2020 CITROEN C3 tlak

11 8
V případě nepojízdnosti
► Úplně rozviňte elektrický kabel uložený pod
kompresorem.
►

Připojte zástrčku kabelu kompresoru k 12V
zásuvce vozidla.
► Nalepte samolepku
s vyznačením omezení rychlosti.
Samolepku s vyznačením omezení
rychlosti je třeba nalepit v interiéru
vozidla v
blízkosti řidiče, aby mu připomínala,
že jedno kolo vozidla lze používat jen
dočasně.
Předepsaný tlak huštění pneumatik je
uveden na tomto štítku.


► Zapněte zapalování.

► Zapněte kompresor přepnutím spínače do
polohy „ I
“ a nechte ho v činnosti, dokud tlak
v pneumatice nedosáhne 2
barů. Vyplňující
přípravek se do pneumatiky vstřikuje pod tlakem.
V průběhu této operace neodpojujte hadici od
ventilku (nebezpečí potřísnění přípravkem).
Pokud se vám do přibližně 7 minut
nepodaří dosáhnout tlaku 2 barů, nelze
pneumatiku opravit. Požádejte o pomoc
dealera CITROËN nebo kvalifikovaný servis.
►

Přepněte spínač do polohy O

.
►

Odpojte zástrčku kabelu kompresoru z 12V
zásuvky vozidla.
►


V

raťte krytku na ventilek.
►

Demontujte sadu.
►


Odeberte a uložte zásobník s
vyplňujícím
přípravkem.
Vyplňující přípravek je v případě požití
jedovatý a způsobuje podráždění očí.
Uchovávejte přípravek mimo dosah dětí.
Datum spotřeby kapaliny je uvedeno na
zásobníku.
Po použití nevyhazujte zásobník do běžného
odpadu, ale odevzdejte jej u dealera
CITROËN nebo do autorizovaného sběrného
dvora.
Nezapomeňte si obstarat nový zásobník
s

vyplňujícím přípravkem od dealera
CITROËN nebo v
kvalifikovaném servisu.


► Ihned ujeďte nízkou rychlostí (20–60 km/h)
přibližně 5 kilometrů, aby se defekt utěsnil.
►

Zastavte, abyste mohli ověřit účinnost opravy
a v případě potřeby upravit tlak v pneumatice


pomocí sady.
S pneumatikou opravenou pomocí této
sady nepřekračujte rychlost 80 km/h a
nejezděte více než 200
km.
Nechejte si pneumatiku vyměnit u dealera
CITROËN nebo v kvalifikovaném servisu.
Kontrola tlaku v
pneumatikách a
příležitostné dohuštění
Kompresor lze bez vstřikování vyplňujícího
přípravku použít pro kontrolu tlaku v
pneumatikách a v případě potřeby k jejich
dohuštění.
►

Sejměte čepičku ventilku pneumatiky a
uložte
ji na čisté místo.
►

Rozviňte hadici uloženou pod kompresorem.

11 9
V případě nepojízdnosti
8► Našroubujte hadici na ventilek a pevně
utáhněte.
►

Zkontrolujte, zda je spínač kompresoru
přepnutý do polohy O

.
►

Úplně rozviňte elektrický kabel uložený pod
kompresorem.
►


Připojte zástrčku kabelu kompresoru k 12V
zásuvce vozidla.
►


Zapněte zapalování.
Předepsaný tlak huštění pneumatik je
uveden na tomto štítku.


► Zapněte kompresor přepnutím spínače
do polohy I
a počkejte, až tlak v pneumatice
dosáhne tlaku vyznačeného na štítku huštění
pneumatik vozidla. Pokud tlak v pneumatice
potřebujete snížit, stiskněte černé tlačítko
umístěné na hadici kompresoru poblíž přípojky
k ventilku.
Pokud se vám do 7 minut nepodaří
dosáhnout tlaku 2 barů, je pneumatika
zřejmě poškozená. Požádejte o pomoc
dealera CITROËN nebo kvalifikovaný servis.
►

Po dosažení požadovaného tlaku přepněte
spínač do polohy O

.
►

Demontujte sadu a
uložte ji.
V případě úpravy tlaku v jedné nebo
více pneumatikách je nutné znovu
inicializovat systém detekce poklesu tlaku.
Více informací o
detekci poklesu tlaku
naleznete v
příslušné kapitole.
Rezervní kolo
Přístup k rezervnímu kolu

Rezervní kolo je umístěno pod podlahou
zavazadlového prostoru.
V závislosti na typu motoru je vozidlo vybaveno
standardním rezervním kolem shodným s jeho
čtyřmi ostatními koly nebo kolem „na dojetí”
(BlueHDi).
Demontáž rezervního kola

► Uvolněte schránku s nářadím z upevnění
(plnohodnotné rezervní kolo).
►

V
yšroubujte centrální matici.
►

Odstraňte upevňovací součásti (matici a
šroub).
►


Zvedněte rezervní kolo vzadu směrem k
sobě.
►


V
yjměte kolo ze zavazadlového prostoru.
Když se v prohlubni nenachází kolo,
nelze namontovat upevňovací systém
(matici se šroubem) zpět.
Demontáž kola
Zaparkování vozidla
Odstavte vozidlo tak, aby nebránilo
silničnímu provozu: podklad musí být
vodorovný, stabilní a s nekluzkým povrchem.

122
V případě nepojízdnosti
Otevírání kapoty / přístup k žárovkám
Motor je horký, postupujte opatrně –
nebezpečí popálení!
Zacházejte opatrně s předměty nebo částmi
oděvu, které se mohou zachytit v lopatkách
ventilátoru chladiče – riziko uškrcení!
Halogenové žárovky (Hx)
Ke kvalitnímu osvětlení přispějete
kontrolou správného uchycení žárovky
v patici.
Světlomety a světla
s elektroluminiscenčními
diodami (LED)
V závislosti na verzi jsou ovlivněny následující
typy světlometů / světel:
– Denní světla / obrysová světla.
Je-li třeba provést výměnu žárovek
tohoto typu, je nutno obrátit se na
servisní síť CITROËN nebo na jiný odborný
servis.
Nedotýkejte se žárovek světlometů
s technologií „Full LED“. Hrozí nebezpečí
zasažení elektrickým proudem!
Vrácení rezervního kola zpět

► Vraťte rezervní kolo zpět na své místo.
► Povolte o několik otáček matici na šroubu.
►

Umístěte upevňovací součástky (matici a
šroub) do středu kola.
►


Centrální matici pevně utáhněte, aby bylo
kolo správně připevněno.
►


Podle verze dejte schránku s nářadím do
středu kola a zaklapnutím ji zajistěte.
Po výměně kola

Při jízdě s dojezdovým rezervním
kolem
Deaktivujte některé asistenční systémy pro
řidiče (Aktivní bezpečnostní brzda, atd.).
Nepřekračujte maximální povolenou rychlost
80

km/h.
Jízda s více než jedním dojezdovým
rezervním kolem je zakázána.
Co nejdříve navštivte dealera CITROËN
nebo kvalifikovaný servis a nechejte
zkontrolovat utažení šroubů a tlak v
pneumatice rezervního kola.
Nechejte prohlédnout pneumatiku s defektem.
Po této prohlídce vám technik sdělí, zda
může být pneumatika opravena, nebo zda
musí být vyměněna.
Výměna žárovky
Za určitých klimatických podmínek (např.
při nízké teplotě či vysoké vlhkosti) se na
vnitřním povrchu skel světlometů a zadních
světel běžně objevuje sražená pára, která se
vypaří několik minut po zapnutí světel.
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátu s ochrannou
vrstvou:
–

Nečistěte je suchou nebo hrubou
utěrkou ani rozpouštědlem nebo čisticím
prostředkem.
–


Použijte houbu a mýdlovou vodu nebo
přípravek s

neutrální hodnotou pH.
–

Při použití vysokotlakého čisticího zařízení
nesměrujte příliš dlouho proud vody na
světlomety

, světla nebo jejich okraje, aby
nedošlo k poškození ochranné vrstvy a
těsnění.
Žárovka se musí vyměnit při vypnutém
zapalování a několik minut po zhasnutí
světla – nebezpečí vážného popálení!
Nedotýkejte se prsty přímo žárovky; použijte
hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky
s

UV filtrem, jinak může dojít k poškození
reflektoru.
Vadnou žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi. Kvůli rovnoměrnému osvětlení
vyměňujte vždy obě žárovky najednou.
Opětovná montáž světel
Proveďte kroky v opačném pořadí k
demontáži.

141
Technické charakteristiky
9Identifikační prvky
Různá viditelná označení pro identifikaci a
přezkoumání vozidla.


A. Identifikační číslo vozidla (VIN) pod
kapotou.
Vyraženo na podvozku.
B. Identifikační číslo vozidla (VIN) na palubní
desce.
Gravura na štítku viditelném přes čelní sklo.
C. Štítek výrobce vozidla.
Upevněn na pravých dveřích.
Obsahuje tyto informace:
–
název výrobce,
–


číslo ES schválení typu celého vozidla,
–


identifikační číslo vozidla (VIN),
–


celková hmotnost vozidla (GVW),
–


celková hmotnost jízdní soupravy (GTW),
–


maximální hmotnost na přední nápravu,
–


maximální hmotnost na zadní nápravu.
D. Štítek s

pneumatikami / kódem laku.


Upevněn na dveřích řidiče.
Obsahuje tyto informace o pneumatikách:
–
tlaky vzduchu, nezatížené a zatížené;
–


specifikace pneumatik sestávající z
rozměrů a
typu včetně nosnostních a rychlostních indexů;
–

tlak vzduchu rezervní pneumatiky
.
Indikuje také kód barvy laku.
Vozidlo může být z výroby osazeno
pneumatikami s vyššími hodnotami
zatížení a rychlosti, než jaké jsou uvedeny na
štítku, aniž by to ovlivnilo tlak vzduchu (u
studených pneumatik).

192
Abecední rejstřík
12V akumulátor 110–111, 132
A
ABS 58
Active Safety Brake
93–95
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění

89
AdBlue®

15, 111
Aditivum do nafty

109–110
Airbagy

61–65
Airbagy boční

62–63
Airbagy čelní

62–63, 66
Airbagy hlavové

63–64
AIRBUMP®

114
Alarm

29–30
Asistenční systémy pro manévrování
(doporučení)

86
Asistenční systémy pro řidiče (výstrahy)

87
Asistenční systémy řidiče (doporučení)

86
Asistent pro rozjezd do svahu

81–82
Automatické přepínání dálkových
světel

50–51
Automatické rozsvěcování světel

47–50
Automatický brzdový asistent

93–95
Automatický chod stěračů oken

53
B
Baterie 105, 131–133
Benzinový motor
107, 138
Běžná údržba

87, 109
Běžné kontroly 110–111
Bezpečnost dětí
62, 64–69, 71, 72
Bezpečnostní pásy

59–61, 66
Blikače

48, 123
BlueHDi

15, 109, 115
Bluetooth (sada hands
free)

149–150, 163–164, 184–185
Bluetooth (telefon)

163–164, 184–185
Brzda parkovací

78, 111
Brzdová kapalina

109
Brzdové destičky

110
Brzdové kotouče

111
Brzdový asistent


58, 95
Brzdový asistent (AFU)

58
Brzdy

110
C
CD 147, 160, 182
CD MP3
147, 160, 182
Čerpání paliva do nádrže

102–103
Chladicí kapalina

109
Čištění (doporučení)

113–114
Clona

41
D
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání
145, 159, 181
Dálkový ovladač

23–26
Datum (nastavení)

17, 165, 188
Defekt pneumatiky 117, 119
Demontáž koberečku
44
Demontáž kola

119–121
Denní počitadlo ujetých km

16–17
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

83, 119
Detekce překážek

99
Děti

61, 67–69, 71
Děti (bezpečnost)

72
Dětské sedačky

61, 64–67, 69, 71
Dětské sedačky i-Size

71
Dětské sedačky ISOFIX

68–69
Digitální rozhlasové vysílání - DAB
(Digital Audio Broadcasting)

145, 159, 181
Dobíjení baterie

132–133
Dobití baterie

132–133
Doplňky

55
Doplňování kapaliny AdBlue®

112
Dopravní informace (TA)

144
Dopravní informace (TMC)

175
Doprovodné osvětlení

49
Dotyková obrazovka

19
Dveře

28
Dynamická kontrola stability (CDS)

58
E
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) 6
El. článek dálkového ovladače
27
Elektrické odlehčení (režim)

105
Elektrické ovládání oken

30, 30–31
Elektroluminiscenční diody - LED

49, 123, 126
Elektronický klíč

24–25

193
Abecední rejstřík
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)
58
Elektronický stabilizační program
(ESC)

58–59
ESC (elektronický stabilizační program)

58
F
Filtr olejový 110
Filtr pevných částic
109–110
Filtr v kabině

37, 110
Filtr vzduchový

110
Frekvence (radiová)

181–182
G
GPS 175
H
Háček na šaty 43
Háčky
45
Hladina aditiva nafty

109–110
Hladina brzdové kapaliny

109
Hladina chladicí kapaliny

13, 109
Hladina kapaliny ostřikovače skel

52, 109
Hladina náplní a kontroly

107–109
Hladina oleje

14, 108
Hlášení

186
Hlasové povely

171–173
Hlavní nabídka

143
Hmotnost 137–138, 140
Hmotnost přívěsu
137–138, 140
Hodiny digitální (seřízení)

17, 165, 188
Huštění pneumatik

111, 141
I
Identifikační prvky 141
Identifikační štítky
141
Identifikační štítky výrobce

141
Imobilizér elektronický

74
Infračervená kamera

87
Internetový prohlížeč

177
ISOFIX (úchyty)

68
K
Kabel audio 182
Kabel Jack
182
Kamera pro couvání

87, 100
Kanystr s aditivem AdBlue®

112
Kapota motoru

106–107
Karoserie

114
Klakson

56
Klapka uzávěru palivové nádrže

102–103
Klíč

23–26
Klíč nerozpoznán

77
Klíč s dálkovým ovladačem

23, 74
Klimatizace

37
Klimatizace automatická

38–39
Klimatizace ruční

38
Koberečky 43, 87
Konfigurace vozidla
17, 19–20
Kontrola hladiny motorového oleje

14
Kontrola tlaku (s pomocí sady)

117–118
Kontrolka nezapnutého pásu řidiče

60
Kontrolka pásů

60
Kontrolky

8–9
Kontrolky světelné

8
Kontrolky výstražné

8
Kontroly

107, 110–111
Kryt zavazadel

45
L
Lak karoserie 114, 141
Lavice vzadu
34
LED - Elektroluminiscenční diody

49, 123
Loketní opěrka vpředu

43
M
Měrka oleje 14, 108
Minimální zásoba paliva
102–103
Množství AdBlue®

109
Monochromní obrazovka

17
Montáž kola

119, 121
Montáž střešních tyčí

105–106
Motorový prostor

107
Motory

137–138, 140
MP3 (CD)

147
Mytí

87

194
Abecední rejstřík
Mytí (doporučení) 113–114
N
Nabídka 162
Nabídky (audio)
156–157, 170–172
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

109
Nádrž kapaliny AdBlue®

112
Nádrž paliva

102–103
Nadstandardní zamykání

24–25
Naftový motor

103, 107, 115, 140
Nakládání

105–106
Nálepky pro zákaznickou úpravu

114
Nalezení zaparkovaného vozidla

24
Naplnění a odvzdušnění palivového
okruhu

115
Nářadí

115, 115–116
Nářadí ve voze

44, 115–116
Nastartování

132
Nastartování motoru

74
Nastartování naftového motoru

103
Nastartování vozidla

74–76
Nastavení parametrů vybavení

17, 19–20
Nastavení sklonu sedadla

33
nastavení sklonu světlometů

51
Neutralizace airbagu spolujezdce

62, 65–66
Nevypnutá světla

48
Nouzové nastartování

77, 132
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

28
Nouzové ovládání dveří

26
Nouzové zastavení

77
O
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině 38–39
Objem palivové nádrže
102–103
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

143
Ochrana dětí

62, 64–69, 71
Odemknutí

23–24
Odemknutí dveří

29
Odemknutí zevnitř

29
Odemykání a startování bez
klíčku

24–25, 74, 76
Odkládací prostory

42
Odkládací skřínka

42
Odmlžování čelního skla

40
Odmlžování zadního okna

41
Odmrazování

41–42
Odmrazování čelního skla

40
Odmrazování zadního okna

41
Odtažení

134
Odtažení vozidla

134–135
Odvzdušňovací čerpadlo

115
Okno zadní (odmrazování)

41–42
Olej motorový

108
Omezovač rychlosti

89–91
Opěrky hlavy vpředu

32
Opěrky hlavy vzadu

34
Opětná aktivace dálkového ovladače

27
Ostřikovač čelního skla

52
Ostřikovač oken

52
Ostřikovač okna vzadu

52
Osvětlení místa řidiče

47
Osvětlení zavazadlového prostoru

45, 126
Otevření clony skleněné panoramatické
střechy
42
Otevření dveří

23–24, 28
Otevření kapoty motoru

106
Otevření zavazadlového prostoru

23–24, 28
Ověřování hladiny náplní

108–110
Ovladač autorádia u volantu

143, 155, 169
Ovládání oken

30–31
Ovládání stěrače okna

51–53
Ovládání světel

47–48
Ovládání vyhřívání sedadel

33
Označení barevného odstínu laku

141
P
Palivo 6, 103
Palivoměr
102–103
Palivo (nádrž)

102–103
Palubní počítač

20–21
Parametry systému

165, 187
Parkovací asistent vzadu

99
Parkovací asistent vzadu s vizuální
a zvukovou signalizací

99
Plnění aditiva AdBlue®

109, 112
Pneumatiky

111, 141
Počitadlo

87
Pojistková skřínka v motorovém
prostoru

127, 130
Pojistková skřínka v palubní desce

127
Pojistky

126–128, 130
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

83
Pokyny pro údržbu

113

195
Abecední rejstřík
Port USB 146, 159, 182
Přední stěrače
51, 53
Přehrávač Apple®

148, 160, 183
Přehrávač CD MP3

147, 182
Převodovka automatická

79, 81, 83, 110
Převodovka mechanická

78, 81, 83, 110
Příležitostné huštění (s pomocí
sady)

117–118
Připojení Apple CarPlay

162, 177
Připojení Bluetooth

149, 163–164,
179, 184–185
Připojení k síti Wi-Fi

180
Připojení MirrorLink

161–162, 178
Přístrojová deska

7–8, 87
Přístrojové desky

7
Přívěs

104
Profily

164, 187
Programy údržby

13, 109
Protiblokovací systém kol (ABS)

58
Protiprokluzový systém kol (ASR)

58
Pyrotechnický předpínač
(bezpečnostní pásy)

61
R
Radar (výstrahy) 86
Řadicí páka mechanické převodovky
78
Rádio

144–145, 157–158, 160, 180, 182
RDS

158, 181–182
REF

58
Regenerace filtru pevných částic

110
Regulace podle rozpoznaného omezení
rychlosti
89
Regulátor rychlosti (tempomat)

89, 91–93
Resetování systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách

84
Rezervní kolo

111, 116, 119, 122
Režim odlehčení

105
Režim úspory energie

105
Řízení

73
Rozhlasová stanice

144, 157–158, 180–181
Rozměry

140
Rozpoznávání omezené rychlosti

88
Rychlé zprávy

186
S
Sada hands free 149–150, 163–164, 184–185
Sada pro nouzovou opravu proražené
pneumatiky

116
Sada pro provizorní opravu
pneumatiky

116–118
Samolepky pro zákaznickou úpravu

114
Schéma zobrazování

162
Schránka na nářadí

44
SCR (selektivní katalytická redukce)

16, 111
Sedačky dětské klasické

66–67
Sedadla s vyhříváním

33
Sedadla vpředu

32–33
Sedadla vzadu

34, 65
Sériové výrobní číslo vozidla

141
Seřízení času

17, 165, 188
Seřízení data

17, 165, 188
Seřízení opěrek hlavy 32
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
39
Seřízení rychlosti ventilátoru

38–39
Seřízení sedadel

33
Seřízení sklonu světlometů

51
Seřízení teploty

39
Skleněná panoramatická střecha

41
Sklon sedadla

33
Sklopení zadních sedadel

34
Sledování mrtvého úhlu

97
Sledování nepozornosti

96
Sluneční clona

42
Sněhové řetězy

84, 104
Snímače (výstrahy)

87
Snímač slunečního záření

37
Spínač

74, 76
Spínací skřínka

40, 77, 186
Spínací skříňka / Zařízení proti odcizení

24
Spotřeba oleje

108
Spotřeba paliva

6
Stěrače okna

51, 53
Stěrač zadního skla

52
Stírací lišta stěračů (výměna)

52–53
Stop &
Start
21, 37, 40, 82–83,
102, 106, 110, 134
Streaming audio Bluetooth

148, 160, 183
Střešní tyčový nosič

105–106
Stropní světla

41
Stropní světlo

41, 126
Světla dálková

47, 123–124
Světla denní

49, 123
Světla do mlhy vzadu

47