2020 CITROEN C5 AIRCROSS radio

3
.
.
Gode råd til kørslen 116
Tyverisikring 118
Start /stop af motor med nøgle

1
18
Start /stop af motor med Nøglefri adgang
og start

1
20
Elektrisk parkeringsbremse
1

21
Manuel gearkasse

1
25
Automatgearkasse


125
Kørselsfunktion


129
Hill Holder Control

1
29
Indikator for gearskift

1
30
Stop & Start

1
30
Dæktrykregistrering


132
CITROËN ConnectedCAM
® 13 4
H
jælpefunktioner til kørslen – generelle
anbefalinger


135
Skiltegenkendelse


137
Programmerbar hastighedsbegrænser
1

42
Fartpilot – særlige anbefalinger

1
44
Programmerbar fartpilot
1

44
Programmering af hastigheder
1

46
Highway Driver Assist

1
47
Aktiv fartpilot

1
47
Vejstribealarm


151
Active Safety Brake med Advarsel
om kollisionsrisiko og intelligent
bremseassistent (IBA)
1

56
Uopmærksomhedsalarm
1

59
Aktiv vejstribealarm
1

61
Aktivt blindvinkelsystem

1
64
Parkeringshjælp


167
Top Rear Vision – Top 360

Vision
1
68
Park Assist

1
73Brændstoftank


180
Godkendte brændstoffer
1
81
Anhængertræk

182
Energisparefunktion
1
86
Snekæder

186
Montering af tagbøjler
1
87
Motorhjelm

188
Motorrum
1
89
Kontrol af olie- og væskestande
1
89
Kontroller
1
92
Anbefalinger til vedligeholdelse
1
94
AdBlue
® (BlueHDi) 1 94
Advarselstrekant

197
Tom brændstoftank (diesel)

1
97
Værktøjssæt


198
Dækreparationssæt


199
Reservehjul


203
Udskiftning af en pære

2
06
Udskiftning af en sikring

2
12
12

V batteri
2
15
Bugsering af bilen
2

19Mål


221
Identifikationsafmærkning
2
21
Specifikationer for motorer og
anhængervægte

222
Benzinmotorer

223
Dieselmotorer

224
Kørsel
Praktiske oplysninger
Hvis bilen ikke kan køre Tekniske data
Alfabetisk indeks
Adgang til flere videoer
bit.ly/helpPSA
Lydanlæg og telematik
CITROËN Connect Radio
CITROËN Connect Nav
.
Indhold

4
Instrumenter og betjeningsknapper
1.Betjeningspanel til sidespejle og elruder
2. Greb til åbning af motorhjelm
3. Sikringer i


instrumentbord
4. Horn
Førerens frontairbag
5. Instrumentgruppe
Betjeningsknapper/-greb ved rattet6.Loftslys
Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler
og frontairbag i


passagersiden
Betjeningsknapper til soltag og
solafskærmning
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
CITROËN ConnectedCAM
®
7. Berøringsskærm med CITROËN Connect
Radio eller CITROËN Connect Nav
8. Tændingslås
Eller
START/STOP-knap
9. Gearkassebetjening
10. Betjeningsknap til elektrisk
parkeringsbremse
11. Trådløs oplader
12


V/ US B - stik
12 . Vælgerknap til kørefunktion (ECO,
SPORT)
Hill Assist Descent Control
Advanced Grip Control
13. Handskerum
Kontakt til deaktivering af frontairbag
i


passagersiden
14 . Midterste betjeningspanel (nederst og
øverst)
15. Betjeningspanel i


siden 1.
Betjeningsarm til lygter/afviserblink
2. Betjeningsknapper til rudeviskere/
rudevask/instrumentbordscomputer
3. Gearskiftegreb ved rattet
(med automatgearkasse)
4. Betjeningsknapper til
hastighedsbegrænser/fartpilot
5. Betjeningsknapper til lydanlæg
Oversigt

5
Betjeningspanel i siden
1.Manuel højdejustering af halogenforlygter
2. Deaktivering af funktionen Aktiv
vejstribealarm
3. Håndfri åbning/lukning af bagklap
4. Aktivering af vejstribealarm
5. Kontrollampe til varmeprogrammering
6. Aktivering af forrudevarme
7. Deaktivering af alarm for
kabineovervågning og løftesikring
Midterste betjeningspanel (nederst
og øverst)
1.Berøringsskærmknapper (CITROËN
Connect Radio) eller (CITROËN Connect
Nav)
2. Betjeningsknapper til sædevarme
3. Afdugning af forrude og sideruder
4. Manuel recirkulation af kabineluften
5. Afdugning/afrimning af bagrude
6. Deaktivering af ventilation
7. Låsning/oplåsning indefra
8. Deaktivering af Stop & Start
9. Havariblink
8.
Aktivering/deaktivering af den elektriske
børnesikring
.
Oversigt

10
Valg af visningsmåde
Hver visningsmåde svarer til den type
information, der bliver vist i instrumentgruppen.
-
D

IALS: Standardvisning med
analogt og digitalt speedometer,
omdrejningstæller, brændstofmåler,
kølervæsketemperaturmåler og
kilometertæller.
-
N

AVIGATION: Standardvisning samt visning
af aktuel rutevejledning (kortdatabase og
navigationsvejledning). -
D

RIVING: Standardvisning samt
oplysninger om de aktuelle hjælpefunktioner
til kørslen.
-
M
INIMAL: Minimal visning med digitalt
speedometer og kilometertællere samt (hvis
der kun er en advarsel) brændstofmåler og
kølervæsketemperaturmåler.
-
P
ERSONLIG: Minimal visning og mulighed
for valg af typen af oplysninger, der skal
vises i de brugerindstillelige felter i højre og
venstre side.
Sådan indstilles visningsmåden "PERSONLIG",
og vælges, hvilke oplysninger der skal
vises i de brugerindstillelige felter
i

instrumentgruppen:
Sådan ændres visningsmåden
i

instrumentgruppen:
F
D
rej knappen, som er til venstre for
rattet, for at vise og rulle gennem de
forskellige visningsmåder i

venstre side
i

instrumentgruppen.
F
T
ryk på knappen for at bekræfte, når den
valgte visningsmåde bliver vist.
Den nye visningsmåde aktiveres med det
samme.
Hvis knappen ikke betjenes, bliver den valgte
visningsmåde automatisk aktiveret kort efter.
Med CITROËN Connect Radio
F T ryk på Indstillinger
i
den øverste linje på
berøringsskærmen.
F
Vælg Konfiguration .
F
Vælg Brugerindstilling af
instrumentgruppe . Med CITROËN Connect Nav
F
T
ryk på Indstillinger

i den øverste linje på
berøringsskærmen.
F Vælg
FUNKTIONER .
F Vælg
Brugerindstilling af
instrumentgruppe .
F
V
ælg en type oplysninger til hvert af de
brugerindstillelige visningsområder (højre
og venstre) med de tilsvarende pile på
berøringsskærmen:
•
F
ørerhjælpefunktioner
•
F
ejl
(to m).
•
T
emperaturer
(motorolie).
•
M
edier
.
•
N
avigation
.
• "
Trip computer " (s te m m e).
• A gtpågivenhedsniveau.
•

O
mdrejningstæller.
F

B
ekræft for at gemme og afslutte.
Hvis den aktuelle visningsmåde er
PERSONLIG, bliver det nye valg vist med det
samme.
Af sikkerhedsmæssige årsager skal disse
indstillinger foretages, når bilen holder
stille.
Instrumenter

30
Kilometer-/triptæller
Kilometertælleren og triptælleren bliver vist
i 30 sekunder, når tændingen afbrydes, når
førerdøren åbnes, og når bilen låses og
oplåses.
Hvis du befinder dig i
udlandet, kan det
være nødvendigt at ændre måleenheden
for afstand og hastighed. Afstanden og
hastigheden skal vises i
landets officielle
måleenhed (km eller miles). Det gøres via
konfigurationsmenuen på skærmen, mens
bilen holder stille.
Kilometertæller
Måler det samlede antal kilometer, som bilen
har kørt i hele sin levetid.
Triptæller
Måler det kørte antal kilometer, siden føreren
nulstillede den senest.
Nulstilling af triptælleren
F

T
ilslut tændingen, og tryk på knappen, indtil
der vises nuller.
Instrumentbordsbelysning
Systemet tilpasser lysstyrken i instrumenterne
i forhold til lyset udenfor.
Med knapper Med CITROËN Connect
Radio
F Tryk på denne knap for at vælge
menuen Indstillinger .
F

V
ælg " Lysstyrke ".
F

I
ndstil lysstyrken ved at trykke på
pilene eller ved at flytte markøren.
Indstillingerne aktiveres med det samme.
F

T

ryk uden for vinduet med indstillinger.
Når lamperne lyser, skal du trykke på knap
A for at øge lysstyrken i

instrumenterne
og betjeningsknapperne samt Du kan også slukke skærmen:
F

T
ryk på denne knap for at vælge
menuen Indstillinger .
F
Vælg Dark.
Skærmen slukker helt.
F

T

ryk på skærmen igen (hvor som helst) for
at aktivere den.
stemningsbelysningen eller på knap B for at
reducere den.
Slip knappen, når belysningen har den ønskede
styrke.
Instrumenter

33
Brug knapperne under berøringsskærmen til at
få adgang til hovedmenuerne, og tryk derefter
på skærmknapperne på berøringsskærmen.
Nogle funktioner kan blive vist på 1 eller
2
sider: Tryk på knappen OPTIONS for at gå til
den næste side. Af sikkerhedsmæssige årsager bør
føreren kun foretage de indstillinger,
der kræver koncentration, når bilen
holder stille.
Nogle funktioner er ikke tilgængelige
under kørsel.
Funktionsmåder
Vælg "
OFF" eller " ON" for at deaktivere/
aktivere en funktion.
Hvis der ikke foretages noget på den
underliggende side i et stykke tid, skifter
systemet automatisk tilbage til den første side.
Menuer
Radio/medier.
Se afsnittet Radio og telematik.
Klimaanlæg.
Indstilling af temperatur, luftmængde
mv.
Kørsel eller Bil **.
Aktivering, deaktivering og indstilling
af bestemte funktioner. Telefon.
Se afsnittet Radio og telematik.
Apps.
Visning af tilgængelige online
tjenester samt adgang til funktionen
Eco-coaching .
Bekræft.
Gå tilbage til den forrige side, eller
bekræft. Tilsluttet navigation
*.
Se afsnittet Radio og telematik. **
A

fhængigt af udstyrsniveauet.
De tilgængelige funktioner via denne menu
er på 2

faner: Kørselsfunktioner og Bilens
indstillinger .
Indstillingerne til en funktion.
Adgang til yderligere oplysninger om
funktionen. *
T

ilgængeligheden af online
navigationstjenester bekræftes ved visning
af TomTom Traffic-logoet på kortet. Se
afsnittet om online navigation for yderligere
oplysninger.
For yderligere oplysninger om manuelt
klimaanlæg og automatisk klimaanlæg med
2

zoner henvises der til de pågældende afsnit. Regulering af lydstyrke/mute.
Se afsnittet Radio og telematik.
Tryk på berøringsskærmen med tre fingre
for at få vist alle menuknapperne.
Se afsnittet Radio og telematik for oplysninger
om de øvrige funktioner.
Informationsbanner(e)
Nogle oplysninger vises permanent på
berøringsskærmens bannere.
1
Instrumenter

34
CITROËN Connect Nav bannere
i siden
Venstre side
- U
detemperatur (en blå advarselslampe lyser
ved risiko for isglatte veje).
-

A
dgang til Indstillinger for
berøringsskærmen og den digitale
instrumentgruppe (dato/klokkeslæt, sprog,
måleenheder osv.).
-

O
plysninger om klimaanlægget, og direkte
adgang til den pågældende menu.
Højre side
-


Klokkeslæt
-


Beskeder.
-

O
plysninger om klimaanlægget, og direkte
adgang til den pågældende menu.
Indstilling af dato og klokkeslæt
Med CITROËN Connect
Radio
F Vælg menuen Indstillinger
på den øverste linje på
berøringsskærmen.
F

Vælg Konfiguration .
F
Vælg Dato og klokkeslæt .
F

Vælg Dato eller Klokkeslæt .
F

V

ælg visningsformaterne.
F

I

ndstil datoen og/eller klokkeslættet på
taltastaturet.
F

B

ekræft med OK.
Med CITROËN Connect Nav
Indstilling af klokkeslættet og datoen er
kun muligt med synkronisering med GPS
deaktiveret. F

V
ælg menuen Indstillinger på
banneret på berøringsskærmen.
F

T
ryk på knappen OPTIONS for at gå til den
underliggende side. F
Vælg
Indstilling af dato og
klokkeslæt .
F
V
ælg fanen Dato
eller Klokkeslæt .
F
I
ndstil datoen og/eller klokkeslættet på
taltastaturet.
F
B
ekræft med OK.
Flere indstillinger
Du kan vælge at:
-
Tidszone.
-

V
isningsformat for datoen og klokkeslættet
(12 / 24


t i m e r).
-
A

ktivering eller deaktivering af sommertid
(+1


t i m e).
-

S
ynkronisering med GPS (UTC).
Systemet styrer ikke automatisk skift
mellem sommer- og vintertid (afhængigt af
hvilket land bilen er købt i).
CITROËN Connect Radio øverste
banner
- Klokkeslæt og udetemperatur (en blå advarselslampe lyser ved risiko for isglatte
ve j e).
-

O
plysninger om klimaanlægget, og direkte
adgang til den pågældende menu.
-

P
åmindelse om RadioMedier og Telefon
menuinformation.
-


Beskeder.
-

A
dgang til Indstillinger for
berøringsskærmen og den digitale
instrumentgruppe (dato/klokkeslæt, sprog,
måleenheder osv.).
Instrumenter

89
Generelle
sikkerhedhedsanbefalinger
Der er placeret mærkater forskellige
steder i bilen. De indeholder både
sikkerhedsadvarsler og informationer til
identifikation af bilen. De er en del af bilen,
og de må ikke fjernes.
Ved al vedligeholdelse og reparation af
din bil bør det gøres på et kvalificeret
værksted med den nyeste tekniske
information, de rette kompetencer og
det rette udstyr. Alt dette får du på et
autoriseret CITROËN-værksted.
Afhængigt af den gældende lovgivning
kan nogle former for sikkerhedsudstyr
være et krav: sikkerhedsveste,
advarselstrekant, alkometer, ekstra
pærer, ekstra sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper mv. Bemærk følgende:
-

M
ontering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke er godkendt af
CITROËN, kan medføre et stort
strømforbrug og fejl i bilens elektriske
system. Kontakt et autoriseret
CITROËN-værksted for yderligere
oplysninger om anbefalet tilbehør.
-

A
f sikkerhedsmæssige årsager er
adgangen til diagnosestikket, der
anvendes til bilens elektroniske
systemer, forbeholdt autoriserede
CITROËN-værksteder eller andre
kvalificerede værksteder, der har det
rette specialværktøj (ellers er der risiko
for fejl i
bilens elektroniske systemer,
som kan føre til motorskader eller
alvorlige ulykker). Producenten påtager
sig intet ansvar i
tilfælde af manglende
overholdelse af denne instruks.
-
R

eklamationsretten og fabriksgarantien
bortfalder, hvis der foretages
ændringer eller tilpasninger, som ikke
er godkendt af CITROËN, eller som
ikke er udført i
overensstemmelse med
bilproducentens tekniske forskrifter. Montering af sendeudstyr til
radiokommunikation
Inden montering af en sender til
radiokommunikation skal du altid
kontakte et autoriseret CITROËN
værksted, som kan oplyse
specifikationerne (frekvensbånd, maks.
udgangseffekt, antenneposition, særlige
monteringsbetingelser) for sendere,
der kan monteres i
overensstemmelse
med EU-direktivet om elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/EF).
Havariblink
F Alle fire blinklygter aktiveres, når der trykkes på denne røde knap.
Den fungerer også, når tændingen er slået fra.
5
Sikkerhed