2020 BMW 4 SERIES GRAN COUPE Instructieboekjes (in Dutch)

SluitenDe
toets
van
de
autosleutel
ingedrukthouden
tot
de
achterklep
is
gesloten.
Bij
het
loslaten
van
de
toets
stopt
de
beweging.
De
bagageruimtebodem
moet
gesloten
zijn,
anj ders
kan
de
achterklep
niet
worden
gesloten.
Batterij
vervangen1.De
ge

'xDe
autosleutel
bevindt
zich
vlakbij
het
Wirej
less
Charging-vak.
De
autosleutel
op
een
andere
plaats
leggen.
In
geval
van
storing
kan
de
auto
met
de
ge

zijde
te
trekken,
de
ge

Comforttoegang
PrincipeDe
toegang
tot
de
auto
is
zonder
gebruik
van
de
autosleutel
mogelijk.
Het
volstaat
om
de
autosleutel
bij
zich
te
dragen, bijv.
in
de
broekzak.
De
auto
herkent
de
autosleutel
automatisch
in
de nabijheid
of
in
het
interieur.
Algemeen
Comforttoegang
ondersteunt
de
volgende
funcj
ties:
'xOntgrendelen
en
vergrendelen
van
de
auto.'xComfortsluiten.'xAchterklep
openen.'xAchterklep
contactloos
openen/sluiten.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
'xVoor
de
vergrendeling
moet
de
autosleutel
zich
buiten
de
auto
en
binnen
het
bereik
van
de
portieren
bevinden.'xHet
opnieuw
ontgrendelen
en
vergrendelen
is
pas
na
circa
2
seconden
mogelijk.
Ontgrendelen
Portierhandgreep
van
het
bestuurders-
of
passaj
giersportier
volledig
omvatten.
Stemt
overeen
met
het
indrukken
van
de
toets



van
de
autosleutel.
Vergrendelen
Het
vlak
op
de
portierhandgreep
aan
de
bestuurj ders-
of
bijrijderskant
met
de
vinger
circa
1
sej
conde
aanraken
zonder
de
portiergreep
beet
te pakken.
Stemt
overeen
met
het
indrukken
van
de
toets



van
de
autosleutel.
Comfortsluiten Veiligheidsaanwijzing
WAARSCHUWING
Bij
het
comfortsluiten
kunnen
lichaamsdelen
worden
ingeklemd.
Er
bestaat
kans
op
letsel.
Bij
het
comfortsluiten
erop
letten
dat
het
bewej
gingsgebied
vrij
is.
Sluiten
Het
vlak
op
de
portierhandgreep
aan
de
bestuurj ders-
of
bijrijderskant,
pijl,
met
de
vinger
aanrajken
zonder
de
portiergreep
beet
te
pakken.
Seite
68BEDIENINGOpenen
en
sluiten68
Online
Edition
for
Part
no.
01402630861
-
X/19

Stemt
overeen
met
het
indrukken
en
ingedrukt
houden
van
de
toets




van
de
autosleutel.
Naast
het
vergrendelen
worden
de
ruiten
en
het glazen
dak
gesloten
en
de
buitenspiegels
ingej
klapt.
Achterklep
openenAlgemeen
De
autosleutel
niet
in
de
bagageruimte
leggen
om
een
mogelijke
insluiting
van
de
autosleutel
te
vermijden.
Als
de
achterklep
via
het
comforttoegangssysj
teem
wordt
geopend,
worden
vergrendelde
porj
tieren
niet
ontgrendeld.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
de
bediening
van
de
achterklep
kunnen
lij
chaamsdelen
worden
ingeklemd.
Er
bestaat kans
op
letsel.
Bij
het
openen
en
sluiten
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied
van
de
achterj
klep
vrij
is.
WAARSCHUWING
De
achterklep
zwenkt
uit
bij
het
openen.
Er
bej
staat
kans
op
letsel
of
schade.
Bij
het
openen
en
sluiten
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied
van
de
achterklep
vrij
is.
OPMERKING
Scherpe
of
spitse
voorwerpen
kunnen
tijdens de
rit
tegen
de
ruiten
en
de
verwarmingsdradenstoten.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Randenafdekken
en
erop
letten
dat
spitse
voorwerpen
niet
tegen
de
ruiten
stoten.
Openen
Knop
van
de
achterklep
indrukken.
Stemt
overeen
met
het
indrukken
van
de
toets



van
de
autosleutel.
De
achterklep
wordt
automatisch
geopend.
Achterklep
contactloos
openen
en
sluiten
PrincipeDe
achterklep
kan
bij
een
meegenomen
contactj
loos
worden
geopend
en
gesloten.
Twee
sensoj
ren
herkennen
een
naar
voren
gerichte
voetbej
weging
midden
achter
en
de
achterklep
wordt
geopend
of
gesloten.
Algemeen
De
autosleutel
niet
in
de
bagageruimte
leggen
om
een
mogelijke
insluiting
van
de
autosleutel
te
vermijden.
Als
de
autosleutel
zich
in
het
detectiegebied
van de
sensoren
bevindt,
kan
de
achterklep
per
onjgeluk
door
een
onbewuste
of
vermeend
herjkende
voetbeweging
worden
geopend
of
gesloj
ten.
Het
detectiegebied
van
de
sensoren
strekt
zich
uit
tot
circa
1,50
m
achter
de
achterzijde
van
de auto.
Als
de
achterklep
contactloos
wordt
geopend, worden
vergrendelde
portieren
niet
ontgrendeld.
Seite
69Openen
en
sluitenBEDIENING69
Online
Edition
for
Part
no.
01402630861
-
X/19

Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Bij
het
contactloos
bedienen
kunnen
onderdej
len
van
de
auto
worden
geraakt,
bijvoorbeeld het
hete
uitlaatsysteem.
Er
bestaat
kans
op
letjsel.
Bij
de
voetbeweging
erop
letten
dat
u
stej
vig
staat
en
dat
de
auto
niet
wordt
aangeraakt.
WAARSCHUWING
Bij
de
bediening
van
de
achterklep
kunnen
lij
chaamsdelen
worden
ingeklemd.
Er
bestaat kans
op
letsel.
Bij
het
openen
en
sluiten
eropletten
dat
het
bewegingsgebied
van
de
achterj
klep
vrij
is.
WAARSCHUWING
De
achterklep
zwenkt
uit
bij
het
openen.
Er
bej staat
kans
op
letsel
of
schade.
Bij
het
openen
en
sluiten
erop
letten
dat
het
bewegingsgebied
van
de
achterklep
vrij
is.
Uit
te
voeren
voetbeweging
1.In
het
midden
achter
de
auto
staan,
ongeveer
een
armlengte
van
de
achterzijde
van
de
auto verwijderd.2.Een
voet
in
rijrichting
zo
ver
mogelijk
onder
de
auto
bewegen
en
onmiddellijk
opnieuw
tej
rugtrekken.
Bij
deze
beweging
moet
het
been
door
de
bereiken
van
beide
sensoren
gaan.Openen
Hieronder
beschreven
voetbeweging
uitvoeren.
Voor
het
openen
gaat
de
waarschuwingsknipperj
lichtinstallatie
knipperen.
Door
de
voetbeweging
te
herhalen,
wordt
de
openingscyclus
gestopt
Door
de
daaropvolgende
voetbeweging
wordt
de
achterklep
opnieuw
gesloten.
Sluiten
Hieronder
beschreven
voetbeweging
uitvoeren.
Voor
het
sluiten
gaat
de
waarschuwingsknipperj
lichtinstallatie
knipperen
en
klinkt
een
akoestisch signaal.
Door
de
voetbeweging
te
herhalen,
wordt
de sluitingscyclus
gestopt.
Door
de
daaropvolgende
voetbeweging
wordt
de
achterklep
opnieuw
geopend.
Storing De
herkenning
van
de
autosleutel
door
de
autokan
o.a.
door
de
volgende
omstandigheden
worjden
verstoord:'xDe
batterij
van
de
autosleutel
is
leeg.
Batterij
vervangen,
zie
pagina
65.'xStoring
in
de
verbinding
door
zendmasten
of
andere
installaties
met
een
hoog
zendvermoj
gen.'xAfscherming
van
de
autosleutel
door
metalen
voorwerpen.
De
autosleutel
nooit
samen
met
metalen voorwerpen
transporteren.'xStoring
van
de
verbinding
door
mobiele
telej
foons
of
andere
elektronische
apparaten
in de
onmiddellijke
omgeving
van
de
autosleuj
tel.
De
autosleutel
nooit
samen
met
elektronij
sche
apparaten
transporteren.
De
herkenning
van
een
vergrendelingsverzoek aan
de
portierhandgreep
kan
door
vocht
of
sneeuw
zijn
verstoord.
Seite
70BEDIENINGOpenen
en
sluiten70
Online
Edition
for
Part
no.
01402630861
-
X/19

Bij
een
storing
de
auto
met
de
toetsen
van
deautosleutel
of
met
de
ge

Van
binnenuitToets
in
de
beenruimte
van
de
bestuurjder
indrukken.
Bij
stilstand
wordt
de
achterklep
automatisch
tot aan
de
ingestelde
openingshoogte
geopend.
Afbreken
van
de
openingscyclus
De
openingscyclus
onderbreekt
in
de
volgende
situaties:'xAls
de
auto
zich
in
beweging
zet.'xDoor
indrukken
van
de
toets
aan
de
binnenj zijde
van
de
achterklep.
Door
nog
eens
tedrukken,
sluit
het
kofferdeksel
weer.'xDoor
indrukken
van
de
knop
aan
de
binnenj
zijde
van
de
achterklep.
Door
nog
eens
te drukken,
sluit
het
kofferdeksel
weer.'xDoor
het
indrukken
van
de
toets
van
de
autojsleutel.
Door
nog
eens
te
drukken,
loopt
de
openingscyclus
verder.
Door
de
knop
ingedrukt
te
houden,
sluit
de achterklep
weer.'xDoor
indrukken
van
de
toets
in
de
beenjruimte
van
de
bestuurder.
Door
nog
eens
te
drukken,
sluit
het
kofferdeksel
weer.
Sluiten
Van
buitenaf
'xKnop
aan
de
buitenzijde
van
de
achterklep
injdrukken.'xDe
toets
van
de
autosleutel
ingejdrukt
houden
tot
de
achterklep
is
gesloten.
Via
de
binnenzijde
van
de
achterklep
Zonder
comforttoegang:
Knop
aan
de
binnenzijde
van
de
achterklep
inj
drukken.
Met
comforttoegangssysteem:
'xToets
aan
de
binnenzijde
van
de
achterklep indrukken,
pijl
1.'xToets
indrukken,
pijl
2.
Het
voertuig
wordt
vergrendeld
zodra
de
achj
terklep
is
gesloten.
Hiervoor
moet
het
bej
stuurdersportier
gesloten
zijn
en
moet
de
auj
tosleutel
zich
buiten
de
auto
binnen
het
bereik
van
de
achterklep
bevinden.
Afbreken
van
de
sluitcyclus
De
sluitcyclus
onderbreekt
in
de
volgende
situj aties:
'xBij
het
abrupt
wegrijden.'xDoor
indrukken
van
de
toets
aan
de
binnenjzijde
van
de
achterklep.
Door
nog
eens
tedrukken,
opent
het
kofferdeksel
weer.'xDoor
indrukken
van
de
knop
aan
de
binnenj
zijde
van
de
achterklep.
Door
nog
eens
te drukken,
opent
het
kofferdeksel
weer.Seite
72BEDIENINGOpenen
en
sluiten72
Online
Edition
for
Part
no.
01402630861
-
X/19