2020 CITROEN C5 AIRCROSS ad blue

28
Stands bilen, så snar t det er sikker t at gøre
det.
Vent nogle minutter med at stoppe motoren.Afbryd tændingen, åbn
motorhjelmen forsigtigt, og kontroller
kølervæskestanden.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Kontrol af olie- og
væskestande .
AdBlue® indikatorer for
aktionsradius (BlueHDi)
På modeller med en BlueHDi-dieselmotor
behandles udstødningsgassen ved hjælp af
SCR-systemet (selektiv katalytisk reduktion)
sammen med et dieselpartikelfilter (DPF). De
kræver AdBlue
® væske for at fungere.
Motorens lovpligtige startspærre aktiveres
automatisk, når AdBlue
® beholderen er
tom. Derefter kan motoren ikke startes
igen, før der påfyldes AdBlue
® op til
minimumstanden.
Manuel visning af bilens
aktionsradius
Når bilens aktionsradius er over 2.400 km,
v ises den ikke automatisk.
F

T
ryk på denne knap for at få vist den
resterende aktionsradius kortvarigt.
Indikation ved manglende
AdBlue®
Følgende advarselslamper lyser, når AdBlue®
beholderen er på reservebeholdning svarende
til en aktionsradius på 2.400

km.
Sammen advarselslamperne påminder
meddelelser regelmæssigt om, at der skal
efter fyldes væske, for at undgå startspærring.
Se afsnittet Advarselslamper for oplysninger
om de viste meddelelser.
Se det pågældendepågældendeafsnit
for yderligere oplysninger om AdBlue
®
(BlueHDi motorer) og specifikt om
efterfyldning.
Lysend e
advarselslamperGør følgende Resterende
aktionsradius
Efter fyld. Mellem
2.400
km og
800
km
Efterfyld snarest
muligt. Mellem
800
km og
10 0


km
Efterfyldning
er nødvendigt ,
da der ellers
er risiko for, at
motorstart bliver
spærret. Mellem
1.100
km og
0
km
For at starte
motoren igen
skal der påfyldes
mindst 5
liter
AdBlue
®. 0 km
Instrumenter

29
Fejl i SCR-
antiforureningssystemet
Registreret fejl
Hvis der registreres en fejl, lyser
disse advarselslamper, efterfulgt
af et lydsignal og meddelelsen
Emissions fault (Emissionsfejl).
Advarslen udløses under kørsel, når
funktionsfejlen registreres første gang og
derefter, hver gang tændingen tilsluttes til, så
længe fejlen ikke forsvinder. Hvis det drejer sig om en midlertidig
fejl, forsvinder advarslen igen under
den efterfølgende køretur efter SCR-
systemets selvdiagnose.
Fejl bekræftet i den tilladte kørefase
( mellem 1.100 og 0 km)
Fejlen i SCR-systemet kan bekræftes,
h vis advarselslampen stadig lyser efter
50


kilometers kørsel. Få systemet kontrolleret på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted snarest muligt.
Start spærret
Hver gang tændingen tilsluttes, bliver
meddelelsen "Emissions fault: Starting
prevented" (Emissionsfejl: Start ikke mulig) vist.
For at starte motoren igen skal du køre til
et autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
AdBlue-advarselslampen lyser, efterfulgt
af et lydsignal og visning af meddelelsen
"Emissions fault: Starting impossible in x km)"
(Emissionsfejl: Start ikke mulig om x km), der
viser den resterende aktionsradiusi kilometer.
Under kørsel bliver meddelelsen vist for
hver 30


sekunder. Advarslen gentages, når
tændingen tilsluttes igen.
Du kan køre op til 1.100 km, inden motorens
startspærreanordning udløses.
Manuel test på
instrumentgruppen
Med denne funktion kan du når som helst
kontrollere bestemte indikatorer og se
advarselsoversigten.
F

T
ryk kortvarigt på denne knap, når motoren
er i


gang.
Følgende information bliver vist
i


instrumentgruppen:
-


Motoroliestand
-


Serviceindikator
-

A
ktionsradius for AdBlue og SCR-systemet
på modeller med BlueHDi-dieselmotor.
-

T
rykket i dækkene
-
A

ktuelle advarsler
Denne information vises også, hver gang
tændingen tilsluttes.
1
Instrumenter

129
Stop bilen, så snart det er sikkert og
kontakt et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Når tændingen afbrydes, skifter
gearkassen automatisk til position P.
Kørselsfunktion
1.ECO.
Tryk på denne knap for at aktivere/
deaktivere funktionen " ECO" (bekræftes
ved, at kontrollampen tænder/slukker).
2.
S P O R T.
Tryk på denne knap for at aktivere/
deaktivere funktionen " SPORT" (bekræftes
ved, at kontrollampen tænder/slukker).
Når meddelelsen forsvinder, aktiveres den
valgte funktion.
Hver funktion er uafhængig, og de kan ikke
aktiveres samtidigt. Aktivering af den ene
funktion deaktiverer den anden funktion.
" SPORT "-funktion (afhængigt af bilmodel)
Når SPORT -funktionen aktiveres, mens
motoren er i


gang, forsinker gearkassen
opskift, så bilen kører mere dynamisk.
Det frarådes at aktivere SPORT -funktionen
i


følgende situationer:
-
A

SR/DSC deaktiveret.
-
L

av brændstofstand.
-

L
av AdBlue-stand.
Når du trykker på denne knap i
gearposition D,
aktiveres SPORT -programmet.
Der vises et " S" i instrumentgruppen.
Et nyt tryk på denne knap deaktiverer
funktionen.
Betjening af denne knap har ingen
virkning, hvis en anhænger er koblet til.
ECO-funktion
Denne funktion gør det muligt at reducere
brændstofforbruget.
Med EAT8 -gearkasse kan funktionen "kørsel
i
frigear" aktiveres for at spare brændstof.
Fjern foden helt fra speederen for at fremme
nedbremsning.
SPORT - eller ECO -funktion deaktiveres
automatisk, når tændingen afbrydes.Hill Holder Control
System, der bremser bilen kortvarigt (i ca.
2 sekunder), når der startes på en skrånende
vej, i den tid, det tager at flytte foden fra
bremsepedalen til speederen.
Systemet er kun aktivt, når:
-

B
ilen holder helt stille, og foden er på
bremsepedalen.
-

H
ældningen er på en bestemt måde.
-

F
ørerdøren er lukket.
Stig ikke ud af bilen, mens den bremses af
Hill Holder Control.
Aktiver parkeringsbremsegrebet
manuelt, hvis du har brug for at stige
ud, mens motoren er i
gang. Kontroller,
at parkeringsbremsens advarselslampe
lyser konstant (ikke blinker) i
instrumentgruppen.
Hill Holder Control kan ikke deaktiveres.
Den kan dog deaktiveres ved at aktivere
parkeringsbremsen.
6
Kørsel

131
Kørsel på oversvømmede veje
Inden du kører ind i et oversvømmet
område, tilråder vi at deaktivere Stop &
Start-systemet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Køreanbefalinger ,
specifikt på oversvømmede veje.
Deaktivering/genaktivering
Funktionen aktiveres automatisk, hver gang
tændingen tilsluttes.
Deaktivering/genaktivering af funktionen: F

T
ryk på knappen.
En meddelelse i instrumentgruppen bekræfter
den ændrede status.
Når funktionen er deaktiveret, lyser den orange
kontrollampe. Hvis motoren er på standby,
starter den straks igen.
Tilhørende kontrollamper
Funktion aktiveret.
Funktionen deaktiveret eller defekt.
Funktion
Åbning af motorhjelmen
Inden der foretages noget i motorrummet,
skal Stop & Start-systemet deaktiveres
for at undgå personskade, fordi motoren
starter automatisk igen.
Nødvendige forudsætninger
-

F
ørerdøren skal være lukket.
-
F

ørerens sikkerhedssele skal være spændt.
-

B
atteriet skal være tilstrækkeligt opladet.
-

M
otortemperaturen skal være inden for
dens nominelle driftsområde.
-

U
detemperaturen skal være over 0°C og
under +35°C.
Standsning af motoren (STOP-
funktion)
Motoren standses automatisk, når føreren viser
hensigt til at standse.
-

M
anuel gearkasse: Når hastigheden er
under 3
km/t, gearstangen er i frigear, og
koblingspedalen slippes.
-

A
utomatgearkasse :
•

G
ear vælger i position D eller M,
hastighed under 20
km/t på biler med
BlueHDi 180
S&Smotor eller under 3 km/t
på biler med PureTech 130/175
S&S,
BlueHDi 130

S
&Smotor, og der trædes på
bremsepedalen.
•

G
ear vælger i position N ved hastighedpå
0
km/t.
•

G
ear vælger i position P, bremsepedal
sluppet, ved hastighedpå 0
km/t.
Tidstæller
En tidstæller sammentæller motorens standby-
perioder på turen. Den nulstilles, hver gang
tændingen tilsluttes.
6
Kørsel

186
Aflastningsfunktion
Systemet sikrer, at visse funktioner kan
anvendes afhængigt af, hvor meget energi der
er tilbage på batteriet.
Når bilen kører, afbryder aflastningsfunktionen
midlertidigt visse funktioner, f.eks. klimaanlæg,
afrimning af bagruden osv.
De afbrudte funktioner aktiveres igen
automatisk, så snart forholdene tillader det.
Snekæder
I vintervejr kan snekæder forbedre
vejforbindelse såvel som bilens
performance under bremsning.
Kæderne må kun monteres på forhjulene.
De må ikke monteres på "nødhjul".
Overhold det enkelte lands lovgivning
vedrørende anvendelse af snekæder og
den tilladte maks. hastighed.
Tip til montering
F Hvis snekæderne skal monteres på turen, standses bilen på et plant sted i vejkanten.
F

A
ktiver parkeringsbremsen, og anbring evt.
klodser under hjulene for at undgå, at bilen
s k r i d e r.
F

M
onter snekæderne i henhold til
fabrikantens anvisninger.
F

S
æt i gang langsomt og kør kortvarigt med
en hastighed under 50
km/t.
F

S
tands bilen, og kontroller, at kæderne er
korrekt strammet.
Energisparefunktion
Systemet styrer, hvor længe visse funktioner
er aktiveret, for at sikre at batteriet altid er
tilstrækkeligt opladet.
Når motoren er slukket og i
en maksimal
periode på omkring 40
minutter, kan du
stadig anvende funktionerne såsom lyd- og
telematiksystemet, vinduesviskere, nærlys,
kabinelys m.m.
Skift til denne funktion
Der vises en meddelelse om aktivering
af energisparefunktionen på skærmen
i
instrumentgruppen, og de aktive funktioner
sættes på standby.
Hvis der foretages et telefonopkald på
samme tid, opretholdes det i
10 minutter
med det håndfrie Bluetooth-system
i
bilens audiosystem.
Deaktivering af funktionen
Disse funktioner aktiveres igen automatisk,
næste gang bilen bruges.
Hvis funktionerne skal anvendes med det
samme, skal motoren startes og være i gang:
-

I m
indre end 10 minutter for at kunne bruge
systemet i
ca. 5 minutter. Bilen kan ikke starte med afladet batteri.
For yderligere oplysninger henvises der til
afsnittet 12


V-batteri
.
-
I m
ere end 10 minutter for at kunne bruge
systemet i ca. 30 minutter.
Overhold varigheden for start af motoren for
at sikre, at der er tilstrækkelig ladetilstand på
batteriet.
Start ikke motoren gentagne gange og konstant
for at genoplade batteriet.
Praktiske oplysninger

192
Modeller med Stop & Start har et 12 V
b atteri med specifikke specifikationer.
Udskiftning heraf bør kun udføres af et
autoriseret CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Kabinefilter
Afhængigt af omgivelserne og
brugen af bilen (f.eks. støvede
omgivelser, bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere
inter val . Hvis kabinefiltret er tilstoppet, kan det
forringe klimaanlæggets funktionsevne og
medføre ubehagelig lugt.
Luftfilter
Afhængigt af omgivelserne og
brugen af bilen (f.eks. støvede
omgivelser, bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere
inter val
.
Oliefilter
Udskift oliefiltret, hver gang
motorolien skiftes.
Partikelfilter (diesel)
eller Begyndende tilstopning af
partikelfiltret ses ved, at denne
advarselslampe lyser kortvarigt
efter fulgt af en meddelelse om
tilstopningsrisikoen.
Sørg for at regenerere filtret under kørsel,
så snart trafikforholdene tillader det, med
en hastighed på mindst 60
km/t, indtil
advarselslampen slukker.
AdBlue (BlueHDi)
Der udløses en alarm, når beholderen er på
reservetank.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue-indikatorerne for
aktionsradius.
For at undgå, at bilen startspærres, som loven
foreskriver, skal du efter fylde AdBlue.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Påfyldning af AdBlue .
Kontroller
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i
overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængigt
af motortypen.
Kontrollen kan også udføres på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Anvend kun produkter, som anbefales af
CITROËN, eller produkter af tilsvarende
kvalitet og med samme egenskaber.
For at sikre at vigtige komponenter som
bilens bremsesystem fungerer optimalt,
udvælger og tilbyder CITROËN produkter
specifikt hertil.
12 V batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du regelmæssigt
kontrollere kabelskoenes tilspænding
(på versioner uden slangeklemmer),
samt at tilslutningerne er rene.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om forholdsregler, der skal
træffes inden arbejde på bilens 12 V
batteri .
Praktiske oplysninger

194
Forlygter og lygter
Forlygterne har lygteglas i polykarbonat,
der er forsynet med et lag beskyttende
lak:
De må ikke rengøres med en tør,
slibende klud, rengøringsmidler eller
opløsningsmidler.
Brug en svamp og sæbevand.
Hvis du bruger en højtryksrenser til at
rengøre forlygterne, øvrige lygter og
pyntekransen, kan lakken og tætningerne
blive beskadiget.
Overhold anbefalingerne for tryk og
afstand ved højtryksrens.
Afrens først fastsiddende pletter med en
svamp og varmt sæbevand.
Læder
Læder er et naturprodukt. Det skal plejes og
rengøres passende og regelmæssigt for at
holde.
Se bilens garanti- og eftersynshæfte
for information om alle de særlige
forholdsregler, der skal overholdes.
AdBlue® (BlueHDi)
CITROËN har af hensyn til miljøet og den
nye europæiske Euro 6 -norm valgt at udstyre
deres biler med et system, der kombinerer
SCR (selektiv katalytisk reduktion) med
et dieselpartikelfilter (DPF) til behandling
af udstødningsgasser, uden at dette
påvirker dieselmotorernes ydeevne eller
brændstofforbrug negativt.
SCR systems
Ved hjælp af AdBlue® med urea omdanner
katalysatorer op til 85% af kvælstofilte (NOx)
til kvælstof og vand, som er uskadeligt for
mennesker og miljø.
AdBlue
® er i en specialbeholder ,
s
om rummer ca. 17 liter.
Det rækker til at køre ca. 9.000
km afhængigt
af din køremåde.
Der udløses automatisk en alarm, når
beholderen er på reservebeholdning,
hvilket rækker til ca. 2.400
km kørsel, inden
beholderen er tom.
Kørsel med for lavt dæktryk øger
brændstofforbruget. Dæktryk, der ikke
overholder kravene, slider dækkene
unødigt og påvirker bilens vejgreb negativt
indvirkning på køretøjets vejgreb med
risiko for trafikuheld!
Kørsel med slidte eller beskadigede dæk
reducerer bilens bremseevne og vejgreb.
Det anbefales regelmæssigt at kontrollere
tilstanden af dækkene (dækmønster og -sider),
fælgene og også af ventilerne.
Brug af andre hjul- og dækstørrelser end
de angivne kan påvirke dækkenes levetid
og hjulrotation, frihøjden over jorden samt
speedometeraflæsning og have en negativ
indflydelse på vejgrebet.
Montering af forskellige dæk på for- og
bagakslen kan medføre forkert timing af ESC.
Anbefalinger til
vedligeholdelse
Anbefalinger til vedligeholdelse af bilen er
beskrevet i garanti- og eftersynshæfte.
Praktiske oplysninger

195
Se de pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om advarsels- og
kontrollamperne og de tilhørende
påmindelser eller om kontrollamperne .
Når AdBlue
® beholderen er tom, forhindrer
en lovpligtig anordning, at motoren kan
starte.
Hvis SCR-systemet er defekt, opfylder
bilens emissionsniveau ikke længere Euro
6-normen, så bilen begynder at forurene.
Hvis fejlen i

SCR-systemet varer ved, skal
du snarest muligt køre til et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted. Efter 1.100
km
aktiveres en anordning automatisk og
forhindrer, at motoren kan starte.
I begge tilfælde viser en indikator for
aktionsradius, hvor langt du kan køre,
inden beholderen er tom og bilen stopper.
Frysepunkt for AdBlue
®
AdBlue® fryser ved temperaturer på under
c a . -11° C .
SCR-systemet er udstyret med et
varmesystem til AdBlue
®-beholderen, der
giver dig mulighed for at køre, når det er
meget koldt.
Påfyldning af AdBlue®
Det anbefales at efter fylde AdBlue® allerede
efter den første advarsel, der indikerer
reservebeholdning.
Sådan holdes SCR-systemet i

korrekt
funktionstilstand:
-
B

rug udelukkende AdBlue
®, som
overholder ISO -standard 22241.
-

H

æld aldrig AdBlue
® over i en anden
b
eholder, da væsken vil miste sin
renhed.
-


AdBlue
® må ikke fortyndes med vand.
AdBlue
® kan købes på et autoriseret
CITROËN-værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Du kan også køre til en tankstation med
AdBlue
® pumper beregnet til personbiler.
Opbevaring
Hvis væsken har været frosset, kan den
bruges, når den er tøet helt op igen.
Opbevar aldrig flasker eller dunke med
AdBlue
® i bilen.
Forholdsregler
AdBlue® er en ureabaseret væske. Den er
ikke brandfarlig, og den er far veløs og lugtfri
(opbevaret køligt).
Hvis væsken kommer i
kontakt med huden, skal
det berørte sted vaskes med vand og sæbe.
Hvis væsken kommer i
øjnene, skal der straks
vaskes (skylles) med rigelige mængder vand
eller et øjenskyllemiddel i
mindst 15 minutter.
Søg læge i
tilfælde af vedvarende brændende
fornemmelse eller irritation.
I tilfælde af indtagelse skal munden straks
skylles med rent vand. Drik derefter rigelige
mængder vand.
I bestemte situationer (f.eks. ved høje
temperaturer) er der risiko for udslip af
ammoniak: indånd ikke dampen. Ammoniak
virker irriterende på slimhinderne (øjne, næse
og hals).
AdBlue
® fryser til is ved ca. -11°C, og dens
egenskaber forringes over 25°C. Det anbefales
at opbevare væsken køligt og beskyttet mod
direkte sollys.
Under disse forhold kan væsken opbevares
i

mindst ét år.
7
Praktiske oplysninger