/pahuljice na bočnoj stranici. Ljet
-
ne gume koristite samo na sva četiri kotača; ne-poštivanje ovog pravila može ugroziti sigurnost i
upravljanje vašim vozilom.
UPOZORENJE!
Nemojte koristiti ljetne gume u snježnim/za
-leđenim uvjetima. Mogli bi izgubiti kontrolu,
što može dovesti do ozbiljnih ozljeda ili smrti.
Prebrza vožnja za dane uvjete također može
dovesti do gubitka kontrole nad vozilom.
Zimske gume
Neki dijelovi države zahtijevaju uporabu zimskih
guma tijekom zime. Zimske gume mogu se identi
-ficirati simbolom planine/pahuljice na bočnoj stra-nici gume.
Ako trebate zimske gume, odaberite gume ekviva-lentnih dimenzija i vrste u
odnosu na originalno
ugrađene gume. Koristite
zimske gume samo na
sva četiri kotača; nepošti
-vanje ovog pravila može
negativno utjecati na si-gurnost i upravljanje vozilom.
Zimske gume općenito imaju niži indeks brzine od
originalno ugrađenih guma i ne bi se trebali s nji-ma voziti brže od 120 km/h. Za brzine veće od 120
km/h pogledajte originalnu opremu ili se posavjetuj-te s prodavačem guma o preporučenim brzinama
vožnje, nosivosti i tlakovima zraka hladnih guma.
Iako gume sa čavlima poboljšavaju performanse
na ledu, mogućnosti prianjanja na mokrim ili su-him površinama mogu biti slabije od guma bez
čavala. Neke države zabranjuju uporabu guma sa
čavlima; stoga prije ugradnje ovih guma provjerite
lokalne zakone.
Rezervni kotač – ako je ugrađen
NAPOMENA:
Za vozila opremljena s kitom za popravak guma,
molimo vas pogledajte odlomak ”Kit za popravak
guma” u poglavlju ”U slučaju nužde”.
OPREZ!
Zbog smanjene udaljenosti od tla, ne prola
-zite vašim vozilom kroz automatsku praonicu
automobila s rezervnim kotačem umanjenih
dimenzija, pune veličine i privremenim re
-zervnim kotačem. Može doći do oštećenja
vozila.
Rezervni kotač koji odgovara originalnim
gumama – ako je ugrađen
Vaše vozilo može biti opremljeno s rezervnom gu
-mom i kotačem koji izgledom i funkcijom sliče ori-ginalno ugrađenim gumama na prednjoj i stražnjoj
osovini vašeg vozila. Ovaj rezervni kotač može
se koristiti za rotaciju guma na vašem vozilu. Ako
vaše vozilo ima ovu opciju, posjetite ovlašteni ser
-vis za preporuke u svezi rotacije guma.

335
MULTIMEDIJA
● UCONNECT AUDIO SUSTAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
● PRILAGOĐENA TRAKA IZBORNIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
● CYBER SIGURNOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
● UCONNECT POSTAVKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
● Programibilne značajke korisnika – Uconnect 3 postavke . . . . . . . . . . . . 337
● Programibilne značajke korisnika . Uconnect 4 postavke . . . . . . . . . . . .348
● Programibilne značajke – Uconnect 4/4C NAV postavke . . . . . . . . . . . . .358
● AUDIO KONTROLE NA UPRAVLJAČU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
● Uporaba radio prijemnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
● Media način rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
● AUX/USB/MP3 KONTROLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
● UPORABA RADIJA I MOBILNI TELEFONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
● KRATKI NAPUTCI ZA UCONNECT GLASOVNE NAREDBE . . . . . . . . . . . . . . . 372
● Predstavljanje Uconnect sustava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
● Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
● Osnovne glasovne naredbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
● Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
● Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
● Telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
● Klima uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
● Navigacija (4CNAV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
● Dodatne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
● ODRŽAVANJE CD-a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
10

336
UCONNECT AUDIO SUSTAVI
Za detaljne informacije o vašem Uconnect sustavu
ili uparivanju telefona s vašim Uconnect sustavom,
pogledajte dodatak vašeg priručnika za Uconnect
sustav.
NAPOMENA:
Slike Uconnect prikaza su samo ilustrativne i mož
-da neće prikazivati točan prikaz u vašem vozilu.
PRILAGOĐENA TRAKA
IZBORNIKA
Uconnect značajke i usluge u traci glavnog izborni-ka lako se mijenjaju prema vašim potrebama.
Jednostavno slijedite ove korake
Izbornik Uconnect 4 aplikacija
Izbornik Uconnect 4/4C NAV aplikacija
1. Za otvaranje prikaza aplikacija pritisnite tipku
”Apps”.
2. Pritisnite i držite, te povucite odabranu aplikaciju
kako bi zamijenili postojeću ikonu u traci glav
-nog izbornika.
Nova poveznica sada će biti aktivna aplikacija/po
-veznica u traci glavnog izbornika.
CYBER SIGURNOST
Vaše vozio može biti spojeno vozilo i može biti
opremljeno s žičnim i bežičnim mrežama. Ove
mreže vašem vozilu omogućuju slanje i primanje
informacija. Ove informacije sustavima i značajka
-ma u vašem vozilu omogućuju pravilan rad. Vaše vozilo može biti opremljeno s određenim za
-štitnim značajkama kako bi se smanjio rizik od ne-ovlaštenog i nezakonitog pristupa sustavima vozi-la i bežičnim komunikacijama. Tehnologija softvera
u vozilu se tijekom vremena razvija i FCA US LLC,
radeći sa svojim dobavljačima, po potrebi procje
-njuje i poduzima odgovarajuće korake. Slično kao
kod računala ili drugih uređaja, vaše vozilo može
zahtijevati nadopune softvera kako bi se poboljša
-la uporaba i performanse vaših sustava ili smanjio
potencijalni rizik od neovlaštenog i nezakonitog
pristupa sustavima vašeg vozila.
Rizik od neovlaštenog i nezakonitog pristupa su
-stavima vašeg vozila još može postojati, čak iako
je instalirana najnovija inačica softvera vozila (kao
što je Uconnect softver).
UPOZORENJE!
●Nije moguće znati ili predvidjeti sve moguće
posljedice provale u sustave vašeg vozila.
Moguće je da dođe do ugrožavanja susta
-va vozila, uključujući sigurnosne sustave, ili
do gubitka kontrole nad vozilom što može
rezultirati u nesreći s ozbiljnim ozljedama
ili smrti.
(Nastavlja se)

337
UPOZORENJE! (Nastavak)
●U vaše vozilo ubacujte SAMO medije (npr.
USB, SD kartice ili CD) iz pouzdanog izvo-ra. Mediji iz nepoznatih izvora mogu sadr-žavati zlonamjerni softver, i ako se ubace
u vaše vozilo, mogu povećati vjerojatnost
provale u sustave vozila.
●Kao i uvijek, ako iskusite neuobičajeno po-našanje vozila, odmah vaše vozilo odvezite
u ovlašteni servis.
NAPOMENA:
●FCA ili vaš distributer mogu vas direktno
kontaktirati u svezi nadopuna softvera.
●Kako bi se dodatno povećala zaštita vozila i
minimizirao potencijalni rizik proboja zašti-te, vlasnici vozila bi trebali:
●Rutinski provjeravati adresu www.driveu-connect.com/software-update radi dostu-pnih nadopuna Uconnect softvera.
●Samo spajajte i koristite provjerene medij-ske uređaje (npr. osobne mobilne telefone,
USB uređaje, CD-e).
Privatnost bilo kojih bežičnih i žičnih komunikacija
ne može se osigurati. Treće strane mogu nezako
-nito presresti informacije i privatne komunikacije
bez vašeg odobrenja. Za dodatne informacije,
pogledajte ”Ugrađeni dijagnostički sustav (OBD
II) cyber sigurnost” u poglavlju ”Upoznavanje vaše
ploče s instrumentima”.
UCONNECT POSTAVKE
Uconnect sustav koristi kombinaciju tipki na do-dirnom zaslonu i tipke na prednjoj ploči u sredini
armaturne ploče koje vam omogućuju pristup i pro-mjenu programibilnih značajki korisnika. Mnoge
značajke mogu se mijenjati od modela do modela.
Tipke na dodirnom zaslonu dostupne su na
Uconnect dodirnom zaslonu.
Tipke na prednjoj ploči nalaze se ispod i pored
Uconnect sustava u sredini armaturne ploče. Uz
to, tu je Scroll/Enter tipka na desnoj strani. Okre
-nite ovu kontrolnu tipku za prilazak kroz izbornike
i promjenu postavki (odnosno, 30, 60, 90), pritisni-te sredinu kontrolne tipke jednom ili više puta za
odabir ili promjenu neke postavke (odnosno, ON,
OFF).
Vaš Uconnect sustav također na prednjoj ploči
može imati tipke Display Off i strelicu za povratak.
Pritisnite Display off tipku na prednjoj ploči kako bi
ugasili Uconnect prikaz. Drugi put pritisnite Display
Off tipku na prednjoj ploči kako bi upalili prikaz.
Pritisnite strelicu za povratak na prednjoj plo
-či kako bi izašli iz izbornika ili određenih opcija
Uconnect sustava.
Programibilne značajke korisnika –
Uconnect 3 postavke
Uconnect 3 s 5-inčnim zaslonom tipkama na
dodirnom zaslonu i tipkama na prednjoj ploči
1 – Uconnect tipke na dodirnom zaslonu
2 – Uconnect tipke na prednjoj ploči
Pritisnite ”Settings” tipku na dodirnom zaslonu
kako bi prikazali izbornik postavki. U ovom nači-nu rada Uconnect sustav vam omogućuje pristup
svim dostupnim programibilnim značajkama.
NAPOMENA:
U jednom trenutku može se odabrati samo jedno
područje dodirnog zaslona.
Prilikom odabira, pritisnite tipku na dodirnom za
-slonu kako bi ušli u željeni način rada. Kada se
nađete u željenom načinu rada, kratko pritisnite
željenu postavku i provedite odabir. Nakon zavr
-šetka postavke, bilo pritisnite strelicu za povratak/

340
Sigurnost/pomoć
Nakon dodira tipke ”Safety/Assistance” na dodir
-nom zaslonu bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
ParkView Backup Camera Delay — ako je ugrađeno On
Off
NAPOMENA:
Postavka “ParkView Backup Camera Delay” određuje hoće li zaslon prikazati sliku stražnje kamere s dinamičnim vodilicama do deset sekundi nakon što se mjenjač
prebaci iz položaja REVERSE. Kašnjenje će biti poništeno ako brzina vozila prijeđe 13 km/h, mjenjač se prebaci u PARK, ili se kontaktni prekidač prebaci u OFF
položaj.
ParkView Backup Camera Active Guide Lines — ako je ugrađeno
NAPOMENA:
Postavka “ParkView Backup Camera Active Guide Lines” preklapa sliku stražnje kamere s aktivnim, ili dinamičnim vodilicama kako bi se ilustrirala širina vozila i projici
-rani put kretanja vozila na osnovi položaja upravljača kada je opcija označena. Preklop isprekidane središnje linije pokazuje sredinu vozila kao pomoć pri parkiranju ili
poravnavanju kuke i ruda.
Forward Collision Warning Plus (FCW+) Sensitivity — ako je ugrađeno Far
Med Near
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+) Sensitivity” određuje na kojoj relativnoj udaljenosti treba biti vozilo ispred vas, prije nego vas sustav upozori na
mogući sudar s vozilom direktno ispred vas, na osnovi odabrane opcije. ”Far” će vam osigurati najviše vremena za reakciju, dok će vam ”Near” osigurati najmanje
vremena za reakciju, na osnovi udaljenosti između dva vozila.

352
Sigurnost/pomoć
Nakon dodira tipke ”Safety/Assistance” na dodir
-nom zaslonu bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
Forward Collision Warning OffWarning Only Warning + Active Brake
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+)” uključuje naprednu pomoć pri kočenju (ABA). ABA aktivira dodatni tlak u sustavu kočenja kada vozač preslabo
pritisne papučicu kočnice kako bi izbjegao potencijalni frontalni sudar. Kada se odabere opcije “Warning Only” oglasit će se zvuk upozorenja koji vas upozorava na
mogući sudar s vozilom ispred vas i da je potreban veći tlak kočenja. Kada se odabere opcija “Warning + Active Brake”, sustav će aktivirati kočnice kako bi usporio
vozilo u slučaju potencijalnog frontalnog sudara i emitirati će zvuk upozorenja.
Forward Collision Warning Sensitivity — ako je ugrađeno Near
Medium Far
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+) Sensitivity” određuje na kojoj relativnoj udaljenosti treba biti vozilo ispred vas, prije nego vas sustav upozori na
mogući sudar s vozilom direktno ispred vas, na osnovi odabrane opcije. ”Far” će vam osigurati najviše vremena za reakciju, dok će vam ”Near” osigurati najmanje
vremena za reakciju, na osnovi udaljenosti između dva vozila.
LaneSense Warning — ako je
ugrađeno Early
Medium Late
NAPOMENA:
Postavka “LaneSense Warning” određuje na kojoj udaljenosti će vas LaneSense sustav upozoriti, preko trzaja u upravljaču, na mogući izlazak iz vozne trake.
LaneSense Strength
Low Med High
ParkSense – ako je ugrađeno Sound Sound and display
Rear ParkSense Volume LowMedium High
Rain Sensing Auto Wipers

363
Sigurnost/pomoć
Nakon dodira tipke ”Safety/Assistance” na dodir
-nom zaslonu bit će dostupne sljedeće postavke:
Naziv postavke Opcije koje se mogu odabrati
Forward Collision Warning Sensitivity — ako je ugrađeno Near
Medium Far
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+) Sensitivity” određuje na kojoj relativnoj udaljenosti treba biti vozilo ispred vas, prije nego vas sustav upozori na
mogući sudar s vozilom direktno ispred vas, na osnovi odabrane opcije. ”Far” će vam osigurati najviše vremena za reakciju, dok će vam ”Near” osigurati najmanje
vremena za reakciju, na osnovi udaljenosti između dva vozila.
Forward Collision Warning Plus (FCW+)
Off Sound Only Sound and Brake
NAPOMENA:
Postavka “Forward Collision Warning Plus (FCW+)” uključuje naprednu pomoć pri kočenju (ABA). ABA aktivira dodatni tlak u sustavu kočenja kada vozač preslabo pri-tisne papučicu kočnice kako bi izbjegao potencijalni frontalni sudar. Kada se odabere opcije “Sound Only” oglasit će se zvuk upozorenja koji vas upozorava na mogući
sudar s vozilom ispred vas i da je potreban veći tlak kočenja. Kada se odabere opcija “Sound and Brake”, sustav će aktivirati kočnice kako bi usporio vozilo u slučaju
potencijalnog frontalnog sudara i emitirati će zvuk upozorenja.
LaneSense Warning — ako je ugrađeno
Early Medium Late
NAPOMENA:
Postavka “LaneSense Warning” određuje na kojoj udaljenosti će vas LaneSense sustav upozoriti, preko trzaja u upravljaču, na mogući izlazak iz vozne trake.
ParkSense – ako je ugrađeno
Sound Sound and display
Front ParkSense Volume LowMedium High
Rear ParkSense Volume LowMedium High

383
Filtar zraka ..........................305
Klima uređaj ...................... 56, 306
Motorno ulje ..................... 305, 331
Zbrinjavanje motornog ulja . . . . . . . . . . . . . .305
Funkcija naprednog odziva na nesreću ...... 287
Glavni cilindar (kočnice) .................. 310
Gorivo ........................ 327, 328, 329
Aditivi .............................. 328
Benzin .......................... 327, 328
Dizel ............................... 329
Ekološko ............................ 328
Kapacitet spremnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Oktanski broj ............. 327, 328, 329, 331
Poklopac otvora za dolijevanje (tlačni
poklopac) ........................... 228
Specifikacije ......................... 331
Svjetlo ............................... 95
Grijač bloka motora ..................... 169
Grijana zrcala ........................ 37, 39
Gume ........................ 160, 312, 316
Indikatori trošenja ..................... 314
Kompaktni rezervni kotač . . . . . . . . . . . . . . .317
Lanci ............................... 317
Moment pritezanja vijaka kotača ......... 327
Okretanje u prazno .................... 314
Opće informacije ................. 312, 316
Podizanje vozila .................. 266, 312
Radijalne ............................ 314
radni vijek guma ...................... 315
Rezervna ....................... 316, 317
Rotacija ............................. 318
Sigurnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312Starenje (radni vijek)
.................. 315
Sustav nadzora tlaka (TPMS) ...........123
Svjetlo upozorenja na tlak ...............93
Tlak zraka ........................... 312
Tlakovi napuhivanja ................... 313
Visoka brzina ........................ 313
Vuča prikolice ........................ 238
Zamjena ........................ 266, 312
Zamjenske .......................... 315
Zimske gume ........................ 316
GVWR ................................ 230
Identifikacijski broj vozila (VIN) . . . . . . . . . . . . .326
Indikator kontrole brzine pri spuštanju ....... 11 5
Indikator kvara (Check Engine) .............91
Indikatori trošenja guma .................. 314
Intenzitet, unutrašnja svjetla ................ 43
iPod/USB/MP3 kontrola .................. 371
Isključivanje/uključivanje zračnog jastuka
suvozača .............................. 136
Ispušni sustav ...................... 158, 307
Kamera, stražnja ....................... 227
Kapaciteti tekućina ...................... 330
Kašnjenje gašenja prednjih svjetala ......40, 41
Kit za popravak guma .................... 272
Klima uređaj ............................ 45
Ručni ................................ 45
Klima uređaj, filtar .................... 56, 306
Klima uređaj, naputci za uporabu ...........56
Klima uređaj, održavanje .................305
Klima uređaj, rashladno sredstvo. . . . . . . 305, 306
Ključ, zamjena ....................... 21, 26
Ključevi ................................ 19Kočiona tekućina
....................... 332
Kočnice ............................... 326
Kompaktni rezervni kotač ................. 317
Kontrola brzine (tempomat) ...........185, 186
Kontrola brzine Poništavanje ......................... 186
Ubrzavanje/usporavanje ...............186
Vraćanje postavljene brzine ............. 186
Kontrola brzine pri spuštanju ..............11 5
Kontrola proklizavanja ................... 111
Kontrola temperature, automatska (ATC) .....55
Kontrola vrludanja prikolice (TSC) .......... 11 7
Konzola ................................ 67
Konzola, pod ............................ 67
Kotači i naplatci ......................... 320
Krilni/rameni pojasevi .................... 129
Krovni nosač ............................ 69
Krovni otvor ............................. 59
Kućni ljubimci .......................... 158
Kuke za vezanje tereta ................. 64, 66
Kuke za vuču u nuždi .................... 284
Lanci za snijeg ......................... 317
Lanci, gume ........................... 317
LaneSense funkcija ..................... 223
Lokacija dizalice ........................ 266
Magljenje prozora ........................ 56
Masa prikolice .......................... 236
Masa prikolice/ruda ..................... 237
Memorijska funkcija (memorijsko sjedalo) ..... 31
Metlice brisača vjetrobrana ...............306
Mini putno računalo ...................... 83
Mjenjač ............................... 177