2020 CITROEN C5 AIRCROSS USB

24
Informações e conselhos
O sistema suporta dispositivos de
armazenamento em massa USB,
dispositivos BlackBerry
® ou leitores
Apple® através das portas USB. O cabo
de adaptação não é fornecido.
A gestão dos dispositivos é efetuada
pelos comandos do sistema de áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos
pelo sistema aquando da ligação, devem
ser ligados à tomada auxiliar através de
um cabo Jack (não fornecido) ou através
de streaming Bluetooth, consoante
a


compatibilidade.
De forma a
preser var o sistema, não
utilize concentradores USB.
Os equipamentos de áudio apenas reproduzem
os ficheiros de áudio com as extensões ”.wma,.
aac,.flac,.ogg e.mp3” com frequência de bits
entre 32

Kbps e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Velocidade
de transmissão variável).
Os outros tipos de ficheiros (.mp4, etc.) não
são lidos.
Os ficheiros do tipo ”.wma” devem ser do tipo
wma 9

standard.
As frequências de amostragem suportadas são
32, 44

e 48 KHz. Recomenda-se que atribua nomes de ficheiros
com menos de 20
carateres e não utilize
caracteres especiais (ex.: ” ” ?.; ù) para evitar
problemas de leitura ou visualização.
Utilize apenas chaves USB no formato
FAT32 (Tabela de alocação de ficheiros).
Recomenda-se a utilização do cabo USB
original do dispositivo móvel.
Leitor de CD (dependendo do equipamento).
De forma a
poder reproduzir um CDR ou
CDRW gravado, selecione as normas
ISO
9660 de nível 1, 2 ou Joliet, se possível,
quando gravar o
CD.
Se o
disco for gravado noutro formato, é
possível que a
reprodução não se efetue
corretamente.
Recomendamos que seja usada sempre
a
mesma norma de gravação num disco
individual, com a
mais baixa velocidade
possível (4x no máximo) para a
melhor
qualidade acústica.
No caso específico de um CD multisessões, é
recomendada a
norma Joliet.
Telefone
Emparelhar um telefone
Bluetooth®
Ative a função Bluetooth no telefone e
c ertifique-se de que está “visível para
todos” (configuração do telefone).
Procedimento a partir do telefone
Selecione o nome do sistema na
l ista de dispositivos detetados.
No sistema, aceite o
pedido de ligação a partir
do telefone.
Para concluir o


emparelhamento,
independentemente do procedimento
utilizado (a partir do telefone ou do
sistema), certifique-se de que o
código é
o

mesmo no sistema e no telefone.
Procedimento a partir do sistema
Prima Telefone para visualizar
a página principal.
Prima “ Procura por Bluetooth ”.
Ou
CITROËN Connect Nav

28
Prima o botão “O PÇÕES” para aceder à
página secundária.
Selecione “ Email” para exibir a
lista
de mensagens.
Selecione o


separador “Recebidas”
ou “ Enviadas ” ou “Não lidas ”.
Selecione a
mensagem escolhida numa das
listas.
Configuração
Regulações de áudio
Prima Regulações para apresentar
a página principal.
Selecione “ Regulações áudio ”.
Selecione “ Ambientes ”.
Ou
“ Repartição ”.
Ou
“ Som ”. Ou
“
Voz ”.
Ou
“ To q u e s ”.
Prima “ OK” para gravar as
configurações.
A distribuição do som (ou espacialização
através do sistema Arkamys
©) é um
processamento de áudio que permite
adaptar a

qualidade sonora em função do
número de passageiros no veículo.
Disponível apenas na configuração com
altifalantes dianteiros e traseiros.
As definições de áudio Ambientes
(6

ambientes opcionais) e Graves ,
Médios e Agudos são diferentes e
independentes para cada fonte de áudio.
Ative ou desative “ Intensidade sonora ”.
As definições de “ Repartição” (Todos os
passageiros, Condutor e Apenas à frente)
são comuns a

todas as fontes.
Ative ou desative “ Sons táteis”, “Volume
associado à velocidade ” e “Entrada
auxiliar ”.
Áudio a

bordo: o Arkamys Sound
Staging
© otimiza a distribuição do som no
hab
itáculo.
Definição de perfis
Prima Regulações para apresentar
a página principal.
Prima “ Ouvir” para começar
a

reproduzir a

mensagem.
O acesso a “ Email” depende da
compatibilidade do smartphone e do
sistema integrado. Prima o

botão “ OPÇÕES ” para aceder à
página secundária.
Selecione “ Parametrização dos
perfis ”.
Selecione “ Per fil 1” ou “Per fil 2 ” ou “Per fil 3 ”
ou “ Perfil comum ”.
Prima este botão para introduzir,
no teclado virtual, um nome para
o
per fil.
Prima “ OK” para confirmar.
Prima este botão para adicionar
uma fotografia ao per fil.
Insira uma pen USB com
a
fotografia na porta USB.
Selecione a


fotografia.
Prima “ OK” para aceitar
a


transferência da fotografia.
Prima novamente “ OK” para gravar
as definições.
CITROËN Connect Nav

33
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
A reprodução da minha pen USB demora um
tempo excessivo até ser iniciada (cerca de 2
a
3


minutos). Alguns ficheiros fornecidos com a
pen USB
podem atrasar substancialmente a
leitura
da pen USB (multiplicar por 10
o tempo de
c at á l o g o). Elimine os ficheiros fornecidos com a
pen USB
e limite o
número de subpastas na estrutura de
pastas da pen.
O CD é sempre ejetado ou não é reproduzido. O CD está ao contrário, não é legível, não contém ficheiros de áudio ou contém dados de
áudio num formato desconhecido por parte do
sistema de áudio.
O CD foi gravado num formato incompatível
com o
leitor (udf, etc.).
O CD está protegido por um sistema de
antipirataria não reconhecido pelo sistema de
áudio.
Verifique o sentido da inserção do CD no leitor.
V erifique o estado do CD: o CD não pode ser
reproduzido se estiver demasiado danificado.
Verifique se o
conteúdo é de um CD gravado:
consulte as recomendações da secção “ÁUDIO”.
O leitor de CD do sistema de áudio não lê DVDs.
Devido à qualidade insuficiente, determinados
CD gravados não serão lidos pelo sistema de
áudio.
Multimédia
Não encontro algumas estações de rádio na
lista das estações captadas.
O nome da estação de rádio é alterado. A estação já não é recebida ou o
respetivo
nome foi alterado na lista.
Algumas estações de rádio enviam outras
informações em vez do respetivo nome (título
da música, por exemplo).
O sistema interpreta essas informações como
o
nome da estação.Prima o
botão “Update list” no menu
secundário de “Estações de rádio”.
.
CITROËN Connect Nav

34
O tempo de espera após introdução de um CD
ou da inserção de uma pen USB é prolongado.Depois de ser inserido um novo dispositivo
externo, o sistema lê determinados dados
(diretório, título, artista, etc.). Isto pode
demorar desde alguns segundos até alguns
minutos.Isto é perfeitamente normal.
O som do CD é de má qualidade. O CD utilizado está riscado ou é de má
qualidade.Insira CD de boa qualidade e conser ve-os em
boas condições.
As definições de áudio (graves, agudos,
ambientes) não são adequadas. Reponha as definições de agudos e graves
a
0 sem selecionar um ambiente.
Alguns dos caracteres dos conteúdos
multimédia em reprodução não são
apresentados corretamente. O sistema de áudio não consegue apresentar
determinados tipos de caracteres.
Utilize caracteres padrão para atribuir o


nome
das faixas e pastas.
Não é possível iniciar a
reprodução dos
ficheiros em streaming. O dispositivo ligado não inicia a
reprodução
automaticamente. Para iniciar a


reprodução a

partir do
dispositivo.
O nome das faixas e o tempo de reprodução não
s ão apresentados no ecrã de streaming de áudio.O per fil Bluetooth não permite transferir estas
informações.
CITROËN Connect Nav

227
Iluminação ambiente ....................................... 75
Iluminação à distância ..............................3 7, 8 2
Iluminação de acolhimento


.............................82
Iluminação direccional


....................................85
Iluminação estática de interseção


..................85
Iluminação interior
.......................................... 75
I

ndicador de alteração de velocidade
..........13

0
Indicador de autonomia AdBlue
® .................... 28
Indicador de nível de combustível ................ 18
0
Indicador de nível do óleo motor

.............. 2 7, 2 9
Indicador de revisão


............................ 2 6 - 2 7, 2 9
Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento ........................................... 27
Indicador do nível mínimo de combustível

.....20
In

dicadores de direcção
(pisca-piscas)
................................. 8

0 - 81, 20 8
Indicadores de mudança de direcção (pisca-piscas)
......................... 8

0 - 81, 208, 210
Informações sobre o

trânsito (TMC)
.............. 14
(

Informações sobre o

trânsito) TMC ............... 14
ISOFIX


.................................................... 111 -112
Isqueiro


........................................................... 72
I
HHora (ajuste) ........................................ 34, 15, 30
Fixações ISOFIX

...........................................
111
Frequência (rádio)

...........................................
21
Função autoestrada (pisca-piscas)
................ 80
F
unção de massagens
..............................57- 5 8
Furo do pneu ..........................
199-200, 202-203
Fusíveis

..........................................
212-213, 215
GGPS ................................................................. 13Lavagem
........................................................ 137
Lavagem (conselhos) ....................................
19 4
Lava-vidros da frente ......................................86
Lava-vidros traseiro ........................................ 86
L
âmpadas

.....................................................207
Lâmpadas (substituição)


........206 -207, 210 -211
LED – Díodos eletroluminescentes
.............. 8

1, 207, 209 -211
Leitor Apple
® ............................................... 9 , 23
Leitor CD MP3 .............................. ..................23
Leitor de USB
.............................................. 8, 22
Ligação Apple CarPlay


............................. 11, 17
Ligação Bluetooth


..................... 12-13, 19, 24-26
Ligação MirrorLink
............................... 1

0 -11, 1 8
Ligação rede Wi-Fi
......................................... 19
Ligar a

ignição ............................................... 121
Limitador de velocidade


.................140 -143, 14 6
Limitador de velocidade programável
.......... 14

2
Limpa-vidros


...................................... 25, 85, 88
Limpa-vidros traseiro


...................................... 86
Limpeza (conselhos)


..................................... 19 4
Líquido de arrefecimento
.............................. 191
Líquido dos travões
....................................... 191
Localização do veículo
................................... 37
Lombar


............................................................ 55
Luminosidade
.................................................. 14
L

uz avisadora das airbags

.............................. 19
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel
............................................ 19
L

uz avisadora de STOP .................................. 12
Luz avisadora do cinto do condutor desapertado
..............................

...................99
Luz avisadora dos cintos de segurança
.........99
L
Luz avisadora do sistema de travagem .......... 13Luz avisadora do travão de estacionamento....13
Luz da mala
............................................. 7
8, 212
Luz da placa da matrícula

............................. 2

11
Luz de acompanhamento


......................... 3 7, 8 2
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)
............................................. 20

9
Luz de nevoeiro traseira

................... 2

2, 79, 211
Luz do tejadilho

............................................. 2 11
Luzes avisadoras
...............................

............. 11
Luzes avisadoras de alerta....................... 11, 2 9
Luzes avisadoras de serviço
.......................... 14
L

uzes de emergência


............................. 89, 197
Luzes de leitura de mapas

.............................. 75
Luzes de leitura laterais

................................ 20

9
Luzes de marcha atrás

................................. 2

10
Luzes de mudança de direcção ..............80, 208
Luzes de stop

................................................ 210
Luzes dianteiras


............................................ 19 4
Luzes do tecto

................................................. 75
Luzes traseiras


...................................... 19 4, 210
K
Kit anti-furos .......................................... 198 -19 9
Kit de reparação provisória de pneus


.......................................... 198-200, 202
Kit mãos livres

..................................... 12

, 24 -25
M
Macaco ..........................................198 -19 9, 203
Mala ............................................... 44- 45, 47, 78
Manutenção
..............................

......................14
Manutenção (conselhos)


..............................19 4
Manutenção corrente


............................1 3 7, 1 9 2
Massagem multi-pontos
........................... 5

7- 5 8
Massas
......................................................... 222
Meio ambiente


.......................................... 43, 70
Memorização das posições de condução ....56-57
Memorização de uma velocidade................. 14 6
Mensagens ...................................................... 27
Mensagens rápidas


........................................ 27
menu
.............................................................

..11
Menu geral


...................................................... 33
Menus (áudio)


........................................3-4, 3-4
Menus de atalhos

............................................ 33
.
Índice alfabético

229
V
T
S
U
Substituir uma lâmpada .........206 -207, 210 -211
Super fície inferior da mala móvel ...................77
S
uper-trancamento

................................... 3 7, 4 0
Suporte para latas de bebidas
.......................71Vareta de verificação do óleo
.................2
7, 1 9 0Varrimento automático dos limpa-vidros ....86, 88
Ventilação ..............................
.. 61- 62, 6 4, 69 -70
Ventiladores
...............................

..................... 61
Verificações correntes


........................... 192-193
Verificação dos níveis


............................ 18 9 -191
Visibilidade


...................................................... 68
Visão dianteira 180º


...................................... 171
Visão traseira 180°

....................................... 171
Volante (ajuste do)


.......................................... 58
Reposição a

zeros do trajecto

........................
31
Reposição do nível de AdBlue® .................... 19 6
Reposição em zero do indicador de manutenção


............................................ 26-27
Reservatótio do lava-vidros
.......................... 19

1
Retirar o


tapete


............................................... 74
Retrovisores exteriores


........ 58 - 59, 68, 16 4 -166
Retrovisor interior


..................................... 59-60
Revisões

..................................... 1

4, 26 -27, 192
Roda de reser va

................... 19

3, 198 -19 9, 203
Rótula desmontável sem ferramentas ...183 -185 Tabela das motorizações


......................223-224
Tabelas de fusíveis
........................ 21

2-213, 215
Tampão do depósito de combustível


............18 0
Ta p e t e


..................................................... 74 , 13 7
Tecto de abrir panorâmico


........................52-53
Telecomando


.................................35-37, 39-41
Telefone
.............................. 7

2-73, 12-14, 24-27
Temperatura do líquido de arrefecimento ....12, 27
Terceira luz de stop
....................................... 2
11
Tomada auxiliar


........................................... 8, 23
Tomada fêmea/Jack ........................................ 23
Tomada para acessórios 12

V

.................. 72, 76
Tomada USB


......................................... 72, 8, 22
Top 360

Vision

...................................... 16 8 , 171
Top Rear Vision..................................... 168 -169
Totalizador quilométrico


................................. 30
Trancamento
............................................. 3

9 - 41
Trancamento a

partir do interior do veículo.... 41
Trancamento centralizado


........................ 36, 39
Trancamento das portas


................................. 41
Travagem automática de emergência


............................ 17, 15 6 -157, 159
Travagem dinâmica de emergência


...... 121-124
Tr a v õ e s


.................................................... 13, 193
Travão de estacionamento eléctrico
...............

. 13, 18, 21-22, 121-124, 193
Triângulo de sinalização
............................... 19

7
Saturação do filtro de partículas (Diesel)
..... 19
2
SCR (Redução Catalítica Selectiva) ...... 2
9, 19 4
Segurança de crianças


......................... 101-102,
1 0 4 -1 0 7, 11 0 -113 , 11 0 -114
Seletor de velocidades
.......................... 12

5 -12 9
Sensor de luz solar (luminosidade)


................ 62
Sensores (avisos)


......................................... 137
Serviço (luz avisadora)


................................... 14
Sinal de emergência
............................... 8

9, 197
Sincronização do telecomando
...................... 43
S

istema activo de vigilância do
ângulo morto


............................................... 165
Sistema antipoluição SCR


...................... 29, 19 4
Sistema de assistência à travagem

.......... 91

-92
Sistemas de controlo da trajectória

.......... 91-92
Sob o

capot motor

......................................... 189
STOP (luz avisadora)

...................................... 12
St

op & Start


....................................... 23, 32, 63,
68, 130, 132, 180, 188, 192, 218
Streaming audio Bluetooth


..................... 8 -9, 23
Substituição da pilha do telecomando


........... 42
Substituição de fusíveis
......................... 21

2-213
Substituição de lâmpadas


..... 206 -207, 210 -211
Substituição do filtro de ar

............................ 192
Substituição do filtro do habitáculo
.............. 19

2
Substituição do filtro do óleo

........................ 192USB


....................................................... 8, 22-23
.
Índice alfabético