2020 FIAT TALENTO määrä

Etumatkustajan turvavyötä täydentävät
turvavarusteet on kytketty
toimintavalmiuteen.
Toimintahäiriöt
Mikäli etumatkustajan turvatyynyn
kytkentä- ja
toiminnanestojärjestelmässä on
häiriöitä, lasten turvaistuinta ei saa
kiinnittää etuistuimelle. Etuistuimella ei
tällöin saa olla myöskään muita
matkustajia.Ota mahdollisimman pian yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
HUOMIO
107)Turvatyynyjärjestelmässä käytetään
pyroteknisiä sytytinpanoksia turvatyynyn
laukaisemiseksi. Tästä johtuu, että
turvatyynyn avautuessa syntyy lämpöä ja
savua (joka ei siis aiheudu alkavasta
tulipalosta) ja kuuluu pamahdus. Turvatyyny
avautuu välittömästi törmäystilanteessa ja
voi siksi aiheuttaa ihovammoja tai muita
vammoja.
108)Älä kiinnitä ohjauspyörään mitään
esineitä (rintamerkkejä, logoa, kelloa,
matkapuhelimen telinettä...).
109)Ohjauspyörää ei saa peittää millään
tavalla.
110)Ohjauspyörää ei saa irrottaa (työn saa
tehdä ainoastaan Fiat-huoltoverkosto).
111)Älä istu ajaessasi liian lähellä
ohjauspyörää. Totuttele ajoasentoon, jossa
istut kädet hieman koukistettuina. Tämä
asento varmistaa, että turvatyyny avautuu
oikeaan asentoon ja toimii tehokkaasti.
112)Älä kiinnitä kojetauluun turvatyynyn
alueelle mitään esineitä (rintamerkkejä,
tarroja, kelloa, puhelimen telinettä...).
113)Älä laita kojelaudan ja matkustajan
väliin mitään esineitä (esim. lemmikkieläintä,
sateenvarjoa, kävelykeppiä, laatikkoa...).
114)Jalkoja ei saa nostaa kojelaudan
päälle tai istuimelle, koska tässä asennossa
seurauksena voi olla vakavia vammoja.
Yleensäkin istu mahdollisimman kaukana
kojetaulusta (polvet, kädet, pää...).115)Matkustajan turvatyyny suojaa
yksinomaan etusivumatkustajaa. Keskellä
edessä istuvaa matkustajaa suojaa
ainoastaan turvavyö. Noudata yleisiä
turvamääräyksiä (kiinnitä turvavyö).
Vahingoittumisen vaara onnettomuudessa.
116)Matkustajan turvatyyny on kytkettävä
päälle ja pois päältä, kun ajoneuvo on
pysäytetty. Pois kytkeytyminen ajon aikana
osoitetaan merkkivalojen
jasyttymisellä. Näiden merkkivalojen
sammuttamiseksi etumatkustajan
turvatyyny on kytkettävä uudelleen pois ja
aktivoitava ajoneuvo paikallaan.
117)Kun lasten turvaistuinta ei enää
käytetä etumatkustajan istuimella, kytke
etumatkustajan lisäturvatoiminnot
etumatkustajan turvallisuuden takaamiseksi
onnettomuudessa. Lasten turvaistuimen
asentaminen selkä menosuuntaan
etumatkustajan istuimelle on ehdottomasti
kielletty, jos etuistuimen turvavöitä
täydentävän turvatyynyjärjestelmän
toimintaa ei ole kytketty pois (katso tämän
luvun kohdasta "Matkustajan turvatyyny ja
turvaistuin – turvatyynyn pois kytkeminen").
118)Johtuen etumatkustajan turvatyynyn
avautumisen ja selkä menosuuntaan
asennettavan turvaistuimen
yhteensopimattomuudesta ÄLÄ KOSKAAN
sijoita selkä menosuuntaan asennettavaa
turvaistuinta paikalle, jonka edessä on
AKTIVOITU ETUTURVATYYNY. Muussa
tapauksessa on LAPSEEN kohdistuu
HENGENVAARA tai VAKAVIEN
TAPTURMIEN vaara.
189T36501
190T36500
99

MOOTTORIN
TOTUTUSAJO
Kun matkamittarin kilometrilukema on
alle 1 500 km, älä aja isolla vaihteella tai
kierrosnopeudella 2 500 r/min yli
130 km/h:n nopeudella. Tämän
kilometrimäärän jälkeen moottoria
voidaan käyttää tehokkaammin, mutta
ajoneuvo saavuttaa täyden
suorituskyvyn vasta 6000 ajokilometrin
jälkeen.
Vältä totutusajon aikana voimakkaita
kiihdytyksiä, kun moottori on kylmä. Älä
myöskään käytä moottoria liian korkeilla
käyntinopeuksilla.
Huoltokupongit:katso
"Määräaikaishuolto-ohjelma".
MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
149) 150) 151) 152) 153)
Autot, joissa on kaukosäädin
Käännä virta-avain
kuva 210 "ajoasentoon" M ja pidä se
tässä asennossa, kunnes moottorin
hehkutuksen merkkivalo
sammuu.
Käännä avain "käynnistysasennon" D yli
painamatta kaasutinta.
Päästä avain heti, kun moottori on
käynnistynyt.
MOOTTORIN SAMMUTUS
153) 154)
24) 25)
Autot, joissa on kaukosäädin
Kun moottori käy joutokäyntiä, käännä
avain Stop-asentoon (S) kuva 210.
MOOTTORIN
KÄYNNISTÄMINEN
149) 150) 151) 152) 153)
Autot, joissa on elektroninen avain
Elektronisen avaimen on oltava
kortinlukijassa 2 kuva 211 tai
tunnistusalueella 3 kuva 212.
Käynnistä painamalla jarrupoljin tai
kytkin pohjaan ja paina painiketta 1
kuva 211. Jos jokin vaihde on
kytkettynä, moottori voidaan käynnistää
vain painamalla kytkintä.
210T36545211T36514-1
132
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

HINAUSKOUKUN
ASENTAMINEN
A: 1090 mm
Aseta holkki pulttien 1 tai 2
kuva 217 suhteessa siten, että korkeus
B kuva 216 on 350–420 mm ajoneuvo
kuormattuna (kuten kuvassa yllä).
Katso vetokoukun asennus laitteen
mukana tulevista ohjeista.
158) 159)
VAROITUS Irrota koukku aina, kun sitä
ei tarvita. Noudata aina paikallista
lainsäädäntöä.
VAROITUS Katso hinauskoukun sallittu
enimmäiskuorma kohdasta "Massat"
luvussa "Tekniset tiedot". Valmistajan
ohjekirja kannattaa säilyttää ajoneuvon
muiden käsikirjojen yhteydessä.
HUOMIO
158)ABS-järjestelmä, joka kuuluu
ajoneuvon varusteisiin, ei hallitse
perävaunun jarrujärjestelmää. Siten on
oltava erityisen varovainen liukkailla
pinnoilla.
159)Älä missään tapauksessa muuta
ajoneuvon jarrujärjestelmää perävaunun
jarrun ohjaamiseksi. Perävaunun
jarrujärjestelmän on oltava täysin itsenäinen
ajoneuvon hydrauliikkajärjestelmään
nähden.
NEUVOJA
KUORMAUKSEEN
Tavaroiden kuljettaminen
takatavaratilassa
Ajoneuvosta riippuen renkaat 1 ja 2
kuva 218 ja 1 kuva 219 pitävät
kuljetettavat esineet paikoillaan.
Renkaiden määrä ja sijainti voivat
vaihdella ajoneuvon versiosta riippuen.
VAROITUS Renkaat 1
kuva 218 kuva 219 estävät ainoastaan
tavaran liikkumisen tavaratilassa.
Tavarat tulee kiinnittää ensin paikoilleen
lattiassa olevilla kiinnitysrenkailla 2
kuva 218.
215T19029
216T19030
217T36593
218T36630
136
KÄYNNISTÄMINEN JA AJAMINEN

VAROITUS
30)Halogeenilamppuja on käsiteltävä
koskettaen ainoastaan metalliosia. Jos
läpinäkyvään lampun osaan kosketaan
sormilla, lampun teho heikkenee ja lampun
käyttöikä voi lyhentyä. Jos siihen kosketaan
vahingossa, pyyhi lamppu alkoholiin
kostutetulla kankaalla ja anna sen kuivua.
SULAKKEET
MATKUSTAMOSSA
Sulakkeet matkustamossa A
Jos jokin sähkölaite lakkaa toimimasta,
tarkista sulakkeet. Vapauta tavaroiden
säilytystila A kuva 254 painamalla
sivuttain ja vetämällä sitä.
172) 173) 174) 175) 176)
31) 32)
VAROITUS Hanki Fiat-huoltoverkostolta
varapolttimo- ja sulakesarja varmuuden
vuoksi tai jos paikallinen lainsäädäntö
sitä edellyttää.
Varokkeiden irrotuspihdit
Irrota sulake pihdeillä 1 kuva 255, jotka
sijaitsevat kannessa A. Sulake irrotetaan
pihdeistä siirtämällä sitä
poikittaissuunnassa. Tyhjiä sulakkeiden
paikkoja ei pidä käyttää.Sulakkeiden määrä riippuu auton
varustetasosta.
254T36573
255T32868
149

Renkaan vaihtaminen
Löysää pyöränpultteja avaimella 1
kuva 263.
Aseta tunkki 2 kuva 264 auton alle
vaakatasossa. Tunkin päässä olevan
ohjaustapin 3 kuva 264 tulee asettua
korin alaosan nostokohdan reikään,
joka on lähinnä vaihdettavaa pyörää.
Kierrä tunkkia auki, kunnes sen jalka
asettuu kunnolla (sen pitää tulla
ajoneuvon alle ja olla pystysuunnassa
yhdensuuntainen tunkin pään kanssa).
Avaa mutterit ja poista pyörä.
Aseta varapyörä paikoilleen keskiön
päälle.
Kiristä mutterit ja laske tunkki.
Kun pyörät ovat maassa, kiristä
pyöränmutterit tiukkaan. Tarkistuta
muttereiden oikea kiristysvoima
mahdollisimman pian.VAROITUS Jos käytät lukkopulttia, laita
se mahdollisimman lähelle venttiiliä
(muutoin pölykapselin asentaminen voi
olla vaikeaa).
HUOMIO
178)Laita hätävilkut päälle. Pysäköi
ajoneuvo paikkaan, jossa ei ole liikennettä
ja liukumattomalle, vaakasuoralle ja
kiinteälle alustalle. Kytke seisontajarru ja
jokin vaihde. Matkustajien on poistuttava
autosta. Huolehdi siitä, että he eivät jää
ajoradalle.
179)On erittäin vaarallista vaihtaa
ajoneuvon rengas ajoradan läheisyydessä:
varmista onnettomuuksien välttämiseksi,
että ajoneuvo on riittävän kaukana tieltä.
180)Ilmoita pysähtyneestä ajoneuvosta
voimassa olevien määräysten mukaisesti:
hätävalot, hätäkolmio, jne. Ajoneuvon
matkustajien tulee poistua ajoneuvosta,
erityisesti silloin, kun ajoneuvon kuormitus
on huomattava, ja heidän tulee odottaa
vaarattomalla alueella vaihdon
suorittamista.
181)Vararengas on erikokoinen kuin muut
neljä rengasta. Samaan autoon saa
asentaa vain yhden varapyörän.
Vakiorengas on vararengasta suurempi,
jolloin ajoneuvon maavara pienenee.
Vaihda rengas mahdollisimman pian
alkuperäistä vastaavaan renkaaseen.
Tilapäisen käytön aikana ajoneuvon nopeus
ei saa ylittää renkaassa osoitettua
nopeutta. Jos on käytettävä lumiketjuja,
asenna varapyörä taka-akselille ja tarkasta
rengaspaineet. Pyörän asentaminen
saattaa muuttaa auton normaalia kulkua.
Vältä voimakkaita kiihdytyksiä tai
hidastuksia kaarteissa.
263T36695
264T36696
155

paina kytkintä 4
kuva 267 täyttääksesi renkaan alla
osoitettuun paineeseen (katso luvun
"Huolto ja hoito" kohdasta "Renkaiden
täyttöpaine")
keskeytä täyttö enintään 15 minuutin
kuluttua
HUOMAUTUS: kun pullo tyhjenee (noin
30 sekuntia), painemittari 5
kuva 267 näyttää lyhyesti paineen
6 bariin saakka, minkä jälkeen paine
laskee.
säädä paine: rengaspaineen
lisäämiseksi lisää ilmaa renkaaseen
täyttöpullosta. Rengaspaineen
laskemiseksi paina painiketta 6
kuva 267.
Jos 1,8 barin minimipainetta ei
saavuteta 15 minuutin kuluessa,
rengasta ei voida korjata. Älä lähde
liikkeelle, vaan ota yhteys
Fiat-huoltoverkostoon.
Kun rengas on täytetty oikein, irrota
täyttöpakkaus: kierrä auki pullon 1
kuva 267 täyttöliitin hitaasti välttäen
tuotteen roiskumista ja säilytä pullo
muovipakkauksessa välttääksesi
tuotteen valumisen.
Kiinnitä ajo-ohjeen tarra kuljettajalle
selvästi näkyvään paikkaan kojelautaan
laita täyttöpakkaus paikalleen
työkalulaukkuun ja laita laukku oikein
paikoilleen kuljettajan istuimen alle
ensimmäisen täytön jälkeen rengas
vuotaa edelleen, ja reikä on tiivistettävä
ajamalla
lähde liikkeelle välittömästi ja aja
nopeudella 20–60 km/h, jotta tuote
leviää tasaisesti renkaaseen. Pysäytä
ajettuasi 3 km ja tarkista paine
jos paine on yli 1,3 baria, mutta alle
suositellun rengaspaineen, säädä
painetta (katso kuljettajan oven sivuun
kiinnitetty tarra) tai ota yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon: rengasta ei
voida korjata.
HUOMIO
185)Kuljettajan jalkatilassa ei saa olla
mitään esineitä. Voimakkaassa
jarrutuksessa irralliset esineet voivat joutua
polkimien alle ja estää niiden oikean käytön.
VAROITUS
33)Täyttöpakkauksen avulla voidaan
korjata renkaat, joiden kulutuspinta A
kuva 265 on vaurioitunut alle 4 millimetrin
kokoisten esineiden vaikutuksesta. Kaikkia
rengasrikkoja ei voida korjata
täyttöpakkauksen avulla, esimerkiksi yli
4 mm syviä viiltoja tai renkaan kyljessä B
kuva 265 olevia viiltoja. Varmista myös, että
vanne on kunnossa. Älä poista rengasrikon
aiheuttanutta kappaletta, jos se on vielä
renkaassa.34)Renkaan täyttöpakkausta ei saa
käyttää, jos rengas on vaurioitunut, kun sillä
on ajettu tyhjänä. Tarkista kaikki renkaan
pinnat huolellisesti ennen toimenpiteiden
suorittamista. Jos ajetaan renkaalla, jonka
rengaspaine ei ole riittävä tai joka on
tyhjentynyt kokonaan (tai puhjennut),
aiheutetaan turvallisuusongelmia eikä
rengasta saada ehkä koskaan korjattua.
Tämä on väliaikainen korjaus. Vaurioitunut
rengas on aina annettava mahdollisimman
pian asiantuntijan tarkastettavaksi (ja
korjattavaksi, mikäli se on mahdollista). Jos
olet korjannut renkaan täyttöpakkauksen
avulla, siitä täytyy kertoa renkaan korjaajalle.
Renkaassa oleva aine saattaa aiheuttaa
tärinää ajon aikana.
35)Täyttöpakkaus on tarkoitettu ainoastaan
ajoneuvon alkuperäisten renkaiden
täyttöön. Missään tapauksessa sitä ei saa
käyttää toisen auton renkaiden täyttöön tai
minkään muunkaan täytettävän esineen
täyttöön (kuten pelastusrengas, täytettävä
patja...). Korjauspullon käytön aikana toimi
erittäin varovaisesti, jotta vältetään tuotteen
roiskeet iholle. Jos ainetta pääsee iholle,
huuhtele kohtaa runsaalla vedellä. Älä jätä
täyttöpakkausta lasten ulottuville. Tyhjää
pulloa ei saa heittää luontoon. Palauta pullo
Fiat-huoltoverkostolle tai
ongelmajätekeräykseen. Pullon sisältämä
täyttöaine on käyttökelpoista vain rajatun
ajan. Tarkista vanhentumispäivämäärä. Vie
auto Fiat-huoltoverkoston liikkeeseen, jossa
vaihdetaan täyttöpullo ja -letku.
36)Ennen kuin käytät täyttöpakkausta,
pysäköi auto riittävän kauas liikenteestä,
kytke hätävilkut päälle, kiristä käsijarru ja
pyydä matkustajia poistumaan autosta ja
varomaan liikennettä.
157

YLLÄPITO JA HUOLTO
Oikein suoritetun huollon avulla voidaan
säilyttää pitkään ajoneuvon
suorituskyky, pitää käyttökustannukset
alhaisina ja taata turvajärjestelmien
tehokkuus.
Tässä kappaleessa kuvataan miten.MÄÄRÄAIKAISHUOLTO........163
HUOLTOMENETELMÄT........168
TASOJEN TARKISTUS.........169
SUODATTIMET.............172
AKKU...................173
PYÖRÄT JA RENKAAT.........174
TUULILASIN/TAKALASIN
PYYHKIMET...............176
KORIKORJAAMO............178
SISÄTILAT.................180
162
YLLÄPITO JA HUOLTO

MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon pitkä iän
ja optimaalisen kunnon.
Tätä varten Fiat on suunnitellut sarjan
tarkastuksia ja huoltotoimenpiteitä
tietyin kilometrilukemin ja/tai aikavälein
kuten kuvataan määräaikaishuolto-
ohjelmassa.
Jotta taataan ajoneuvon paras
mahdollinen tehokkuus,
määräaikaishuoltosuunnitelman
jälkeisillä sivuilla luetellaan muutamia
ylimääräisiä määräajoin suoritettavia
tarkastuksia, jotka voidaan suorittaa
tavallisia kuponkitarkastusten aikavälejä
useammin.
Määräaikaishuollon toimenpiteet
suoritetaan Fiat-huoltoverkoston
toimesta määräajoin tai määritettyjen
kilometrimäärien välein. Jos
määräaikaishuollon yhteydessä,
määritettyjen toimien lisäksi havaitaan
muita kohteita, jotka on vaihdettava tai
korjattava, ne suoritetaan ainoastaan
asiakkaan luvalla. Jos ajoneuvoa
käytetään usein perävaunujen
hinaamiseen, vähennä
määräaikaishuoltovälejä.VAROITUKSET
Määräaikaishuollon tarkastukset on
määrittänyt valmistaja. Näiden
suorittamatta jättäminen voi aiheuttaa
takuun mitätöitymisen.
Suosittelemme ottamaan yhteyttä
Fiat-huoltoverkkoon kaikissa ajoneuvon
oikeaa toimintaa koskevissa
epäilyksissä odottamatta seuraavaa
huoltokuponkikäyntiä.
163