2020 CITROEN JUMPER service

50
Turvalisus
Ohutusega seotud
nõuanded
Ärge eemaldage teie sõiduki erinevates kohtades olevaid silte. Need sisaldavad nii turvahoiatusi kui ka sõiduki tuvastusinformatsiooni.
Tööde tegemiseks sõiduki juures pöörduge kvalifitseeritud töökotta, mis omab vajalikku tehnilist informatsiooni, kompetentsust ja sobivaid vahendeid; seda kõike pakub teile CITROËNI esindus.
Olenevalt riiklikest määrustest võib teatud turvavarustus kohustuslik olla: turvavestid, ohukolmnurgad, alkoholimõõdikud, varupirnid, varukaitsmed, tulekustuti, autoapteek, porilapid sõiduki tagaosas jne.
Elektriliste lisaseadmete paigaldamine
– Kui paigaldate oma sõidukisse elektriseadmeid, mis ei ole CITROËNi poolt heaks kiidetud, siis riskite liigse voolutarbimise ja sõiduki elektrisüsteemide kahjustamisega. Pöörduge CITROËNI esindusse, kus teile tutvustatakse soovitatavaid lisaseadmeid.– Turvalisuse tagamiseks pääseb sõidukis olevate elektroonikasüsteemidega seotud diagnostikapesale ligi vaid CITROËNI
esinduses või kvalifitseeritud töökojas, kus on olemas selleks sobivad vahendid (vastasel juhul võite kahjustada sõiduki elektroonikasüsteeme, mis omakorda võib põhjustada rikkeid või tõsiseid avariisid). Selle juhise eiramise eest ei saa tootja vastutada.– Igasugused muudatused või kohandamised, mida CITROËN ei ole heaks kiitnud või mis ei vasta tootja tehnilistele nõuetele, põhjustavad garantii katkemise.
Raadiosaatjate paigaldamineEnne, kui paigaldate välise antenniga raadiosaatja, võtke ühendust CITROËNI esindusega, kust saate nende raadiosaatjate näitajad (sagedusriba, maksimaalne väljundvõimsus, antenni asukoht, paigaldustingimused), mida võib vastavalt autode elektromagnetilise ühilduvuse direktiivile (2004/104/EÜ) teie autosse paigaldada.
Raadioseadmete
vastavusdeklaratsioonidAsjakohased sertifikaadid on kättesaadavad http://service.citroen.com/ACddb/ veebilehelt.
Ohutuled


► Punase nupu vajutamisel hakkavad kõik suunatuled vilkuma.Funktsioon töötab ka siis, kui süüde on välja lülitatud.
Hoiatav helisignaal

► Vajutage rooli keskele.
Elektrooniline
stabiilsusprogramm (ESC)
Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC) Elektrooniline stabiilsuskontroll (ESC) koosneb järgmistest süsteemidest:– rataste blokeerumisvastane süsteem (ABS) ja elektrooniline pidurdusjõu jaotur (EBFD),– hädapidurdusvõimendi (EBA),– rataste libisemisvastane süsteem (ASR) või veojõukontroll,– dünaamiline stabiilsuskontroll (CDS),
Mõisted
Rataste blokeerumisvastane süsteem
(ABS) ja elektrooniline pidurdusjõu
jaotur (EBFD)
See süsteem suurendab sõiduki stabiilsust ja manööverdatavust pidurdamisel ning suurendab kontrolli sõiduki üle kurvides, eriti halva või libeda teekatte korral.
ABS takistab rataste blokeerumist äkkpidurduse korral.Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (EBFD) tagab pidurdusjõu võrdse jaotumise kõikide rataste vahel.
Hädapidurdusvõimendi (AFU)
Hädaolukorras võimaldab süsteem äkkpidurduse korral saavutada kiiremini optimaalset survet pidurile ja vähendab seega pidurdusteekonda.

162
Puuteekraaniga heli- ja telemaatikasüsteem
Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage USB jaoturit.
Süsteem ei võimalda kasutada korraga kahte identset seadet (kaks mälupulka või kaks Apple®-i seadet), aga mälupulka ja Apple®-i mängijat saab korraga kasutada.
Nõuetekohase talitluse tagamiseks soovitame kasutada ametlikke Apple® USB juhtmeid.
Bluetooth® audio streaming
Streaming võimaldab kuulata telefonis olevaid audiofaile läbi sõiduki kõlarite.Lülitage välisseadmel sisse Bluetooth® funktsioon.Vajutage nuppu MEDIA.Kui allikas on aktiivne, vajutage nuppu Source (Allikas).Valige Bluetooth® allikas ja vajutage nuppu Add device (Lisa seade).
Kui ühtegi välist seadet ei ole süsteemi salvestatud, kuvatakse ekraanile spetsiaalne lehekülg.Valige salvestamise alustamiseks Yes (Jah) ja süsteemi nime otsimiseks välisest seadmest.Valige seadmest süsteemi nimi ja kui audioseade küsib, sisestaga süsteemi ekraanile kuvatav PIN-kood või kinnitage seadmes kuvatav PIN-kood.Ühendamise ajal ilmub ekraanile aken, mis näitab toimingu edenemist.
Ebaõnnestumise korral lülitage oma seadmel funktsioon Bluetooth® välja ja siis uuesti sisse.Kui ühendamine õnnestus, kuvatakse uus aken:– kui vastate küsimusele Yes (Jah), salvestatakse Bluetooth® audioseade lemmikute alla (seadmel on prioriteet teiste hiljem ühendatavate seadmete ees).– Vastates küsimusele No (Ei), määratakse prioriteet ühendamise järjekorra järgi. Viimasena ühendataval seadmel on kõige suurem prioriteet.
Teatud Bluetooth®-seadmed ei võimalda kõikide süsteemis olevate kategooriate abil lugusid ja teavet sirvida.
Apple® esitajate ühendamine
Ühendage Apple® esitaja sobiva juhtme abil (ei ole kaasas) USB-pessa.Mängimine algab automaatselt.Juhtimine käib helisüsteemi kaudu.
Kasutatakse ühendatud kaasaskantava seadme jaotusi (esitajad/albumid/žanrid/
lood/esitusloendid/audioraamatud/taskuhäälingusaated).Vaikimisi kasutatav jaotus on esitaja järgi sorteerimine. Kasutatava jaotuse muutmiseks liikuge tagasi menüü esimesele tasemele ja seejärel valige soovitud jaotus (näiteks esitlusloendid) ja kinnitage, et puus soovitud looni lehitseda.
Helisüsteemi tarkvara versioon ei pruugi ühilduda teie Apple® esitaja põlvkonnaga.
Navigeerimine
Vajutage ekraani keskel või allosas N AV, et kuvada seadistuste ja navigatsioonimenüüd.Go to...Valige "Go to", et määrata sihtpunkti mitmel viisil, mitte ainult aadressi sisestamise teel.Display mapTeekonna kaardi kuvamine, et omada ülevaadet teekonnast kaardi navigaatori abil.Plan a routeNavigatsoonisüsteemi kasutamine teekonna eelnevaks planeerimiseks, valides lähtepunkt ja sihtpunkt.ServicesLiiklusteabe kasutamine, et vältida teekonna mõjutamist ja hilinemist liiklusolude tõttu.Seadistused
Navigatsioonisüsteemi välimuse ja käitumise muutmine.Enamusele süsteemi seadistustest pääseb ligi, vajutades peamenüüs olevale nupule "Settings".HelpJuurdepääs autoabi ja teiste eriteenuste infole.EndSeadistuste kinnitamine.LimitKiirusepiirang (kui on teada).

163
Puuteekraaniga heli- ja telemaatikasüsteem
12Soovitud saabumisaja ja arvestusliku saabumisaja erinevuse nägemiseks.Vahetamine 3D ja 2D kaartide vahel.Go to..., Display map, Plan a route, Services, Settings, Help, End.Kui navigatsioonisüsteem esimest korda käivitub, kuvatakse ekraanile "Sõidurežiim" ja põhjalik info praeguse asukoha kohta.Peamenüü avamiseks puudutage ekraani keskosa.DetailsTeekonna kokkuvõte võimaldab saada ülevaadet teekonnast, sihtpunktini jäänud distantsi ja arvestuslikku järelejäänud sõiduaega.RDS-TMC andmete korral sisaldab teekonna kokkuvõte ka liiklusinfot seoses hilinemisega.Modify routeNavigatsioonisüsteem aitab teil võimalikult kiiresti sihtpunkti jõuda, näidates võimaluse korral ka alternatiivmarsruuti.EndSeadistuste kinnitamine.Instructions
Navigatsioonijuhised teekonna järgmise osa jaoks ja järgmise juhiseni jäänud distants. Kui teine juhis toimub varem kui 150 km pärast esimest, ilmub see kohe vahemaa kohale.Viimase suulise juhise kordamiseks puudutage olekuriba seda osa.
Kaartide uuendamine
Kaardi uuenduse hankimiseks toimige järgnevalt:– Kaardi uuendamise garantii: kui uus kaart tehakse kättesaadavaks 90 päeva jooksul pärast süsteemi esimest kasutamist, saate te selle ühe korra tasuta alla laadida.– Kaardi uuendus: te saate osta oma süsteemi kaardi uue versiooni.
Kaardi uuenduse oma süsteemi paigaldamiseks sooritage järgnevad neli sammu.– Valmistage ette USB-seade.– Paigaldage TomTom HOME ja looge MyTomTom konto.– Laadige kaart alla.– Paigaldage uus kaart.
Kasutage massmäluseadme (telefon või meediaesitaja) asemel USB-seadet.
Süsteemi kaitsmiseks ärge kasutage USB-jaoturit.
USB-seadme ettevalmistamine
USB-seadme ettevalmistamine tuleb sooritada siis, kui mootor töötab ja sõiduk seisab.
Kaardi uuendamiseks peab teil olema järgmistele nõudmistele vastav USB-seade:– USB-seade peab olema tühi.
– USB-seadmel on 16 GB kasutatavat ruumi.– Kasutage ainult FAT32 vormingus (failipaigutustabel) USB-seadmeid.– Ärge USB-seadet lukustage ja kontrollige, et sellele saab faile salvestada.USB-seadme ettevalmistamiseks toimige järgnevalt.► Veenduge, et kaart, mida soovite uuendada, on teie navigatsioonisüsteemis aktiivne.Kui navigatsioonisüsteemis on mitu kaarti ja te soovite uuendada kaarti, mis pole praegu aktiivne, alustage selle aktiveerimisest.► Valige „Change map“ navigatsioonirakenduse menüüst „Settings“.► Valige „Navigation updates“ menüüst „Settings“.► Te peate märkima ära selle, kas te soovite uuenduste allalaadimiseks USB-seadme ette valmistada.► Valige „Ye s“.► Sisestage USB-seade andmete edastamiseks mõeldud USB-pessa, mis asub keskmises panipaigas.Süsteem alustab USB-seadme ettevalmistamist.
– Kui süsteem palub teil jätkuvalt, et sisestaksite USB-seadme, siis veenduge, et teie USB-seade vastab ülaltoodud tingimustele, ja seejärel proovige uuesti.– Kui ühendate mitu USB-seadet, palub süsteem teil seadmeid eemaldada, et ainult ettevalmistatav seade oleks ühendatud.– Kui USB-seadmel pole piisavalt ruumi, palutakse teil kasutada teist USB-seadet.