2020 BMW MOTORRAD C 400 X Kezelési útmutató (in Hungarian)

'L
 \f
U  D

T\b



I B
.( (<=
YTE
YSE
4QQE%
4QME%4QQE
T6E
TME
WQE

'' \f
D

Q\


U \f
D

R\R

)  /(
\b
"
#/!  
/$$/(
\b

!
\f \b
/

#


(\f \b
%) 
 

!
 /(
"\b

! 
\f(!!  \f
"\f
# \f %
` B08B9 9
F
! \f \f( a(a"

3 /(
\b

# \b"
L( /(
\b

# \b"
`I D9E )\f
( !!\f -("\b(%9!\fI DBbE )\f
( #\b!"!\f
 ' .%3I D;Jb _ 0(bE )\f
(!!\f ' .  ' \b"%

'7
L(I D0b _ 0(bE )\f
(#\b!!\f
  !!\f '\b%F
!I D"""E G(. ! !
 !"!\f% ) !!\f 


)

 !!\f
\f !!"\f
! !$
 .\f  '$( (#\b, ! $(" 
$
!# 

!
%0
 \b!!( !!\f  
\b 
"
  \b!!( /
!

\f \b(\b! 
\b 

 
 
\f("#\f! .*\f\f \f $ %)\b* (. ! !
 \b!!(!!\f 
\b !(\f \b
  !"!\f
! 
\b *
 (\b$,
\b/\b$%
0 $$  -(('B
.\f"B 

  


\f ( \f\f /
!-! 
!$
 \b*\f 
\b \f
 
\f 
"%0 
) B
.\f"B 


\f \f("
!*# / \f! (\b(\f
" ,\f  \b
 $
 ! # "\f DYWE% )\b* /
 ($  

 (\b!

\b
(,%

'= \f
D



(\f \b
%9 # #\b!!\f"
"/(
\b

!DWQE
/!
 (*%
   !" #$: (*, \f
. !
( \f
!\f*   DWQE
/!
 (*%
  %"! " &'($: (*, \f
.

\b!
\f .
!
DW4E
  %"! )"$
 

(\f \b
% :' . /
!
(

\f"\b 

 /
" !
DW4E
 "# )$
-(/!
 (*%
-( 

(\f \b
%) /
!
(

\f"\b 

/
 !
\f(("\f
 DW4E "# !"
-(/!
 (*%
-( 

(\f \b
% 9((\f
 ". !( /
" ! DW1E
*"! "# !"
/!
 (*%
H
(  \b
($" (,%&,($ DW1E

'G
"! ++%"$ ",")"$
A(,$


"! \f\f
\b
"\f !
. DWME
"! ++%"! ,$A(,$


"! D@)E \f\f
"\b
 
\b
 DW6E
\f #   $
  #   $
:' . \b(DW6E
-(/!
 (*%

"  ,!"-! #
0#/!\f"#"\b!!\f
 ' \b" DWWE
(*%\f # 0 \b
($" DWWE
-(/!
 (%
0 '\b
($DWWE (%
/!
 (*%
. - " )  #   !$

!!\b
($DWOE
/!
 (*%
"-   #   !$) \b ! "
\b\b,$ \b"\f(\f DWOE
 ("%
!-+ /"-   #  !
3' ($  \b"
!!$
DWOE

'H \f
D

0 +" 0  ! # /"-$
\b"/
" 

 \b
($" DWSE
(%) )3"("(\f 
\b/

# $
DMOE
/!
 (*%
0 *"""%)3"($ DWSE
(*%
/!
 (*%
* /"-!)3 \b
($" DWTE
(*%
 (%)3B"$
 \fDMOE
 ("%)3B"("(\f 
\b /

#" $
DMOE
(*%!"  ! /"-!)3B ($ DWYE
\f #  +"!  ,++$ */1"+ , $
+ * /1"+$
 /
>.
(  DWYE

'J
"  !+! !"0$0   1/ # +" $
:!\f 
\b" $DWYE

 ("%) ! (, $
"\f-. DOQE
 ("%
/
!
 

(\f \b
% 3
 (

!\f
DOQE! 0-
/!
 (*%
 

(\f \b
%) 
 ((#-
\b' DOQE
! !0-

7 \f
D

) $$( !!\f (\f # #\b!!\f


!/
  !\f!-#!
!
%
9 # #\b!!\f
 "!!\f
\f$% M ^B
)\b(\f  #\b!!\f

#
(\f
   !!\f   :F:\f(
# -$ ( \f ##\b!!\f
"!!\f
# !\f( (\b$,
\b\b
 %


(\f \b
%
;

!
 \fI
) \b  \b! \f # #\b!"!\f
 .$$ M ^B"%
).$$ #\b!!\f

\f"!  (\f !  !\f'\f\f \b(( "\b*( \f
 


!
%
] 


%


I 9

 A(
<=
 /!
 (*%
    !" #$ . ,++% +)  #  "#" $
;

!
 \fI
)  (*, \f
. !  \b

\f(\f \f( \f-."$   !-
 /
%8
#(
 \f\f
\b
  (*, \f
.$%

I 9

 A(
<=
: (*, \f
.

\b!
\f.
!
DOTE%) ' ! # !!$
 "  -,\f
.%

I 9

 A(
<=
)  (*, \f
.

\b

\b
     (*,\f
.


 DOSE%