2020 BMW MOTORRAD F 900 R Livret de bord (in French)

G2

G6 W ? V
<"\b\f\f  $" * M<,<\f
& * KE<\f&\f
* UEK! 
&\f  \b\f* UKM<

\f 6 %  &\b\b * /QS<
\f\b* O<\f
& , \f
* KW< \f8 * SW>\b\f* /M#$  \f  * MM<& <* OE\f  
 * O/<\f  :\b   \b&& * US< 8
\b\f\f%  
\f% * /M/6 
  \f\f\f\b
\f& ( !91* UIO#$     \b
  * ME< '8"\f\b \f * /M8 \f* //* /E8 &
 * /U87\b \f   * UI87\b &
   * US
:
 >>* /I* EQ \b\f
 * UUU,    * /Q#$ 
7   * /S
<  & 
\f% 
 
 & * WQ\f% 
 
 \b&+ * WQ8 * OS!& * OI * OI6 % * U/<,8<\f&\f
* UEO8 * WK
:\b  
 * /U! 
&\f  \b\f* UKW#$ 
7   * KM<\f 
&    8\f * UEI! 
&\f  \b\f* UOK6   &\f\b* KW< \f   * /U
&& .\f
\f 
& * UEU \b   \f\f \f 6\b&& * UQ/* UQE \f 8
\b\f\f%  
\f% * /M/8&   " \f \b"
\b * /QQ8\f&    \f * UIS1\b * /QQ6
&   " \f (\b

\b* UII

G<
6  * /QU>\b\f  \f     \f  \b   "* MU* M/\b%\f   \f+ A * UW/\b%\f   A * UWU * UQW<\f  * UQS4  \f  8
\b\f\f%  
\f% * /ES&\f  & 8
\b\f\f%  
\f% * /M/
08 8
\b\f\f%  
\f% * /EI8
\b\f\f%  
\f% < \f* /ME \f * /M/4  \f  * /ES&\f  & * /M/8 * /EI8"* /EE* /EM8=\f* /EI1\f \f* /ME1\f\f\f \b
\f& * /M/9"$& * /EW \f* /MQ[\f  * /EK.\f
\f &\b\b * K * /EK* /EO * KA 
* /MMA\f* /MM6    * /MQ
,$+ \b
\f% * /MU>\f\f \f * /ES8"8
\b\f\f%  
\f% * /EE* /EM\f   \f 
X $ 6\f * UMO* UMWc\f\b 
"* UME6 \f&  \b \f* UMM84 87   +
 * UIM87   * UIKi\f& * UIE6\b&&   +
 * UIM8=\f8
\b\f\f%  
\f% * /EI8=\f "\f\b6 \f
\f* UEQ8
`8<\f
& * EE4  \f& * EE8\f&8 * WM
:\b  
 * /U8 * O/* OE8"\f\b \f 8   \f\f\b"\f * /M#   " * /M8#   "
7\b\f* //* /E#   "
7\b&
 * /U

GC W ? V
8 * /M8 * UQM8   \f  * /M8\f\f    \f * /KE8\f&   \b
\f\b  \f * UMQA 
\f * UEQ87    \f    618<\f
& * MS87  \f
\f\b<,8* UKW1>8* UKW8 
\f
\f8 * OS
:\b  
 * //*/E8 * /E/
1\b& * UEM
:\b  
 * //*/E1\b& 

="   \b&   * UIW1\b \f&  
 "
  \b \f* UMS*UMI1\f \f8
\b\f\f%  
\f% * /ME1\f\f\f \f\b& 8\b  \b  * OW1>8<\f&\f
* UEW8 * WK! 
&\f  \b\f* UKW#$ 
7   * KM
1<8
\b\f\f%  
\f% * /ME1$\f
` 8* UOE! 
&\f  \b\f* UOE1$\f
9,<8 * WO
:\b  
 * /U
9
\f& \f  \f& * UOW! 
&\f  \b\f* UOW9"$& 8
\b\f\f%  
\f% * /EW87  
\f  * UWI87   - * UWI6\b&&  - * USQ6\b&&   \f   "$& * U/E9 \f 8 * //M8 \f* //KA   \f * /K/
S:
\f& 8   \f \f * WU8      * WU8     \f  * WU
:
\f& \f  \f& * UOW
:
\f& 

&  * WU

GE
:\b  
 * /U  
\f  * WQ   \f\f* WQ   - \f% * WE   -  * W/
:
\f& 

&  * WU
:
\f&  -   - \f% * WE   -  * W/
:
 >>* /M< '* /I* EQ8 * UQQ* UQU* UQ/
:\b  
 * /U,\b
\f  \f
& * IW
:%\f  * K
P   \f  * WU   \b  8 * WM
:\b  
 * /U
 
 8&  * UQU \f<, A     
\f * UMU8
\b\f\f%  
\f% * /MQ8\f&   \b
\f\b* UMQ87  
\f  * UWM!<, A  \b\f* UKO6\b&&   \f    \f* U/M
\f" A\f\f   * /Q6 
 * /Q/
Z[\f  <\f* UWM8
\b\f\f%  
\f% * /EK87  \f    \f& * UW/^&  \f  \f * US;\f\f
  \f& * US
."\f\f\f* UM/.\f   \f\f  \f  <
\f\f  \b
\f\f* UQM.     \f * /KQ
`X $  6\f 
&  \f  \f
\f* OM8 

* OK1\b \f   "
  \b \f* UMO* UMW! \f  
\b \f
\b  \f  
\b\f
\b  \b\b  * OK\f 

* OM#$  \f  * MQ*MU
O! \b
\f* SO
 D<* SO6\b&& * SW

G
W ? V
!\f * SM1\b  
\b& * SM6\b&& * SK> \f  
\b& * SK!\f%\f   \f87   \f    \f& \f+ * UWS87   \f    \f& * UWW6\b \f \f+ * UI6\b \f * UI!\f%\f   \f\f  <\f* USU87  \f    \f& * USQ^&  \f    \f& * UI#$  \f    
 * MK
\b\f8 * UUW \f   -\f \f* SO ,\b
\f * UQQ 
\f * WI6\b&&   
\f A6;* SU 6\b&& * UQO
 * MO8
\b\f\f%  
\f% * /EK* /EO1\b& * UEM>\b\f 
7 $+  & \f  * MW#$   $
\f    * MK#$  \f   \b
\f%  * MO< &\b* //K<\f& * UMI9 \f * //Q."\f\f\f* UM/\f   \f
* //O $& * //Q
\f&\f8 * UUM\b \f \f\f
\f \b\f
 A\f\f   * UI
;\f   "* UUM;\f&  "A\f\f   * /Q
A\f\f&* UQSA&   \f  6
\f  &   \b\f * UQK#$ \b
\f* UMQA 
8
\b\f\f%  
\f% * /MM

G
A A\b \b
\f& * U//6\b&&   \b \b
\f& * U/EA%

 A\f\f   * UIA%     \f87 ( \f+ * UWO87 ( * UWK6& * UESA 8
\b\f\f%  
\f% * /MQ87    \f  &&    * USU87      
 * USU* US/A \f  && * /MU6
\f* USE6& * UESA\f8
\b\f\f%  
\f% * /MM>"   
&  \f * /QA\f&\b 
 8 * IQ
:\b  
 * //*/EA\b
\f   :\b   \b&& * UI6\b&& * U/MA 6\f 8
`* UEKA\b\b
\f   
\f * WI8\f& * WIA \f  "\f\f\b* /KQA\f 
& 3,A\f\f   * US
A\f 
8\f&  \f\f\f* /QSA\f  \f&\f
1\b
  * /QM\f * /QKA\f\f   * /QA 6\f < '* /I
618! 
&\f  \b\f* UOM#$   * MI6\b
\f\f   \b\f 
7 * EK6\b&   \f  8 * S/6\b&\f 
   \f * UKI6 \f&  \b \f* UMM
X $  6\f * UMO* UMWc\f\b 
"* UME6\b    
<\f * UQK#$  \f  * KO6\b\f 6\b&& * U//6& * UES6 8
\b\f\f%  
\f% * /MQ87   - * US/1\b    \f+ * USI1\b    * USE\f\f
\f   \f * USE6     \f+ * UIU6     * USO

G W ? V
,  1\b * IU6  * IU# \f& * US,   \f
\f
& * O/, \f
* /MI[\f\f%   \f
* /MI,\f&    \b \f   \b
\f\b* /MS,$+ \b
\f% 8
\b\f\f%  
\f% * /MU
>"    \f * /EQ>\b\b
 6 
  " \f * OO>\b\b 8 * UUS>\b\f 
7 * /M#   " * /S> \b "\f < \f    \b \b\f  * MQ> \b \b\f  <\f
& * MQ> \f  \b   "#$  \f  * MU*M/>
 8 * /UQ>\f\f \f 8
\b\f\f%  
\f% * /ES
# <\f
& * EE#\f * /QI#\f& * /E/#$   $
\f    * MK* MO#$   * /M* MO<,* KE<\f
& * EE< \f* MM< \b
  * ME<,8* KM<,8D1>8* KM< \f    \b \b\f  * MQ8  * MW
:
\f%   * MO \b\f
 * UUU6   &\f\b* KW618* MI6\b    
* KO> \b  \f%\f   \f\f  * MK> \f  \b   "* MU* M/#$   $
\f    * MK#   " * /S