МАСЛЯНЫЙ ФИЛЬТР ДВИГАТЕЛЯ
Замена масляного фильтра
двигателя
Масляный фильтр двигателя
следует менять при каждой замене
моторного масла.
Для замены фильтра
рекомендуется использовать
оригинальнуюзапчасть,специально
разработаннуюдля вашего
автомобиля.
ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР
176)
Замена воздушного фильтра
См.указания Графика планового
техобслуживания для определения
правильных интервалов проведения
техобслуживания.
Для замены фильтра рекомендуется
использовать оригинальнуюзапчасть,
специально разработаннуюдля
вашего автомобиля.
ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ СИСТЕМЫ
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
83) 84)
Для наиболее оптимальной работы
система кондиционирования
воздуха должна подвергаться
проверкам и техобслуживаниюв
сервисных центрахFiatв начале
летнего периода.
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ
ВЕТРОВОГО/ЗАДНЕГО СТЕКЛА
177)
Периодически очищайте ветровое и
заднее стекло и резиновый
профиль щеток стеклоочистителя
ветрового и заднего стекла губкой
или мягкой тряпкой,смоченной
неабразивным моющим составом.
Это нужно для удаления с
поверхности соли и грязи,
скопившихся за время поездки.
Длительная работа
стеклоочистителей по сухой
поверхности стекла может
повредить щетки и поцарапать сами
стекла.Для удаления загрязнений с
сухого стекла всегда включайте
стеклоомыватель переднего/
заднего стекла.
При температуре окружающей
среды,опускающейся ниже нуля
градусов,прежде чем включить
стеклоочиститель ветрового или
заднего стекла,убедитесь в том,
что движение по стеклу резиновых
элементов не затруднено.При
необходимости разморозьте щетку
с помощью
противообледенительной жидкости.
Не используйте стеклоочиститель
для удаления со стекла изморози
или льда.Следите,чтобы на резиновую
полосу щеток не попадали
нефтепродукты,типа моторного
масла,бензина и проч.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Предусмотренный срок службы
щеток стеклоочистителя ветрового
или заднего стекла меняется в
зависимости от частоты их
использования;тем не менее,
рекомендуется менять щетки
примерно раз в год.В случае
износа щеток слышен шум и видны
следы на стекле или разводы воды.
В таком случае очистите щетку
стеклоочистителя ветрового или
заднего стекла и замените ее при
необходимости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Движение с
изношенными щетками
стеклоочистителей ветрового и
заднего стекол опасно,поскольку
из-за этого снижается видимость в
плохуюпогоду.
Поднятие щеток
стеклоочистителя(функция
"Service position")
Функция"Service position"позволяет
водителюс большим удобством
менять щетки стеклоочистителей,а
также защищает их от снега.
236
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Активация функции
Для активации функции необходимо
выключить стеклоочиститель
(кольцо1РИС. 212в положении
),прежде чем повернуть ключ
зажигания в положениеSTOP.
Функция активируется только через
2минуты после поворота ключа
зажигания в положениеSTOP.
Для активации функции потяните
рычаг вверх(нестабильное
положение)по крайней мере на
полсекунды.
При каждой активации функции
после обработки запроса щетки
начинают двигаться.
Команду можно повторить
максимум три раза.В четвертый раз
повторенная команда отключает
функцию.Если после использования функции
замок зажигания возвращается в
положениеMAR,а щетки не
находятся в положении покоя(у
основания ветрового стекла),они
приводятся в положение покоя
только перемещением рычага вверх
(неустойчивое положение)или при
превышении скорости5км/ч.
Дезактивация функции
Функция дезактивируется,если:
прошли2минуты после того,как
замок зажигания приведен в
положениеSTOP;
при повороте ключа зажигания в
положениеMARи щетки в
положении покоя;
команда функции повторяется
четыре раза.
Замена щеток стеклоочистителя
Последовательность выполнения
операций:
поднимите рычаг
стеклоочистителя,нажмите на
кнопку1РИС. 213запорной
пружины и снимите щетку с рычага;
установите новующетку,вставив
язычок в соответствующее
посадочное положение рычага,и
убедитесь в фиксации щетки;
опустите рычаг на ветровое
стекло.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не включайте
стеклоочиститель,когда щетки
подняты над ветровым стеклом.
Замена щетки стеклоочистителя
заднего стекла
Последовательность выполнения
операций:
разведите два рычажка,как
показано стрелками,и поверните
крышку1РИС. 214в наружную
сторону;
развинтите гайку2и снимите
рычаг3с центрального штыря;
выровняйте новый рычаг в
положении;
212P2000173
21309046J0002EM
237
затяните до упора гайку2и
закройте крышку1.
Омыватель ветрового
стекла/омыватель заднего стекла
Струи стеклоомывателя ветрового и
заднего стекла имеют постоянный
напор и направление РИС. 215и
РИС. 216.Если из форсунки не
выходит струя жидкости,в первую
очередь проверьте наличие
жидкости в бачке стеклоомывателя
(см.параграф"Моторный отсек"в
этой главе).Всегда используйте
рекомендованнуюжидкость,ане
только воду.Затем проверьте выходные
отверстия на наличие загрязнений.
При необходимости прочистите их с
помощьюбулавки.ВЫХЛОПНАЯ СИСТЕМА
178) 179)
85)
Соответствующее техобслуживание
выхлопной системы является
наилучшим способом защиты от
проникновения угарного газа в
салон.
ВНИМАНИЕ!
176)Воздухозаборная система
автомобиля(воздушный фильтр,
резиновые шланги и т.д.)может
выполнять защитную функцию в
случае обратныхвспышек
двигателя.НЕ УДАЛЯЙТЕ эту
систему,если не можете выполнить
ее ремонт или техническое
обслуживание.Прежде чем
запустить двигатель,убедитесь,что
система не демонтирована:
несоблюдение такой
предосторожности может привести к
тяжелым травмам.
177)Движение с изношенными
щетками стеклоочистителей
ветрового и заднего стекла опасно,
поскольку это снижает видимость в
плохую погоду.
178)Выхлопные газы очень опасны
и могут привести к летальному
исходу.Они содержат угарный газ
без цвета и запаха,который при
вдыхании может вызвать потерю
сознания и отравление.
214P103190A-000-000
21509046J0003EM
216P1030145-000-000
238
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
КУЗОВ
СОХРАННОСТЬ КУЗОВА
Лакокрасочное покрытие
88)
6)
В случае появления истираний или
глубоких царапин сразу же
выполните необходимый ремонт во
избежание появления ржавчины.
Уход за лакокрасочным покрытием
заключается в мойке,
периодичность которой зависит от
условий эксплуатации и
окружающей среды.Например,в
местности с повышенным
загрязнением окружающей среды
или при движении по дорогам,
обработанным солевыми
составами,рекомендуется более
частая мойка автомобиля.
Некоторые части автомобиля могут
иметь матовое лакокрасочное
покрытие.Для сохранения его
свойств автомобиль нуждается в
особом уходе:см.предупреждения
в конце этого параграфа
89)
Правильная мойка автомобиля:
для мойки автомобиля на
станциях автоматической мойки
снимите с крыши антенну;
если для мойки автомобиля
применяются паровые аппараты
или аппараты высокого давления,
расстояние между ними и кузовом
должно быть не менее40см во
избежание повреждений или
деформаций.Длительный застой
воды может повредить автомобиль;
намочите кузов струей воды под
низким давлением;
обработайте кузов губкой,
смоченной в слабом мыльном
растворе,часто ополаскивая губку;
тщательно ополосните кузов
водой и высушите его струей
воздуха или замшей.
Во время сушки особое внимание
обращайте на труднодоступные
места(дверные проемы,капот,
вокруг фар и т.д.),в которых чаще
всего застаивается вода.Не мойте
автомобиль после стоянки под
прямыми солнечными лучами или
при горячем капоте двигателя.Это
может повредить блеск
лакокрасочного покрытия.
Наружные пластмассовые детали
необходимо мыть так же,как и сам
автомобиль.ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
По возможности не паркуйте
автомобиль под деревьями,так как
их смолистые выделения придают
лакокрасочному покрытиютусклый
вид и повышают вероятность
возникновения коррозии.
Помет птиц необходимо смывать
немедленно и тщательно,поскольку
содержащаяся в нем кислота
особенно агрессивна к
лакокрасочному покрытию.
Стекла
Пользуйтесь специальными
составами и чистыми тряпками,
чтобы не поцарапать стекло или не
нарушить его прозрачность.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание
повреждения электрических
нагревателей на внутренней
стороне заднего стекла осторожно
протирайте внутреннюю
поверхность стекла в направлении
нагревательных элементов.
242
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Передние фары
Пользуйтесь мягкой влажной,ане
сухой тряпкой,смоченной в воде с
автомылом.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не
использовать ароматические
вещества(напр.,бензин)или кетоны
(напр.,ацетон)для очистки
пластиковых рассеивателей
передних фар.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если для
очистки применяется водяная
пушка,держите струюводы на
расстоянии не менее20см от фар.
Моторный отсек
В конце каждого зимнего сезона
тщательно мойте моторный отсек;
следите,чтобы прямые струи воды
не попадали на электронные блоки
управления и на приводы
стеклоочистителей ветрового
стекла.Эта операция должна
выполняться в специализированных
мастерских.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во время
мойки моторного отсека двигатель
должен быть холодным,а ключ в
замке зажигания должен
находиться в положенииSTOP.
После окончания мойки автомобиля
убедиться,что разнообразные
защитные элементы(резиновые
крышки,чехлы и т.п.)не
повреждены или сняты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
88)Для сохранения декоративных
характеристик лакокрасочного
покрытия не рекомендуется
использовать абразивные и/или
полирующие средства для ухода за
автомобилем.89)
Во время мойки автомобиля на
автоматическихстанцияхизбегать
применения валиков и/или щеток.
Мойте автомобиль только вручную с
помощью средств с нейтральнымPHи
затем вытирайте его увлажненной
замшей.Для ухода за автомобилем не
пользуйтесь абразивными и/или
полирующими средствами.Птичий
помет нужно смывать немедленно и
тщательно,т.к.содержащаяся в нем
кислота особенно агрессивна.По
возможности не оставляйте
автомобиль под деревьями;
немедленно смывайте смолистые
выделения растительного
происхождения,т.к.после того,как они
высохнут,для ихудаления могут
потребоваться абразивные и/или
полирующие средства.Применение
такихсредств категорически не
рекомендуется в связи с тем,что они
нарушают характерную матовость
лакокрасочного покрытия.Для очистки
ветрового и заднего стекол не
пользуйтесь моющей жидкостью для
стекол в чистом виде;ее необходимо
развести водой по меньшей мере на
50%.Моющая жидкость для стекол в
чистом виде должна использоваться,
только когда этого требуют
температурные условия окружающей
среды.
243
1.4 16V 95л.с. 1.4 T-jet 120л.с. 1.6 E.TorQ(°)
Рекомендуемое
топливо и
оригинальные
смазочные
материалы
Коробка
переключения
передач/
дифференциала
(литры)1,76 1,8 6,2TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
(исполнения1.4 16V 95
л.с.,исполнения
1.4 T-jet 120л.с.) /
TUTELA TRANSMISSION
GI/VI (исполнение
1.6 E.TorQ
(°))
Гидравлический
контур тормозного
устройства(кг)0,74 0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Бачок
стеклоомывателей
ветрового стекла
(литры)333Смесь воды и жидкости
PETRONAS DURANCE
SC 35
(°)Где предусмотрено
271
1.4 T-jet 120CVСНГРекомендуемое топливо и
оригинальные смазочные материалы
Топливный бак(литры)
50/42(*)Бензин без содержания свинца с
октановым числом не ниже95 R.O.N.
(СпецификацияEN228) /СНГ
(СпецификацияEN589)
(**)включая резерв в(литры):
7/8(*)
Система охлаждения двигателя(литры) 5,2Смесь дистиллированной воды и
жидкостиPARAFLUUPв соотношении
50%
(***)
Картер двигателя(литры) 2,8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Картер двигателя и фильтр(литры) 3,4
Коробка переключения передач/
дифференциала(литры)1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Гидравлический контур тормозного
устройства(кг)0,74 TUTELA TOP 4/S
Бачок стеклоомывателей ветрового
стекла(литры)3Смесь воды и жидкостиPETRONAS
DURANCE SC 35
(*)Бак СНГ
(**)Максимальная мощность двигателя и эксплуатационные характеристики автомобиля гарантируются только при использовании бензина без
содержания свинца с октановым числом,равным95 R.O.N.или более высоким.
(***)В особо жестких климатических условиях рекомендуется использовать смесь в составе60 %жидкостиPARAFLU
UPи40 %деминерализованной
воды.
272
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
1.3 Multijet 95л.с.1.6 Multijet 120л.
с. / 1.6 Multijet 115
л.с.(***)
Рекомендуемое топливо и оригинальные
смазочные материалы
Топливный бак(литры)5050
Автомобильное дизельное топливо
(Спецификация ЕН590)
включая резерв в(литры)7 7
Система охлаждения двигателя
(литры)6,1 6,1Смесь дистиллированной воды и жидкости
PARAFLU UP
UP
в соотношении50%(**)
Картер двигателя(литры) 3,7 4,4SELENIA WR FORWARD 0W-30 (за исключением
двигателей с добавкойUREA)
SELENIA WR FORWARD 0W-20 (для двигателя
1.6 Multijetс добавкойUREA)
SELENIA ECO2 (для двигателя1.3 Multijetс
добавкойUREA) Картер двигателя и фильтр
(литры)3,9 4,8
Коробка переключения
передач/дифференциала(литры)2,0 1,8 TUTELA TRANSMISSION GEARFORCE
Гидравлический контур
тормозного устройства(кг)0,74 0,74 TUTELA TOP 4/S
Бачок стеклоомывателей
ветрового стекла(литры)33Смесь воды и жидкостиPETRONAS DURANCE
SC 35
Бак мочевины(UREA) (для
исполнений/рынков,где
предусмотрено)емкостью
примерно(литры)12,5 12,5
AdBlue®(раствор воды иUREA)согласно
стандартамDIN 70 070иISO 22241–1
91) 92)
(***)Исполнения для отдельных рынков (**)В особо жестких климатических условиях рекомендуется использовать смесь в составе60 %жидкостиPARAFLU
UPи40 %деминерализованной
воды.
273