2020 Alfa Romeo Stelvio Manual del propietario (in Spanish)

 
ACB AEB
 
'        
 
    
=C=@?5===A
7   %   !      
.J1  4M   & !  # .1
      #  

&        .J1 
# .D1   
 
. $ 1
*      
# /0    &#  43 
  
  
% 
  #  
 
   &   


&#
9A'('0*@   #  
#  
    
    &   

 &
 
 #




 

 

$

  

 #  

     




 '   
     
 
( )  

 

 




 


 
 ) 
 




   *!"+,- !./,0"- 1,
-,*2!31"1     




#

 #
,     ,  
:%       4O    
 !    -

  
& 

=CA=?+===A
'        
#    

        
     !
,    
. $ 1
      
! #
   4
  

 

   #


 
4:476.444;

*/0/*@@'0(/
9'
A'I*:/

  

 
          

&
    4N
' ! #
   
&# /0;/VV    ;  
 # #


& 

=CA=?+===D
,    A?B
*&
%
,


  #   ! # 
  %     
   # /0
"   !  
 
  .J1  45-   # .1- #
 ! %=   # .D1- #
 !  
=CA=?5===C
7     !  
     .J1     

9A'('0*@ : %  %  
 #     .J1 
# .91      

 

-& 

7     !  %  
 # &  #  
 42 

=CA=?5===E-& ,


. $ 1
*   J  # .91

  # .*1  45 

   .J1   
# .*1      
!   # 
 
0/( '   
 #
    # 

 
   !
 .   1  


   ;  

    
 
  # ' !   
#  %   

. &1   
 &
   %   #  
"          
! .   &
 1   
 
 .J1  !  
# 
& 
"#$%"#& %'()#"%
  #    % 
  <    
  !   
 # 
    

      # /0
'      ! < 
    &  
.J1      #

 <
   

  

 

"#$%"#&*%"#$%"#&  +% ,'"#&
9 
  
* 
&  ;    # 
  $   ! .
!   T/U1   
  ; 
  
!     ;   
  .%     #
  
7  '
 $
1
9A'('0*@ 9  

 ! 
    
&   
+-I.+ J*.*+
*.*.+
. $ 1
     !  
&$
 ! <  
#

       

  

 
          

&
   ' &#
  #;  #   #
#
 
&   4N
 

     !


   
 
 
  )    
 


 


         
' 
       L6
      % 
   .    
% 1       .
     1  

        
#         

   &   
  

=CAD?5===E
'      <  #
       
   # /0 <
     
 7 


#      
8   
8  
 
'    < 

      

 
 &   
  
  !"*-.% '%"/0-'01&%+
" &
     
 ! 
&     

&      &    %

         

 <    #
  &   % 


   
*
' & !   & 
     L -
 JW & 

;  4W
& 
 ;  LW & 

<

* 

   & 
  
      
% <       
     < .
!    #    L
      < 
       
 J
41


%
  #

%
)   
      
#

9A'('0*@  # #  
        
# /0

*/0/*@@'0(/
9'
A'I*:/
/

%
  #

%
7      #   

       #
 

+ / *
)   
      
#      
 #       


    
'     
  

  
+ /*+ H/*B 8 + /
-.+ H/ *


& &B
. $ 1 AGB A@B
*      
# /0
 
     
   #      
  

=  

 
  
 
 # 

    
9 $     
   #   
   %   
  9
 .    DXH
 
 L3Q  
  9 
  1        


9 $     9
   ;    

*    
       - 8!8 88
8
 8
9A'('0*@ '    
        9
$    
   #

;        
    
 
 
. $ 1
'      & 
   
   
*     #
   
      &#
 
    &   
7        &
       &# 
   # 
   &    
       
9   .  
  
   9   
  
#1
       
      &       
'           &
        

    
 
 
 




&
. $ 1
   &     

   ' #

 
 
!           
 
     &

 #   
    $  
*
   
  
    -
8!8 88
8 8
 
 
'    % &  
    
   
7   &#
  ;   
 %
 % &   #  
         
&        % 
       &# 
       
'       
  
    &  
     
 

    
  
"      
    
   % 
      #

  #  ( 
    #   
      !   
#       .;%1
  
 
  

   #    
  !  
 &         
  
       
#
       
          
 
   
'     
  

  
9A'('0*@ 7       
  
 .    
 1 

  
  
    /0
    
 
V# 8       8
           
 &     
 #    $  

*    

     
- T!U TU
T 
     U=     #
    
   
 
      
L6 O6
26 


%
  #

%
*       
     #
"(/7-  
%       

       # 9A'('0*@ 7     #
   &       %
 4
  

   
       
"(/7
/

%
  #

%
 #    
         # 
       
/0
  !2&/$(3" %.*$1(45$
6-$"7+
. $ 1
'  

&     
 H# .# DXH  

 L3 Q1     % 

    % 
 

 
    
  #   
  !;  


 
' 
   % 
  

!   
&      
      
     ; !

 %  
  
7          ! 

!      %  
    
  LJ '

      &    
#
 *         
    
  
 
; 

=CAD?+==D=
         

!  
    
%     '    

  
  ; 
*'#&
            
         %
        

     
  

 &     

 
  '

H 
<& 0B H <0B
. $ 1
' 
D 

 ;    
  
      #  

 #
&       

*/0/*@@'0(/
9'
A'I*:/


 #  <
  
& 
<
%
  #

%
' #   &  

 8    8
   # 8*8  

*   
  
     #



%
  #

%
    
 %   
   .
!     
% 1    # . 
   
   
   
& 1
"       
       


&$    ; 
*    M6 S
; 
#        
*    43 S
;
#     #    
    
A   
 

        
!  .
!      %
      
1  
   
   
;
     
  
   !   
    M6 S
;
      M6 S
; 


    /

%
  #

%
7      # 
 
     
    
  # 
9A'('0*@"
' 
     
   
   
 -   ! & 
        =   
 #   
     %  . !

    1=  
    .
!
   & 1=      =
  &      & 
;  
  =      
 
    

  &  
9A'('0*@ 9   

&  
     & 
$ 
  
 

     %  LJ   
     .#  &1- #
 

-    


     

     = #
 
-    

%
     

     
 
    


    
  # 

 
2

%
K
 
&K H
 

B
'         

&   
      
 
 
 . <

 

     1
' 
     

 L 
     



    
   
 
   

%
 # 
. $ 1
9     
       H#
.# DXH  
 L3Q1
  
    
    
 # 
! 

"#     
   # /0


=CAD?5==AE
7     &   #   
  L4 7# 6-       
  = 7# J- M  3  =
7# 4- M  3   Y    

= 7# L-  Y  
<


    <
  


9A'('0*@ *
&   #
  #       %
  
&      
   

  
         

   
*     #    
   &  
 LL   &   
  
    
 #   
 

     & 
    & !  

  '
  

       # 

 ;

     
   
<
  

=CAD?5==A? 
  

   
 
 
 
  #




 

  =  

    

  


 

   
  


  

  
)  

 
  #    
  # , 
  


 
   


 



      
9  
     
'   # 
 
       -
'  .J1  LM   
;     
  .51 '  .41  ;  
&   #   '  .L1 ;  
    
      
. 
 1   & '  .M1    
 ;       
  
  # .O1 .N1
.51  &; 
        

   
 '  .31   
;     
  .O1 
=CA>?+===A

*/0/*@@'0(/
9'
A'I*:/






GB @B
' 
   #  
     # /0
   L3     
 -
: 
   &   
     

#    

  &  
   
    
 #   
   & 
    
     
 #  
 
    
  
   & 


 
       
#    
    
 
   &  


  
=CAC?5===A

       & .
       
 &1    # @"(- 

  
   

    !
 
 
     #     
     # 


  
   & 
' #      
!
     

      &   & 

9A'('0*@ ' #  
     &       
%       &  
   &  7  %   
        &    
#    
*    # 
  
   &   


    

    
 9A'('0*@ * 
 
<  L Z*  

 
   &   &- 
      

   &   
  
&   
   & 
2

%
K 
&
K
(           
.#  &1     
    
        
   


 
#

  %  
    & 
 
   & 
         

*  
   &  



 
        & 
      L3 .

    &1-
#
  




        . 
!
&       
 

     
!  
          
 1= #
 
.
 
   1   ; 
 



 

   



    &  

   & =