2020 JEEP CHEROKEE коробк

10
Индикатор переключения передач
(GSI) — при наличии ...................... 74 Варианты выбора на дисплее
приборной панели........................... 74 Сообщения на моделях с
дизельным двигателем .................. 74 Сообщения сажевого фильтра
(DPF) ............................................... 75 Сообщения топливной системы .... 75
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ
ИНДИКАТОРЫ И СООБЩЕНИЯ ..... 78
Предупреждающие индикаторы
красного цвета ................................ 78 Предупреждающие индикаторы
желтого цвета ................................. 83 Индикаторные лампы желтого
цвета ................................................ 88 Индикаторные лампы зеленого
цвета ................................................ 90 Индикаторные лампы белого
цвета ................................................ 91 Индикаторные лампы синего
цвета ................................................ 93
БОРТОВАЯ СИСТЕМА
ДИАГНОСТИКИ — OBD II ................ 93
Информационная безопасность
бортовой диагностической
системы (OBD II) ............................. 94
БЕЗОПАСНОСТЬ
ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ ...........95
Антиблокировочная тормозная
система (ABS) ................................ 95 Система электронного контроля
торможения (EBC) ......................... 96
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ
ДЛЯ ВОЖДЕНИЯ ............................110
Система контроля "мертвых" зон
(BSM) — при наличии ................... 110 Система предупреждения о
лобовом столкновении (FCW) с
предотвращением
опрокидывания — при наличии .. 113 Система контроля давления в
шинах (TPMS)................................ 118
СИСТЕМА БЕЗОПАСНОСТИ
ПАССАЖИРОВ ...............................123
Элементы систем безопасности
пассажиров .................................... 123 Важные меры безопасности ........ 123
Системы ремней безопасности .. 125
Системы подушек безопасности
(SRS) .............................................. 137 Устройства обеспечения детей —
безопасная перевозка детей ....... 151 Перевозка домашних животных .. 169
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ...............169
Перевозка пассажиров ................. 169
Отработавшие газы ...................... 170
Контрольный осмотр внутреннего
состояния автомобиля ................. 171 Периодический контрольный
осмотр снаружи автомобиля ....... 173
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ....................174
Обычный запуск — бензиновые
двигатели....................................... 174 Крайне холодная погода (ниже
−30°C или –22°F) .......................... 175 Стандартная процедура запуска —
дизельный двигатель ................... 175
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ
АВТОМОБИЛЯ ................................177
СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ ...............177
Электронный стояночный тормоз
(EPB) ............................................. 177
МЕХАНИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ — ПРИ НАЛИЧИИ ........180
Переключение ............................... 181
Переключение на пониженную
передачу ........................................ 181
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 10

11
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ — ПРИ НАЛИЧИИ ........ 183
Блокировка ключа зажигания в
положении парковки ..................... 185 Система блокировки тормозов/
коробки передач ........................... 185 Девятискоростная автоматическая
коробка передач .......................... 185 Диапазоны передач ...................... 186
ЭКСПЛУАТАЦИЯ В
ПОЛНОПРИВОДНОМ РЕЖИМЕ ... 188
1-скоростной полный привод
(4X4) — при наличии .................... 188 2-скоростной полный привод
(4X4) — при его наличии .............. 188 Режимы переключения................. 189
Процедуры переключения ........... 190
Электронная система блокировки
заднего дифференциала
(E-Locker) — если установлена ... 192
SELEC-TERRAIN ............................. 193
Описание ....................................... 193
СИСТЕМА "STOP/START"
(ОСТАНОВКА/ПУСК) ......................194
Автоматический режим ................ 194
Возможные причины невыполнения
автоматической остановки
двигателя....................................... 195 Для запуска двигателя в режиме
автоматической остановки ........... 196 Для ручного выключения системы
пуска/остановки............................. 197 Для ручного включения системы
пуска/остановки............................. 197
СИСТЕМА ПУСКА/ОСТАНОВКИ —
ТОЛЬКО МОДЕЛИ С ДИЗЕЛЬНЫМ
ДВИГАТЕЛЕМ .................................197
Автоматический режим ................ 197
Возможные причины невыполнения
автоматической остановки
двигателя....................................... 198 Для запуска двигателя в режиме
автоматической остановки ........... 199 Для ручного выключения системы
пуска/остановки............................. 200 Для ручного включения системы
пуска/остановки............................. 200
АКТИВНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ
СКОРОСТИ — ПРИ НАЛИЧИИ .....201
Включение ..................................... 201
Превышение заданной
скорости ......................................... 201 Отключение ................................... 201
СИСТЕМА КОНТРОЛЯ
СКОРОСТИ ......................................202
Эксплуатация ................................ 202
Для установки требуемой
скорости ......................................... 202 Набор настроенной скорости ....... 203
Отключение системы ................... 203
Система управления скоростью в
холмистой местности ................... 203
АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ
(ACC) — ПРИ НАЛИЧИИ ................203
Включение системы адаптивного
круиз-контроля (ACC) ................... 205 Установка требуемой скорости в
ACC ................................................ 205 Восстановление ............................ 206
Чтобы изменить скорость............. 206
Установка интервала следования
в системе ACC .............................. 208
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 11

13
ПРЕДОХРАНИТЕЛИ ....................... 239
Общие сведения ........................... 239
Предохранители под капотом...... 240
Внутренние предохранители ....... 250
ПОДЪЕМ НА ДОМКРАТЕ И
ЗАМЕНА ШИНЫ ............................ 251
Место хранения домкрата/
запасного колеса .......................... 251 Подготовка автомобиля к подъему
на домкрате ................................... 252 Инструкции по подъему на
домкрате ........................................ 252 Установка дорожных колес .......... 256
КОМПЛЕКТ ДЛЯ РЕМОНТА ШИН —
ЕСЛИ УСТАНОВЛЕН ...................... 256
Хранение комплекта для
технического обслуживания
шин ................................................. 257 Компоненты и эксплуатация
комплекта для ремонта шин ........ 257 Меры предосторожности при
использовании комплекта для
ремонта шин.................................. 258 Герметизация шины с помощью
комплекта для обслуживания
шин ................................................. 260
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ
АККУМУЛЯТОРА ДРУГОГО
АВТОМОБИЛЯ ................................264
Подготовка к запуску от другого
автомобиля ................................... 265 Процедура запуска двигателя от
внешнего источника
электроэнергии ............................. 266
ПЕРЕГРЕВ ДВИГАТЕЛЯ ...............267
ДОЗАПРАВКА ТОПЛИВОМ В
АВАРИЙНОЙ СИТУАЦИИ — ПРИ
НАЛИЧИИ .......................................268
БЛОКИРОВАНИЕ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ КОРОБКИ
ПЕРЕДАЧ ........................................268 ВЫТАСКИВАНИЕ ЗАСТРЯВШЕГО
АВТОМОБИЛЯ МЕТОДОМ
РАСКАЧИВАНИЯ ...........................269БУКСИРОВКА НЕИСПРАВНОГО
АВТОМОБИЛЯ ...............................271
Без брелока ................................... 272
Переднеприводные (FWD)
модели ........................................... 272 Модели 4X4 ................................... 273
Рывковый трос — при наличии.... 273
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА АВАРИЮ
(EARS) .............................................274
РЕГИСТРАТОР СОБЫТИЙ
(EDR) ................................................274
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ..........................275
Плановое обслуживание —
бензиновый двигатель ................ 275 Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель ....................................... 283
МОТОРНЫЙ ОТСЕК .......................289
Двигатель 2,4 л ............................ 289
Двигатель 3,2 л ............................ 290
Дизельный двигатель 2,2 л ......... 291
Проверка уровня масла................ 292
Система охлаждения .................... 293
Долив жидкости в бачок
омывателя .................................... 293
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 13

14
Тормозная система ...................... 294
Механическая коробка передач —
при наличии................................... 295 Автоматическая коробка
передач .......................................... 295 Необслуживаемая аккумуляторная
батарея .......................................... 296 Мойка под давлением .................. 297
УСЛУГИ ДИЛЕРА ........................... 297
Щетки стеклоочистителя ветрового
стекла ........................................... 297
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ .............. 301
ШИНЫ .............................................. 301
Шины — общая информация....... 301
Типы шин ....................................... 308
Запасные колеса — при
наличии.......................................... 309 Уход за колесами и колпаками
колес .............................................. 310 Колесные цепи и устройства
противоскольжения ..................... 312 Рекомендации по перестановке
шин ................................................. 313
ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ........... 314
КУЗОВ .............................................. 315
Консервация кузова ...................... 315
САЛОН АВТОМОБИЛЯ ..................318
Сиденья и матерчатая отделка ... 318
Пластиковые детали и детали с
покрытием ..................................... 318 Детали из кожи .............................. 319
Стеклянные поверхности ............ 319
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР
АВТОМОБИЛЯ ................................320
МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ ДЛЯ
КОЛЕС В СБОРЕ ............................320
Технические характеристики,
момент затяжки ............................. 320
ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ —
БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ .........321
Двигатели объемом 2,4 л и
3,2 л................................................ 321 Присадки к топливу....................... 322
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942......................................... 322
ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ —
ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ ............324
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942......................................... 324
НОМИНАЛЬНЫЕ ОБЪЕМЫ
РАБОЧИХ ЖИДКОСТЕЙ ................325 РАБОЧИЕ ЖИДКОСТИ И
СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ........327
Двигатель ...................................... 327
Шасси............................................. 330
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ MOPAR .......330
Фирменные аксессуары
MOPAR .......................................... 330
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
СИСТЕМЫ UCONNECT .................332
ИНФОРМАЦИОННАЯ
БЕЗОПАСНОСТЬ ...........................332
UCONNECT 3 С 5-ДЮЙМОВЫМ
ДИСПЛЕЕМ — ПРИ НАЛИЧИИ .....333
Быстрое знакомство с Uconnect 3 с
5-дюймовым дисплеем ................. 333 Настройки часов .......................... 334
Настройка аудиосистемы ............. 334
Работа радиоприемника ............. 335
Голосовой ответ на текстовое
сообщение (не совместимо с
iPhone®) ........................................ 336
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 14

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

22
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Для начала движения на автомобиле
нажмите кнопку зажигания START/STOP
(ПУСК/ОСТАНОВКА), чтобы перевести
зажигание в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА).
ПРИМЕЧАНИЕ:
При дистанционном запуске двигатель
будет работать только 15 минут (время
ожидания), до тех пор, пока зажигание
не будет переведено в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).
После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести
при помощи ключа.
Рекомендации по использованию
дистанционного запуска двигателя
Нажмите на кнопку дистанционного
запуска двигателя на брелоке ключа
дважды в течение пяти секунд. При
третьем нажатии на кнопку дистанцион-
ного запуска двигатель отключается.
Чтобы начать движение, нажмите кнопку
разблокировки и переведите зажигание в
положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА). ПРИМЕЧАНИЕ:
При дистанционном запуске двигатель
будет работать только 15 минут (время
ожидания), до тех пор, пока зажигание
не будет переведено в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА).
После двух тайм-аутов подряд запуск
автомобиля необходимо произвести
при помощи ключа.
Для дистанционного запуска двигателя
должны быть выполнены следующие
условия:
Переключатель коробки передач в
положении ПАРКОВКА
Двери закрыты
Капот закрыт
Дверь багажного отделения закрыта
Аварийная сигнализация выключена
Переключатель тормоза неактивен
(педаль тормоза не нажата)
Имеется приемлемый уровень заряда
аккумуляторной батареи
Проверьте, что индикатор двигателя
не горит
Система не отключилась в преды -
дущем случае дистанционного пуска
двигателя
Мигает индикатор системы охранной
сигнализации
Зажигание находится в положении
OFF (ВЫКЛ.)
Уровень топлива соответствует мини -
мальным требованиям
Охранная сигнализация автомобиля
не подает сигнал о взломе

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не допускайте запуска или работы
двигателя в закрытых гаражах и огра -
ниченном пространстве. Отрабо -
тавшие газы содержат угарный газ
(СО), который не имеет цвета и
запаха. Угарный газ ядовит, его
вдыхание может повлечь серьезный
ущерб здоровью или даже смерть.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 22

ЗНАКОМСТВО С АВТОМОБИЛЕМ

44
дополнительных сведений см.
"Настройки системы Uconnect" в
разделе "Мультимедиа" руководства
пользователя.
Система обнаружения дождя имеет
функции защиты рычагов и щеток стекло -
очистителей и не работает при следу -
ющих условиях:
Низкая температура окружающего
воздуха — После перевода зажигания
в режим ON (ВКЛ.) система обнару-
жения дождя не будет функциониро -
вать до тех пор, пока переключатель
режима работы стеклоочистителей не
будет переведен, скорость автомобиля
будет составлять меньше 5 км/ч
(3 миль/ч), а температура наружного
воздуха ниже 0 °C (32 °F).
Рычаг коробки передач в поло -
жении НЕЙТРАЛЬ — после поворота
замка зажигания в положение ON
(ВКЛ.) и перевода рычага автоматиче -
ской коробки передач в положение
НЕЙТРАЛЬ система обнаружения
дождя не будет функционировать до
тех пор, пока переключателем режима
работы стеклоочистителей не выбран
режим, скорость автомобиля меньше
5 км/ч (3 мили/ч) и переключатель коробки передач не будет переведен в
другое положение, отличное от
НЕЙТРАЛЬ.
Задержка включения при дистанци
-
онном запуске — Стеклоочистители с
датчиком дождя, для автомобилей с
системой дистанционного запуска
двигателя, не работают при дистанци -
онном запуске двигателя. Если
оператор находится в автомобиле и
зажигание находится в положении ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА), стеклоочисти -
тели с датчиком дождя могут возобно -
вить свою работу, если была выбрана
эта функция, и отсутствуют другие
условия запрета включения
(указанные ранее).
Стеклоочиститель/омыватель
заднего стекла
Органы управления стеклоочистителя/
омывателя заднего стекла расположены
на рычаге стеклоочистителя/омывателя
лобового стекла на правой стороне
рулевой колонки. Стеклоочиститель/
омыватель заднего стекла управляются с
помощью переключателя, расположен -
ного в середине рычага. Органы управления стеклооочистите
-
лем/омывателем заднего стекла
Поверните центральную часть рычага в
направлении вперед в первое фиксиру -
емое положение для режима прерыви -
стой работы, и во второе — для
непрерывной работы заднего стеклоочи -
стителя.
Чтобы использовать омыватель,
нажмите на рычаг в направлении вперед
и удерживайте его в этом положении,
пока требуется распыление. Если нажать
на рычаг в процессе прерывистой
работы, включится стеклоочиститель,
который будет работать в течение
нескольких циклов очистки стекла после
отпускания рычага, затем возобновится
прерывистая работа с выбранным ранее
интервалом.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 44

ЗНАКОМСТВО С ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ

74
Индикатор переключения передач
(GSI) — при наличии
Система индикации переключения
передач (GSI) используется в автомо-
билях с ручной коробкой передач. В авто -
мобилях с автоматической коробкой
передач эта система доступна в режиме
ручного переключения передачи.
Система GSI отображает водителю визу -
альное указание о достижении рекомен -
дованной точки переключения передачи.
Система сообщает водителю, что пере -
ключение передачи позволит сократить
расход топлива. Отображение на
дисплее щитка приборов индикатора
переключения на повышенную передачу
означает, что система GSI рекомендует
водителю перейти на повышенную пере -
дачу. Отображение на дисплее индика -
тора переключения на пониженную
передачу означает, что система GSI
рекомендует водителю перейти на пони -
женную передачу.
Индикатор GSI горит до тех пор, пока
водитель не переключится на рекомен -
дованную передачу или пока условия
движения не изменятся и для экономии
топлива переключение передач больше
не требуется.
Варианты выбора на дисплее
приборной панели
На дисплее щитка приборов можно
просматривать следующие пункты меню:
ПРИМЕЧАНИЕ:
В зависимости от параметров автомо -
билей настройки функции могут быть
разными. Дополнительную информацию
см. в главе "Дисплей щитка приборов" в
разделе "Знакомство с приборной
панелью" в руководстве пользователя.
Сообщения на моделях с
дизельным двигателем
При возникновении соответствующих
условий на дисплее щитка приборов
отображаются следующие сообщения:
Фильтр системы выпуска отрабо -
тавших газов практически полностью
загрязнен. Аккуратно двигайтесь с
постоянной скоростью для сброса
данного сообщения
Exhaust Filter Full – Power Reduced See
Dealer (Фильтр системы выпуска отра -
ботавших газов загрязнен — умень -
шите скорость и обратитесь к дилеру)
Exhaust System Service Required – See
Dealer (Необходимо техническое
обслуживание системы выпуска отра -
ботавших газов — обратитесь к
дилеру)
Exhaust System – Filter XX% Full Service
Required See Dealer (Система выпуска
отработавших газов — Фильтр
загрязнен на XX%, требуется техниче -
ское обслуживание, обратитесь к
дилеру)
Спидометр Остановка/Пуск
Информация об
автомобиле
Аудиосистема
Система помощи
водителю Сообщения
Расход топлива Настройки экрана
Указатель
частичного
пробега Индикатор
переключения
передач (GSI)
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 74

81
с усилителем" раздела "Запуск двигателя
и вождение автомобиля" в руководстве
пользователя.
— Предупреждающий индикатор
Electronic Throttle Control (ETC)
(Электронное управление
дроссельной заслонкой (ETC))
Этот предупреждающий индикатор заго -
рается для предупреждения о неисправ -
ности системы электронного управления
дроссельной заслонкой (ETC). Если
проблема обнаружена при запуске авто -
мобиля, индикатор будет гореть или
мигать в зависимости от причины
проблемы. Подождите, пока автомобиль
полностью остановится, и установите
рычаг селектора в положение
ПАРКОВКА, после чего выключите и
снова включите зажигание. Индикатор должен погаснуть. Если индикатор оста
-
ется включенным при запущенном авто -
мобиле, то, как правило, автомобиль
останется управляемым; тем не менее
свяжитесь с авторизованным дилером
для обслуживания как можно скорее.
ПРИМЕЧАНИЕ:
При одновременном нажатии педали
газа и тормоза этот индикатор может
загореться.
Если индикатор продолжает мигать при
запущенном двигателе, то автомобилю
требуется немедленное обслуживание,
так как могут возникнуть технические
проблемы, например: могут появиться
неровные/слишком высокие обороты
холостого хода, или двигатель может
заглохнуть, и автомобилю может потре -
боваться буксировка. Индикатор заго -
рится при первоначальном переводе
зажигания в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПОМО -
ГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./
РАБОТА) и будет недолго гореть для
проверки лампы. Если контрольная
лампа не загорается во время пуска
двигателя, то обратитесь на сервисную
станцию официального дилера для
проверки системы.
— Предупреждающий индикатор
Engine Coolant Temperature
(Температура охлаждающей
жидкости двигателя)
Контрольная лампа включается, преду -
преждая о перегреве двигателя. Если
температура охлаждающей жидкости
двигателя слишком высокая, загорается
индикатор и звучит однократный
звуковой сигнал.
Если индикатор загорается во время
движения, осторожно подъезжайте к
обочине и остановите автомобиль. Если
система кондиционирования (A/C) вклю -
чена, отключите ее. Переключите
коробку передач на НЕЙТРАЛЬ и
оставьте двигатель работать на
холостом ходу. Если показания темпера -
туры не возвращаются в норму, немед -
ленно заглушите двигатель и вызовите
техническую службу. За более
подробной информацией обратитесь к
пункту "Перегрев двигателя" в разделе
"Порядок действий в экстренной ситу -
ации".

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Продолжать эксплуатацию автомобиля
с неисправным усилителем рулевого
управления опасно. Этим вы
подвергаете риску себя и других людей.
Как можно скорее доставьте свой
автомобиль в сервисный центр для
ремонта системы.
2020_JEEP_CHEROKEE_UG_RU.book Page 81