2020 FIAT 500 radio

Az alkalmazás konfigurálása –
Apple CarPlay
Az Apple CarPlay alkalmazás azokkal
az iPhone 5 vagy újabb modellekkel
kompatibilis, amelyek az iOS 7.1 vagy
újabb operációs rendszert használják.
Az Apple CarPlay használata előtt
aktiváljuk a Siri módot a Beállítások >
Általánosságok > Siri az okostelefonon
beállítással.
Az Apple CarPlay használatához az
okostelefont egy USB-vezetékkel kell az
autóhoz csatlakoztatnunk.
MEGJEGYZÉS Az Apple Carplay/
Android Auto vagy egyes funkciók
engedélyezése az okostelefon
közbeiktatását igényelheti. Amennyiben
szükségessé válik, egészítsük ki a
műveletet a saját eszközünkkel
(okostelefon).
Vezérlés
A konfigurálási eljárás után, az
okostelefonunknak a gépkocsi
USB-csatlakozójához történő
csatlakoztatásakor az alkalmazás
automatikusan elindul aUconnect™
rendszeren.A kormányon található vezérlésekkel
interaktív kapcsolatba léphetünk az
Apple CarPlay és Android Auto
alkalmazásokkal (a
gomb hosszú
megnyomása), a SCROLL TUNE
gomb/forgókapcsoló segítségével
végzett kijelölés és jóváhagyás útján,
vagy aUconnect™rendszer
érintőképernyője használatával.
Navigation
Az Apple CarPlay és az Android Auto
alkalmazásoknál a felhasználó
választhatja az okostelefonján található
navigációs rendszer használatát.
Ha a rendszer "Nav" üzemmódja már
aktív, amikor a gépkocsihoz egy
elindított navigációs igénybevétel
közben egy eszközt csatlakoztatunk, a
Uconnect™rendszer kijelzője
megjelenít egy felugró ablakos
figyelmeztetést. A felugró ablak
lehetővé teszi a felhasználó számára,
hogy válasszon a rendszernavigáció és
az okostelefon által kezelt navigáció
között.
A felhasználó bármelyik pillanatban
megváltoztathatja a beállítását, ha
belép a navigációs rendszerbe és beállít
egy új címet.Az "AutoShow smartphone display
on connection" beállítása
AUconnect™rendszer beállításain
keresztül a felhasználó úgy dönthet,
hogy amint csatlakoztatta az
okostelefont az USB-csatlakozón
keresztül, megjelenjen az okostelefon
képernyője aUconnect™rendszer
kijelzőjén. Ennek a funkciónak a
beállításával minden olyan esetben,
amikor elvégezzük az USB-csatlakozón
keresztül történő csatlakoztatást, az
Apple CarPlay vagy az Android Auto
alkalmazás automatikusan elindul
a rádió képernyőjén.
Az"AutoShow smartphone display
on connection"mező a “Display”
almenüben található.
A funkció alapbeállítása az
engedélyezett mód.
MEGJEGYZÉSEK
Az Apple CarPlay alkalmazás
használata közben aBluetooth® rend-
szer letiltott állapotba kerül
Az Android Auto alkalmazás
használata közben aBluetooth® rend-
szer aktív állapotban marad
Az adatcsatlakozás az okostelefon
előfizetési rendszerétől függ
Az információk az okostelefon
operációs rendszerétől függően
változhatnak.
221

Apple CarPlay és Android Auto
alkalmazás kimenet
Aktív CarPlay alkalmazásnál mindig
hozzáférhetünk aUconnect™
rendszer tartalmához, az elérhető és a
kijelzőn megjelenített vezérlési
lehetőségek interaktív kezelésével. Aktív
Android Auto alkalmazásnál, a
Uconnect™rendszer tartalmának
eléréséhez jelöljük ki az Android Auto
rendszersávjában megtalálható utolsó
tételt, és jelöljük ki a “Go back to
Uconnect” opciót.
Az Apple CarPlay vagy az Android Auto
alkalmazás használatának
befejezéséhez válasszuk le fizikailag az
okostelefont az USB-csatlakozóról.
SETTINGS
Nyomjuk le a kijelzőn a "Settings"
grafikus nyomógombot a "Settings"
főmenü megjelenítéséhez.
MEGJEGYZÉS
A menüpontok megjelenítése változattól
függően eltérő lehet.
A menü a következő pontokból áll:
Language;
Display;
Units;
Voice Commands;
Time & Date;
Safety & Driving Assistance (egyes
változatoknál/piacokon);
Lights;
Doors & Locks;
Engine Off Options;
Audio;
Phone;
Radio Setup;
Restore Default Settings;
Clear Personal Data.
NAVIGÁCIÓ (csak
Uconnect™ 7" HD Nav
LIVE)
Nyomjuk le a „Nav” grafikus gombot a
kijelzőn a navigációs térkép
megjelenítéséhez.
MEGJEGYZÉS A navigációs rendszer
hangerejét csak navigálási fázisban
lehet állítani, amikor a rendszer
hangjelzéseket ad.
Navigáció főmenü
A navigációs nézetben válassza ki a fő
menü gombot a megfelelő menü
megnyitásához:
Jelölje ki a „Search” nyomógombot
cím, hely vagy érdekes pont
kereséséhez, majd tervezze meg az
útvonalat a pozícióhoz.
Válassza ki az „Current Trip” grafikus
gombot a tervezett útvonal törléséhez
vagy módosításához.
Válassza ki a „My Places” részt a
hasznos vagy kedvenc címek
összegyűjtéséhez. Az „My Places”
részben mindig hozzáférhetők a
következő elemek: "Home" és "Recent
destinations".
Válassza ki a „Parking” graikus
gombot parkolók kereséséhez.
Válassza ki az „Weather” vagy a
Traffipax jelzése gombot, ha első kézből
szeretne időjárási adatokat fogadni,
vagy ha traffipax elhelyezésekről
szeretne értesülni.
MEGJEGYZÉS Az „Weather” vagy a
„Report safety camera” funkció csak
akkor aktív, ha a TomTom
szolgáltatások aktiválva lettek.
Ellenkező esetben a gombok
rendelkezésre állnak, de szürkék (és a
funkciók nem állnak rendelkezésre).
Válassza ki a „Petrol Station”
gombot, szolgáltatói állomások
kereséséhez.
Válassza ki a „TomTom Services”
grafikus gombot az alábbi
szolgáltatások aktiválási állapotának
megjelenítéséhez (előfizetéssel érhetők
el): "Traffic", "Speed Cameras",
"Weather", "Online serch".
222
MULTIMÉDIA

Phone
A következő hangutasítások adhatók a
kormánykerék
nyomógombjának
megnyomását követően:
Call...
Direct Dialing...
Redial
Call back
Show Recent Calls
Outgoing Calls
Missed Calls
Incoming Calls
Phonebook
Search...
Show Messages
Send SMS...
Show messages
Rádió
A következő hangutasítások adhatók a
kormánykerék
nyomógombjának
megnyomását követően:
Hangolás az FM "frekvenciára"
Tune to AM "frequency”
Hangolás az FM „rádió nevére”Media
A következő hangutasítások adhatók a
kormánykerék
nyomógombjának
megnyomását követően:
Play song...
Play album...
Play artist...
Play genre...
Play playlist...
Play podcast...
Play audiobook...
Select source...
View...
Navigáció (csak Uconnect™ 7" HD
Nav LIVE)
A következő hangutasítások adhatók a
kormánykerék
nyomógombjának
megnyomását követően:
Find „POI”
Navigate to „címre”
Navigate to the centre „város neve”
Go to an address
Drive towards a town centre
Navigate home
Trip passing accross Home
Clear route
Add current position to „My Places”
Display "My Places"
Navigate through a saved location
Recent destinations
Navigate through a recent
destination
Zoom in
Zoom out
View 2D
View 3D
Report a speed camera
Report danger zone
FIGYELMEZTETÉS
201)A rádió nem megfelelő működéséből
eredő kockázat elkerülése érdekében, a
telepítés közben ne végezzünk más
műveleteket, és várjuk meg annak
befejeződését.
202)Ahol rendelkezésre áll amy:Car™
alkalmazás, a cél nem a gépkocsi Kezelési
és karbantartási útmutatójának a
helyettesítése.
224
MULTIMÉDIA

HATÓSÁGI
HONOSÍTÁSOK
A gépkocsiba szerelt valamennyi
rádióberendezés megfelel a 2014/
53/EU sz. irányelvnek. További
információkért tanulmányozza a
www.mopar.eu/owner vagy a
http://aftersales.fiat.com/elum/
webhelyet
226
MULTIMÉDIA

Légkondicionálás...................24
LPG berendezéssel ellátott
felszereltség......................36
Manuális sebességváltó...........107
Mechanikus kulcs...................10
Menetteljesítmények (maximális
sebesség).......................181
Méretek...........................174
Mopar Connect....................225
Motor
műszaki adatok................168
Motor hűtőfolyadék................157
Motorháztető........................35
Motorolaj (fogyasztás)..............157
Motorolaj (szint ellenőrzése).........157
Motorszám........................167
MSR rendszer.......................73
Műszaki adatok....................167
Műszercsoport és műszerek.........42
Műszercsoport figyelmeztető
lámpái............................49
Műszerfal............................8
Napfénytető........................29
Nappali menetfény..................18
Oldallégzsák......................100
Oldallégzsákok.....................100
Övfeszítők..........................81
Parkolás érzékelők................115
Parkolófények.......................19
Rendszer: EBD.....................73
SBR rendszer......................81
Speed Limiter......................112
Start&Stop rendszer................111
Szélvédő-/hátsó ablakmosó
folyadék.........................157
Szélvédőmosó (fúvókák)............161
Szélvédőtörlő / -mosó...............21
Szimbólumok.........................4
Távolsági fényszórók................18
Távvezérlővel ellátott kulcs...........10
Téli gumiabroncsok.................172
Tervszerű karbantartás.............148
Tervszerű karbantartás műveletei .149
Tompított
fényszórók/helyzetjelzők...........18
Tömegadatok......................175
Trip computer.......................48
Uconnect™
tanácsok, kezelőszervek és
általános információk...........185
USB támogatás................186
Uconnect™ 5”
a rendszer
bekapcsolása/kikapcsolása.....199
APPS üzemmód...............202
Bluetooth® támogatás.........200
eco:Drive™....................204
kezelőszervek az előlapon......195
kormányvezérlők...............197Media üzemmód...............199
my:Car........................205
Navigation.....................205
Settings.......................205
Telefon üzemmód..............200
Uconnect™ LIVE
szolgáltatásai..................202
Voice Commands..............208
Uconnect™ 7” HD
a rendszer
bekapcsolása/kikapcsolása.....214
Android Auto...................220
Apple CarPlay..................220
Bluetooth® támogatás.........215
kezelőszervek az előlapon......209
kormányvezérlők...............212
Media üzemmód...............214
Navigation.....................222
Settings.......................222
Telefon üzemmód..............216
trip computer..................216
Uconnect™ LIVE
szolgáltatásai..................219
USB támogatás................216
Voice Commands..............223
Uconnect™ Radio.................187
A rendszer
bekapcsolása/kikapcsolása....
.192
Kezelőszervek az előlapon......187
Kormányvezérlők...............190
ETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ

Media üzemmód...............192
Rádió üzemmód...............192
Settings.......................194
Utánfutó vontatása.................121
Utasvédelmi rendszerek.............79
Ülések.............................14
Üzemanyag töltőcsonk sapka.......119
Üzemanyag-elzáró rendszer........145
Üzemanyag-felvétel................176
Üzemanyag-fogyasztás.............182
Üzemanyag-takarékos
üzemeltetés.....................117
Vászontető.........................30
Vészvillogó.........................124
Vezetési tanácsok..................117
Vezetést segítő rendszerek...........77
Visszapillantó tükrök.................17