2020 BMW MOTORRAD C 400 X Návod na používanie (in Slovak)

N
$$ $ 5  )# $D !
A $& 
#$& $ &  $ \f$!  $&
'+

"(\f 
  

'-    C$$ !
1 .\f
A $% 
)
)%-   
` %! J 
)
 '&- $+ $
 &
$
$ 
$  
( ! 1$+ $/
  $% $ $N)*a ,
FUa
.\b \f
15
"$ &  #%  2% $ 

/$$+; $   B,?=!
4   $M 0

$+ $%0  /$ !
X1\f
.\f1N72.\b N
N
\f
.\f1N72.\b N  2]
A'#$ 
 $
  $!4'$$ $$!J&$ !
N
\f
.\f1N72.\b N  .]
A'#$ 
 $
  $!4'$$ $$!J$
$ !
$1.
\f
.\f1N72.\b N 9  ]
($ /$  5 P$+ $ $!($ /$  5# P-!,  $5
$ $$ !4 $5
$N A    % 0$ $!4
$ % N A$$ > $
$!
$1.
\f
.\f1N72.\b N   ]
($ /$  5 P$+ $ $!A$ &#!A$ $$!

N /X/ :UIZ
@$  %$ 
$>%!A0$  $
  !4
$ % N A$$ > $
$!
X1\f

 \f
2. N\f. '
,D$+ $$ #  ID\f >$ % '$+
$."#" ! "$ $   B,? % $#
$+!
' 1\b1 . N
/
 2
]
4 $5
$N A    % 0$ $!4 $5 AN J
$ 5  & $/
   !
' .2 . N
/
2
]
4 $5
$N "$$5 A!4 $5 AN J
$ $ $ $ $D!
' 1\b1 . N
/
 .
]
A   %$   002 $!
j$ /$ \f > $ $%$
   002!
' .2 . N
/
.
]
A   $' '$+
$\f   %0 
'$$ 
$'
$&
$
$  B,? 

!
155  )/.2  2. 

A$ 
'$ $#  #\f   +$  0

$+!
8  15  )/.2]
A'$ $ #;N 5& $ % $&!A'$ $ #=N %

$+ - !

NS
A'$ $ #?N %

$+ - $!A'$ $ #AN %

$+ - 5!A'$ $ #CN &$ % $&!
155  )/.2 

"
'$ $ # $

$ M%0  
$ > '$' $ #!
8  15  )/.2]
A'$ $ #;N $' 5  $    

$! ('
# #% 02 
$! < '
#' %0$  #  + 0$
$! `# '
# 
$    \f  %

$& $ $!A'$ $ #=N  '- > 02 
$!A'$ $ #?N M% $
\f  %

$+#-!
) 
\f
\b29  
A$   B,?  

!
 \f
5\f
1\f
A $&
 


$ % $+ ! A #%\f  % /$ $ # '$! 1$+'
#' $$ 5 

$\f $0  '
$

/$$+  

!1. 5 
 \f
5\f
]
('
#;#%\f
 /$  % '$!('
#=#%\f
 /$  % $!('
#?#%\f
 /$    $0-!('
#A#%\f
 /$    '$0-!

N" /X/ :UIZ
5. \f


J#$ $5 AE\RF!= $!4'-
)
 $%0 
$N ."#" 0",  #+/$$& ;    \f&
$ % $$& 
$ 

$!= $!
$ #+ '- $  $!
25) 1   2
4'$
$ E\:F!, '#  $  $
  
/$$&;

$\f&
$ % $$& 
$& $
!, '#  $  $
  
/$$&;

$\f&
$ % $$& 
$& $
!

\f
8)

J5  
$& $
!/$$& ;  

!

N-
5. \f
/.
72\f72 

4 $5 AN A$  B,?  

!4'  $+ 
+
$! 3 $& $&$$& $
!

 2\f/1 .\b \f
L> % %$+ ,D\f %

$+ $-
 $
,D  ` %
!

 2\f/1 .\b \f
 $D$&
'+

"A
$
$D$+ $ E8\6F!J#$ $5 AE\RF!A$   B,?  

!"$ $  
$$ ,D\f ! ` %! 45  $

 % $$+  $ $! " 0$'  &%0  $ $\f &
 P-$
$ $ $!"$ $D$+ '+
! E8\RF

 1  
9 
/ 8 \f 1 \f\b\f 
\fN 
1. 
 ' %! J# $5 A!
J$ 5$ EX6F!, ` % 0    ' $/
   #$+  #$+ $ $ %$&  
$  ! G$/
  
)
#-  $

!4&# # +  $/
 
 %  E\XF!
<&
$
;# $5 A!;
&
 $ &# $' $

=!)
  #- $%0 $'N\b0! "

N7 /X/ :UIZ
!, !!0!
!, !!0!

 +-, E
F

 +-, E
F
0 # 
0 # 
*!"
*!"
,0E
F
,0E
F
" #
- "  
8)
 )/ 2 / 72\f 1 / \f\b\f \f 
4 
4'%
$ #+\f+,"\f"-+    !J$
$+ #$! $&
 #$

)
 $-  

  $/
 
 % ! L> $ 0 $+
$ #$\f # $ %!
51 \f
 / 

J5  
$+
$$$  >!"%
/$$&

;

$\f &
$ % $$+ 
$+$$!L> %    '$$ $\f 
/$$& ;

!L> '$ $ $ $%   \f 
/$$& ;

5!,$ % 
$+!

NK
 \f
.
) 5\f
\f\b\f  82./82)

\f 2
1. 
 ' % %$&  ,D # 
#$&

#$&
$ &
$
! ,
#$
$ 
$ % $$$   C$$  1!
,0  /#% $%' $ $0 & -!4'%
$ #+\f+,"!J$ # '$,0  /!
VGH: WF\b  WF
\b29  
4 $5 A 0 '$+' )
+ $/
  %$0 $0 
!G$  & ;#%$ & - %'!
L'
$
$   B,?  $
 5   # %=!<%=\f 0 0 %

$+  %-  %0 

$

! 4'   
$% #'
$
   $
!1
 ' % $ #$
%$\f $
 
$
 ) 
%  - $! J  ) & % '$#  $
#$
%$!<%   $ $+
$
  #   &!A $$$  $  %\f  %
$
 P  $+
$
 !A $
%  #
$0 $!

NL /X/ :UIZ
\b29  ) 
1 2%0  $/
   $5 ?#$ % '
  $&
#$
; o &
#$
=!)
  '-  $+
$!
\b /U
 / 
\f
2. /\f/\f
(%$ #' %   #'%  E8^6F!J&$ N "$
/$$+  $!J$
$ N "$
/$$+  $!4'$ N /$$&  0$ $!
 / 
\f
\b
J$ 5$ EX6F!4'%
$ #+\f+ + #+\f"" 0 \f 0"!,"\f 3"!!
A> $$!
 / 
\f
\b \b
4'%
$ #+\f+ + #+\f"" 0 \f" /!"!J5
$+ $$!A> $$!
 / 
\f
2
J$ 5$ EX6F!4'%
$ #+\f+ + #+\f"" 0 \f !,-! -!
 / 
\f
\b N /
4'%
$ #+\f+ + #+\f"" 0 \f /!"!J5
$+ $$!A> $$!
 \f
.
) 5\f
b$/52\f\b\f
4'%
$ #+\f+ + #+\f"" 0 !J$ # '$8+ ! +" !L> % $ $

$-  ,D\f 
    ,D!
 / 
\f

824
\f
1
4'%
$ #+\f+ + #+\f5 +!,%0 
$+ %$' 
)
 $-N