2019 YAMAHA FX HO CRUISER engine

Utilizzo della funzione di controllo
26
toccare “OFF” per selezionare il modo di
sblocco, quindi toccare “Save”.
(5) Il cicalino suona una volta quando si se-
leziona il modo di blocco del sistema an-
tifurto Yamaha e due volte quando si
seleziona il modo di sblocco, e il centro
informativo multifunzione torna allo
schermo iniziale.
HJU31153Interruttore di spegnimento motore
“”
È possibile spegnere il motore premendo l’in-
terruttore di spegnimento motore (pulsante
rosso).
HJU31164Interruttore di spegnimento di
emergenza del motore “ ”
L’interruttore di spegnimento di emergenza
del motore spegne automaticamente il moto-
re quando la forcella, all’estremità del tirante
di spegnimento di emergenza del motore,viene rimossa dall’interruttore, ad esempio se
il conducente cade dalla moto d’acqua.
Inserire la forcella sotto l’interruttore di spe-
gnimento di emergenza del motore prima di
avviare il motore.
Quando il motore non è in funzione, rimuove-
re la forcella dall’interruttore di spegnimento
di emergenza del motore per evitare l’avvia-
mento accidentale del motore o l’uso non au-
torizzato da parte di bambini o di altre
persone.
HJU42323Interruttore di avviamento “ ”
ATTENZIONE
HCJ01311
Non fare funzionare il motore a regime su-
periore a 4000 giri/min. a terra. Inoltre, non
1Interruttore di spegnimento motore
ONOFF
Engine Lock
Save
1
1Interruttore di spegnimento di emergenza
del motore
2Forcella
3Tirante di spegnimento di emergenza del
motore
1
2
3
UF3V70H0.book Page 26 Monday, August 27, 2018 5:16 PM

Utilizzo della strumentazione
43
HJU45110
Centro informativo
multifunzione
Il centro informativo multifunzione visualizza
varie informazioni della moto d’acqua.
Il centro informativo multifunzione è uno
schermo a tocco che può essere toccato di-
rettamente per attivare o disattivare le varie
funzioni o per cambiare le impostazioni.
Inoltre, la lingua e le unità di misura del di-
splay visualizzate possono essere cambiate.
(Vedere pagina 47 per le informazioni sul
cambio della lingua e delle unità di misura del
display.) Nelle illustrazioni contenute in que-
sto manuale, viene usato l’Inglese come lin-
gua e le unità US come unità di misura del
display.
AVVERTENZA
HWJ01980
Per motivi di sicurezza, non toccare il cen-
tro informativo multifunzione mentre la
moto d’acqua è in movimento. Altrimenti
si potrebbe perdere il controllo della moto
d’acqua e causare un incidente.
NOTA:
Il centro informativo multifunzione non riceve
segnali operativi mentre la moto d’acqua è in
movimento. Prima di usare il centro informa-
tivo multifunzione, fermare la moto d’acqua e
guardarsi intorno per assicurarsi che ci siano
le condizioni di sicurezza necessarie per usa-
re il centro.
Accensione del centro informativo multi-
funzione
Quando si preme l’interruttore di avviamento,
il centro informativo multifunzione si accen-
de. Dopo che il display del logo è comparso
per qualche secondo, viene visualizzato lo
schermo iniziale e lo schermo a tocco è pron-
to per ricevere i comandi mediante tocco.
NOTA:
Eseguire una delle seguenti operazioni per
accendere il centro informativo multifunzione
senza avviare il motore.
Premere brevemente l’interruttore di avvia-
mento.
Mentre si preme l’interruttore di spegni-
mento del motore, premere l’interruttore di
avviamento.
Spegnimento del centro informativo multi-
funzione
Il centro informativo multifunzione si spegne-
rà se non riceve nessun segnale operativo
entro 25 secondi dall’arresto del motore o se
sono trascorsi 3 minuti dall’arresto del moto-
re.
NOTA:
Dopo che sono trascorsi 3 minuti dall’arresto
del motore, il centro informativo multifunzio-
ne si spegne anche se ha ricevuto un segnale
operativo.
Messaggio indicante che il segnale opera-
tivo non può essere ricevuto
Se compare il messaggio “Turn OFF Engine”,
“Engine Comm Error”, o qualche altro mes-
saggio scritto in rosso durante un comando a
tocco, il segnale operativo non può essere ri-
cevuto non essendo soddisfatte le condizioni
di ricezione.
Eseguire nuovamente l’operazione in base al
messaggio visualizzato o arrestare il motore
per spegnere il centro informativo multifun-
zione, quindi riaccendere il centro. Se il mes-
UF3V70H0.book Page 43 Monday, August 27, 2018 5:16 PM

Utilizzo della strumentazione
44
saggio resta visualizzato, consultare un
concessionario Yamaha.
HJU45121Tasti funzionali
Questo modello è equipaggiato con tasti fun-
zionali che possono essere usati come alter-
nativa al tocco del centro informativo
multifunzione.
Tasto “MENU SCROLL”
Ogni volta che il tasto viene premuto, il centro
informativo multifunzione commuta nel se-
guente ordine.
Schermo iniziale → Schermo informazioni
(“Trip Info”) → Schermo informazioni (“Fuel
Info”) → Schermo iniziale
Tasto “ALARM MUTE”
Premere questo tasto per far tacere il cicalino
quando è attivata una spia di allarme. Se que-
sto tasto viene premuto nuovamente mentrela spia di allarme è ancora attivata, il cicalino
ricomincerà a suonare.
NOTA:
I suoni di funzionamento non si possono
disattivare.
Se per far tacere il cicalino si è premuto il
tasto “ALARM MUTE”, dopo 5 minuti il ci-
calino ricomincerà a suonare.
HJU45131Schermo a tocco
I comandi a tocco sono abilitati solo per la
barra funzioni schermo, le voci e i cursori che
vengono mostrati nel display centrale e per il
simbolo della spia di allarme della barra spie
che viene visualizzata quando è attivata una
spia di allarme.
Barra funzioni schermo
Toccando ciascun simbolo, le informazioni
sulla moto d’acqua, le impostazioni delle fun-
zioni e altre informazioni vengono mostrate
nel display centrale. (Vedere pagina 46 per le
informazioni su ciascuno schermo.)
1Tasto “MENU SCROLL”
2Ta s t o “ A L A R M M U T E ”
ONOFF
Turn OFF Engine
Save
12
1Barra funzioni schermo
2Display centrale
1Barra spie
0
N13.6Vx100
RPM
100%
MPH
1
2
1
UF3V70H0.book Page 44 Monday, August 27, 2018 5:16 PM

Utilizzo della strumentazione
46
HJU45151Schermo iniziale “ ”
Il display centrale dello schermo iniziale mo-
stra l’indicatore di velocità e gli indicatori del-
le modalità operative. (Vedere pagina 36 per
le informazioni sulle funzioni delle varie mo-
dalità.)
NOTA:
Se il regime del motore aumenta mentre è vi-
sualizzato lo schermo guida controllata, lo
schermo menù impostazioni o lo schermo di
blocco del motore, il centro informativo mul-
tifunzione passerà automaticamente allo
schermo iniziale.
Indicatore di velocità
L’indicatore di velocità mostra la velocità del-
la moto d’acqua.
NOTA:
Le unità di misura del display dell’indicato-
re di velocità sono selezionate sulla base
delle unità di misura del display del centroinformativo multifunzione. (Vedere pagina
48 per le informazioni sulla commutazione
delle unità di misura del display.)
Quando si usa la moto d’acqua in retro-
marcia, oppure quando ci si muove in mar-
cia avanti o in retromarcia a bassissima
velocità usando il T.D.E., sull’indicatore di
velocità verrà visualizzato “0”.
HJU45161Schermo informazioni “ ”
Gli schermi delle informazioni mostrano le in-
formazioni di viaggio e le informazioni sul car-
burante nel display centrale.
Toccare “Fuel Info ”, “ Trip Info” o “ ”
per cambiare lo schermo visualizzato.
NOTA:
Le unità di misura del display relative alle di-
stanze e alle quantità di carburante sono se-
lezionate sulla base delle unità di misura del
display del centro informativo multifunzione.
(Vedere pagina 48 per le informazioni sulla
commutazione delle unità di misura del di-
splay.)
Informazioni di viaggio (“Trip Info”)
1Indicatore di velocità
2Indicatore di assistenza inversione
3Indicatore T.D.E.
4Indicatore di limitazione del regime motore
5Indicatore di assistenza crociera
T.D.E. FORWARD
MPH
No Wake +1 T.D.E. FORWARD
Cruise Assist +4 Reverse Assist +2
1
4
3
5
2
1Te m p o d i v i a g g i o
2Distanza percorsa
3Ore di funzionamento del motore in totale
Trip Hrs1.5
Trip Miles3.2
Engine Hrs8.1
Fuel Info
1
2
3
UF3V70H0.book Page 46 Monday, August 27, 2018 5:16 PM