2020 Abarth 500 instrument panel

Ta ut den svarta pumpningsslangen
9 bild 105 och skruva fast den
ordentligt på däckventilen. Följ
instruktionerna som står i bild 103 och
bild 105.
För att ställa in ett eventuellt övertryck i
däcket, tryck på knappen för luftutsläpp
10 bild 102.
BYTE AV PATRONEN
Gör så här:
Använd endast originalpatroner
Fix&Go som du köper från Abarths
servicenät.
För att ta bort patronen 1 bild 104
tryck på frånkopplingsknappen 8 och
lyft ut den.
VARNING
127)Informationen som förutses enligt
gällande normer anges på etiketten som
sitter på Fix&Go-satsens patron. Läs noga
patronens etikett före användning och
undvik olämpligt bruk. Satsen får endast
användas av vuxna, inte av minderåriga.128)OBSERVERA: Överskrid inte
hastigheten 80 km/tim. Du ska inte
accelerera och bromsa plötsligt. Satsen
används för att göra en tillfällig reparation,
så däcket måste undersökas och repareras
av en specialist så snart som möjligt.
Innan du använder satsen, ska du försäkra
dig om att däcket inte är för skadat och
att fälgen är i gott skick. Om så inte är
fallet, använd det inte och ring efter
vägassistans. Ta inte bort främmande
föremål från däcket. Låt inte kompressorn
vara på i över 20 minuter i följd: fara för
överhettning.
VARNING
28)Tätningsvätskan är effektiv vid
temperatur mellan -40° C till +55° C.
Tätningsvätskan har en begränsad
hållbarhet. Man kan reparera däck som har
fått skador på slitbanan till en max.
diameter på 6 mm. Visa patronen och
etiketten för personalen som ska hantera
däcket som behandlats med
däckreparationssatsen.
NÖDSTART
Om symbolenpå
instrumentpanelen förblir tänd med fast
sken, kontakta omedelbart Abarths
servicenät.
STARTA MED
HJÄLPBATTERI
Om batteriet är urladdat, går det att
starta motorn med ett annat batteri bild
106, som har samma eller något högre
kapacitet än det urladdade batteriet.
29)
129)
Gör så här för att starta bilen:
koppla pluspolerna (markering + vid
polen) på de två batterierna med en
lämplig kabel.
106AB0A0078C
110
I NÖDLÄGE

UNDERHÅLLSSCHEMA
VARNING! När det sista ingreppet i tabellen har slutförts, ska du fortsätta med det planerade underhållet som anges i planen,
enligt intervallerna som anges av prickarna eller den särskilda anteckningen, för varje åtgärd.
Varning: om man endast fortsätter underhållet från början kan det leda till att det maximala intervallet som tillåts för vissa
åtgärder överskrids!
Mil i hundratal 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Kontroll av däckens skick/slitage och eventuell
tryckjustering samt kontroll av skick/förfallodatum för
"Fix&Go"-satsen (för berörda versioner)
Kontroll av belysningssystemets funktion (strålkastare,
körriktningsvisare, varningslampor, bagageutrymme,
passagerarutrymme, handskfack, kontrollampor på
instrumentpanelen osv.)
Kontroll och eventuell påfyllning till rätt vätskenivå i
motorrummet (1)
Kontroll av avgasutsläpp/avgasernas rökgrad
Kontroll av bränslesystemets och motorkontrollens
funktion, avgasutsläppen och, för berörda versioner,
motoroljans försämring med hjälp av diagnosuttaget
(1) Eventuella påfyllningar ska utföras med vätskorna som anges i fordonsdokumentationen och endast efter att ha kontrollerat att anläggningen är hel.
116
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

INREDNING
Kontrollera regelbundet att det inte finns
vattensamlingar under mattorna (som
beror på droppar från skor, paraplyer
osv.) som kan orsaka oxidation av
bilplåten.
154) 155)
SÄTEN OCH ANDRA
DELAR AV TYG
Avlägsna damm med en mjuk borste
eller med en dammsugare. Fukta gärna
borsten något för att bättre kunna
rengöra tygklädseln.
Torka av sätena med en svamp som
fuktats med vatten och neutralt
rengöringsmedel.
PLASTDELAR OCH
BEKLÄDNAD
Vi rekommenderar dig att rengöra de
inre plastdelarna med en trasa som har
fuktats med vatten och en neutral
tvållösning utan slipmedel. För
borttagning av fettfläckar och andra
svåra fläckar bör man använda
specialprodukter utan lösningsmedel för
att komponentens utseende och färg
inte ska förändras.OBSERVERA! Använd inte alkohol,
bensin och derivat av sådana medel för
att göra rent glasen på
instrumentpanelen.
DELAR SOM ÄR KLÄDDA
I ÄKTA SKINN
(om tillgänglig)
Rengör dessa komponenter enbart
med vatten och en neutral tvållösning.
Använd aldrig alkohol eller
alkoholbaserade produkter. Innan du
använder en specifik produkt för
rengöring av inredningen, ska man
kontrollera att produkten inte innehåller
alkohol och/eller alkoholbaserade
substanser.
DELAR AV ALCANTARA
(RATT)
Procedur för att återställa
alcantaratyget som är applicerat på
ratten:
Behandla ytan med en trasa av
mikrofiber fuktad med vatten och
neutral tvål. Var noga med att torka hela
den invändiga beklädda ytan genom
att applicera ett lätt jämnt tryck (gnugga
inte).
Skölj och vrid ur mikrofiberduken
och torka det beklädda området som
behandlades i föregående punkt.
Låt komponenten torka och borsta
den försiktigt med en borste med mjuka
borst.
51)
VARNING
154)Använd aldrig brandfarliga produkter
som petroleumeter eller rektifierad bensin
för att rengöra bilens inre. Statisk
elektricitet som skapas vid gnidning under
rengöringsproceduren kan orsaka brand.
155)Förvara inte aerosolflaskor i bilen
eftersom de kan explodera. Aerosolflaskor
får inte utsättas för en temperatur som över
50 °C. I bil som står i solen kan
temperaturen lätt bli för hög.
VARNING
51)Använd inte syntetiska, "hårda" borstar
som kan orsaka nötning på tygets yta
som inte går att behandla. Återställ inte
delvis behandlade områden som kan leda
till estetiska skillnader mellan de
behandlade och de obehandlade
områdena. Använd inte alkohol- eller
ketonbaserade lösningar.
133

RÅD, REGLAGE OCH
ALLMÄN
INFORMATION
Trafiksäkerhet
Lär dig att använda de olika
systemfunktionerna innan du sätter dig
bakom ratten.
Läs noga igenom instruktionerna och
användningslägena för systemet innan
du sätter dig bakom ratten.
Mottagningsförhållanden
Mottagningsförhållandena varierar
konstant under körningen.
Mottagningen kan störas av berg,
byggnader eller broar, speciellt när du
befinner dig långt från stationens
sändare.
OBSERVERA! Under mottagningen av
trafikinformation kan volymen öka i
förhållande till den normala volymnivån.
Underhåll och skötsel
Följ nedanstående försiktighetsåtgärder
för att garantera systemets fullständiga
effektivitet:
Displayen är känslig för repor,
vätskor och rengöringsmedel. Undvik
att stöta till displayen med vassa eller
hårda föremål som kan skada dess yta.
Tryck inte på displayen under
rengöringen.
Använd inte alkohol, bensin och
dessas derivat för att göra rent glasen
på instrumentpanelen.
Undvik att eventuella vätskor tränger
in i systemet: de kan skada systemet
ohjälpligt.
Stöldskydd
Systemet har försetts med en
stöldskyddsanordning baserad på
informationsutbytet mellan den
elektroniska styrenheten
(bodycomputer) som finns i bilen.
Det garanterar maximal säkerhet och
gör att man inte behöver mata in den
hemliga koden varje gång som
eltillförseln kopplas ifrån.
Om kontrollen ger ett positivt resultat,
börjar systemet att fungera. Om
jämförelsekoderna inte är identiska eller
om den elektroniska fordonsdatorn
(Body Computer) byts ut, uppmanar
systemet användaren att ange den
hemliga koden enligt proceduren i
följande avsnitt.
Inmatning av den hemliga koden
Om denna begäran om inmatning
av koden visas när systemet sätts på,
visas texten "Please Enter Anti-Theft
Code" på displayen följt av skärmen
med det grafiska siffertangentbordet för
att du ska kunna mata in den hemliga
koden.Den hemliga koden består av fyra siffror
från 0 till 9.
Om en felaktig kod matas in, visar
systemet texten "Incorrect Code" för att
indikera att du måste ange rätt kod.
Efter tre misslyckade försök att mata in
koden, visar systemet texten "Incorrect
Code. Radio Locked. Wait 30 minutes".
Efter att texten försvunnit går det att
börja om proceduren för inmatning av
koden.
Radiopass
Det är det dokument som certifierar
innehavet av systemet. På radiopasset
anges systemets modell, serienummer
och hemliga kod.
VARNING Förvara ditt radiopass på en
säker plats för att kunna överlämna
uppgifterna till berörd myndighet vid en
eventuell stöld av bilradion.
Om du skulle tappa bort radiopasset,
ska du vända dig till Abarths servicenät
och ta med dig ett ID-kort och bilens
registreringsbevis.
Anvisningar
Om fel skulle uppstå, får systemet
endast kontrolleras och repareras av
Abarths servicenät.
Vid särskilt låga temperaturer, kan
displayen nå optimal ljusstyrka efter en
viss funktionstid.
150
MULTIMEDIA

Sammanfattande tabell över rattreglagen
Text Interaktion (tryck/rotation)
Ta emot det inkommande telefonsamtalet.
Acceptera ett andra inkommande samtal och placera det pågående samtalet i vänteläge.
Visning av listan över de senaste tio samtalen på instrumentpanelen
Avvisa det inkommande telefonsamtalet.
Avsluta det pågående telefonsamtalet.
Gå ut ur visningen på instrumentpanelen för de senaste samtalen (endast med aktiverat läge för
bläddring bland telefonsamtalen)
Inaktivera/återaktivera mikrofonen under ett telefonsamtal.
Aktivering/inaktivering av pausläget för USB- ochBluetooth®-källorna
Aktivering/inaktivering av radions Mute-funktion
+/-
Kort nedtryckning: volymen ökar/minskar stegvis.
Lång nedtryckning: kontinuerlig ökning/minskning av volymen tills du släpper knappen
Aktivera röstigenkänningen.
Avbryta röstmeddelandet så att ett nytt röstkommando ska kunna ges.
Avbryta röstigenkänningen
Rotation av höger hjul uppåt eller nedåt:
Kort nedtryckning (i radioläget): val av nästa/föregående radiostation
Lång nedtryckning (radioläget): sökning av de övre/undre frekvenserna tills knappen släpps upp
Kort nedtryckning (USB- ochBluetooth®-läge): val av nästa/föregående spår
Lång nedtryckning (USB- ochBluetooth®-läge): snabbspolning framåt/bakåt tills du släpper
upp knappen
Kort nedtryckning (telefonläge): val av nästa/föregående samtal (endast med aktiverat läge för
bläddring bland samtalen)
155

När registreringsproceduren har
slutförts korrekt, visas en skärm på
displayen. Om du väljer "Yes" på
frågan, registreras mobiltelefonen som
favorit (mobiltelefonen får prioritet
över de andra mobiltelefonerna som
registreras senare). Om inga andra
enheter har anslutits, kommer systemet
att anse den första enheten som har
anslutits som favorit.
OBS! Efter telefonens
programvaruuppdatering
rekommenderas att du tar bort
telefonen från listan över radioanslutna
enheter, raderar den tidigare
systemanslutningen även ur listan med
Bluetooth®-enheter i telefonen och
utföra en ny registrering för korrekt drift.
Ringa ett samtal
Åtgärderna som beskrivs nedan är
tillgängliga endast om den mobiltelefon
som används har stöd för dem.
Se mobiltelefonens bruksanvisning för
information om alla funktioner som
är tillgängliga.
Det går att ringa ett samtal på följande
sätt:
Välj ikonen(mobiltelefonens
telefonbok).
Välj alternativet "Recent Calls".
välj ikonen
Tryck på den grafiska knappen
"Redial".SMS-läsare
Systemet låter dig läsa meddelanden
som mottas av din mobiltelefon.
För att använda denna funktion, måste
mobiltelefonen ha stöd för SMS-
utväxling viaBluetooth®.
Om funktionen inte finns tillgänglig i
telefonen, är motsvarande grafiska
knapp
inaktiv (gråtonad).
När ett textmeddelande tas emot på
displayen, visas en skärm som
möjliggör val mellan åtgärderna
"Listen", "Call" eller "Ignore".
Det går att få tillgång till listan med
SMS-meddelanden som mottagits av
mobiltelefonen genom att trycka på den
grafiska knappen
(listan visar
maximalt 60 mottagna meddelanden).
Browsing SMS
(om tillgänglig)
Med rattreglagen kan du visa och
hantera de senaste tio SMS-
meddelanden på instrumentpanelen.
För att använda denna funktion, måste
mobiltelefonen ha stöd för SMS-
utväxling viaBluetooth®.
Välj alternativet "Phone" på
instrumentpanelen och använd sedan
riktningsknapparna på rattreglagen
för att välja alternativet "SMS Reader".
Undermenyn "SMS reader" gör att man
kan visa och läsa av de senaste tio
SMS-meddelandena.VARNING Vissa mobiltelefoner som
ansluts med gränssnitt tillUconnect™,
kanske inte tar hänsyn till inställningen
för SMS-bekräftelse som har ställts
in i telefonen. Om ett SMS skickas via
Uconnect™, kanske användaren utan
förvarning debiteras en extra avgift
beroende på begäran om bekräftelse
av SMS-mottagning som skickats från
telefonen. För eventuella problem
som gäller det ovanstående, vänd dig
till din telefonoperatör.
Alternativ för SMS-meddelanden
I systemminnet finns det färdiga
SMS-meddelanden som kan skickas
som svar på ett mottaget meddelande
eller som ett nytt meddelande:
Yes.
No.
Okay.
I can't talk right now.
Call me.
I'll call you later.
I'm on my way.
Thanks.
I will be late.
Stuck in traffic.
Start without me.
Where are you?
Are you there yet?
158
MULTIMEDIA

Sammanfattande tabell över rattreglagen
Knappar Interaktion
Ta emot det inkommande telefonsamtalet
Acceptera ett andra inkommande samtal och placera det pågående samtalet i vänteläge
Visning av listan över de senaste tio samtalen på instrumentpanelen
Aktivera röstigenkänningen
Avbryta röstmeddelandet så att ett nytt röstkommando ska kunna ges
Avbryta röstigenkänningen
Avvisa det inkommande telefonsamtalet
Avsluta det pågående telefonsamtalet
Gå ut ur visningen på instrumentpanelen för de senaste samtalen (endast med aktiverat läge för
bläddring bland telefonsamtalen)
Kort nedtryckning (i radioläget): val av nästa/föregående radiostation
Lång nedtryckning (radioläget): sökning av de övre/undre frekvenserna tills knappen släpps upp
Kort nedtryckning (USB- ochBluetooth®-läge): val av nästa/föregående spår
Lång nedtryckning (USB- ochBluetooth®-läge): snabbspolning framåt/bakåt tills du släpper upp
knappen
Kort nedtryckning (telefonläge): val av nästa/föregående samtal (endast med aktiverat läge för bläddring
bland samtalen)
+/-
Kort nedtryckning: volymen ökar/minskar stegvis
Lång nedtryckning: kontinuerlig ökning/minskning av volymen tills du släpper knappen
170
MULTIMEDIA

INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
A
irbagar fram.......................77
Analog manometer..................41
Använda den manuella
växellådan........................87
Använda handboken..................6
Användning av den robotiserade
sekventiella växellådan............87
Automatisk klimatanläggning.........27
Backspeglar........................18
Bakluckan..........................36
förstora bagageutrymmet........37
stängning.......................36
Bakrutespolare
(sprutanordningar)...............128
Bakrutetorkare/bakrutespolare.......23
Baksäten (frigöra ryggstödet).........16
Batteri.............................125
byte...........................125
Kontroll av laddningsnivå.......125
laddning.......................126
råd för längre livslängd..........125
Belysningsenhet fram................22
Belysningsenheter...................22
Blinkers (körriktningsvisare)..........20
Blinkningar..........................20
Bogsera bilen......................112Bromsvätska.......................123
Bränsleförbrukning.................147
Bränslelås.........................111
Byta utvändig lampa...............100
Bältesförsträckare...................68
lastbegränsare..................69
CO2-utsläpp......................147
Dimljus (byte av lampa)............101
Dimstrålkastare/dimbakljus..........21
Däck
däcktryck......................138
standarddäck..................138
vinterdäck.....................138
Däck - underhåll...................129
Dörrar..............................13
låsa upp/låsa dörrar.............13
Låsa/låsa upp dörrarna med
centrallås.......................13
öppna/stänga med nyckel.......13
Elektriska fönsterhissar..............29
Eluppvärmd bakruta (aktivering)......26
Fiat CODE-system..................13
Follow Me Home (system)...........20
Främre airbag på förarsidan..........78
Främre airbag på
passagerarsidan..................78
Främre lampgrupper (byta
lampor).........................100
Främre strålkastare (rengöring)......131Funktionen SPORT..................90
Fälgar och däck....................138
Halvljus (byta lampor)..............101
Halvljus/positionsljus.................20
Handbroms.........................86
Helljus..............................20
Helljus (byta lampor)................101
Hjul och däck......................129
Däckens uppblåsningstryck.....138
Hjulfälgar
hjul och däck..................129
mått...........................138
Huvudstöd..........................18
bakre huvudstöd................18
Identifieringsuppgifter
motormärkning.................135
märkning av chassit............135
märkskylt för karossens
lackering.......................135
märkskylt med
identifieringsuppgifter...........135
Inredning (rengöring)...............133
Installation av
elektriska/elektroniska
anordningar........................4
Installation av en
"ISOFIX"-bilbarnstol...............74
Instrumentpanel.....................10
Instrumentpanel och reglage.........39
Inställbar flerfunktionsdisplay.........39