2020 CITROEN JUMPER ESP

82
Valdymas
Sistema, kuri nespaudžiant akceleratoriaus pedalo automatiškai palaiko vairuotojo nustatytą automobilio važiavimo greitį.Norint šią sistemą nustatyti arba įjungti, automobilis turi važiuoti didesniu nei 30 km/h greičiu ir turi būti įjungta bent 2-apavara.

1.Pastovaus greičio palaikymo funkcijos pasirinkimas
2.Funkcijos įjungimas / išjungimas
3.Greičio nustatymas
Šią pastovaus greičio palaikymo funkciją parodo tachometre esanti indikacinė lemputė ir pranešimai prietaisų skydelio ekrane.Funkcija pasirinkta (žalia) / išjungta (pilka)
Funkcijos pasirinkimas
► Pasukite žiedą 1 iki galo aukštyn. Pastovaus greičio palaikymo funkcija pasirenkama, bet dar neveikia ir nėra užprogramuoto greičio. Prietaisų skydelyje įsižiebia kontrolinė lemputė.
Gedimas

Užprogramuotas greitis ištrinamas ir pakeičiamas brūkšneliais.Atlikite sistemos patikrą CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotose remonto dirbtuvėse.
Fiksuotas greičio
ribotuvas

Jeigu jūsų automobilyje yra šis įrenginys, gali būti nustatytas fiksuotas maksimalus jūsų automobilio greitis (90 km/h arba 100 km/h).Didžiausią greitį nurodo salone priklijuota etiketė.Fiksuotas greičio ribotuvas nepalaiko nustatyto greičio. Kelionės metu vairuotojas jo negali įjungti arba išjungti.
Didžiausias greitis nustatomas pagal automobilio pardavimo šalyje galiojančias taisykles.Šio didžiausio greičio vairuotojas pakeisti negali.Jei norite šį didžiausią greitį pakeisti, kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę.
Greičio reguliatorius
– specialiosios
rekomendacijos
Visų saugumo užtikrinimui naudokite greičio reguliatorių tik tada, kai vairavimo sąlygos leidžia važiuoti pastoviu greičiu ir užtikrinti saugų atstumą.Naudodami greičio reguliatorių, išlikite budrūs. Jeigu laikomas nuspaustas vienas iš greičio nustatymo keitimo mygtukų, greitis gali labai staigiai pasikeisti.Leidžiantis stačia nuokalne, greičio
reguliavimo sistema negali apsaugoti automobilio nuo nustatyto greičio viršijimo. Stabdykite, jei reikia suvaldyti automobilio greitį.Važiuojant į stačią įkalnę arba velkant, gali nebūti išlaikomas arba pasiektas nustatytas greitis.
Užprogramuotos greičio vertės viršijimasGreičio nuostatą galima laikinai viršyti, paspaudus akceleratoriaus pedalą (mirksės užprogramuotas greitis).Norėdami grįžti prie nustatyto greičio, atleiskite akceleratoriaus pedalą (kai vėl pasiekiamas šis greitis, rodomas greitis nebemirksi).
Naudojimo ribosSistemos niekada nenaudokite toliau nurodytose situacijose:– mieste, kur per kelią gali eiti pėstieji;– esant intensyviam eismui;– vingiuotuose arba stačiuose keliuose;– slidžiuose arba užlietuose keliuose;– prastomis oro sąlygomis;– važiuojant lenktynių trasoje;– važiuojant patikros stende;– kai naudojamos sniego grandinės, nuo slydimo apsaugantys gaubtai arba dygliuotos padangos.
Pastovaus greičio
palaikymo sistema
Vadovaukitės bendrosiomis vairavimo ir manevravimo pagalbinių priemonių naudojimo rekomendacijomis ir pastovaus greičio palaikymo įrenginio specialiomis rekomendacijomis.

83
Valdymas
6Sistema, kuri nespaudžiant akceleratoriaus pedalo automatiškai palaiko vairuotojo nustatytą automobilio važiavimo greitį.Norint šią sistemą nustatyti arba įjungti, automobilis turi važiuoti didesniu nei 30 km/h greičiu ir turi būti įjungta bent 2-apavara.

1.Pastovaus greičio palaikymo funkcijos pasirinkimas
2.Funkcijos įjungimas / išjungimas
3.Greičio nustatymas
Šią pastovaus greičio palaikymo funkciją parodo tachometre esanti indikacinė lemputė ir pranešimai prietaisų skydelio ekrane.Funkcija pasirinkta (žalia) / išjungta (pilka)
Funkcijos pasirinkimas
► Pasukite žiedą 1 iki galo aukštyn. Pastovaus greičio palaikymo funkcija pasirenkama, bet dar neveikia ir nėra užprogramuoto greičio. Prietaisų skydelyje įsižiebia kontrolinė lemputė.
Pirmasis suaktyvinimas /
greičio programavimas
► Pasiekite pasirinktą greitį nuspaudę akceleratorių.► Pastumkite valdiklį aukštyn (+) arba žemyn (-), kad įrašytumėte į atmintį. Prietaisų skydelio ekrane parodomas pranešimas, kuriuo patvirtinama apie įjungimą.Į atmintį įrašytas greitis matomas prietaisų skydelio ekrane.Automobilis išlaikys šį nustatytą greitį.
Išjungimas
► Paspauskite mygtuką 2arba► nuspauskite stabdžių arba sankabos pedalą. Prietaisų skydelio ekrane parodomas pranešimas, kuriuo patvirtinama apie išjungimą.
Pakartotinis įjungimas
► Po pastovaus greičio palaikymo sistemos išjungimo, paspauskite mygtuką 2. Prietaisų
skydelio ekrane parodomas pranešimas, kuriuo patvirtinama apie pakartotinį įjungimą.Jūsų automobilis grįš iki paskutinio užprogramuoto greičio. Taip pat galite pakartoti „pirmojo suaktyvinimo“ procedūrą.
Užprogramuoto greičio
keitimas
Yra du būdai įsiminti greitį, didesnį nei ankstesnis:Nenaudojant akceleratoriaus:► Pastumkite valdiklį aukštyn (+).Trumpai paspaudžiant, nustatymas didinamas 1 km/h žingsniais.Spaudžiant ir laikant, nustatymas didinamas 5 km/h žingsniais.Naudojant akceleratorių:► Viršykite išsaugotą greitį, kol bus pasiektas pageidaujamas greitis.► Pastumkite valdiklį aukštyn (+) arba žemyn (-).Jei norite į atmintį įrašyti mažesnį greitį, nei nustatytas prieš tai:► Pastumkite valdiklį žemyn (-).Trumpai paspaudžiant, nustatymas mažinamas 1 km/h žingsniais.Spaudžiant ir laikant, nustatymas mažinamas 5 km/h žingsniais.
Funkcijos išjungimas
► Nustatykite žiedą į vidurinę padėtį O arba išjunkite degimą, kad sustabdytumėte sistemos veikimą.Sustabdžius automobilį ir išjungus degimą, sistemos atmintyje neišlieka jokių greičio nuostatų.

84
Valdymas
Užprogramuoto greičio
atšaukimas
Kai transporto priemonė sustoja, po uždegimo išjungimo, sistema nebesaugo jokių greičių.
Gedimas
Gedimo atveju funkcija nustoja veikti ir išsijungia kontrolinė lemputė.Atlikite sistemos patikrą CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotose remonto dirbtuvėse.
Perspėjimo apie
išvažiavimą iš juostos
sistema
Žr. bendrąsias rekomendacijas dėl pagalbinių vairavimo priemonių.Sistema, aptinkanti netyčinį išilginių eismo juostų ženklinimo ant dangos kirtimą (ištisinės arba punktyrinės linijos).
Gedimas
Gedimo atveju funkcija nustoja veikti ir išsijungia kontrolinė lemputė.Atlikite sistemos patikrą CITROËN tinklo atstovybėje arba kvalifikuotose remonto dirbtuvėse.
Pastovaus greičio
palaikymas (3 l „HDi“
variklis)
Vadovaukitės bendrosiomis vairavimo ir manevravimo pagalbinių priemonių naudojimo rekomendacijomis ir pastovaus greičio palaikymo įrenginio specialiomis rekomendacijomis.Sistema, kuri nespaudžiant akceleratoriaus pedalo automatiškai palaiko vairuotojo nustatytą automobilio važiavimo greitį.Norint šią sistemą užprogramuoti arba įjungti, automobilis turi važiuoti didesniu nei 30 km/h
greičiu ir turi būti įjungta bent 2-apavara.

1.Pastovaus greičio palaikymo įjungimas / išjungimas
2.Greičio užprogramavimas
3.Nustatyto greičio atkūrimas (RES)
Jeigu jūsų automobilyje yra tokia įranga, pastovaus greičio palaikymo funkcija rodoma prietaisų skydelyje tachometre šviečiančia indikacine lempute.Funkcija pasirinkta (žalia) / išjungta (pilka)
Saugumo sumetimais patariama visada laikyti kojas šalia pedalų.
Funkcijos pasirinkimas –
ON (įjungta)
Pasirinkus ON (įjungta), funkcija įjungiama. Prietaisų skydelio ekrane parodomas pranešimas, kuriuo patvirtinama apie veiksmą.
Greičio nustatymas
► Greitėdami pasiekite pageidaujamą automobilio greitį, turi būti įjungta 2–6 pavara.► Maždaug vienai sekundei pastumkite valdiklį aukštyn (+), kad greitis būtų įrašytas į atmintį.► Atleiskite akceleratoriaus pedalą; automobilis palaikys šį greitį.Į atmintį įrašytas greitis matomas prietaisų skydelio ekrane.
Užprogramuoto greičio
keitimas veikiant pastovaus
greičio palaikymui
► Palaipsniui trumpais paspaudimais padidinkite greitį; arba padidinkite jį nepertraukiamai laikydami valdiklį aukštyn (+ ženklas);arba► nepertraukiamai mažinkite greitį, laikydami valdiklį žemyn (- ženklas).
Funkcijos išjungimas /
išaktyvinimas.
► Nuspauskite stabdžių arba sankabos pedalą arba pasukite žiedą į padėtį OFF (išjungta); kontrolinė lemputė išsijungia.Kai veikia dinaminė stabilumo kontrolė, pastovaus greičio palaikymo funkcija laikinai išjungiama.
Atkūrimas – RES
Norėdami atkurti užprogramuotą automobilio greitį (pavyzdžiui, po stabdžių arba sankabos pedalo paspaudimo):► palaipsniui grįžkite prie pasirinkto greičio ir nuspauskite mygtuką 3.Kontrolinė lemputė įsijungia; atkuriama pastovaus greičio palaikymo funkcija.

91
Valdymas
6greičiai, aplinkos sąlygos ir automobilio veikimo būsena (sukimas, nuspausti pedalai ir pan.).1-as lygis (oranžinė): tik vizualinis įspėjimas, nurodantis, kad priekyje labai arti yra automobilis.Rodomas pranešimas „Vehicle close“ (automobilis arti).2-as lygis (raudona): vaizdinis ir garsinis įspėjimas, nurodantis, kad susidūrimas bus neišvengiamas.Rodomas pranešimas „Brake!“ (Stabdykite).3-ias lygis: paskutinis įspėjimas, tam tikrais atvejais perduodamas jutimiškas perspėjimas trumpo stabdymo būdu, patvirtinantis susidūrimo pavojų.
Jei jūsų automobilio greitis lyginant su kito automobilio greičiu per didelis, pirmasis perspėjimo lygis gali būti nerodomas: iš karto rodomas 2-as perspėjimo lygis.Svarbu: 1-o lygio perspėjimas niekada nerodomas stovinčiai kliūčiai, kai pasirinktas perspėjimo slenkstis „Close“.
Automatinė avarinio
stabdymo stiprinimo
sistema
Jeigu vairuotojas stabdo, tačiau nepakankamai, kad išvengtų susidūrimo, ši sistema sustiprina stabdymą (fizikos dėsnių ribose).Šis pastiprinimas bus atliekamas tik tuomet, jei vairuotojas nuspaus stabdžių pedalą.
Aktyvusis saugos stabdys

Ši funkcija, taip pat vadinama automatiniu avariniu stabdymu, veiksmų imasi po įspėjimo, jei vairuotojas nereaguoja pakankamai greitai ir nespaudžia automobilio stabdžių.Ji leidžia sumažinti greitį susidūrimo metu arba padėti išvengti susidūrimo, kai vairuotojas nereaguoja.
Veikimas
Sistema veikia esant šioms sąlygoms:– Aptiktos stovinčios transporto priemonės atveju, kai automobilio greitis neviršija 80 km/h.
– Aptikus judančią transporto priemonę, automobilio greitis turi būti 5–85 km/h.
Ši įspėjamoji lemputė sumirksi (maždaug 10 sekundžių), kai funkcija veikia automobilio stabdžius.Kai automobilis yra su mechanine pavarų dėže, automatinio avarinio stabdymo iki visiško sustojimo atveju variklis gali užgesti.
Vairuotojas gali bet kuriuo metu perimti automobilio valdymą staigiu vairo pasukimu ir (arba) pedalo nuspaudimu.
Veikiant funkcijai gali būti jaučiama nestipri stabdžių pedalo vibracija.Jei automobilis visiškai sustabdomas, automatinis stabdymas palaikomas 1–2 sek.
Veikimo sutrikimai
Sugedus sistemai, esate įspėjami pastoviai šviečiančia įspėjamąja kontroline lempute, rodomu pranešimu ir garsiniu signalu.Susisiekite su CITROËN tinklo atstovybe
arba kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis, kad patikrintų sistemą.Jei šios įspėjamosios lemputės užsidega išjungus ir vėl užvedus variklį, kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba kvalifikuotas remonto dirbtuves dėl sistemos patikrinimo.

107
Praktinė informacija
7SCR sistema apima „AdBlue®“ bakelio šildytuvą, leidžiantį važiuoti labai šaltomis sąlygomis.
„AdBlue®“ pildymas
Rekomenduojama papildyti „AdBlue®“ vos pasirodžius pirmajam įspėjimui, kad pasiektas rezervinis lygis.
Tinkamam sistemos SCR veikimui:– Naudokite tik „AdBlue®“ skystį, atitinkantį ISO 22241 standartą.– Niekada neperpilkite „AdBlue®“ į kitą talpą, nes priemonė praras savo grynumą.– Niekuomet neskieskite „AdBlue®“ vandeniu.
Yra galimybė „AdBlue®“ gauti iš CITROËN tinklo atstovybės arba kvalifikuotos remonto dirbtuvės.
Taip pat galite apsilankyti degalinėje, kurioje yra „AdBlue®“ siurblių, specialiai skirtų keleiviniams automobiliams.
Laikymo rekomendacijos
„AdBlue®“ užšąla esant žemesnei nei -11°C temperatūrai, o kokybė suprastėja esant aukštesnei nei +25°C temperatūrai. Rekomenduojama talpas laikyti vėsioje ir nuo tiesioginių saulės spindulių apsaugotoje vietoje.Esant šioms sąlygoms, skystį galima laikyti bent metus.Jei skystis užšalo, jį galima naudoti tik jam visiškai atitirpus kambario temperatūroje.
Niekada nelaikykite „AdBlue®“ talpų savo automobilyje.
Naudojimo atsargumo priemonės
„AdBlue®“ yra karbamido pagrindu pagamintas tirpalas. Skystis yra nedegus, bespalvis ir bekvapis (jei laikomas vėsioje vietoje).Patekus ant odos, paveiktą sritį plaukite muilu ir po tekančiu vandeniu. Įvykus sąlyčiui su akimis, gausiai skalaukite akis vandeniu arba akių plovimo tirpalu bent 15 minučių. Jei jaučiate perštėjimą arba dirginimą, kreipkitės į gydytoją.Nurijus, nedelsdami skalaukite burną švariu vandeniu ir gerkite daug vandens.Tam tikromis sąlygomis (pavyzdžiui, esant aukštai temperatūrai) negalima atmesti amoniako išsiskyrimo pavojaus – neįkvėpkite garų. Garai, kurių sudėtyje yra amoniako, turi dirginantį poveikį gleivinės membranoms (akims, nosiai ir gerklei).
Laikykite „AdBlue®“ vaikams nepasiekiamoje vietoje, originaliame
inde.
Procedūra
Prieš pildydami įsitikinkite, kad transporto priemonė pastatyta ant plokščio ir lygaus paviršiaus.Žiemos sąlygomis užtikrinkite, kad transporto priemonės temperatūra būtų daugiau nei –11 °C. Priešingu atveju „AdBlue®“ gali būti užšalęs ir
nepavyks jo pripilti į baką. Kelioms valandoms pastatykite automobilį šiltesnėje vietoje, kad galėtumėte atlikti papildymą.
Niekuomet nepilkite „AdBlue®“ į dyzelino baką.
Jei „AdBlue®“ išsitaškė arba išsiliejo ant kėbulo, nedelsdami nuplaukite šaltu vandeniu arba nuvalykite drėgna šluoste.Jei skystis kristalizavosi, nuvalykite jį kempine ir karštu vandeniu.
Svarbu: jei pildote po AdBlue gedimo, turite palaukti apie penkias minutes prieš įjungdami degimą, neatidarydami vairuotojo durelių, neatrakindami automobilio ir nedėdami elektroninio raktelio į keleivių skyrių.Įjunkite uždegimo kontaktą, tada palaukite 10 sekundžių prieš užvesdami variklį.
► Išjunkite degimą ir ištraukite raktelį iš
spynelės, kad išjungtumėte variklį.

174
Jutiklinio ekrano garso ir telematikos sistema
Skambučio priėmimas
Apie gaunamą skambutį praneša skambėjimas ir papildomas vaizdas ekrane.Norėdami atsiliepti į skambutį, trumpai paspauskite šį vairo mygtuką.arbaPaspauskite ekrane rodomą mygtuką „Reply“ (atsiliepti).Jei vienu metu atsiliepta į du skambučius (vienu kalbama, o kitas sustabdytas), galima pereiti nuo vieno pokalbio prie kito, paspaudus mygtuką „Switch calls“ (perjungti skambučius) arba sujungti abu skambučius į konferencijos skambutį, paspaudus mygtuką „Confer.“ (konferencija).
Skambučio užbaigimas
Norėdami atmesti skambutį, paspauskite šį mygtuką, esantį ant vairo sumontuotuose valdikliuose.arbaPaspauskite ekrane rodomą mygtuką „Ignore“
(ignoruoti).
Skambinimas
Skambinimas naujam numeriui
Primygtinai nerekomenduojama naudotis telefonu vairuojant. Rekomenduojame saugiai pastatyti automobilį arba naudotis vairo valdikliais.
Spauskite „PHONE“.
Paspauskite klaviatūros mygtuką.
Įveskite telefono numerį klaviatūra, tada paspauskite mygtuką „Call“ (skambinti), norėdami skambinti.
Skambinimas adresatui
Spauskite „PHONE“.
Paspauskite mygtuką „Contacts“ (adresatai) arba „Recent calls“ (naujausi skambučiai).Pasirinkite norimą adresatą iš siūlomų sąrašo, norėdami pradėti skambutį.
Automobilio informacija
Norėdami pamatyti automobilio informacijos meniu, paspauskite „MORE“ (daugiau).„Exterior temp.“ (lauko temp.)
Lauko temperatūros rodymas.„Clock“ (laikrodis)Rodomas laikrodis.„Compass“ (kompasas)Rodoma važiavimo kryptis.„Trip“ (kelionė)– „Current info., Trip A, Trip B.“ (dabartinė informacija, kelionė A, kelionė B)Rodomas kelionės kompiuteris.
Paspauskite ir palaikykite mygtuką „Trip A“ (kelionė A) arba „Trip B“ (kelionė B), kad nustatytumėte atitinkamą kelionę iš naujo.
Konfigūravimas
Paspauskite šį mygtuką, norėdami pamatyti nustatymų meniu: „Display“ (ekranas)– „Brightness“ (ryškumas)– Nustatykite ekrano ryškumą.– „Display mode“ (ekrano režimas)– Nustatykite ekrano režimą.– „Language“ (kalba)– Pasirinkite pageidaujamą kalbą.– „Unit of measurement“ (matavimo vienetas)– Nustatykite ekrane rodomus sąnaudų, atstumo ir temperatūros vienetus.– „Touch screen beep“ (jutiklinio ekrano pyptelėjimas)– Įjunkite arba išjunkite garsinį signalą, kuris girdimas ekrane palietus mygtuką.– „Display Trip B“ (rodyti kelionę B)
– Vairuotojo ekrane rodyti kelionę B.„Voice commands“ (balso komandos)– „Voice response time“ (balso reakcijos laikas)– Nustatykite balso sistemos reakcijos trukmę.– „Display list of commands“ (rodyti komandų sąrašą)– Balso seanso metu rodyti pasiūlymus ir skirtingas parinktis.„Clock and Date“ (laikrodis ir data)

182
Abėcėlinė rodyklė
12 V akumuliatorius 104, 125
A
ABS 56"AdBlue®" 106"AdBlue®" atsargos kilometrais 13, 103„AdBlue®“ bakas 107
"AdBlue®" indas 107AdBlue® level 103„AdBlue®“ papildymas 107"AdBlue®" pripylimas 103, 106–107AFU 56Aklosios zonos jutikliai 88Aktyvusis saugumo stabdys 89, 91Akumuliatorius 71, 126Alyvos filtras 104Alyvos filtro pakeitimas 104Alyvos keitimas 101Alyvos matuoklis 101Alyvos sąnaudos 101Aplinkosauga 5Apšvietimo jungiklis 50Apšvietimo reostatas 7Artimųjų šviesų žibintai 50ASR 56Atbulinės eigos kamera 78Atsarginis ratas 106, 110–115Aušinimo skysčio lygis 13, 102Aušinimo skysčio temperatūra 13Aušinimo skysčio temperatūros rodiklis 13
Aušinimo skystis 102–103Automagnetolos jungikliai prie vairo 157, 165Automatinis avarinis stabdymas 89, 91Automatinis oro kondicionierius 36Automatinis stiklo valytuvų veikimas 53Automobilio informacija 174Automobilio kompiuteris 21Automobilio nustatymai 14, 20Automobilio vilkimas 128
Automobilyje turimi įrankiai 110–115Avarinė signalizacija 55Avarinės signalizacijos žibintai 55Avarinio stabdymo stiprintuvas 56, 91
B
Balso komandos 161–163, 175–178"BlueHDi" 13, 103"Bluetooth" garso srautas (Streaming) 168–169"Bluetooth" (laisvų rankų įranga) 160, 173"Bluetooth" (telefono) 160, 173
C
CD grotuvas 168CD MP3 168CDS 56Centrinė konsolė 4Cigarečių žiebtuvas 46
Collision Risk Alert 89–90
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Skaitmeninis radijas 167Daiktinė 41–44Dalelių filtro regeneracija 104
Datos koregavimas 21Degalai 5, 96Degalai (bakas) 95Degalų bakas 95Degalų bako liukas 95Degalų bako pripylimas 95Degalų bako talpa 95Degalų matuoklis 95Degalų sąnaudos 5Dienos šviesų žibintai 50Dinaminė stabilumo kontrolė (CDS) 56–57Dinaminė stabilumo kontrolė (ESP) 57Diodinės (LED) dienos šviesos 50Distancinis valdymas 23, 70Dyzelinio variklio užvedimas 96Dyzelinis variklis 96, 101, 130Dyzelino filtras 101, 105
E
Einamieji tikrinimai 103–105Einamoji priežiūra 79, 103

183
Abėcėlinė rodyklė
Ekonomiškas vairavimas 5Eko-vairavimas (patarimai) 5Ekrano padėčių medis 166–167, 169, 172, 174Elektriniai stiklų kėlikliai 29Elektroninė stabilumo programa (ESC) 56Elektroninė traukos kontrolė 57–58Elektroninis stabdymo skirstytuvas (REF) 56Elektroninis užvedimo blokatorius 70
ESP/ASR 57
G
Galinės sėdynės 63Galiniai rūko žibintai 50Galiniai saugos diržai 60Galinis plafonas 47Garsinis signalas 55Garso laidas 159, 168Garso sistema 157Garso-telematikos jutiklinė sistema 164, 179Greičio reguliatorius 82–85Greičio ribos atpažinimas 79–80Greičio ribotuvas 80–82
I
Infraraudonųjų spindulių kamera 78Įrangos parametrų nustatymas 14, 20Įrankiai 110–115
Išoriniai galinio vaizdo veidrodžiai 34, 88Įspėjamosios kontrolinės lemputės 8Išvykstant į užsienio šalis 50
J
"Jack" 159, 168"Jack" laidas 159, 168
Juosmens atrama 30Jutikliai (įspėjimai) 78Jutiklinis ekranas 164, 179
K
Keleivio oro pagalvės atjungimas 61, 63Kelių eismo informacija (TA) 158Kilimėlis 79Kontrolinės lemputės 7–8
L
Laisvų rankų įrangos komplektas 160, 173Lempučių keitimas 116Lempučių tipai 116Lemputės (pakeitimas) 116Lemputės pakeitimas 116Lemputės (pakeitimas, markės) 116Lentyna 41–45
Linijos netyčinio kirtimo signalas (AFIL) 85–86Lizdas Jack 159, 168Lygiai 102–103Lygiai ir tikrinimai 101–102Lygių tikrinimas 101–103
M
Matmenys 134Meniu 14, 166–167, 169, 172, 174Meniu (garso įrangos) 166–167Mikrodalelių filtras 104Minimalus degalų lygis 95
N
Nepakankamo padangos slėgio nustatymas 76Nepakankamo padangų slėgio nustatymas 76Nusileidimo nuo kalno kontrolė 58–59
O
Oro filtras 104Oro filtro pakeitimas 104Oro kondicionierius 34, 38–39Oro kondicionierius (ranka reguliuojamas) 35–36