3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E3-3. Verstellen van
de stoelen
Voorstoelen........................213
Achterstoelen .....................215
Hoofdsteunen ....................219
3-4. Verstellen van het stuurwiel
en de spiegels
Stuurwiel ............................222
Binnenspiegel ....................224
Buitenspiegels ...................227
3-5. Openen en sluiten van de ruiten
Elektrisch bedienbare ruiten................................230
4-1. Voordat u gaat rijden Rijden met de auto.............236
Lading en bagage ..............245
Rijden met een aanhangwagen ................247
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder
Smart entry-systeem
en startknop)....................248
Startknop (auto's met
Smart entry-systeem
en startknop)....................252
EV-modus ..........................261
Hybridetransmissie ............264
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................268
Parkeerrem ........................269 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 270
Schakelaar mistlampen ..... 276
Ruitenwisser en -sproeier .......................... 278
Achterruitenwisser en -sproeier ..................... 282
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 284
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 287
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .............. 294
LDA (Lane Departure Alert) ............................... 311
Automatic High Beam-systeem........ 319
RSA (Road Sign Assist) .... 325
4-6. Gebruik van de ondersteunende
systemen
Cruise control .................... 331
Ondersteunende systemen......................... 335
4-7. Rijtips Rijden met een hybrideauto ..................... 342
Rijden in de winter............. 345
4Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.book Page 3 Monday, October 8, 20 18 11:51 AM
1432. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Informatie over ondersteunend systeem (indien aanwezig)
Hiermee kan de werkingsstatus van de volgende systemen worden
weergegeven: • LDA (Lane Departure Alert) ( →Blz. 311)
• RSA (Road Sign Assist) ( →Blz. 325)
Weergave waarschuwingsmelding
Hiermee kunnen waarschuwingsmeldingen en te nemen maatrege-
len worden weergegeven als een storing wordt gesignaleerd.
(→Blz. 574)
Weergave instellingen
Hiermee kunnen de instellingen van de weergave van het instrume n-
tenpaneel en de bedieningsinstelling van bepaalde voertuigfunct ies
worden gewijzigd. ( →Blz. 145)
Het multi-informatiedisplay word t bediend met de bedieningstoet sen
van het instrumentenpaneel.
Een item selecter en/pagina wijzigen
Enter/instellen
Terugkeren naar het vorige scherm
Bedienen van de bedieningstoet sen van het instrumentenpaneel
Ty p e ATy p e B
1
2
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 143 Monday, October 8, 2018 11:51 AM
1452. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
De instellingen van de volgende items kunnen worden gewijzigd. Zie
Blz. 647.
Bij functies die in- of uitgeschakeld kunnen worden, wordt iede re keer als
op wordt gedrukt, geschakeld tussen aan en uit.
● LDA (Lane Departure Alert) ( →Blz. 311)*1
Hiermee kunt u de gevoeligheid voor de waarschuwing instellen.
● RSA (Road Sign Assist) ( →Blz. 325)
*1
Hiermee kunt u de volg ende zaken instellen.
• Meldingsmethode (snelheidsoverschrijding/overige waarschuwinge n)
Hiermee kan de meldingsmethode van de volgende waarschuwingen
worden ingesteld op geen melding/alleen display/display en zoem er.
Waarschuwing snelheidsoverschrijding:
Waarschuwt de bestuurder als de op het verkeersbord voor de sne l-
heidslimiet op het multi-informatiedisplay weergegeven snelheid wordt
overschreden.
Overige waarschuwingen:
Waarschuwt de bestuurder als het systeem signaleert dat uw auto een
ander voertuig inhaalt terwijl er een verkeersbord voor een inh aalverbod
wordt weergegeven op het multi-informatiedisplay.
• Meldingsniveau snelheidsoverschrijding
Hiermee kan worden ingesteld bij welke snelheidsoverschrijding de
waarschuwing snelheidsoverschrijding wordt geactiveerd als de o p het
verkeersbord voor de snelheidslimiet op het multi-informatiedis play
weergegeven snelheid wordt overschreden.
Weergave van instellingen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 145 Monday, October 8, 2018 11:51 AM
235
4Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 236
Lading en bagage .............. 245
Rijden met een aanhangwagen ................ 247
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder
Smart entry-systeem
en startknop) ................... 248
Startknop (auto's met
Smart entry-systeem
en startknop) ................... 252
EV-modus .......................... 261
Hybridetransmissie ............ 264
Richtingaanwijzer- schakelaar ....................... 268
Parkeerrem ........................ 269
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 270
Schakelaar mistlampen ..... 276
Ruitenwisser en -sproeier .......................... 278
Achterruitenwisser en -sproeier .......................... 282 4-4. Tanken
Openen van de tankdop .... 284
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 287
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)............... 294
LDA (Lane Departure Alert) ................................ 311
Automatic High Beam-systeem................. 319
RSA (Road Sign Assist)..... 325
4-6. Gebruik van de ondersteunende
systemen
Cruise control..................... 331
Ondersteunende systemen ......................... 335
4-7. Rijtips Rijden met een hybrideauto ...................... 342
Rijden in de winter ............. 345
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 235 Monday, October 8, 2018 11:51 AM
287
4
4-5. Toyota Safety Sense
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
Toyota Safety Sense∗
◆PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
→Blz. 294
◆LDA (Lane Departure Alert)
→Blz. 311
◆Automatic High Beam-systeem
→Blz. 319
◆Road Sign Assist∗
→Blz. 325
∗: Indien aanwezig
Toyota Safety Sense bestaat uit de volgende ondersteunende
systemen en draagt bij aan een veilige en comfortabele rijerva-
ring:
WAARSCHUWING
■Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense is ontworpen om te werken met als uitgangsp unt dat
de bestuurder voorzichtig rijdt om te helpen de gevolgen van een aanrijding
voor de inzittenden en de auto te beperken of de bestuurder te assisteren
onder normale rijomstandigheden.
Vertrouw niet blindelings op het systeem, aangezien er een gren s is aan de
mate van nauwkeurigheid bij de herkenning en de ondersteunende moge-
lijkheden die dit systeem kan bieden. Het is altijd de verantwo ordelijkheid
van de bestuurder om de omgeving van de auto in de gaten te houden en
veilig te rijden.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 287 Monday, October 8, 2018 11:51 AM
5798-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
8
Bij problemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E■
Als “Auto power off to conserve battery” (Auto power off-func-
tie ingeschakeld om batterijpakk
et te sparen) wordt weergege-
ven
Het contact is UIT gezet door de Auto power off-functie.
Bedien de volgende keer dat u het hybridesysteem start het hybri-
desysteem gedurende ongeveer 5 minuten om de 12V-accu op te
laden.
■Als “Front camera unavailable.” (Camera voor niet beschik-
baar) of “Front camera vision blocked. Clean and demist
windshield.” (Zicht camera voor belemmerd. Reinig en ont-
wasem de voorruit) wordt weergegeven.
De onderstaande systemen worden m ogelijk tijdelijk uitgeschakeld
tot het in de melding aangegeven probleem is opgelost.
● PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
●LDA (Lane Departure Alert)*
●Automatic High Beam-systeem*
●RSA (Road Sign Assist)*
*
: Indien aanwezig
■
Als “Low 12V sub battery leve l.” (spanning 12V-accu laag)
wordt weergegeven.
De melding wordt weergegeven wanneer de 12V-accu bijna leeg is.
Laad de 12V-accu op of vervang hem.
■Waarschuwingszoemer
→ Blz. 568
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 579 Monday, October 8, 2018 11:51 AM
6128-2. Stappen die genomen moeten worden in noodgevallen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
WAARSCHUWING
■Bij gebruik van het volwaardige reservewiel (indien aanwezig)
● Bij auto's met een bandenspanningswaarschuwingssysteem: Vervang het
volwaardige reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
● Houd er rekening mee dat het reservewiel speciaal ontworpen is voor
gebruik onder uw auto. Gebruik uw reservewiel daarom niet onder een
andere auto.
● Monteer niet gelijktijdig meer dan één compact reservewiel onde r uw auto.
● Vervang het reservewiel zo snel mogelijk door een wiel met een stan-
daardband.
● Vermijd plotseling accelereren, abrupte stuuracties, plotseling remmen en
schakelhandelingen die een plotselinge motorremwerking veroorza ken.
■ Bij het opbergen van het reservewiel (indien aanwezig)
Zorg ervoor dat er geen vingers of andere lichaamsdelen tussen het reser-
vewiel en de carrosserie bekneld raken.
■ Na gebruik van gereedschap en krik
Controleer voor het rijden of het gereedschap en de krik weer goed zijn
opgeborgen en bevestigd. Dit om te voorkomen dat een van deze v oorwer-
pen bij een aanrijding of bij hard remmen letsel veroorzaakt.
■ Gebruik van het compacte reservewiel (indien aanwezig)
Het kan voorkomen dat de rijsnelheid niet goed wordt weergegeve n en dat
de volgende systemen niet goed werken:
■ Snelheidsbeperking bij gebruik van het compacte reservewiel (in dien
aanwezig)
Rijd niet harder dan 80 km/h als er een compact reservewiel ond er de auto
is gemonteerd.
Het compacte reservewiel is niet ontworpen voor gebruik bij hog e snelhe-
den. Het niet opvolgen van deze voorzorgsmaatregel kan leiden t ot een
ongeval en ernstig letsel.
• ABS en Brake Assist
•VSC
•TRC
•EPS
• Automatic High Beam-systeem
*
*
: Indien aanwezig • PCS (Pre-Crash Safety-systeem)
*
• LDA (Lane Departure Alert)*
• Cruise control*
• Navigatiesysteem*
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b
ook Page 612 Monday, October 8, 2018 11:51 AM
669Alfabetische index
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E
SchakelaarsAlarmknipperlichten,
schakelaar .......................... 548
Automatic High Beam-schakelaar................ 319
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ............ 143
Blokkeerschakelaar
ruitbediening ....................... 230
Contact.......................... 248, 252
Cruise control-schakelaar ..... 331
EV-modusschakelaar ............ 261
Lichtschakelaar ..................... 270
Resetknop bandenspannings-
waarschuwingssysteem...... 492
Schakelaar achterruitenwisser en
-sproeier ............................. 282
Schakelaar achterruitverwarming .......... 428
Schakelaar alarmknipperlichten ............ 548
Schakelaar centrale
vergrendeling ...................... 174
Schakelaar LDA (Lane Departure Alert) ........ 312
Schakelaar mistlampen......... 276
Schakelaar PCS (Pre-Crash Safety-systeem).................. 298
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers....................... 278
Schakelaar VSC OFF ........... 336
Schakelaars buitenspiegels .. 227
Schakelaars ruitbediening..... 230
Spraaktoets
*
Startknop....................... 248, 252
Stoelverwarmings- schakelaars ........................ 434 Telefoontoetsen
*.................. 393
Toets TRIP............................ 134
Toetsen voor
afstandsbediening
audiosysteem ..................... 354
Schakelblokkeersysteem ........ 266
Schoonmaken .................. 452, 457 Exterieur ............................... 452
Interieur................................. 457
Lichtmetalen velgen .............. 453
Veiligheidsgordels................. 461
Selectiehendel ......................... 264
Als de selectiehendel niet in een andere stand
dan P kan worden gezet..... 266
Hybridetransmissie ............... 264
Sensor Automatic High
Beam-systeem ..... .............. 289
Automatisch koplampsysteem .. .............. 273
Binnenspiegel ....................... 225
Camerasensor ...................... 289
Lasersensor .......................... 289
LDA (Lane Departure Alert)........ 311
PCS (Pre-Crash
Safety-systeem) ................. 289
RSA (Road Sign Assist)........ 325
Ruitenwissers met regensensor ....................... 280
Side airbags ............................... 45
Slepen/trekken Rijden met een aanhangwagen .................. 247
Sleepoog............................... 554
Slepen in een noodgeval ...... 552S
*: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding
voor het navigatie- en multimediasysteem
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29E.b ook Page 669 Monday, October 8, 2018 11:51 AM