683Índice alfabético
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93S
Avisadores acústicos
Cambio a una velocidad 
inferior....................................... 260
Freno de estacionamiento ........... 581
LDA (aviso de salida de carril) .... 308
PCS (sistema de seguridad 
de precolisión) .......................... 291
Puerta abierta .............................. 584
RSA (Asistente para señales 
de tráfico).................................. 320
Recordatorio de llave .................. 243
Recordatorio del cinturón 
de seguridad ............................. 585
Servodirección eléctrica .............. 582
Sistema de frenos ....................... 581
Sistema de llave inteligente......... 168
Aviso de salida de carril (LDA) ...... 308
Bandeja del portaequipajes ........... 467
Batería.............................................. 504
Luz de aviso ................................ 581
Preparación y comprobación 
antes del invierno ..................... 363
Si se descarga la batería del 
vehículo .................................... 635
Sustitución ................................... 638
Bloqueo de la columna de la 
dirección ............................... 243, 251
Bloqueo de la dirección ......... 243, 251
Bloqueo de las puertas
Control remoto inalámbrico ......... 143
Portón trasero.............................. 161
Puertas laterales ......................... 154
Sistema de llave inteligente......... 167
Bluetooth
®*
Bocina .............................................. 207
Bombillas
Sustitución ................................... 547
Vataje .......................................... 665
Bujía ................................................. 657Cadenas ............................................365
Cajas auxiliares................................469
Calefactores .............................440, 448
Calefactores de los asientos ........458
Espejos retrovisores 
exteriores ...........................442, 453
Sistema de aire acondicionado 
automático .................................448
Sistema de aire acondicionado 
manual .......................................440
Calefactores de los 
asientos..........................................458
Capó ..................................................491
Abrir ..............................................491
Características personalizables .....668
Cenicero ...........................................472
Cenicero portátil ..............................472
Cinturones de seguridad ..................38
Instalación del sistema 
de sujeción para niños.................77
Limpieza y mantenimiento 
del cinturón de seguridad ..........483
Luz y avisador 
acústico recordatorios ...............585
Mujeres embarazadas, 
uso correcto del cinturón 
de seguridad ................................42
Pretensores de los 
cinturones de seguridad ..............41
Retractor con bloqueo 
de emergencia(ELR) ...................41
Uso del cinturón 
de seguridad ................................38
Uso del cinturón de 
seguridad por los niños ...............41
B
C
 *: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG. Inc. 
         
        
        693Índice alfabético
YARIS_F_OM_Europe_OM52A93S
Seguridad de los niños .................... 61
Instalación de sujeciones 
para niños ................................... 77
Interruptor de bloqueo de las 
ventanillas automáticas ............ 214
Precauciones relacionadas 
con las ventanillas 
automáticas .............................. 217
Precauciones relativas a 
la batería................................... 505
Precauciones relativas a la 
pila de la llave extraída ............. 539
Precauciones relativas a los 
calefactores de los asientos ..... 458
Precauciones relativas al 
cinturón de seguridad ................. 42
Precauciones relativas al 
cojín de aire ................................ 47
Precauciones relativas al 
portón trasero ........................... 164
Seguros de protección para 
niños de las puertas 
traseras..................................... 159
Sistema de sujeción 
para niños ................................... 62
Uso del cinturón de seguridad 
por los niños ............................... 41
Señal del freno de emergencia ...... 356
Sensor
Espejo retrovisor interior ............. 210
LDA (aviso de salida de carril) .... 286
Limpiaparabrisas con detector 
de lluvia .................................... 277
Luz de carretera automática........ 286
PCS (sistema de seguridad 
de precolisión) .......................... 286
RSA (Asistente para señales 
de tráfico).................................. 320
Sensor de la cámara ................... 286
Sensor láser ................................ 286
Sistema de faros automáticos ..... 271
Servodirección ................................ 356
Luz de aviso ................................ 582Servodirección eléctrica 
(EPS)...............................................356
Función.........................................356
Luz de aviso .................................582
Sistema “Sígueme a casa” .............269
Sistema antibloqueo de frenos 
(ABS) ..............................................356
Función.........................................356
Luz de aviso .................................582
Sistema antirrobo
Sistema de bloqueo doble ............104
Sistema inmovilizador 
del motor......................................85
Sistema de acceso iluminado.........461
Sistema de activación y 
desactivación manual del 
cojín de aire .....................................58
Sistema de aire 
acondicionado .......................440, 448
Filtro del aire acondicionado ........534
Sistema de aire acondicionado 
automático .................................448
Sistema de aire acondicionado 
manual .......................................440
Sistema de aire acondicionado 
automático .....................................448
Filtro del aire acondicionado ........534
Sistema de aire acondicionado 
automático .................................448
Sistema de audio (con sistema de 
navegación/multimedia)
*
Sistema de audio (sin sistema de 
navegación/multimedia) ...............368
Audio Bluetooth® .........................403
Disco MP3/WMA ..........................378
Interruptor del sistema de audio 
en el volante ..............................370
iPod ..............................................387
Memoria USB ...............................395
Puerto USB ..................................371
Radio ............................................374
Reproductor de CD ......................378
Utilización óptima .........................372
S
*: Consulte el “Sistema de navegación y multimedia Manual del propietario”.