
46
Ergonomie et confort
► Pour brancher un accessoire 12  V (puissance maxi : 120 W), relever le couvercle et brancher l'adaptateur adéquat.
Bien respecter la puissance sous peine 
d'abîmer votre accessoire.
Le branchement d'un équipement 
électrique non homologué par CITROËN, 
tel qu'un chargeur avec prise USB, peut 
provoquer des perturbations de 
fonctionnement des organes électriques du 
véhicule, comme une mauvaise réception 
radiophonique ou une perturbation de 
l'affichage sur les écrans.
Prise USB 
  
 
Elle lit les fichiers audio transmis à votre 
système audio, pour diffusion via les haut-
parleurs du véhicule.
Ces fichiers peuvent être gérés avec les 
commandes au volant ou celles de l'écran tactile.
Accoudoir avant
Réglage en hauteur 
 
► Abaisser complètement l'accoudoir .► Le relever jusqu'à la position désirée (basse, intermédiaire ou haute).► Une fois en position haute, le relever pour le débloquer et le ramener en position basse.
Crochets porte-vêtements 
 
Ils sont situés au-dessus de chaque porte 
arrière.
Surtapis
Montage
Lors de son premier montage, côté conducteur, 
utiliser exclusivement les fixations fournies dans 
la pochette jointe.
Les autres surtapis sont simplement posés sur 
la moquette.
Démontage / Remontage 
 
► Pour le démonter côté conducteur, reculer le siège et déclipper les fixations.► Pour le remonter, positionner le surtapis et le fixer en appuyant.► Vérifier la bonne tenue du surtapis.  

58
Sécurité
Recommandations 
générales liées à la 
sécurité
Ne pas enlever les étiquettes apposées 
en différents endroits du véhicule. Elles 
comportent des avertissements de sécurité et 
des informations d'identification sur le 
véhicule. 
Pour toute intervention sur le véhicule, 
s'adresser à un atelier qualifié disposant 
de l'information technique, de la compétence 
et du matériel adapté, ce que le réseau 
CITROËN est en mesure d'apporter.
Selon la législation en vigueur dans le 
pays, certains équipements de sécurité 
peuvent être obligatoires : gilets de sécurité haute visibilité, triangles de présignalisation, 
éthylotests, ampoules, fusibles de rechange, 
extincteur, trousse de secours, bavettes de 
protection à l'arrière du véhicule...
Pose d'équipements et accessoires :– La pose d'un équipement ou d'un accessoire électrique non référencé 
par CITROËN peut entraîner une 
surconsommation et une panne des systèmes 
électriques de votre véhicule. Se rendre 
dans le réseau CITROËN pour prendre 
connaissance de l'offre d'accessoires 
référencés. 
– Pour des raisons de sécurité, l'accès à la prise diagnostic, associée aux systèmes 
électroniques embarqués équipant le 
véhicule, est strictement réservé au 
réseau CITROËN ou à un atelier qualifié, 
disposant d'outils adaptés (risques 
de dysfonctionnement des systèmes 
électroniques embarqués pouvant générer 
des pannes ou des accidents graves). La 
responsabilité du Constructeur ne saurait 
être engagée en cas de non-respect de cette 
consigne.
– Toute modification ou adaptation non prévue ni autorisée par CITROËN ou réalisée 
sans respecter les prescriptions techniques 
définies par le Constructeur entraîne la 
suspension de la garantie commerciale.
Installation d'accessoires émetteurs 
de radiocommunication
Avant d'installer un émetteur de 
radiocommunication avec antenne extérieure, 
consulter impérativement le réseau CITROËN 
pour connaître les caractéristiques des 
émetteurs (bande de fréquence, puissance de 
sortie maximum, position antenne, conditions 
spécifiques d'installation) qui peuvent 
être montés, conformément à la Directive 
Compatibilité Électromagnétique Automobile 
(2004/104/CE).
Déclarations de conformité des 
équipements radioélectriques
Les certificats sont disponibles sur le site 
Internet http://service.citroen.com/ACddb/.
Feux de détresse 
  
 
► Appuyer sur ce bouton rouge, tous les feux indicateurs de direction clignotent.
Il peut fonctionner contact coupé.
Allumage automatique des  feux de détresse
Lors d'un freinage d'urgence, en fonction de la 
force de la décélération, les feux de détresse 
s'allument automatiquement. Ils s'éteignent 
automatiquement à la première accélération.
Ils peuvent être éteints en appuyant de nouveau 
sur le bouton.  

111
Informations pratiques
7Utiliser les dispositifs d'attelage et leurs 
faisceaux d'origine homologués par 
CITROËN. Il est recommandé d'en confier le 
montage au réseau CITROËN ou à un atelier 
qualifié.
En cas de montage hors réseau CITROËN, 
ce montage doit se faire impérativement en 
suivant les préconisations du constructeur.
Certaines fonctions d'aide à la conduite ou 
d'aide à la manoeuvre sont neutralisées 
automatiquement en cas d'utilisation d'un 
système d'attelage homologué.
Respecter la masse maximale 
remorquable autorisée indiquée sur le 
certificat d'immatriculation du véhicule, 
l'étiquette constructeur ainsi que dans la 
rubrique  Caractéristiques techniques  de ce 
guide.
Le respect du poids maximal autorisé 
sur flèche (boule d'attelage) concerne 
également l'utilisation d'accessoires 
(porte-vélos, coffres d'attelage...).
Respecter la législation en vigueur dans 
le pays de circulation.
Obturateur
En cas d'attelage, il est impératif de retirer 
l'obturateur si votre véhicule en est équipé. 
 
 
Il se trouve derrière la grille d'entrée d'air 
inférieure.
Pour le retirer, consulter le réseau CITROËN ou 
un atelier qualifié.
Mode délestage
Système gérant l'utilisation de certaines 
fonctions par rapport au niveau d'énergie restant 
dans la batterie.
Véhicule roulant, le délestage neutralise 
temporairement certaines fonctions, telles que 
l'air conditionné, le dégivrage de la lunette 
arrière...
Les fonctions neutralisées sont automatiquement 
réactivées dès que les conditions le permettent.
Mode économie d'énergie
Ce système gère la durée d'utilisation de 
certaines fonctions pour préserver une charge 
suffisante de la batterie, contact coupé.
Après l'arrêt du moteur, il est possible d'utiliser, 
pendant une durée cumulée maximale d'environ 
40 minutes, des fonctions telles que le système audio et télématique, les essuie-vitres, les feux 
de croisement ou les plafonniers.
Entrée dans le mode
Un message d'entrée en mode économie 
d'énergie apparaît sur l'afficheur du combiné et 
les fonctions actives sont mises en veille.
Si une communication téléphonique est 
engagée au même moment, celle-ci sera 
maintenue pendant environ 10 minutes avec 
le kit mains-libres de votre autoradio.
Sortie du mode
Ces fonctions sont réactivées automatiquement 
à la prochaine utilisation du véhicule.
Pour retrouver l'usage immédiat de ces 
fonctions, démarrer le moteur et le laisser 
tourner :– Moins de 10   minutes, pour disposer des 
équipements pendant 5 minutes environ.– Plus de 10  minutes, pour les conserver pendant 30 minutes environ.Respecter les temps de mise en route du moteur 
pour assurer une charge correcte de la batterie.
Pour recharger la batterie, ne pas utiliser le 
redémarrage du moteur de façon répétée et 
continue.   

137
En cas de panne
8Fusible
N°Intensité
(A)Fonctions
F1 10Réglage rétroviseurs extérieurs.
F10(+) - F11(Gnd)30Verrouillage / déverrouillage portes et trappe à carburant (selon motorisation).
F13 10Air conditionné.
F14 5Alarme.
F18 5Air conditionné.
F29 20Radio télématique.
F31 15Radio (post-équipement).
F32 15Prise 12V avant.
F35 5Chauffage additionnel (selon équipement).
F36 5Lecteur de carte avant.
F4 15Avertisseur sonore.
F6(+) - F5(Gnd)20Pompe lave-vitre avant et arrière. 
F8 20Essuie-vitre arrière.  

139
En cas de panne
8FusibleN° Intensité
(A) Fonctions
F29 40 Essuie-vitre avant.
Batterie 12 V
Mode opératoire pour démarrer le moteur à partir 
d'une autre batterie ou pour recharger votre 
batterie déchargée.
Généralités
Batteries de démarrage au plomb
Les batteries contiennent des substances nocives telles que l'acide 
sulfurique et le plomb.
Elles doivent être éliminées selon les 
prescriptions légales et ne doivent en aucun 
cas être jetées avec les ordures ménagères.
Remettez les piles et les batteries usées à un 
point de collecte spécial.
Avant de manipuler la batterie, protégez- vous les yeux et le visage.
Toute opération sur la batterie doit être 
effectuée dans un milieu aéré et loin de 
flammes libres ou de sources d'étincelles, afin 
d'éviter tout risque d'explosion et d'incendie.
Lavez-vous les mains en fin d'opération.
Accès à la batterie 
 
La batterie est située sous le capot moteur.
Pour accéder à la borne (+) :
► déverrouillez le capot en actionnant la commande intérieure, puis la commande 
extérieure,
► soulevez le capot, puis fixez-le avec sa béquille.
(+) Borne positive.
Elle comporte une cosse à verrouillage rapide.
(-) Borne négative.
La borne négative de la batterie n'étant pas 
accessible, un point de masse déporté est 
implanté sur la structure de l'aile avant droite.
Démarrer à partir d'une 
autre batterie
Lorsque la batterie de votre véhicule est 
déchargée, le moteur peut être démarré à l'aide 
d'une batterie de secours (externe ou d'un autre 
véhicule) et de câbles de secours ou bien à 
l'aide d'un booster de batterie.
Ne démarrez jamais le moteur en 
branchant un chargeur de batterie.
N'utilisez jamais un booster de batterie 24 V 
ou supérieur.
Vérifiez au préalable que la batterie de 
secours a une tension nominale de 12 V et 
une capacité au minimum égale à celle de la 
batterie déchargée.
Les deux véhicules ne doivent pas se 
toucher.
Eteignez tous les consommateurs électriques 
des deux véhicules (autoradio, essuie-vitres, 
feux, ...).
Veillez à ce que les câbles de secours ne 
passent pas à proximité des parties mobiles 
du moteur (ventilateur, courroie, ...).
Ne débranchez pas la borne (+) quand le 
moteur tourne.
   

140
En cas de panne
 
► Soulevez le cache plastique de la borne (+), si votre véhicule en est équipé.► Connectez le câble rouge à la borne (+) de la batterie en panne A (au niveau de la partie 
métallique coudée), puis à la borne (+) de la 
batterie de secours  B ou du booster.
► Connectez une extrémité du câble vert ou noir à la borne (-) de la batterie de secours  B ou 
du booster (ou au point de masse du véhicule 
dépanneur).
► Connectez l'autre extrémité du câble vert ou noir au point de masse  C du véhicule en panne.► Démarrez le moteur du véhicule dépanneur et laissez-le tourner pendant quelques minutes.► Actionnez le démarreur du véhicule en panne et laissez tourner le moteur.
Si le moteur ne démarre pas immédiatement, 
coupez le contact et attendez quelques instants 
avant d'effectuer une nouvelle tentative.
► Attendez le retour au ralenti, puis débranchez les câbles de secours dans l'ordre inverse.
► Remettez en place le cache plastique de la borne (+), si votre véhicule en est équipé.► Laissez tourner le moteur , véhicule roulant ou à l'arrêt, au minimum 30 minutes afin de 
permettre à la batterie d'atteindre un niveau de 
charge suffisant.
Certaines fonctionnalités, dont le Stop & 
Start, ne sont pas disponibles tant que la 
batterie n'a pas atteint un niveau de charge 
suffisant.
Recharger la batterie avec 
un  chargeur de batterie
Afin d'assurer une longévité optimale à la 
batterie, il est indispensable de maintenir sa 
charge à un niveau suffisant.
Dans certains cas, il peut être nécessaire de 
charger la batterie :– utilisation du véhicule essentiellement pour des trajets courts,– en prévision d'une immobilisation prolongée 
de plusieurs semaines.
Consulter le réseau CITROËN ou un atelier 
qualifié.
Pour recharger soi-même la batterie du 
véhicule, utiliser uniquement un chargeur 
compatible avec les batteries au plomb, d'une 
tension nominale de 12 V.
Respecter les instructions d'utilisation 
fournies par le fabricant du chargeur.
Ne jamais inverser les polarités.
Il n'est pas nécessaire de débrancher la 
batterie.
► Couper le contact.► Éteindre tous les consommateurs électriques (autoradio, feux, essuie-vitres...).► Éteindre le chargeur  B avant de connecter 
les câbles avec la batterie, afin d'éviter toute 
étincelle dangereuse.
► Vérifier le bon état des câbles du chargeur .► Si le véhicule en est équipé, soulever le cache plastique de la borne (+).► Connecter les câbles du chargeur B comme suit :• le câble rouge positif  (+) à la borne   (+) de la batterie A,• le câble noir négatif  (-) au point de masse  C 
du véhicule.
► À la fin de l'opération de charge, éteindre le 
chargeur B avant de déconnecter les câbles de la batterie A. 
24v 12v 
En présence de cette étiquette, utiliser uniquement un chargeur 12 V, au risque   

141
En cas de panne
8de provoquer la dégradation irréversible des 
équipements électriques liés au Stop & Start.
N'essayez jamais de recharger une 
batterie gelée - Risque d'explosion !
Si la batterie a gelé, faites-la contrôler par le 
réseau CITROËN ou par un atelier qualifié qui 
vérifiera que les composants internes n'ont 
pas été endommagés et que le conteneur ne 
s'est pas fissuré, ce qui impliquerait un risque 
de fuite d'acide toxique et corrosif.
Débranchement de la 
batterie
Afin de maintenir un niveau de charge suffisant 
pour permettre le démarrage du moteur, il est 
recommandé de débrancher la batterie en cas 
d'immobilisation de très longue durée.
Avant de procéder au débranchement de la 
batterie :
► fermez tous les ouvrants (portes, coffre, vitres),
► éteignez tous les consommateurs électriques (autoradio, essuie-vitres, feux, ...),► coupez le contact et respectez un délai d'attente de quatre minutes.
Après avoir accédé à la batterie, il suffit de 
débrancher la borne (+).
Cosse à verrouillage rapide
Débranchement de la borne (+) 
 
► Relevez la palette A au maximum pour 
déverrouiller le collier  B.
► Enlevez le collier B en le soulevant.
Rebranchement de la borne (+)
 
 
► Relevez la palette A au maximum.► Replacez le collier B ouvert sur la borne (+).► Appuyez sur le collier B jusqu'en butée.► Abaissez la palette A pour verrouiller le collier 
B.
Ne forcez pas en appuyant sur la palette, 
car si le collier est mal positionné, le 
verrouillage est alors impossible ; 
recommencez la procédure.
Après rebranchement
Après rebranchement de la batterie, mettre le contact et attendre 1 minute avant de démarrer, afin de permettre l'initialisation des systèmes 
électroniques.
Toutefois, si après cette manipulation de légères 
perturbations subsistent, consulter le réseau 
CITROËN ou un atelier qualifié.
En se reportant à la rubrique correspondante, 
réinitialiser certains équipements :– Clé à télécommande ou clé électronique (selon version).– Toit ouvrant et rideau d'occultation électrique.– Lève-vitres électriques.– Date et heure.– Stations de radio mémorisées.
Lors du trajet suivant le  premier 
démarrage du moteur, le Stop & Start 
pourrait ne pas être opérationnel.
Dans ce cas, la fonction ne sera de nouveau 
disponible qu'après une immobilisation 
continue du véhicule, dont la durée dépendra 
de la température ambiante et de l'état de 
charge de la batterie (jusqu'à environ 8 
heures).  

149
Autoradio Bluetooth®
10Autoradio Bluetooth®
 
 
Les différentes fonctions et les différents 
réglages décrits varient selon la version 
et la configuration de votre véhicule.
Pour des raisons de sécurité et parce 
qu’elles nécessitent une attention 
soutenue de la part du conducteur, les 
opérations de jumelage du téléphone mobile 
Bluetooth au système mains-libres Bluetooth 
de votre autoradio, doivent être réalisées 
véhicule à l’arrêt et contact mis.
Votre autoradio est codé de manière à 
fonctionner uniquement sur votre 
véhicule.
Afin d'éviter les risques d’électrocution, 
d’incendie et les risques mécaniques, toute 
intervention sur le système doit être réalisée 
exclusivement dans le réseau de la Marque 
ou dans un atelier qualifié.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de 
préserver la batterie, l'autoradio peut se 
couper après quelques minutes.
Premiers pas
Appui : Marche / Arrêt.Rotation : réglage du volume sonore.Appui court : changement de source sonore (Radio ; USB ; AUX (si équipement branché) ; CD ; Streaming).Appui long : affichage du menu Téléphone  (si le 
téléphone est connecté).
Réglage des options audio :Balance Avant / Arrière ; Gauche / Droite ; Basse / Aigu ; Loudness ; Ambiances sonores.Activation / Désactivation du réglage 
automatique du volume sonore (en fonction de la 
vitesse du véhicule).
Radio :Appui court : affichage de la liste des stations.
Appui long : mise à jour de la liste.Media :Appui court : affichage de la liste des répertoires.Appui long : affichage des types de tri disponibles.Sélection de l'affichage à l'écran entre les modes :Date ; Fonctions audio ; Ordinateur de bord ; Téléphone.
Validation ou affichage du menu contextuel.Touches 1 à 6.Appui court : sélection de la station de radio mémorisée.Appui long : mémorisation d'une station.Radio :Recherche automatique pas à pas de la 
radio de fréquence inférieure / supérieure.
Media :Sélection plage CD, USB, streaming précédente 
/ suivante.
Navigation rapide dans une liste.
Radio :
Recherche manuelle fréquence pas à pas 
radio inférieure / supérieure.Sélection répertoire MP3 précédent / suivant.Media :Sélection répertoire / genre / artiste / playlist précédente / suivante de l’équipement USB.
Navigation dans une liste.
Abandonner l’opération en cours.Remonter une arborescence (menu ou 
répertoire).
Accès au menu général. 
Activer / Désactiver la fonction TA (Annonce Trafic).Appui long : choix du type d’annonce.Sélection des gammes d'ondes FM / DAB / AM.