2020 FIAT PANDA Betriebsanleitung (in German)

$

 
5   
   J

8
-
    #  
"&        # 9M
" && 3
5#8 0  A# A


  +
58 0 %$ 5.6"8+
5J8 0 -  
 ) $ 

:;:<@


 
5 
   J

8
'   
   J


    #  
"&        " &&
# 9:3
5
#8 0  A# A


  +
58 0 -  
 ) $ +
5J8 0 %$ 5.6"8

:;::C
$&
7 #
) 
   ,'& )
$   3 .  .   5#8 # 9N $  +


:;;CB .   &&   
"& 
  58 # 9O   

  + . ,'& 5J8 
    5.8     
   
 +

:;;D; .   ,'& $  
  
 
 
   



   $
 
   
  &&    "& 
 
58 )     #$
 + 7 

  .   5#8
 

$ 



7 #
) 
   ,'& )
$   3 .  .   58 # 9N $  +
.  "& 
      
@  
     "&
 
    

  .   ,'& $     

 
 
   


  
 $
 
      
)     #$
   
@  
   +

*
-4%#""
 
7 #
) 
   ,'& )
$   3
#$  
 #  5#8
# 9< ) 


    

  ' )   
,&&     
   .  "& 
  5J8   
  @  
     "&
 
    

 + .  "& 
  5J8 )    

 #  
 
  @  
   + .
#  )   
 
)        58 !

  



:;;D:

5$'  
 A*  ) 
  0
   
   J

8
7 #
) 
   ,'& )
$   3 .
6 &          5#8 # 99 
# HII       
1

$$  58  6
 
 
      "& 
  



:;D:? 
:;D:< #$  1  5J8 # HIH
'      
    
5.8   + 
:;;D< .  "& 
  5(8    

   "  
  .   "& )    
       $
 #  $'   #
 
    6  $ $' 

5 
   J

8
7 #
) 
   -    
 
01  
 
$
 
 &

 '(
5$'  
 A*  ) 
  0
   
   J

8
7 #
) 
   ,'& )
$   3 .
6 &    
     5#8 # 99 
# HII       
1

$$  58  6
 
B

 
      "& 
  
#$  1  5J8 # HI;
'      
    
5.8   + .  "& 
  5(8    

   "     

  
:;;D@.   "& )    
       $
 #  $'   #
 
    6  $ $' 

 '(
5 
   J

8
/
-(
 '   (
 
"(.0%$

0
1  
  $
  
     "&   
     
    
6
  
7 #

    ,'& )
$   3       5#8
# HIL 
  
&   
#$  
   
   ) $  


     
  
5 ,  $
 5.8 # HIM8
/ $    !

   
      + 
:;;D> 
:;;DA

*
-4%#""
 . $'$   58 
 

&    #$    
  "& 
  5J8 
 + . "&    
.'   .       
@  
  
   .   "& )    
       $
 #  $'   #
 
    6  $ $' 
!&
 :<<=
. 6'$  
-  


    $ 
 
    $  7 #
) 

  ,'& ) $   3 .  "& 
  
   
   %  
    $ 
    # HI: 
:;D:@#$  1  5J8 # HIN
'      
    
5.8   + .  "& 
  5(8    

   "&  
  
 

 + 
:;;DD .   "& )    
       $
 #  $'   #
 
    6  $ $' 
=> 
. "(.0"    $ 
 
  / ' 7 #

 

&$  
) 
    
01  
   )  

7 #
) 
   ,'&  )
$   3   
  5#8 # HIO
$  + . "& 5#8 # HI< 
 
  
 
 
 
1  !
+ .   ,'& 
 
)  $    
 



 )
  
  $
 )
     5#8 # HI<
)     
:;;DB 
:;;B; 


   #

   "&
)  

   #
&$$  ' 3 (66(--@-,,(#/6

 


:<@= :<>= :<A= :<C= :<D= :<B=
@>=


.     
 
     
   

$    
    
$
  #    $ 

" 

(  $ 
        3
'   7      
  5#8 # HI9 !
 
 #  58 $   

:;;B:
. -    1  

 
  
 
 
D     
& 
 $
  6'
 
.  


-   #

     &'$  

  .   58 
 

 
 



) 

" 

.
    # HHI  $ 

$         " 

    
   
@ 
 
#  
$ 


:;;B< 

     
   )   
   
0   

(  $    $  
 *      *  

 )  

.   $  

    !   
 

)   6#-.,(#/6

   /&
 
5*(,#0@( *
.
0@( *#U
0@(8   
 )   
   
01  
 

   #

    
&'$     '

         A   
#   

  )   ) 

   /&
 
      

?
 
5#
?
   

?
 8  % ) 

?
  5*
?
 ,  
?
 8   
" 
?
 

 !
 ) )   
  
01  
  



   6  
*
$  
 
 $      


    $

   
 *  $   )
     

*
-4%#""
 #  
# HI9

42242 $42 !424
1  ? J&  IHNI

 '$  I<MI
-  
 ) $  I9H:
#

    HIH:
  HMH:
   

  H:OI
1&

 
1 
H9O:
  
 
5   
7  ' 8 ;I
H:
1$
$$&& ;HH:
1 )   '$ 5)0?8 LI:
TH: 5W8 6'$
 ) $  <O:
&    <<O:
/ 
    <9LI
 
 $'      
 9I:
5W8TH: Z 
&   '





#  
# HHI

42242 $42 !424
TH: 5W8 " )     HL:
TH: 5W8 '


      #






 LH
:
TLI 5WW8 LNHI
TH: 5W8     
&  5-#8 LOO:
7       %'  L<;I
7) 
&&     )
 ML;I
 
     5 
 8 MO;I
 
     5 $ 
 8 M<;I
TH: 5W8 M9O:
TH: 5W8 :IO:
TH: 5W8 :H:
TLI 5WW8 :LO:
5W8TH: Z 
&   '


5WW8TLI Z    
&      5   '

8

*
-4%#""
 
:@;= :@:= :@?= :@<= :@@= :@>=


  
  3 .      )  HON +
.       $   
(
 + .         & 
)  3   
$ 

 
          

 )  + (
$         
/        
)  
5 
  5
  .$   


   
=  S    
 + . =  S 

 

 
+ 1  F       
  





 


5

 
, (  

 % &     0MI
J $
   
 
@  $      
$   
  , $ B   
  3
, )  7? 
 

) 6 &       1 
  *         #$ $$ 
#
  

  
) 
3 .
     

     , $ $'  
   
   

 
 
 
6
! . 
  

!
   

   &
+ .  * 
   
/ 
      H
,     6')

'     #

   
 
   )
   
5$
       
$ 
$ 8      D   
 
  
  
  

       "
       $    1$$  !$$   
    5#8 # HHH
  + 
:;C?< *   '

 5#8 # HH;  
   
    

   


      
  58
 
       - 
 ) 
  6

   .
(
 5J8  
      
 
   #-   MBM
! 
        
        $ 

 $ + 
:;;C<
A
B

C