2020 JEEP COMPASS radio

319
Uconnect 4C/4C NAV med 8,4" skærm Radiotelefonmenu
Uconnect Phone-funktionen gør det muligt
at foretage og modtage håndfri opkald på
mobiltelefonen. Førere kan også foretage
mobiltelefonopkald vha. stemmen eller ved
at bruge knapperne på berøringsskærmen (se
afsnittet Stemmekommando).
Håndfri opkald-funktionen er gjort mulig via
Bluetooth®-teknologi – den globale stan -
dard, som gør det muligt at få forskellige
elektroniske enheder til at oprette forbin -
delse til hinanden trådløst. Hvis knappen Uconnect Phone findes på
rattet, så har du Uconnect Phone-funktio
-
nerne.
BEMÆRK:
Uconnect-telefonen kræver en mobilte-
lefon, der er forsynet med Blue-
tooth®-profilen "Hands-Free" version 1.0
eller senere.
De fleste mobiltelefoner/enheder er
kompatible med Uconnect-systemet, men
der er visse mobiltelefoner/enheder, som
muligvis ikke er udstyret med alle de
nødvendige funktioner til at anvende alle
Uconnect-systemfunktionerne.
For Uconnect-kundeservice skal du besøge:
DriveUconnect.eu eller besøge en autoriseret
forhandler
1 – Aktuelt parret mobiltelefon
2 - Mobiltelefonens signalstyrke
3 – Do Not Disturb (Forstyr ikke)
4 – Svar med tekstmeddelelse**
5 – Current Phone Contact’s Name (Navn
på aktuel telefonkontakt)
6 – Konferenceopkald*
7 – Telefonparring
8 – Sms-menu**
9 – Direkte opkaldsfelt
10 – Kontaktmenu
11 – Log over seneste opkald
12 – Favorite Contacts (Favorit-kontakter)

13 – Mute Microphone (Slå mikrofonlyden fra)

14 – Afvis indgående opkald
15 – Answer/Redial/Hold (Ring op/Genkald/
Hold)
16 – Mobiltelefonens batterilevetid
17 – Overførsel til/fra Uconnect-system
* – Konferenceopkald-funktionen er kun til
-
gængelig på GSM-mobilenheder
** – Sms-funktionen er ikke tilgængelig på
alle mobiltelefoner (kræver Bluetooth®
MAP-profil)
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 319

MULTIMEDIER
320
Parring (trådløs forbindelse) af din
mobiltelefon med Uconnect-systemet
Mobiltelefonparring er den proces, hvor der
oprettes en trådløs forbindelse mellem en
mobiltelefon og Uconnect-systemet.
BEMÆRK:
For at bruge Uconnect Phone-funktionen
skal du først finde ud af, om din mobilte-
lefon og softwaren er kompatibel med
Uconnect-systemet. Besøg
www.DriveUconnect.eu eller en autori-
seret forhandler for at få alle oplysninger
om kompatibilitet med mobiltelefoner.
Mobiltelefonparring er ikke tilgængelig,
mens køretøjet er i bevægelse.
Maksimalt 10 mobiltelefoner kan være
parret med Uconnect-systemet. Sådan starter du parringsproceduren på
radioen
Uconnect 3 med 5" skærm:
Uconnect 3
1. Sæt tændingskontakten i positionen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN (Til/Kør).
2. Tryk på knappen Phone (Telefon).
3. Vælg "Settings" (Indstillinger).

4. Vælg "Paired Phones" (Parrede telefoner).

5. Vælg "Add device" (Tilføj enhed).
Uconnect Phone viser skærmbilledet
"In progress" (I gang), mens systemet opretter forbindelse. Uconnect 4 med 7" skærm:
Uconnect 4
1. Sæt tændingskontakten i positionen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN (Til/Kør).
2. Tryk på knappen Phone (Telefon) i menu -
linjen på berøringsskærmen. Der vises en
meddelelse med spørgsmålet "No phone
connected. Do you want to pair a phone?
(Ingen telefon tilsluttet. Ønsker du at
parre en telefon?"). Vælg Yes (Ja).
3. Når du har valgt "Yes" (Ja), skal du gå igennem de forskellige trin for at parre
telefonen ved hjælp af din Blue -
tooth®-tilslutning.

4. Når parringen gennemføres, vises en medde -
lelse med spørgsmålet, "Make this your Favo -
rite?" (Gør dette til din foretrukne?). Vælg
derefter Yes (Ja) eller No (Nej).

20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 320

321
Uconnect 4C/4C NAV med 8,4" skærm:Uconnect 4C/4C NAV
1. Sæt tændingskontakten i positionen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN (Til/Kør).
2. Tryk på knappen Phone (Telefon) i menu -
linjen på berøringsskærmen.
Hvis der ikke er tilsluttet en telefon til bilen, vises en meddelelse, hvor du
bliver bedt om at parre en telefon.
Vælg Ja til denne meddelelse. Når du
trykker på Yes (Ja), fører radioens
meddelelser dig igennem de forskel-
lige trin for at tilslutte din telefon via
Bluetooth®.
Uconnect Phone viser skærmbilledet
"In progress" (I gang), mens systemet opretter forbindelse. Der vises enmeddelelse, hvis parringen er gennem-
ført. Klik på "OK" til denne medde -
lelse.
Telefonparring kan også tilgås fra:
1. Sætte tændingskontakten i positionen ACC (Tilbehør) eller ON/RUN (Til/Kør).
2. Trykke på knappen Apps (Telefon) i menulinjen på berøringsskærmen.
3. Trykke på "Settings" (Indstillinger).
4. Trykke på "Phone/Bluetooth®" (telefon/ Bluetooth®).
5. Trykke på Paired Phones And Audio Devices (Parrede telefoner og lyden -
heder)
6. Trykke på "Add Devices" (Tilføj enheder)
Gå derefter videre, og følg instruktionerne på
skærmen for at parre telefonen med bilen.
BEMÆRK:
Uconnect Phone viser skærmbilledet "In
progress" (I gang), mens systemet opretter
forbindelse. Par din iPhone®:
Bluetooth® Til / Uconnect til enhed
Søg efter tilgængelige enheder på din Blue -
tooth®-aktiverede iPhone®:
1. Tryk på knappen Indstillinger.
2. Vælg "Bluetooth®".
Sørg for, at Bluetooth®-funktionen er
aktiveret. Når den er aktiveret,
begynder mobiltelefonen at søge efter
Bluetooth®-forbindelser.
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 321

MULTIMEDIER
328
Uconnect 4
Uconnect 4C NAV
Hvis du kan se NAV-ikonet på den nederste
linje eller i Apps-menuerne på din 8,4" berø -
ringsskærm, er dit køretøj udstyret med
Uconnect 4C NAV-systemet. Ellers har du et
Uconnect 4C-system med 8,4" skærm.
Kom godt i gang
Alt, hvad du skal bruge til at styre dit Ucon -
nect-system med din stemme, er knapperne
på rattet.
Praktiske tips til brug af stemmegenken -
delse:
Besøg DriveUconnect.eu , eller kontakt en
autoriseret forhandler for at kontrollere,
om din mobile enhed er kompatibel med
denne funktion, og for at finde instrukti -
oner til parring af din telefon.
Reducer baggrundsstøj. Vind og passager -
samtaler er eksempler på støj, der kan
påvirke genkendelsen.
Tal tydeligt i et normalt tempo og stemme-
leje, og se lige frem. Mikrofonen er
placeret i loftsbetrækket og rettet mod
føreren.
Hver gang du giver en stemmekommando,
skal du først trykke på tasten Voice Recog-
nition (Stemmegenkendelse) (VR) eller
Phone (Telefon), vente til efter bippet, og
derefter sige din stemmekommando.
Du kan afbryde hjælpemeddelelsen eller
systembeskeder ved at trykke på knappen
VR (Stemmegenkendelse) eller Phone
(Telefon) og sige en stemmekommando fra
den aktuelle kategori.
Uconnect-stemmekommandoknapper
1 – Tryk for at foretage eller besvare et tele -
fonopkald eller sende eller modtage en
tekst
2 – For alle radioer: Tryk for at starte funk -
tionerne Radio, Medier, Apps, Navigation
(ekstraudstyr) og Klima
3 – Tryk for at afslutte et opkald
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 328

329
Grundlæggende stemmekommandoer
De grundlæggende stemmekommandoer
herunder kan afgives når som helst ved hjælp
af dit Uconnect-system.
Tryk på VR-knappen . Efter bippet skal du
sige:
"Cancel" (Annuller) for at stoppe en igang -
værende stemmesession
"Help " (Hjælp) for at høre en liste over fore -
slåede stemmekommandoer
"Repeat " (Gentag) for at lytte til system -
meddelelserne igen
Bemærk de visuelle indikatorer, som
fortæller dig om dit stemmegenkendelsessy -
stems status. Indikatorerne vises på den
berøringsfølsomme skærm.
Radio
Brug din stemme for hurtigt at komme hen til
de AM-, FM- eller DAB-radiostationer, du
ønsker at høre.
Tryk på VR-knappen . Efter bippet skal du
sige:
"Tune to ninety-five-point-five FM" (Indstil
på femoghalvfems-komma-fem FM)
TIP:
Hvis du ikke er sikker på, hvad du skal sige,
eller ønsker at lære en stemmekommando,
kan du når som helst trykke på knappen VR og sige ” Help” (Hjælp). Herefter viser
systemet dig en liste over kommandoer.
Uconnect 3 Radio Uconnect 4 Radio
Uconnect 4C/4C NAV-radio
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 329

354
STIKORDSREGISTER
Benzin, (brændstof) ........................... 280
Benzin, partikelfilter (GPF) ................... 57
Betjening af radio ....... 294, 297 , 303 , 305
Betjening, forholdsregler ved................. 76
Bilvask ............................................. 274
Blinklys ........................... 32 , 35 , 73 , 141
Advarselsblink................................ 194
Blinklys ........................ 32 , 35 , 73 , 141
Blokeringsfri bremser (ABS) .................. 77
Børnesikringslåse................................. 24
Brændstof ................................. 280 , 284
Additiver ....................................... 281
Benzin .......................................... 280
Etanol ........................................... 281
Forbrug ......................................... 291
Lys ................................................. 67
Metanol ......................................... 281
Oktantal .........................280 , 284 , 287
Påfyldningsdæksel.......................... 181 Specifikationer............................... 287
Tankens kapacitet .......................... 286Tilsætningsstoffer i ......................... 281
Brændstofdæksel ............................... 181
Brændstofpåfyldning .......................... 183
Bremse/transmissionsblokering ........... 153
Bremseassistent .................................. 78
Bremsesystem ................................... 262 Advarselslamper ............................... 63
Hovedcylinder ................................ 262 Parkering ...................................... 146
Væskekontrol ..........................262
, 290
Bremsevæske .................................... 290
Bugsering ..................................189 , 231
Anvisning ...................................... 189
Fritidsbrug .................................... 192
Hvis bilen ikke kan køre.................. 231 Vægt ............................................. 189
Bugsering til fritidsbrug ..................... 192
Bugseringsringe................................. 233 Nødsituation.................................. 233
C
Certificeringsmærkat.......................... 188
Cybersikkerhed.................................. 293
D
Daytime Running Lights
(Dagkørelys (DRL)) .........................32 , 33
Dæk .................................. 141 , 264 , 270
Brug af donkraft......................209 , 264
Dæklevetid .................................... 268
Dæktryk ........................................ 265
Generelle oplysninger ..............264 , 270
Hjulmøtrik, tilspændingsmoment ..... 277
Højhastighedsdæk.......................... 266
Indikatorer for slidbaneslitage ......... 267
Kæder........................................... 271
Lastkapacitet ................................. 266 Levetid for dæk ..............................268
Lufttryk .........................................264
Radial ...........................................266Reservehjul ............................ 270 , 271
Reservehjul, kompakt ......................270
Rotation ........................................272
Sikkerhed ......................................264
Spindende .....................................267
System til overvågning af dæktryk (TPMS) ...................... 69 , 92
Udskiftning .................... 209 , 264 , 268
Vinterdæk ......................................269
Dæk, ombytning.................................272
Dæklevetid ........................................268
Dækreparationssæt .............................218
Diagnosticeringssystem, indbygget .........76
Diesel Displaymeddelelse ...................... 59 , 60
Dieselbrændstof .................................284
Dieselbrændstofkrav ...........................284
Do Not Disturb (Forstyr ikke) ....... 325 , 335
Donkraft, anvendelse .......... 209 , 211 , 264
Dør åben ....................................... 64 , 65
Dør åben, kontrollampe for .............. 64 , 65
Drag and drop-menu................... 299 , 304
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 354

355
E
Ekstra sikkerhedssystem – airbags ....... 106
Elektrisk bremsesystem ........................ 78 Blokeringsfri bremser (ABS) .............. 77
Stabilitetskontrolsystem .................... 86
Elektrisk parkeringsbremse ................. 146
Elektronisk bremsesystem..................... 78
Elektronisk fartkontrol ........................ 164
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) ........ 79
Emissioner ........................................ 291
Etanol............................................... 281
F
Fare for at vælte .................................... 3
Fartpilot............................................ 164 Afstandsindstilling (kun ACC) .......... 166
Annuller ........................................ 165
Genoptag....................................... 165
Tilstandsindstilling (kun ACC).......... 166
Fastkørt bil, frigørelse af..................... 229
Fejlindikatorlampe (kontrollér motor) ..... 68
Filtre Aircondition ............................. 47 , 260
Motorolie ....................................... 287
Fjernbetjening Startsystem ..................................... 16
Fjernbetjent låsesystem (RKE) .............. 13 Aktivering af alarmen ........................ 18
Deaktivering af alarmen .................... 19

Fjernbetjent lydsystem, knapper (radio) ...... 314
Fjernbetjent startsystem ....................... 16
Fjernlys/nærlys,
(nedblændings) knap til valg af ............. 33
Fladt dæk, udskiftning af ............209 , 264
Foldning af bagsæder .......................... 25
Forbedret responssystem ved
ulykker ......................................119 , 235
Forberedelser ved brug af donkraft ...... 210
Førersæde, vipning af ryglæn ................ 24
Forhandlerservice .............................. 259
Forlygter ............................................. 32 Automatisk ...................................... 33
Forsinkelse ...................................... 34
Kontakt........................................... 32
Kontakt til valg afnærlys/fjernlys .........................32 , 33
Nivellering....................................... 35
Overhalingslys ............................32 , 33
Påmindelse om tændte lygter .......32 , 34
Tidsforsinkelse............................32 , 34
Forrudeviskerblade ............................ 260
Forrudeviskere..................................... 36
Frostvæske (motorkølevæske) ............. 286
G
Gearkasse ......................................... 153 Automatisk ..................... 152 , 153 , 263
Betjening ...................................... 152
Manuel ......................................... 148
Vedligeholdelse.............................. 263 Gearområder .............................. 149
, 154
Gearskift Automatgear ..................................153
Manuel gearkasse ...........................148
Glas, rengøring ..................................276
Gravide kvinder og sikkerhedsseler .......104
H
Hastighedsbegrænser, aktiv.................163
Havariblink ........................................194
Hjælp til bakkestart ..............................84
Hjælp, bakkestart .................................84
Hjælpefunktion til vognbaneskift ...........32
Hjulbolte/møtrikker ............................277
Hofte-/skulderseler ...............................99
Hukommelsesfunktion
(sædehukommelse) ..............................26
Hvis bilen er kørt fast .........................229
I
Indbygget diagnosticeringssystem ..........76
Indikator for nedkørselskontrol ..............83
Indikatorer for slidbaneslitage .............267
Indstilling af ur ..................................294
Instruktioner i brug af donkraft ............211
Instrumentpanel, rengøring af glas .......276
Introduktion ..........................................1
Inverter Tænd/sluk ........................................55
iPod-/USB-/MP3-styring ......................315
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 355

356
STIKORDSREGISTER
J
Justerbar ratstamme ............................ 31
Justerbar teleskopratstamme................. 31
K
Kamera bagi ...................................... 180
Kapacitet, væske ............................... 286
Kæledyr ............................................ 138
Klimaregulering ................................... 38 Automatisk ...................................... 39
Kølerdæksel (kølerens trykdæksel) ....... 262
Kølerens trykdæksel (kølerdæksel) ....... 262
Kølervæske (frostvæske), valg af .......... 287
Kølesystem ....................................... 261 Kølekapacitet................................. 286
Kølerdæksel................................... 262
Kølervæske (frostvæske),valg af ............................... 286 , 287
Kølervæskestand ............................ 261 Trykdæksel .................................... 262
Kombiarm ........................................... 32
Kombiinstrument Beskrivelser ..................................... 73
Display ............................................ 58
Kompakt reservehjul .......................... 270
Kontrol af væskestand Bremse ......................................... 262
Motorolie ....................................... 257 Kontrollampe for fartpilot .......... 73
, 74 , 75
Kontrollampe for sikkerhedssele............ 65
Kontrollampe for sikkerhedsseler .......... 98
Kontrollampe, lygter tændte ............32 , 34
Køretøjets tyverialarm .....................18 , 19
Kørsel med anhænger ........................ 189 Minimumskrav ............................... 190
Kørsel med anhænger, vejledning til.... 189
Kørselscomputer ................................. 62
Kulilteadvarsel ...........................139 , 283
Kundeassistance ............................... 338
Kundeprogrammerbare funktioner ....... 314
L
LaneSense ........................................ 177
Låse ................................................. 141 Børnesikring .................................... 24
Motorhjelm...................................... 51
Rat ................................................. 16
Last ................................................. 188
Lækage, væske.................................. 141
Læsning af køretøjet ...................188 , 266
Lufttryk Dæk ............................................. 265
Lydbetjeningsknapper på rat............... 314
Lydsystemer (radio) ....................293 , 295 Lys ...................................................141
Advarsel - beskrivelse afkombiinstrument ..................... 64 , 73
Airbag ............................. 63 , 105 , 139
Automatisk tænding af forlygter .........33
BAS-advarselslampe .........................82
Batterisparer ....................................35
Blinklys ........................32 , 35 , 73 , 141
Bremseadvarselslampe ......................63
Dagkørelys ................................. 32 , 33
ESP-lampe (elektronisk stabilitetsprogram) ........................64
Fejlindikatorlampe (kontrollér motor) ..........................68
Fjernlys ...........................................33 Forlygter ..........................................32
Indikator for nedkørselskontrol ...........83
Kombiinstrument ..............................32
Kontakt til forlygterne .......................32
Kontrollampe for sikkerhedssele .........65
Kørsel.................................. 73 , 74 , 75
Lavt brændstofniveau ........................67
Nedblændingsknap, forlys ........... 32 , 33
Overhalingslys ............................ 32 , 33
Påmindelse om tændte lygter....... 32 , 34
Park (parkering)................................73
20_MP_UG_DA_EU_t.book Page 356