11 5
Rikke korral
8Vasakpoolsed armatuurlaua
kaitsmed
► Ligipääsuks kaitsmetele eemaldage kruvid ja kallutage korpust.
KaitsmedA (amprid)Funktsioon
127,5Parem lähituli
137,5Vasak lähituli
327,5Salongi valgustus (+ aku)
347,5Väikebussi salongi valgustus - ohutuled
3610Helisüsteem - kliimaseadme juhtseadmed - alarm - sõidumeerik - aku\
ühenduse katkestamise arvuti - soojenduse täiendav programmeerija (+ aku)
377,5Piduritulede lüliti - lisapidurituli - näidikupaneel (+ võti)
3820Uste kesklukustus (+ aku)
425ABS-i andur ja arvuti - ASR-andur - DSC-andur - piduritulede lüliti
4320Tuuleklaasi puhasti mootor (+ võti)
4720Juhipoolse elektrilise akna mootor
4820Kaassõitja poolse elektrilise akna mootor
120
Rikke korral
end lähtestada. Kui pärast seda esineb elektroonikasüsteemides siiski väiksemaid häireid, pöörduge CITROËN esindusse või volitatud töökotta.
Kui sõidukit ei kasutata rohkem kui kuu aja jooksul, on soovitav aku (-) klemm lahti ühendada.Aku laadimise protseduuri kirjeldus on ainult näitlik.
Pärast seda, kui aku on pikemat aega lahti ühendatud olnud, võib olla vajalik järgmiste funktsioonide lähtestamine:– kuvari parameetrid (kuupäeva, kellaaja, keele, vahemaa ja temperatuuri ühikud); – helisüsteemi raadiojaamad;– kesklukustus.Mõned seadistused tühistatakse ja need tuleb uuesti sisestada; võtke ühendust CITROËN esindusega.Kui sõiduk on sõidumeeriku või alarmiga varustatud, on soovitatav, et aku (-) klemm (mis asub kabiini vasakpoolsel küljel põranda all)
oleks ühendatud lahti siis, kui sõidukit kasutata rohkem kui 5 päeva jooksul.
Käivitamine teise aku abil
Ärge kunagi käivitage mootorit akulaadijaga.Ärge kunagi kasutage 24 V või suurema pingega laadijat-käivitusseadet.
Kontrollige eelnevalt, et abiaku nimipinge oleks 12 V ja minimaalne mahtuvus vähemalt võrdne tühja akuga.Kaks sõidukit ei tohi omavahel kokku puutuda.Lülitage välja mõlema sõiduki kõik elektritarvitid (autoraadio, klaasipuhasti, tuled jne).Veenduge, et laadimisjuhtmed ei asuks mootori liikuvate osade lähedal (ventilaator, rihm jne).Ärge ühendage aku (+) klemmi lahti, kui mootor töötab.
A.Teie sõiduki positiivne metallist klemm
B.Abiaku
C.Teie sõiduki maandus
Positiivsele metallist klemmile A pääseb ligi kaitsmekarbi küljel asuva klapi kaudu.
Ühendage ainult ülal osutatud ja kujutatud klemmide külge. Mittevastavuse korral esineb lühise oht!
► Ühendage punane kaabel esmalt metallist klemmi A külge ja seejärel abiaku B (+) klemmi külge.► Ühendage rohelise või musta kaabli üks ots abiaku B miinusklemmi (-) külge.► Ühendage rohelise või musta kaabli teine ots oma sõiduki kere maanduspunktiga C.► Käivitage mootor ja laske sellel töötada.► Oodake, kuni mootor hakkab tühikäigul töötama, ja seejärel eemaldage juhtmed.
Aku laadimine akulaadijaga
► Pääsege ligi akule, mis asub eesmisel vasakpoolsel põrandal.► Ühendage aku lahti.► Pidage kinni laadija tootja poolt antud juhistest.► Tagasiühendamisel alustage klemmist (-).► Kontrollige klemmide puhtust. Kui klemmid on kaetud sulfaadiga (valge või rohekas kiht), siis eemaldage ja puhastage need.
Laadimist tuleb sooritada hästi
ventileeritud kohas, eemal lahtisest tulest või kõigist sädemete allikatest, et hoida ära plahvatus- ja tuleohtu.Ärge püüdke laadida külmunud akut: plahvatusohu vältimiseks tuleb see esmalt üles sulatada. Kui aku on külmunud, laske seda enne laadimist spetsialistil kontrollida. Spetsialist kontrollib seda, ega sisemised komponendid ei ole kahjustatud ja konteiner
ei ole pragunenud (sellega võib kaasneda mürgise ja söövitava happe lekkimine).Aku kahjustamise vältimiseks sooritage maksimaalselt 24 tunni pikkune aeglane laadimine madala voolutugevuse juures.
Stop & Start-süsteemi olemasolu korral tähistab see silt spetsiaalsete omaduste ja tehnoloogiaga 12 V pliiaku kasutamist, mille vahetamise või lahtivõtmise korral tuleb pöörduda CITROËNI esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Sõiduki pukseerimine
Eemaldatav puksiiraas asub eesmise kaassõitja
istme all olevas tööriistakastis.
168
Puuteekraaniga heli- ja telemaatikasüsteem
Kasutajale üksikasjaliku kirjelduse esitamine selle kohta, kuidas häälkäskluste süsteemi kasutada.
Telefoni häälkäsklused
Kui telefon on süsteemiga ühendatud, saab järgnevaid häälkäsklusi teostada ükskõik milliselt leheküljelt pärast roolil olevale telefoninupule vajutamist (juhul kui hetkel ei toimu ühtegi telefonikõnet). Kui telefoni ei ole ühendatud, kostub häälteade: „No telephone is connected. Connect a telephone and try again“ ja häälkäskluste seanss suletakse.
Silt „Mobiiltelefon“ on võimalik asendada kolme teise saadaoleva sildiga: „Kodu“, „Kontor“ ja „Muu“.
Call* > Jaan TammJaan Tamme kontaktandmetega seotud telefoninumbri valimine.Call* > Jaan Tamm > Mobile phoneVali see telefoninumber, mille mobiiltelefoni silt
on seotud kontaktiga nimega Jaan Tamm.Call number > 0123456789Helistage numbrile 0123456789.
* See funktsioon on saadaval ainult siis, kui telefon on ühendatud süsteemiga, mis to\
etab telefoniraamatu ja viimaste kõnede allalaadimist ning kui vastav\
allalaadimine on sooritatud.
** See funktsioon on saadaval ainult siis, kui süsteemiga ühendatud telefon toetab tekstisõnumite lugemise funktsiooni.
*** Nimi „Magic“ on võimalik asendada ükskõik, millise FM-jaamaga, mille nimi on raadio poolt vastu võetud. Kõik raadiojaamad seda teenust ei paku.
**** Nimi „Absolute Radio“ on võimalik asendada ükskõik, millise raadio poolt vastu võetud DAB-kanaliga. Kõik DAB-kanalid seda teenust ei paku.
– Seadistage parameetrid.– Add device (Lisa seade).– Uue mobiilseadme lisamine.– Connected audio (Ühendatud heli).– Ühendage mobiilseade ainult heli jaoks.Radio setting (Raadio seadistamine)– DAB announcements (DAB teavitused).– Teavituste aktiveerimine või deaktiveerimine.– Valikute aktiveerimine või deaktiveerimine: alarm, sündmuse teavitus, aktsiaturu uudis, uudis, programmi info, erisündmus, spordiinfo, ühistransp. info. Alarmi teavitus, ilmauudis.Restore settings (Seadistuste taastamine)Ekraani, kellaaja, heli ja raadio vaikeseadete taastamine.Delete personal data (Isikuandmete kustutamine)Isikuandmete, Bluetooth® seadmete ja sisseehitatud eelseadistuste kustutamine.
Häälkäsklused
Informatsioon - kasutamine
Ekraani puudutamise asemel saate süsteemile käskluste andmiseks kasutada oma häält.
Selleks, et süsteem häälkäsklused alati ära tunneks, täitke järgmisi nõuandeid:– kasutage tavapärast tooni,– enne rääkimist oodake helisignaali,
– süsteem on võimeline antud häälkäsklusi ära tundma olenemata lausuja soost, hääletoonist ja intonatsioonist,– võimaluse korral peaks salongis olema võimalikult vaikne,– enne häälkäskluse lausumist paluge kaasreisijatel mitte rääkida. Kuna süsteem tunneb häälkäsklused ära olenemata sellest, kes neid lausub, võib süsteem mitme rääkija korral võtta vastu mitu käsklust või lisakäsklusi, mida kasutaja ei andnud,– optimaalse töö tagamiseks sulgege aknad ja katuseluuk (versioonide/riikide puhul, kus see on vajalik), et vältida igasugust välist müra.
Nupud roolil
See nupp võimaldab aktiveerida häältuvastusrežiimi „Telephone”, mis võimaldab helistada, kuvada viimasena vastuvõetud/tehtud kõnesid, vaadata telefoniraamatut jne.
See nupp võimaldab aktiveerida häältuvastusrežiimi „Radio/Media”, mis võimaldab häälestada konkreetset raadiojaama või AM/FM sagedust, mängida mõnda USB/iPod/CD MP3 lugu või plaati.
Häälkäskluste süsteemi saate kiiremini kasutada, kui süsteemi poolt suulise sõnumi edastamise ajal neid nuppe all hoiate;
sellisel juhul võimaldab süsteem kohe häälkäsklust lausuda.Näiteks kui süsteem edastab parajasti abistavat suulist sõnumit ja kui teate, millist käsklust soovite süsteemile edastada, siis nendele nuppudele vajutades suuline sõnum katkestatakse ja te saate lausuda soovitud käskluse (ilma, et peaksite suulise sõnumi lõpuni kuulama).Kui süsteem ootab kasutaja poolt lausutavat häälkäsklust, sulgeb vajutus nendele nuppudele suuliste käskluste seansi.
Iga kord, kui mõni nupp alla vajutatakse, kostub „piip” (helisignaal) ja ekraanil avaneb aken ettepanekuga lausuda käsklus.
Üldised häälkäsklused
Neid käsklusi võib edastada ükskõik milliselt ekraani leheküljelt pärast roolil asuvale häältuvastuse või telefoni nupule vajutamist juhul, kui ühtegi telefonikõne ei
ole hetkel pooleli.HelpKasutajale üldise abi andmine selleks mõningaid kasutatavaid käsklusi pakkudes.CancelAktiivse häälkäskluste jada sulgemine.RepeatViimase kasutajale esitatud häälteate kordamine.Voice tutorial
174
Tähestikuline indeks
12 V aku 97, 118
A
ABS 51AdBlue® 99AdBlue® lisamine 97, 99, 99–100AdBlue® paak 100
AdBlue® tase 97AdBlue® varu 12, 97AFU 51Aknatõstukid 25Aktiivpidurdus 83, 85Aku 66, 119Alarm 24Andurid (hoiatused) 73Armatuurlaud 4ASR 51Audiojuhe 152, 161Audiosüsteem 150Automaatklaasipuhastid 47–48Automaatkliimaseade 32Automaatne hädapidurdus 83, 85Autoraadio nupud roolil 150, 158
B
BlueHDi 12, 97Bluetooth (käed-vaba) 153, 165–166Bluetooth (telefon) 153, 165–166
Bluetooth voogaudio 161–162
C
CD 161CD MP3 161CDS 51Collision Risk Alert 83–84
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitaalraadio 160Digitaalraadio - DAB (Digital Audio Broadcasting) 160Diiselmootor 90, 94, 123Diislifilter 95, 98–99Dünaamiline stabiilsuskontroll (DSC) 51–52Dünaamiline stabiilsuskontroll (ESP) 52
E
Ekraan näidikuplokis 6, 67–68Elektrilised aknatõstukid 25Elektrooniline käivitustakistussüsteem 65Elektrooniline pidurdusjõu jaotur (REF) 51Elektrooniline stabiilsusprogramm (ESC) 51Esiistme käetugi 27Esimene laetuli 37–39, 41
Esimesed udutuled 45Esiosa varustus 37–41Esiuksed 22ESP/ASR 52
H
Haagise lubatud mass 123
Häälkäsklused 154–156, 168–170Hands-free 153, 165–166Heledus 6Helisignaal 50Hoiatused 7Hooldusnäidik 10–11Hooldusnäidiku nullimine 10–11Hooldusülevaatused 10–11, 97
I
Ilma tööriistadeta eemaldatav kuulpea 91–93Infrapunakaamera 73Intelligentne veojõukontroll 52–53Istme kaldenurga reguleerimine 26Istmesoojendus 27Istmesoojenduse lüliti 27
J
Jack 152, 161