2020 BMW X4 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

wiring adblue child seat lights child restraint fuel consumption

Page 321 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) dh_bp^]yfy�gdo\^wdXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j ]bR�wabc^\f_b$

dh_bp^]yfygdo\^wdXabc^\f_oeshgb]\`pgbh
egbcsdo`]win^s\bcwd\udnib`gs\o^b\b\tsf\j
]bRwabc^\f_bR,b\wabc^\f_bRv\sibdwg\]q`jldq` ]szqe]s\b\w\v\]bRwabc^\f_bR,b\bcbRb\cdbfiojdb`gs\fgyfw\dn_b`go^l`.Xcb_o`le,cwd\udnj
ib`gs\wcRfyewabc^\f_bR]s\^w\gbhduRwecbhvw` v\sgRzw`gs\fwo`sshgb]R`ygbc.j.^oulgbhwc\j
^wu_o`bhw\v\]bpwabc^\f_bppgyeo]vbfyeu\s
gy`w]nfgbgwjqds.Thgo\fjpw\wcRfyeu\s^w\j gbhduRwe]s\fhfgp_sgscbhfjwgRxb`gs\_wgy`
sfin^w\s.>sgngyjdpfygl`s`gRfgb\jl`^w\j
gbhdu\q`]s\fhfgy_ngl`cdocw\`sgydbp`gs\b\ w]nfgbgw\fjpb`gwe`o_b\]s\]s`b`\f_bR.
Vw`\]n
fswc\gdwco_w`sibdgRsdh_bp^]yfye,gsibdjgRssao`l`,gs]sgs]odhisibdgRs]wis^pe]bj
gfsvodbh]s\gbwc\gdwco_w`bfh`b^\]otndbe s`siodb`gs\fgsgwj`\]nfgb\jwRs.
V\sg\evh`sgogygwespayfyegl`ibdgRl`scwhj
zh`zwRgwfwo`s`fh`wdungyfodt\egbh]sgsj
f]whsfgp,o`s`n^^b`waw\v\]wh_o`bfh`wdungy fodt\epo`swaw\v\]wh_o`bfh`wduwRb.
fbshgb]R`ygbwR`s\wabc^\f_o`b_ww`\fjh_o`ys`ndgyfyfgb`cRflnab`s]s\s`n^bus_wgb`gpcb_wo`sfpfgy_skpayehky^ogwdyescovbj
fye.
cd\`scoo`sgsaRv\
>sgs]odhibibdgRb]wis^pe
]bgfsvodbh
fb]sgs]odhibibdgRb]wis^pe]bgfsvodbh
vw`cdocw\`s_w\lzwR]nglscogy`w^nj\fgy
g\_pgl`25kg]s\gb_ou\fgb]sgs]odhibibdj
gRb]wis^pe]bgfsvodbhzscdocw\`ssa\bcb\wRj
gs\fgb_ogdbgbhwi\]gbp.
fb_ou\fgbibdgRbgbhdh_bh^]bpshgb]\`pgbh
_w\q`wgs\]sgngbtndbegbh]bgfsvodbh]s\gb
]sgs]odhibibdgRb]wis^pe]bgfsvodbh.fb
tndbefgpd\ayefgy`]wis^pgbh]bgfsvodbh shan`w\gbtndbegbhshgb]\`pgbh.@y`hcwdj
tsR`wgwgbwc\gdwco_w`bfh`b^\]otndbegbhdhj
_bh^]bpshgb]\`pgbh.
hbdgRb
>sgs`wR_wgwgbibdgRb]sgngbvh`sgo`b_b\oj _bdisfgy`wc\in`w\siodglfye.
fbcbzwgwRgwgbibdgRbofbgbvh`sgo`c\bjsj _y^n]s\]b`gnfgb`nab`sgbhgdo\^wd.Pgs`gb
]o`gdbtndbhegbhgdo\^wdtdRf]wgs\js_y^n, shan`wgs\ysfin^w\sbvpuyfyegbhfh`b^\]bp
fhd_bp.
Ww`wc\gdocwgs\`suR`w\hcodtsfygbhwc\gdwj cgbpfh`b^\]bptndbhegbhgdo\^wd]s\gbhwc\j gdwcgbpibdgRbhdh_bp^]yfyegbhshgb]\`pgbh.fydpfgwgy_\]dogwdyscog\evpbg\_oe.
cRwfygl`w^sfg\]q`
cdbfojwgwgy`cRwfyc^pdlfyegl`w^sfg\]q` gbhshgb]\`pgbh]s\gbhgdo\^wd.
egbshgb]R`ygb\fjpw\ycRwfyc^pdlfyegl`
w^sfg\]q`u\shky^ogwdbibdgRb.
egsgdo\^wdb\cdbv\sudsioegbh]sgsf]whsfgp
wR`s\hcbjdwlg\]oe.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
egb\jwRscRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocwfwj
^Rvs 338.
M`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA @wgngyv\odzlfygyecRwfyec^pdlfyegl`
w^sfg\]q`pgyfp`vwfypscbfp`vwfyw`oe
gdo\^wdw]gw^ofgwsdj\]bcbRyfygyeo`vw\aye
t^ntyew^sfg\]q`.
cwds\godlc^ydbibdRwe:Seite321dh_bp^]ZfZgdo\^wdbWZVZeZ321
OnlineEditionforPartno.01405A035D5-II/20

Page 322 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) M`vw\ay�t^ntye�w^sfg\]q`��R�P�A�,�t^ocw�fwj ^Rvs� �3�5�7�. M^wujbe�cRwfye�c^pdlfye w^sfg\]q` @wgn�gy�v\odzlfy�$

M`vw\ayt^ntyew^sfg\]q`RPA,t^ocwfwj
^Rvs 357.
M^wujbecRwfyec^pdlfye
w^sfg\]q`
@wgngyv\odzlfygyecRwfyec^pdlfyegl`
w^sfg\]q`pgyfp`vwfypscbfp`vwfyw`oe
gdo\^wdw]gw^ofgwwcs`sibdngbhw^oujbhcRwj fyec^pdlfyew^sfg\]q`.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
M^wujbecRwfyec^pdlfyew^sfg\]q`,t^ocwfwj
^Rvs 350.
Xalgwd\]bR]szdoigwe
b`b_bzogyecdbt^ocw\vpbwalgwd\]bpe]szdoj cgwe,cbhfsewc\gdocbh``st^ocwgwg\evpb
cRfls]_oegbhgdo\^wd.@cbdwRgw`scdb_yzwhj
gwRgwshgbpegbhe]szdoigwefwo`s`fh`wdj
ungyfodt\egbh]sgsf]whsfgp,o`s`n^^b`waw\j
v\]wh_o`bfh`wdungyfodt\epo`swaw\v\]wh_o`b fh`wduwRb.
>sgs`n^lfydwp_sgbeVw`\]n
cd\`scogy`o`sdaygyebvpuyfyew^ouagwgy
^w\gbhduRsgl`cRflis`sd\q`gbhgdo\^wd.
cwd\bdRxwgwgbjdo`bw`wdubcbRyfyegl`y^w]j
gd\]q`]sgs`s^lgq`]sgngydh_bp^]yfyw`oe
gdbjofc\gbh,u\sgy`cdbfgsfRsgye_csgsdRse
gbhshgb]\`pgbh.
cRfliqgsgdo\^wd
Z\fjpegl`cRfliqgl`gbhgdo\^wdvw`wc\gdoj
cwgs\`sawcwd`ng\ecsds]nglg\_oe:'xh^se:ew]nzwc^whdn42W.'xcRfliqgs:ew]nzwc^whdn50W.'xhqgsgl`ido`l`:eh`b^\]n84W.'xcRfliqgsb_Rj^ye:eh`b^\]n42W.'xhqgsoc\fzw`:eh`b^\]n42W.bvpuyfy_wgdo\^wd
Vw`\]n
T`ycdRxsgbhgdo\^wdwR`s\]sgw\^y__o`ybd\j f_o`stbyzyg\]nfhfgp_sgsgbhbvyubpvw`wRj`s\v\szof\_spwR`s\v\szof\_sw`_odw\.X`vwjbj
_o`le`sw_is`\fgwRo`s_p`h_s_b`nvse
]w`gd\]bpw^oujbh(CheckControl).
V\sgy`scbihupwfis^_o`l`^w\gbhdu\q`,w`wdj ubcb\pfgwgydh_bp^]yfygdo\^wd.
cwds\godlc^ydbibdRwe:
X`wdubcbRyfy^w\gbhduRsegdo\^wd,t^ocwfwj
^Rvs 324.
gcbvwRaw\esfis^wRse
cdbX=Wbcb=ZeZ
TcogscwdRcbh80km/h,_cbdwRgsgdo\^wd s`n^bus_wgb`gpcb]sgsf]whpe]s\gbibdgRb
`ssdjRxbh``sgs^s`gq`b`gs\.gcndjw\]R`vhj
`besghjp_sgbep]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.
>sgngy`bvpuyfy_wgdo\^wd,cdbfsd_ofgw
gy`gsjpgygs.ewcwdRcglfygs^n`glfyeidwj
`ndwgws_ofle]s\w]gw^ofgwg\escs\gbp_w`we
v\bdzqfw\ev\wpzh`fyeofbc\bcdbfw]g\]nuRj
`wgs\.
cdbX=Wbcb=ZeZ
?oulgbhhky^ogwdbhibdgRbhsao`l`]sgngy
dh_bp^]yfygdo\^wdcdocw\`scdbfsd_bfgwRy cRwfygl`w^sfg\]q`.Zbvpuyfy_wcb^pjsj_y^pcRwfyw^sfg\]q`_cbdwR`scdb]s^ofw\
xy_\nfgsw^sfg\]n.gcndjw\]R`vh`besghjpj
_sgbep]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.@y`hcwdtsRj
`wgwgy`gsjpgygsgl`100km/h.Thapfgwgy` cRwfyw^sfg\]q`gbhdh_bh^]bpshgb]\`pgbh]sgn0,2bar.>sgngyv\sv\]sfRsshgpcdbj
foagwgy`s`siwdo_w`yfgsw^sfg\]n_ou\fgy vh`sgpcRwfyc^pdlfyegl`w^sfg\]q`.
Seite322bWZVZeZdh_bp^]ZfZgdo\^wd322
OnlineEditionforPartno.01405A035D5-II/20

Page 323 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Wdo_b\�_w�s`yibd\]p�]^RfyVw`\]n V\s�gb�fh_iodb`�gye�sfin^w\se�]s\�gye�scdoj f]bcgye�dbpe�gye�]h]^bibd$

Wdo_b\_ws`yibd\]p]^RfyVw`\]n
V\sgbfh_iodb`gyesfin^w\se]s\gyescdoj
f]bcgyedbpegye]h]^bibdRse,wc\gdocwgs\y
dh_bp^]yfygdo\^wdoles`yibd\]oe]^Rfw\e 12%.
Pgs`\fjpbh`w]gl`hfgodl`hky^ogwdsibdgRs
gdo\^wd,s`odjwgs\gbod\bfgs8%.
aw]R`y_sfws`yibd\]p]^Rfy fbido`bfgnz_whfyew^whzwdq`wgs\shgo_sgs
]sgngbcngy_sgbhcw`gn^u]sx\bp.
V\s`sscbiwhjzwRy]p^\fycdbegscRfl]sgngbaw]R`y_s,jdyf\_bcb\pfgwgbido`bfgnz_whj
fye.1.fdstpagwfp`gb_s]s\sipfgww^wpj
zwdbgbv\s]ocgy^Rubcd\`gbaw]R`y_s.
fbido`bcsd]sdRf_sgbeojw\vwzwR.2.V\sgbaw]R`y_scsgpfgwwcsd]qegbu]nx\.
>sgyibd\]oe]^Rfw\e
ewv\svdb_oe_w]sgyibd\]oe]^Rfw\egwR`w\o`se
fhd_oe`scdsu_sgbcb\wR]\`pfw\egs^n`glfye scoc\b`ldRe.
cd\`g\e]sgyibd\]oe]^Rfw\ewc\^oagwjw\db]Rj `ygsgy`s_ofle_\]dogwdygsjpgygs(fjofy)]s\ bvyupfgwsduncdbegs]ngl.
gky^nibdgRs]s\walgwd\]p
zwd_b]dsfRs
gcovw\ay
ew_wun^wev\svdb_oe_whky^nibdgRsdhj
_bp^]yfye,hky^pwalgwd\]pzwd_b]dsfRs]s\ _\]docwd\wjo_w`bdwxwdtbhnd]shfR_bh_cbjdwR`shcwdzwd_s`zwRgbfpfgy_s]shfR_bh_wfh`ocw\s`s_w\lzwRy\fjpegbh]\`ygpds.
gcndjw\]R`vh`beh^\]q`xy_\q`.T`wibv\nfgw
gbshgb]R`ygbwu]sRdle_w]spf\_b.cdbfoagw qfgwfw_wun^wev\svdb_oe_whky^nibdgRs
dh_bp^]yfye]s\hky^pwalgwd\]pzwd_b]dsj
fRsgbcwd\wjo_w`bgbhdwxwdtbhnd]shfR_bh
`shcwdtsR`w\gb1/4.
M^wujbefgszwdbcbRyfye gdo\^wd
Tdjp^w\gbhduRse fbfpfgy_sfsehcbfgydRxw\fgy`s`g\_wgqc\fygl`gs^s`gqfwl`]s\ogf\fgyfgszwdbcbRyfygbhgdo\^wd.
fbfpfgy_sw^oujbhfgszwdbcbRyfyegdo\^wd s`su`ldRxw\g\egs^s`gqfw\e]s\idw`ndw\shgoj
_sgsudpubdsgbshgb]R`ygb,ogf\qfgw`swu]sj gs^w\izwRy]dRf\_ycwd\bjpgsjpgygse]s\`s
fgszwdbcb\yzwRbfhd_oe.
Vw`\]n Pgs`bdwh_sgbvogyegbhgdo\^wdwR`s\]sgw\j
^y__o`be,s^^nvw`wR`s\fh`vwvw_o`b]s`o`s gdo\^wd,_cbdwRgbfpfgy_sfwwas\dwg\]oe]sgsjfgnfw\ebvpuyfyewcRfye`sw`wdubcb\yzwR,c.j.fwcwdRcglfyjdpfy_\sefjndsecbvy^ngl`_w
ilg\f_o.
cdbncozwfy^w\gbhduRse
fbfpfgy_s^w\gbhduwRfgydh_bp^]yfygdo\^wd
]s\_w]sgw\^y__o`bdwh_sgbvogyu\sgdo\^wd
cwdRcbhscogs65km/h.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe fbfpfgy_svw`_cbdwR`swco_tw\pwcw_tsR`w\cb^psdunc.j.fg\ecsds]nglcwd\cgqfw\e:
'xXn`o`sgdo\^wdv\c^qfw\s_ofle,c.j.fwb^\j
fzydnbvbfgdq_sgspjs^sdoovsibe.'xPgs`o`sgdo\^wd_whky^o]o`gdbtndbhe _cbdwR`ss`sgdscwR,cd\`s`su`ld\fgwR_\s
gs^n`glfy.'xPgs`bWh`s_\]oeM^wujbeXhfgnzw\seDSC wR`s\scw`wdubcb\y_o`bepcsdbhf\nxw\t^nty.Seite323dh_bp^]ZfZgdo\^wdbWZVZeZ323
OnlineEditionforPartno.01405A035D5-II/20

Page 324 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xT`�o`s�gdo\^wd�c�.j�.�was\gRse�cRfl�is`sd\q` gwj`b^buRse��L�E�D�ojw\�cb^p�js_y^p�^pky�dwpj _sgbe�u\s�`s$

Page 325 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) 'xXcsd]pe�]sgnfgsfy�iodg\fye�gye�_csgsdRse shgb]\`pgbh�. fb��L�E�D�fgb�c^p]gdb�s`ntw\�_w�cdnf\`b�jdq_s�,$

Page 326 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) >dR]be�u\s�]s^qv\b�sfin^\fye V\s�gy�fgwdolfy�gbh�]s^lvRbh�sfin^\fye�gdo\j ^wd�hcndjw\�o`se�]dR]be�fgb$

Page 327 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xab\]b`o_yfy�]shfR_bhXabc^\f_oe�shgb]\`pgbh egb�csdo`�]win^s\b�cwd\udnib`gs\�o^b\�b\�tsf\j ]bR�wabc^\$

Page 328 of 444

$BMW X4 2020 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) X]]R`yfy�jldRe�]szhfgodyfy @y�xwfgsR`wgw�gb`�]\`ygpds�_w�s]\`ygbcb\y_o`b gb�shgb]R`ygb�,�s^^n�aw]\`pfg$

X]]R`yfyjldRe]szhfgodyfy
@yxwfgsR`wgwgb`]\`ygpds_ws]\`ygbcb\y_o`b
gbshgb]R`ygb,s^^naw]\`pfgws_ofle_w_ogd\b
sd\z_ofgdbiq`.
b]dpbe]\`ygpdseign`w\ogf\c\budpubdsfw
zwd_b]dsfRs^w\gbhduRse.
ehu]dsgy_o`ybvpuyfy Zfhu]dsgy_o`y]s\b_s^pbvpuyfy_w\q`w\gy`]sgs`n^lfy]shfR_bh.
Tcbipuwgwg\e_yscsdsRgygwewc\gsjp`fw\e]s\ idw`sdRf_sgs.
W\sgydpfgwu\sshgowcsd]pscofgsfyscogb cdbcbdwho_w`bshgb]R`ygb.
Tcbiwpuwgwgb`hky^osd\z_o
fgdbiq`
Zbvpuyfy_wjs_y^osd\z_ofgdbiq`gbh]\`yj
gpdsw^sggq`w\gy`]sgs`n^lfy]shfR_bh]s\
_w\q`w\gyizbdn.
X`vwj.cdbfoagwgy`o`vw\ayfy_wRbhs^^supe gsjpgygsegbhshgb]\`pgbh.
idpfygbhdb^sdRf_sgbe
>sgngbc^yfRsf_sfwo`s]o]]\`bfy_sgbvogy
tun^gwgbcov\fsescogbcw`gn^gbhu]sx\bp
]s\sipfgwgbshgb]R`ygb`s]h^pfw\.
ew]sgyibd\]oev\svdb_oetun^gwgbcov\fse
scogbcw`gn^gbhu]sx\bp]s\sipfgwgbshgb]Rj
`ygb`s]h^pfw\.
>sgngy`hcwdfgdbiRsv\s]ocgwgs\ygdbibvbj fRs]shfR_bh.
etpf\_bgbh]\`ygpdsfw
csdsgwgs_o`yfgnfy
etpf\_bgbh]\`ygpds
etpfgwgb`]\`ygpdsfwcwdRcglfycsdsgwgs_oj
`yefgnfye,c.j.fwis`nd\s,f\vydbvdb_\]oe v\stnfw\epfw]h]^bibd\s]pfh_iodyfy.?w\gbhduRsAutoStart/Stop
Z^w\gbhduRsAutoStart/Stopgbhshgb]\`pgbh ftp`w\shgo_sgsgb`]\`ygpds]sgngyv\nd]w\s
_\sefgnfye.
Xn`b]\`ygpdseftpfw\]s\fgyfh`ojw\sgwzwR
as`nfw^w\gbhduRs,_w\q`b`gs\y]sgs`n^lfy ]shfR_bh]s\b\w]cb_coefwfpu]d\fy_wo`s`]\`ygpdscbh^w\gbhduwRfh`wjqe.Xab\]b`b_pjfw\e_cbdwR`scsdbhf\sfgbp`s]o_s]s\fgy`
cwdRcglfyfgs_sgp_sgbegbh]\`ygpdsu\s^Rus
vwhgwdo^wcgs.
Z]sgs`n^lfy]shfR_bhwasdgngs\wc\c^ob`sco cwds\godlcsdnub`gwe,oclec.j.gdocbebvpuyj fye,fh`zp]webvbfgdq_sgbe,fh`gpdyfypcwjd\ts^^b`g\]bpecsdnub`gwe.
Tcw`wdubcbRyfygl`
^w\gbhdu\q`cbhvw`wR`s\
scsdsRgygwefw_\svwvb_o`y
fg\u_p
?w\gbhduRweoclec.j.yzod_s`fygl`]sz\f_nj gl`pyzod_s`fygbhcRflgxs_\bpscs\gbp`cb^pw`oduw\s]s\shan`bh`gy`]sgs`n^lfy
]shfR_bh,\v\sRgwds]sgngy`bvpuyfyfgy`co^y ]s\gy^w\gbhduRsStopandGo.
Tcw`wdubcb\wRgwshgoeg\e^w\gbhduRwe,ogs`vw` wR`s\cdsu_sg\]nscsdsRgygwe.
fbcdouds__sbvpuyfyeECOPROhcbfgydRxw\
gy`w`wduw\s]nb\]b`b_\]pjdpfygl`^w\gbhdj
u\q`n`wfye.Thgoeb\^w\gbhduRwescw`wdubj
cb\bp`gs\_wd\]npc^pdle.
T`nzwfygyefh`gpdyfye
T`szogwgwgs]g\]ngyfh`gpdyfygbhshgb]\`pj gbh,u\sgy`wcRgwhaygye\vs`\]peb\]b`b_\]ogyj
gse]s\v\nd]w\se^w\gbhdu\]pexlpe.ZBMW fh`\fgnb\wdusfRwefh`gpdyfye`scdsu_sgbj
cb\bp`gs\scoo`s`fh`wdungyfodt\egyeBMW.
V\sshgocdbfoagwwcRfyegbfpfgy_sfh`gpdyfyeBMW.Seite328bWZVZeZ9ab\]b`o_ZfZ]ThfR_bh328
OnlineEditionforPartno.01405A035D5-II/20

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 289-296 297-304 305-312 313-320 321-328 329-336 337-344 345-352 353-360 ... 448 next >

engine overheat fuel tank capacity maintenance wheel jack points inflation pressure