Manutenzione e regolazione periodiche
6-14
6
6. Installare il coperchio del tappo serba-
toio liquido refrigerante.
7. Installare la carenatura laterale sinistra
e poi installare il pannello superiore.
NOTA
Inserire le sporgenze sulla carenatura nei
fori come illustrato nella figura.
8. Installare il pannello laterale sinistro.
HAU33032Cambio del liquido refrigerante
Il liquido refrigerante va cambiato agli inter-
valli specificati nella tabella della manuten-
zione periodica e lubrificazione. Fareseguire il cambio del liquido refrigerante
dal concessionario Yamaha.
AVVERTENZA! Non tentare mai di toglie-
re il tappo radiatore quando il motore è
caldo.
[HWA10382]
1. Tappo serbatoio liquido refrigerante
Capacità serbatoio liquido refrige-
rante (fino al riferimento livello
max.):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
1. Foro
2. Sporgenza
3. Carenatura laterale sinistra
1
13
2
UB7PH0H0.book Page 14 Tuesday, September 18, 2018 8:04 AM
Caratteristiche tecniche
8-1
8
Dimensioni:
Lunghezza totale:
2090 mm (82.3 in)
Larghezza totale:
730 mm (28.7 in)
Altezza totale:
1140 mm (44.9 in)
Altezza alla sella:
780 mm (30.7 in)
Passo:
1380 mm (54.3 in)
Distanza da terra:
160 mm (6.30 in)
Raggio minimo di sterzata:
2.9 m (9.51 ft)
Peso:
Peso in ordine di marcia:
170 kg (375 lb)
Motore:
Ciclo di combustione:
4 tempi
Impianto di raffreddamento:
Raffreddato a liquido
Sistema di distribuzione:
DOHC
Disposizione dei cilindri:
In linea
Numero di cilindri:
Bicilindrico
Cilindrata:
321 cm³
Alesaggio × corsa:
68.0 × 44.1 mm (2.68 × 1.74 in)
Sistema di avviamento:
Avviamento elettrico
Olio motore:
Marca consigliata:
Gradi di viscosità SAE:
10W-40
Gradazione dell’olio motore consigliato:
API Service tipo SG o superiore, standard
JASO MA
Quantità di olio motore:
Cambio olio:
1.80 L (1.90 US qt, 1.58 Imp.qt)Con rimozione dell'elemento filtro olio:
2.10 L (2.22 US qt, 1.85 Imp.qt)
Quantità di liquido refrigerante:
Serbatoio liquido refrigerante (fino al livello
massimo):
0.25 L (0.26 US qt, 0.22 Imp.qt)
Radiatore (tutto il circuito compreso):
0.81 L (0.86 US qt, 0.72 Imp.qt)
Carburante:
Carburante consigliato:
Benzina normale senza piombo (gasohol
[E10] accettabile)
Capacità del serbatoio carburante:
14 L (3.7 US gal, 3.1 Imp.gal)
Quantità di riserva carburante:
3.0 L (0.79 US gal, 0.66 Imp.gal)
Iniezione carburante:
Corpo farfallato:
Sigla di identificazione:
BR51 01
Gruppo motopropulsore:
Rapporti di riduzione:
1ª:
2.500 (35/14)
2ª:
1.824 (31/17)
3ª:
1.348 (31/23)
4ª:
1.087 (25/23)
5ª:
0.920 (23/25)
6ª:
0.800 (24/30)
Pneumatico anteriore:
Tipo:
Senza camera d'aria
Misura:
110/70R-17M/C (54H)
Produttore/modello:
DUNLOP/SPORTMAX GPR-300F
Pneumatico posteriore:
Tipo:
Senza camera d'aria
Misura:
140/70R-17M/C (66H)
Produttore/modello:
DUNLOP/SPORTMAX GPR-300
UB7PH0H0.book Page 1 Tuesday, September 18, 2018 8:04 AM
