2020 BMW MOTORRAD C 400 X Instrukcja obsługi (in Polish)


I
 % 
 )'
&<!?)
 % $%  !1
'
 )
 $% % 
\b  #! 
 
$& % 
!
%&*\fN 36)3&+ 2
&\f
 \b\b %>+
9)' 
&:! <$%  
&!+\b )
 $%8!

 2&* +

(  
 
  
9$F @ 
  
9F @:! ?)
 
9F:@   ## \b!
;& % %
% % $\b  
!  $ &  &
% \b\b  
! \b 
   $' 
 % + 
!
* \b  
9F % \b
  & & \b 9F A2T2B
$   % /% \b) &'&   &$
  !
1\b % % &$  \b8  =9?:!

 & *'\b\f\f'& 8+ 0M  + )0
9  \b  
$G \b% [  $  )


" BO
 # \b \b$%  
! \b %\b G $&    \b!
3& 12'&&  \b0\b\f*'\b\f\f''& 8 + 4+\f + '&+\f
"\b \b
 \b  $\b 9FG
 \b<\b
 % 1 ] % \b]
3& 12'&&  )N&
*'\b\f\f''& 8 + 4+\f + '&+\f
>% # /$%   9F!0 /%  ) \b)    &   


$\b \b
\b!
W% % #\b
   !
W% % #\b
   !
 6Q \f) )\f 432 \b\b\f2\b\f+2 ( :
"\b   & &$  
 (!
 % &  $%)# /%G)\f\b *42
;&    G  $ 
 \b A"\bB!;&  
G \b%$ 
 \b A"\b B!
\f \b\f*4
;&   &\b% ' )
$ # ) \b\b  
!
(& 4&
'& (
 G  \b %!( G

 $% %
 &#!+
\bG #\b $% 


\b A% 
 % 
 

\b$B!G ) & $) \b# $\b  % A!G    \b  &
 \b& B! <$\b % \b) &'
 
  $


2
\b) /% ]\b ]! $ 
E  ))!) G )$ !"
6

\bG $%   
\b \b / A$  



) % /B!;&%
G  /% &%
 A 


  %B!(\b6G \b% %  A 


    B!
(0
*\f\f 2\b'
;&G \b & $#
#!(
 
 
#    \b &
#!
 
 & ) 
\b#% !
W% 
 %
    $
  )$
 # 
 

\b >-+(
 $
\b \b% 
!
(&)4'2&
+    G
 
!+    G
  !;&   &\b% ' )
$ # ) \b\b  
!

WB
\f

PO4 WBQ 
E\bQB \bBQ
E
BQB 4QBS BWPB \bBQ 
GWB ON\f
OB\f\f4  4MNVQ O BO \f\fNONBS\b BO \f


E WB
PO4 WBQ
 
 
  $)#   %#
 #  0% + 
! (
  (
 )  ##
&%  $
  

 \b %) \b) %  # \b$  #  0\b\b!
!"!
\f\f+& &\f)4\f+&), 1 L\f)\b0+ )\f 323 3& \b\f&+
?
 
 \b9 ' $   & 

 
   \b
 !  
 )# %)##!
\bQB \bBQ
 
 \b$   
 # &
6  $#  #  $\b) 
 
 $ 
 
\b\b\b!>& & 
&\b
  \b' %
 &$
  \b $   6!1   \b)# $\b#  
&'  
& %
&  % \b!    
$%  #\b  $6 %
 \b' 1\b) 
)!

'\f&  3& 1*' \f+& \b'\f \b 1*' \f+& 4\f *2,  *\f\f 2\b'Y 4\f 43&
&5,)3& 43&3 +\f)M '
4\f) 3)&3 3;&  #$\b
&6
+     #$\b  #)
#$\b' 

 $%!


G
!"!
3*\f && )3 \f')\f\f+&
 \b&\b N2  &4&
+\f)2<%+  
%' ) \b)
!
!"!
3\b\f)3&  \b&\b +2,\f\b&\f L& +\f)2 +*2
\b 1 L&\f+2 1 '
4\f+2 1<% & 
$
 % & 
#
 
 #\b$
  
%   '  )!
BQB 4QBSBWPB \bBQ
+\f32+ 3 3&
!"!
\f\f+& &\f)4\f+&), 1 L\f)\b0+ 323 36 2 1?
 #  #9 ' 
 )# %)##
 
 
 !9 ' )&
 $ 
  )& 
% #!
'&*&2 \f\f2
=\b  ' 
) \b  
!
%&/'&\b\f2 \f3 \b'\f3&\f343
6 & &/'&\b\f0+3 +\f32+ 3 3&\f
?)' &
 
  $\b) \b % )&  &/% 
!
1   $  
\b'

%)   )\b !

\f
WB
2L+&' 3 T
'  0W0 \b) % 
  
 \b 6! 9 '  \b) #% $
!   $!
1\f*
#\b   \b'
) ) 
 
\b
 \b    (
 
! +  \b# 
 
%!+

%  % $ ' 
 \b 
1\f) 
9  ' #
$
& )'    
$ #
!9 ' !   
  \b $ 
!
!"!
2M & N&
&&\b 1\f) 2?
 & #
$(   '   
& ' &#
!
"*
  \b  \b'
) & 
\b 
 % \b!
!"!
\f\f+& 420+ ',\b\f\f+2 1 )\f \b\f&+
3 3&'&\b *\f+2 1?
  \b$#9 '   $# & 
  $ %# %)#!
WB ON
, \b \b $&
\b
$ &% 
# 
  
 \b$  %  $# 
\b  &