2020 FIAT PANDA Instrukcja obsługi (in Polish)


   B(G LZ IJ 0 5

!B)CCJL
@ )
D* $ 
   
  R %
.

 
   
  + $ 
$ $ 

 C $  
    D   7 $ 
  @

 
8  !  "    
   

 
1
 
"   $ 
  
 !
, 
    ! "   !"  
  

 
1     #
 #

R;I*,@
E
)8;7A%@+-@
 




8 ! !"    $ 
 $  
 "   !  1    


 0
%  $  $
! ! 
" 


) )
FGE FDE DE
;  
  ! 
"
 
   


$!


 2
$ 64 
$  

;"  
 

     



 ?E8  ?@W 
 
 
.


2R4 - ! 

     !  ! 

 ?E8  ! "    
    $ 


 
    ?@W
*%@,@ % 
   G5
=@  G5 =@ = 
.
R   
    
$ 


@ @ "

  
   !

"

" 
.


 

   
 $!" 
.
 


"

 
" 


 "  
 

     



    ?E8  ?@W
$
 
 
:#       
 


 !
  
   LGG 

 FGGG

 %  

 
!
 
 !  

   "        6GGG f
NGGG


    
    Q      ,
.  E
,    $ 



  !
 $ 

   
  !


  $     
 ?@W

$ 
"  

 $   

.
 
  

<% > $ <'
"
  
.
>
*%@,@   $   

     


 ! 
" 




  
"


   
$ 
' ' 
'  )
BICE FHE

$ $   !
"  
  
 
    "  



 ?E8  ?@W 
 

 

-  
   
 ! 
"

+ 
 
" $    
<C   > ' 
 %
 ,%
) BIBE
-  
   
 !  "

2C4 2
  4 
  "
$     <C
  >
' ) BIGE BIDE FFE
8 ! "  $  
 




2

$     


" 
 ?@W4 -  

$  
    
 ! 
"

274  "
$     <C
  >
) BIHE BIFE BIIE BIKE
FIE HE
@

 24  
  
 
    
8
   

  

 
   @;


         
 


;=A'7/78E7 % 
 $ 


 
$
 


&  

R;I*,@
E
)8;7A%@+-@
      
 

  

  
.
 @ 
" 
   ! "
  

#   $!    
 "    
$ 

;=A'7/78E7 @



   $! 
 
   $
 

! 6G]     
 
   
"  



"  
  

 ' 
)
%    
  
$


   " $

   
   
$
FG
   

 ! " 
 " 
$
 @;

  

*
$ $  
   
$

 
 % 
  


  ! " 
 



 !
 " 
$
!    , 
  
  ! 
"

 
 1     #
 #
8 !"  



$  
1 $ 
     !  !  " 8


  
   
  $  %

 

   

 

  

 " !
$ 
   
 

 %  
 


  
 ! 
"
 

   
$
 
  $
" % 

$
  ! "  
 

;
 
  

 
    $ 
  !   $ 

   *! $
   $ 
 
  
  

$
 
7
   


     

 8 ! 
"

 
 
   
 8  ! !"  

  


 .$

 1     #  !

 


  


 

!  
"   " 
- !  

 "  
$!     
 
  ! 
"

    "    $

  (   
   

  
 $ 

 
     !  !  "   
 


 





     

" 
 ?@W
8  $"  

$  !  
      !  

*
$ $  
 

$     


@A@3* *
 % 
 
 $  
  ! "
$   
  $ @A@3* *

! "
   !

$
 - !   

   ! " $ 

  
  
 

"   @;

 
8 ! !"  $





  " 
 
  - !  
   ! 
 
"


  
8 $ 


  
  

! " ! 
 

 - !   
 
 
 
 "

 
  2     
 !   & 4  !"   @;

 

           


   
 " !


  
  







'!   
  
  &
  
     
  
 %  

      &    
"   @;

 
@

   
 
  
 %  

 
 

  !"   @;

 
) %  !   D



! " ! 

 
 !



1   

!
 $
$ ,

 

 
 ! 


   $ 

    
 1 $"
   
$ FGG

2    
!   !     

 4
?! 
"
! 
8 !  

! 
 
"   @;

    

 
 !



 
%
 ,

% ) BILE FKE
 $
 %
   " 
  

"   2@4  F95 !

   "   
 ( 
"   
      

        
$

( !"   
  

    

!B)CBCC $
 %
)
8 ! 
"   1  " 
 2@4  FKG

" 

 2R4  " 
 2+4( " $  

"   

 2R4 
 !" 
 2@4 
!B)CBCB

      
C  
    

!  " 


  
  - !  
 
$  ! "  


  
 
 $  
 2 

<; 
>   

 4 8 "
!" 
  


R;I*,@
E
)8;7A%@+-@
   !"  !


      
C 
    
$    

    


-  !
 

 
 ! 
  !  "
 
 $ 

&  




8  ! 
"  
           
 
  BIJE
% 
 
 
     

 ! "   @;



 !   

 
   

  FKF 
!B)CBDF 

;

!  " 
 

  
   
 

  
  
 

'   BKCE BKBE
FLE FJE ICE IBE
) *
'  
        
 !
! 

     

   
 '  
 !   !


 
?!  $" 
 

  
  
$
 ) 
 

$    
!  
    

 !
  
     
     
$ 
$!  


  
 $

    $
   

   
  
$ $
  
 % 

   !  
 !  &
"  "  
 $! 



8  ! 
" 
$ 

    !

 

 8 !  !"   
$"
 
 
  
   

   1   
    
 



!  
 
 $
  


! " 
 
   #
 
"      




 "
$ 
  
 ! 
!  $     
' 
   
   
! !    
 
8  ! 
 "  

  
$     

      
8  ! 
" 


 
$   

 
 
  
 
!  F6G + %$

 
  
 
 

2 
IGE
FE
@ $ 
" 
  !1  !     


  "    
 
"   
 (  ! 
 
 
  !  
  #  

 

"  
  LG 

    
 
 #
  
 8 ! 
"
! $   $

 

 
" 
( 
"  
 

  

 ( 
"  
 


$      
$  
( $
"    "
!
 
   "

    ! "
    

 
 2 
  



 
 
$
  &

4 
 
! "
'    " 
  

  
   
"      $"
 
8  !
" 
 
   $#  
  


 
1

 
! 
 " ' 
     
"
  
  


  

8 ! 
" 
 

  
(
 !
   
 "

  
   


!"   


;=A'7/78E7  


 " 
 

  ! 
"
       
 
  
)
2  D
   4
%     &

 
 
 T  $
 
 $ T

    
!  
 


 $ 
 
IDE

R;I*,@
E
)8;7A%@+-@
   )
IHE
% 

 2 


 
4

 
 2 
 &
 
4

 ! "
    
 

  $
$ 
   $!  ;= *!"
 
 " 
  
     
 

  
  

' " 
   
 
 
    "  !
      2


      
 4 
$   
  




%   
  
 

   
     
     !" 
   D
 
8 ! 
"
 
 

 
  

 3    
" 
  
! 
   S 
(  
  ! "

  ! !  

 
 
  8    
   D
     
 

 " 

 
  ! 
"       

  8 ! 
" 2

!4
 
   
(
 "   
!     !.    T  
 
  T
! 
" !
   D  
 .      
$
 $"  

  
 
  C         
  ! "   $ 
(
     # 
 

!   6G]  *!   $ 
  ! " $
   
 
    
 
 

      


 
 '   
     "

   $ 
   
               
 ! 
  $
    

  




C       %

  

  !
" 
  !  

 
    $ 

- BKGE BKDE
   ) 

)  ! "


 

 

 ;     
  " 
 
 
     
   
;=A'7/78E7 8  ! "
  
    

!  
  
 
  
      
  
  
 
 
"   ;"

   



  
 

*   ,
  &  + 
+
2  D
   4
'   $
 
   #  
!   

 
&   

    #