Innehåll
Allmänna och viktiga dekaler ........... 1
Identifikationsnummer..................... 1
Primärt ID-nummer (PRI-ID) ............... 1
Farkostens identifieringsnummer
(CIN) ................................................ 1
Motorns serienummer ........................ 1
Dekal med tillverkningsdatum ............ 2
Viktiga dekaler ................................. 3
Varningsdekaler.................................. 4
Övriga dekaler .................................... 7
Säkerhetsinformation ....................... 8
Begränsningar för vem som får
använda vattenskotern................. 8
Begränsningar vid körning .............. 9
Krav vid användning...................... 10
Rekommenderad utrustning ......... 12
Information om faror ..................... 13
Vattenskoterns egenskaper .......... 13
Säkra sjöregler .............................. 14
Njut av din vattenskoter på ett
ansvarsfullt sätt .......................... 15
Beskrivning ...................................... 16
Vattenskoterordlista ...................... 16
Huvudkomponenternas
placering .................................... 17
Använda manöverfunktionerna ...... 19
Vattenskoterns
manöverfunktioner ..................... 19
Stoppknapp .................................... 19
Motorns avstängningsknapp ........... 19
Startknapp ....................................... 19
Gasreglage ....................................... 20
Styrsystem ....................................... 20
Styrpelare ......................................... 20
Vred på bränslekran ......................... 21
Chokereglage .................................. 21
Kylvattenutlopp ................................ 21
Vattenavskiljare ................................ 22
Varningssystem för överhettning av
motor ............................................ 22
Utrustningarnas användning ......... 23
Utrustning ..................................... 23
Huv ................................................... 23
Hål för rep i fören ............................. 24
Hål för rep i akter .............................. 24
Förvaringsficka ................................. 24
Behållare för brandsläckare ............. 25
Krav vid drift och hantering ........... 27
Krav på bränsle och motorolja...... 27
Bränsle ............................................. 27
2-taktsmotorolja ............................... 28
Blanda bränsle och olja .................... 28
Fylla på bränsletanken ..................... 28
Tömma ut slagvatten .................... 29
Tömma ut slagvatten i vattnet .......... 29
Transport ...................................... 30
Första användningstillfället ............ 31
Inkörning av motorn ...................... 31
Kontroller före användning ............ 32
Checklista före användning .............. 32
Kontroller före start ....................... 34
Kontroller före start .......................... 34
Kontroller efter sjösättning ............... 38
Användning ...................................... 40
Använda vattenskotern ................. 40
Lär känna vattenskotern................... 40
Lär dig att manövrera
vattenskotern ................................ 40
Körställningar ................................... 40
Sjösätta vattenskotern ..................... 41
Starta motorn i vattnet ..................... 41
Stoppa motorn ................................. 43
Lämna vattenskotern........................ 43
Använda vattenskotern .................... 43
Vända vattenskotern ........................ 43
Stoppa vattenskotern ....................... 45
Köra iväg .......................................... 45
Om vattenskotern kapsejsar ............ 48
Ta upp vattenskotern på land .......... 49
UF4D75M0.book Page 1 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Säkerhetsinformation
11
av olyckor och att den kan skada dig i an-
dra.
En hjälm är utformad för att tillhandahålla
ett visst skydd för huvudet. Hjälmar kan
inte skydda mot alla stötar, men en hjälm
kan minska skadorna vid en kollision med
en båt eller andra hinder.
En hjälm kan även utgöra vissa säkerhets-
risker. Om du trillar i vattnet kan hjälmen
fyllas med vatten, något som allmänt kallas
för “bucketing”, och den resulterande på-
frestningen på nacken kan orsaka kväv-
ning, allvarliga och permanenta
nackskador eller dödsfall. En hjälm kan
också öka risken för en olycka om den
minskar sikten eller din hörselförmåga, om
den distraherar dig eller gör dig trött.
Hur ska du då avgöra om de potentiella för-
delarna med en hjälm uppväger de poten-
tiella riskerna? Tänk på under vilka
förhållanden du brukar köra. Överväg fak-
torer som omgivningen, din körstil och din
förmåga. Ta även med i beaktning trafiktät-
heten och vattenytans egenskaper.
Om du bestämmer dig för att bära en hjälm
ska du välja den noga. Leta efter en hjälm
för vattenskotrar, om möjligt. Om du ska
vara med i tävlingar ska du följa arrangö-
rens krav på hjälmar.
Kör aldrig en vattenskoter när du har
druckit alkohol eller tagit droger.
Av säkerhetsskäl och för korrekt skötsel av
vattenskotern ska du alltid utföra kontrol-
lerna före start som anges på sidan 32 inn-
an du använder vattenskotern.
Föraren ska alltid hålla båda fötterna eller
knäna på körplattformen när vattenskotern
är i rörelse. Om du lyfter fötterna ökar ris-ken att du förlorar balansen eller slår till fö-
remål utanför vattenskotern med fötterna.
Fråga alltid din läkare om det är säkert att
använda vattenskotern om du är gravid el-
ler har dålig hälsa.
Försök inte att göra ändringar på vatten-
skotern.
Ändringar på vattenskotern kan försämra
säkerheten och tillförlitligheten och göra
vattenskotern farlig eller olaglig att använ-
da.
Fäst nödstoppslinan på vänster handled
och håll den borta från styrstången så att
motorn stannar om du, föraren, trillar av.
Efter körningen ska du ta bort nödstoppsli-
nan från vattenskotern för att undvika oav-
siktlig start eller obehörig användning av
barn eller andra.
Håll ordentlig utkik efter simmare och håll
dig borta från badplatser. Simmare är svåra
UF4D75M0.book Page 11 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Beskrivning
18
1Behållare för brandsläckare
2Vred på bränslekran
3Chokereglage
4Klämma
5Startknapp
6Gasreglage
7Nödstoppslina
8Stoppknapp
9Motorns avstängningsknapp
10Bränsletank
11Batteri
12Ljuddämpare
13Tändstift/tändstiftshatt
14Vattenavskiljare
15Ljuddämpare
16Bränslefilter
17Anslutning för spolningsslang (sidan 50)
18Eldosa
UF4D75M0.book Page 18 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Använda manöverfunktionerna
19
MJU31026
Vattenskoterns
manöverfunktioner
MJU31153Stoppknapp “ ”
Motorn stoppas när stoppknappen (röd)
trycks in.
MJU31164Motorns avstängningsknapp “ ”
Motorns avstängningsknapp stoppar motorn
automatiskt när klämman på nödstoppslinan
avlägsnas från kontakten, till exempel om fö-
raren faller av vattenskotern.
För in klämman under motorns avstäng-
ningsknapp innan du startar motorn.
När motorn inte är igång ska klämman tas
bort från motorns avstängningsknapp för attförhindra att motorn startas av misstag eller
används av barn eller obehöriga.
MJU41051Startknapp “ ”
FÖRSIKTIGT
MCJ01361
Kör inte motorn i mer än 15 sekunder på
land utan att vatten matas, det kan över-
hetta motorn.
Motorn startar när startknappen (grön) trycks
in.
Släpp startknappen så fort motorn startar.
Om motorn inte startar direkt inom 5 sekun-
der ska du släppa startknappen, vänta i 15
sekunder och sedan försöka igen.
FÖRSIKTIGT: Tryck inte på startknappen
när motorn är igång. Använd inte start-
knappen i mer än 5 sekunder, då kommer
batteriet att laddas ur och motorn kan inte
1Stoppknapp
1Motorns avstängningsknapp
2Klämma
3Nödstoppslina
1
STOP
312
UF4D75M0.book Page 19 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Använda manöverfunktionerna
22
att se om vatten flödar ut från kylvattenutlop-
pet. Om vatten inte flödar ut från utloppet ska
du stänga av motorn och kontrollera om inta-
get är tilltäppt. (Information om vattenintaget
finns på sidan 68.)
OBS:
Det tar ca 20 sekunder för vattnet att nå ut-
loppet efter det att motorn har startats.
Vattenflödet kanske inte är konstant när
m o t o r n g år p å t o m g ån g . O m så är f al l e t s k a
du gasa en aning för att se att vattnet ma-
tas ut som det ska.
MJU40323Vattenavskiljare
Vattenavskiljaren förhindrar att vatten tränger
in i bränsletanken genom att samla upp even-
tuellt vatten som tränger in i bränsletankens
ventilationsslang om vattenskotern kapsej-
sar.
Om vatten har samlats i vattenavskiljaren ska
du tömma ut det genom att lossa avtapp-
ningspluggen.
Tömma ut vatten ur vattenavskiljaren:
(1) Placera ett dräneringstråg eller en torr
trasa under vattenavskiljaren.
(2) Lossa avtappningspluggen gradvis och
töm ut vattnet. Fånga upp vattnet i drä-
neringstråget eller torka upp det med
den torra trasan så att det inte kommer in
i motorrummet. Om vatten kommer in ivattenskotern ska du komma ihåg att
torka upp det med en torr trasa.
(3) Dra åt avtappningspluggen ordentligt
tills det tar stopp.
MJU31665Varningssystem för överhettning av
motor
Varningssystemet för överhettning av motorn
aktiveras och motorvarvtalet begränsas till
cirka 3400 v/min för att förhindra skador om
motorns temperatur stiger kraftigt.
Om varningssystemet för överhettning akti-
veras ska du omedelbart minska motorvarv-
talet, styra tillbaka till land och kontrollera att
vatten kommer ut ur kylvattenutloppet när
motorn är igång. Om vatten inte kommer ut
ska du stänga av motorn och kontrollera om
vattenintaget är tilltäppt. (Information om vat-
tenintaget finns på sidan 68.) FÖRSIKTIGT:
Kontakta en Yamaha-återförsäljare om du
inte kan lokalisera och åtgärda orsaken till
överhettningen. Om du fortsätter att köra
på hög hastighet kan det resultera i allvar-
liga skador på motorn.
[MCJ00042]
1Vattenavskiljare
2Avtappningsskruv
2
1
UF4D75M0.book Page 22 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Krav vid drift och hantering
29
(8) Sätt fast tanklocket ordentligt genom att
dra åt tills det tar stopp.
(9) Montera huven ordentligt i ursprungslä-
get.MJU40022
Tömma ut slagvatten
FÖRSIKTIGT
MCJ01302
Kör inte motorn på fullt gaspådrag när
slagvatten finns i motorrummet. Slagvatt-
net kan stänka in i motorn, vilket kan re-
sultera i allvarliga skador.
MJU40922Tömma ut slagvatten i vattnet
En liten mängd slagvatten stannar kvar i mo-
torrummet även efter det att slagvattnet drä-
nerats ut. Om du vill tömma ut slagvattnet
helt ska du ta upp vattenskotern ur vattnet
och torka bort eventuell kvarvarande fukt i
motorrummet med en torr trasa.
Vakuumsystem för dränering av slag-
vatten
När vattenskotern är igång, sugs slagvatten i
motorrummet ut av det vakuum som genere-
ras i jetpumpen och matas ut från vattensko-
tern via jetmunstycket.
Tömma ut slagvatten i vattnet:
Kör vattenskotern så rakt som möjligt och
över planingshastighet i minst 2 minuter.
FÖRSIKTIGT: Vänta i minst 1 minut innan
motorn körs på fullt gaspådrag efter det
att motorn har startats. Slagvatten i mo-
torrummet kan stänka in i motorn, vilket
kan resultera i allvarliga skador.
[MCJ00554]
UF4D75M0.book Page 29 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Kontroller före användning
32
MJU31982
VARNING
MWJ00412
Risken för en olycka eller skador på vattenskotern ökar om du inte inspekterar och un-
derhåller vattenskotern på rätt sätt. Kör inte vattenskotern om du stöter på några pro-
blem. Låt en Yamaha-återförsäljare se över vattenskotern om ett problem inte kan
åtgärdas med procedurerna som beskrivs i den här handboken.
MJU41234Checklista före användning
Innan du använder vattenskotern ska du utföra kontrollerna i följande checklista.
DEL PROCEDUR SIDA
KONTROLLER FÖRE SJÖSÄTTNING
MotorrumVentilera motorrummet.
Kontrollera efter skador inne i motorrummet.34
BränslesystemKontrollera efter läckor i bränslesystemet.
Kontrollera bränslenivån i bränsletanken.35
VattenavskiljareKontrollera efter vatten i vattenavskiljaren. 35
MotorenhetKontrollera efter skador på motorns utsida. 35
SlagvattenKontrollera efter slagvatten i motorrummet. 35
BatteriKontrollera batteriets anslutningar och elektrolytni-
vån.35
StyrsystemKontrollera att styrsystemet fungerar som det ska. 35
GasreglageKontrollera att gasreglaget fungerar som det ska.
Kontrollera gasreglagets spel.36
NödstoppslinaKontrollera efter skador på nödstoppslinan. 37
StrömställareKontrollera att startknappen, motorns stoppknapp
och motorns avstängningsknapp fungerar på rätt
sätt.37
FörvaringsfickaKontrollera efter skador och vatten i förvaringsfick-
an.
Kontrollera att förvaringsfickan är ordentligt monte-
rad.37
Behållare för brandsläckareKontrollera efter skador på brandsläckarens behål-
lare.38
BrandsläckareKontrollera brandsläckarens skick. 38
SäkerhetsutrustningKontrollera att säkerhetsutrustningar som uppfyller
alla tillämpliga bestämmelser finns ombord.38
Skrov och däckKontrollera efter skador på skrov och däck. 38
Vatt en int agKontrollera om vattenintaget är skadat eller tilltäppt. 38
HuvKontrollera att huven är ordentligt stängd. 38
UF4D75M0.book Page 32 Friday, March 16, 2018 11:38 AM
Kontroller före användning
34
MJU32282
Kontroller före startMJU40686Kontroller före start
Utför kontrollerna före start i checklistan
medan vattenskotern är på land.
Utföra kontrollerna före start:
(1) Ta bort huven. (Information om att ta bort
och montera huven finns på sidan 23.)
(2) Utför kontrollerna och se till att det inte
finns några defekta delar eller andra pro-
blem.
(3) Montera huven i ursprungsläget när kon-
trollerna är klara.
MJU32334Kontrollera motorrummet
VARNING
MWJ00462
Underlåtenhet att ventilera motorrummet
kan resultera i brand eller explosion. Star-
ta inte motorn om det läcker bränsle.
Ventilera motorrummet. Lämna motorrum-
met öppet i några minuter så att eventuella
bränsleångor kan försvinna.
Kontrollera att det inte finns några skador i
motorrummet.
MJU34208Kontrollera bränslesystemet
VARNING
MWJ00382
Läckande bränsle kan leda till brand eller
explosion.
Kontrollera regelbundet efter bränsle-
läckor.
Om en bränsleläcka upptäcks måste
bränslesystemet repareras av en kvalifi-
cerad mekaniker. Felaktiga reparationer
kan göra det farligt att använda vatten-
skotern.
Kontrollera att det inte finns några skador,
läckor eller andra problem i bränslesystemet.
Kontrollera:
Förgasaren för läckage
Tanklocket och tätningen för skador
Bränslet i bränsletanken efter vatten och
smuts
Bränsletanken för skador och läckage
Bränsleslangarna och kopplingarna för
skador och läckage
Bränslefiltret för läckage
Bränslekranen för läckage
Bränsletankens ventilationsslang för ska-
dor och läckage
Avlasta trycket i bränsletanken
Avlasta trycket i bränsletanken före varje an-
vändningstillfälle.
Avlasta trycket i bränsletanken:
(1) Lossa tanklocket långsamt och ta bort
det för att avlasta trycket i tanken.
(2) Sätt fast tanklocket ordentligt genom att
dra åt tills det tar stopp.
1Ta n k l o c k
UF4D75M0.book Page 34 Friday, March 16, 2018 11:38 AM