2019 TOYOTA YARIS HATCHBACK audio

6368-2. Teendők szükséghelyzetben
nA motor beindítása lemerült akkumulátor esetén (Multidrive-val felsze-
relt gépjárművek)
A motor nem indítható el betolással.
n Akkumulátor lemerülésén ek megelőzése érdekében
l Ha nem jár a motor, kapcsolja ki a fényszórókat és az audiorend szert. (Stop
& Start rendszerrel felszerelt gépjárművek: kivéve, ha a motort a Stop &
Start rendszer állította le.)
l Kapcsolja ki az összes felesleges elektronikus berendezést, ha gépjárműve
tartósan alacsony sebességgel halad, például nagy forgalomban s tb.
n Az akkumulátor töltése
Az akkumulátorban tárolt elektromosság fokozatosan akkor is kis ül, ha a gép-
jármű nincs használatban a termés zetes kisülésből és bizonyos elektromos ké-
szülékek energiafogyasztó hatá sából eredően. Ha a gépjárművet h osszabb
ideig használaton kívül hagyja, az akkumulátor lemerülhet, és a motor nem in-
dítható be. (Az akkumulátor vez etés közben automatikusan töltődik.)
nÓvintézkedések lemerült akkumulátor esetén
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek: Ha az akku-
mulátor lemerült, az ajtózárakat nem lehet kinyitni az intellig ens nyitási és
indítórendszer segítségével. Az ajtók zárására vagy nyitására h asználja a
távirányítót vagy a mechanikus kulcsot.
l Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek : Előfordulhat,
hogy az akkumulátor feltöltése utáni első próbálkozásra nem ind ul be a mo-
tor, a második kísérletet követően azonban már rendesen indítha tó. Ez nem
jelent hibás működést.
l Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek : A gépjármű
megjegyzi a motorindító gomb módját. Az akkumulátor visszacsatl akoztatá-
sakor a rendszer abba a módba tér vissza, amelyben az akkumulát or leme-
rülése előtt volt. Az akkumulátor újracsatlakoztatása előtt kapcsolja ki a mo-
torindító gombot.
Ha nem tudja biztosan, hogy milyen módban volt a motorindító gomb az ak-
kumulátor lemerülése előtt, legyen különösen óvatos az akkumulá tor
visszacsatlakoztatásakor.
l Stop & Start rendszerrel felszerelt gépjárművek: Miután le- vagy újracsatla-
koztatta az akkumulátor csatlakozóit, illetve akkumulátor csere után előfor-
dulhat, hogy a Stop & Start rendszer nem állítja le automatikus an a motort
kb. 5-60 percig.

675
Tárgymutató
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés) ........................... 676
Betűrendes tárgymutató ............. 680
Navigációs vagy multimédia-r endszerrel felszerelt gépjármű-
vek esetén az alábbi rendszerekkel kapcsolatos tudnivalókat
lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-
ban.
• Navigációs rendszer
• Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz)
• Tolatókamera-rendszer
• Audiorendszer

680Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
Ablakemelő-letiltókapcsoló .... 214
Ablakmosó ....................... 273, 277
Ellenőrzés ............................. 507
Felkészülés a télre ................ 362
Kapcsoló ....................... 273, 277
Ablakok ..................................... 214 Ablakmosó ............................ 273
Elektromos ablakok............... 214
Hátsóablak-páramentesítő............. 442, 453
Ablaküvegek............................. 214
ABS (blokkolásgátlós fékrendszer) ........................... 355Figyelmeztető lámpa ............. 582
Működés ............................... 355
Ajtók Ablakok ................................. 214
Ajtózár ........................... 154, 161
Csomagtérajtó....................... 161
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zár........ 159
Külső visszapillantó tükrök .... 211
Nyitott ajtóra figyelmeztető hangjelzés .......................... 168
Nyitott ajtóra figyelmeztető lámpa .................................. 584
Oldalablakok ......................... 214
Oldalajtók .............................. 154
Ajtózár Csomagtérajtó....................... 161
Intelligens nyitási és indítórendszer ..................... 167
Oldalajtók .............................. 154
Távirányító ............................ 143
Akasztók
Rögzítőkampók (utastérszőnyeg) ................... 34
Akkumulátor ............................. 504 Csere .................................... 637
Felkészülés a télre ................ 362
Figyelmeztető lámpa ............. 581
Ha a gépjármű akkumulátora lemerült ............................... 634 Antenna
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 167
Rádió ............................ 374, 478
Audiorendszer (navigációs/multimédia-
rendszer nélkül)..................... 368Bluetooth® audiorendszer .... 403
CD-lejátszó ........................... 378
iPod....................................... 387
Kormányba épített audio- vezérlőgombok ................... 370
MP3-/WMA-lemez................. 378
Optimális használat .............. 372
Rádió .................................... 374
USB-adattároló ..................... 395
USB-csatlakozó .................... 371
Audiorendszer (navigációs/ multimédia-rendszer)
*1
Automata távolsági fényszóró ............................... 314
Automatikus légkondicionáló berendezés ............................ 448Automatikus légkondicionáló berendezés......................... 448
Légkondicionáló berendezés szűrője ................................ 534
Automatikus világításszabályozó rendszer ................................. 269
Azonosítás ............................... 648 Gépjármű .............................. 648
Motor..................................... 648
Ápolás............................... 478, 482 Alumínium keréktárcsák ....... 479
Belső ..................................... 482
Biztonsági övek..................... 483
Külső ..................................... 478
A
Á

681Betűrendes tárgymutató
Becsípődésgátló funkcióElektromos ablakemelő......... 215
Bejáratási időszakra vonatkozó tanácsok ................................. 223
Belső világítás.......................... 460 Kapcsoló ............................... 460
Watt-teljesítmény .................. 663
Belső visszapillantó tükör ...... 209
Biztonsági öv becsatolására figyelmeztető lámpa .............. 585
Biztonsági övek ......................... 38 Biztonsági öv használata ........ 38
Biztonsági öv tisztítása és karbantartása...................... 483
Emlékeztető lámpa és hangjelzés .......................... 585
Gyermekbiztonsági rendszer rögzítése ............................... 77
Hogyan viselje gyermeke a biztonsági övet...................... 41
Övfeszítő szerkezetek............. 41
SRS figyelmeztető lámpa...... 582
Várandós anyák, biztonsági öv helyes használata ................. 42
Vészhelyzeti reteszelésű felcsévélő mechanizmus
(ELR) .................................... 41
Biztosítékok.............................. 541
Blokkolásgátlós fékrendszer (ABS) ...................................... 355Figyelmeztető lámpa ............. 582
Működés ............................... 355
Bluetooth
®*2
Audiorendszer ....................... 420
Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz) ................ 423
CD-lejátszó ............................... 378
CRS (Gyermekbiztonsági rendszer) .................................. 62 Csere
Biztosítékok .......................... 541
Elektronikus kulcs eleme ...... 537
Gumiabroncsok............. 596, 614
Izzók ..................................... 547
Távirányító eleme ................. 537
Csomagtérajtó Csomagtérajtó ...................... 161
Csomagtér-világítás .............. 163
Csomagtérfedél ....................... 467
Defektes gumiabroncs .... 596, 614
Eco vezetés visszajelző lámpa ...................................... 114
Elakadás Ha elakad a gépjármű........... 643
Elektromos ablakok................. 214 Ablakemelő-letiltókapcsoló ... 214
Becsípődésgátló funkció ....... 215
Működés ............................... 214
Elektromos csatlakozóaljzat ..................... 474
Elektromos szervokormány (EPS)....................................... 355Figyelmeztető lámpa............. 582
Működés ............................... 355
Elektronikus kulcs ................... 142 Akkumulátor- és elemkímélő funkció ................................ 169
Elemcsere ............................. 537
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ......... 631
Első ablaktörlő ......................... 273 Esőérzékelős ablaktörlő........ 274
Szakaszos első ablaktörlés .......................... 273
B
C
C
D
E
*1: Lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”- t.

*2: A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye.

685Betűrendes tárgymutató
Indításgátló rendszer................. 85
InicializálásGumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer ....... 510
Inicializálandó elemek ........... 673
Intelligens nyitási és indítórendszer........................ 167Antenna elhelyezkedése ....... 167
Figyelmeztető lámpák ........... 584
Figyelmeztető üzenet ............ 169
Motorindítás .......................... 243
Nyitási funkció ............... 154, 161
Irányjelző lámpák ..................... 264 Irányjelző-kapcsolókar .......... 264
Izzók cseréje ................. 556, 559
Watt-teljesítmény .................. 663
ISOFIX alsó rögzítő .................... 80
Izzók Csere .................................... 547
Watt-teljesítmény .................. 663
Kapaszkodók............................ 476
Kapcsolók Ablakemelő-letiltókapcsoló ... 214
Audiorendszer-távvezérlő gombok ............................... 370
Automata távolsági fényszóró kapcsoló ............................. 314
Elektromos ablakemelő kapcsolók............................ 214
Első ablaktörlő és -mosó kapcsoló ............................. 273
Fényszórókapcsoló ............... 266
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer
visszaállító kapcsolója ........ 511
Gyújtáskapcsoló............ 241, 243
Hangvezérlés gomb
*
Hátsó ablaktörlő és -mosó kapcsoló ............................. 277 Hátsóablak-páramentesítő
kapcsoló ..................... 442, 453
Kormányra szerelt váltókapcsolók ............ 254, 255
Ködlámpakapcsoló ............... 271
Központizár-kapcsoló ........... 158
Központizár-kapcsoló ........... 158
Külső visszapillantó tükör kapcsolók ........................... 211
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer)
kapcsoló ............................. 308
Mérőműszerek vezérlőgombjai ................... 128
Motorindító gomb .......... 241, 243
PCS (ütközés előtti biztonsági rendszer) kapcsoló ............. 294
Sebességhatároló- kapcsoló ............................. 329
„SPORT” üzemmód gomb .... 253
Stop & Start kikapcsoló gomb .................................. 345
Telefonvezérlő gombok ........ 409
Tempomatkapcsoló .............. 325
„TRIP” kapcsoló .................... 123
Ülésfűtés- szabályozókapcsolók ......... 458
Vészvillogó............................ 568
Vészvillogó-kapcsoló ............ 568
VSC OFF kapcsoló ............... 356
Kar Ablaktörlőkar ................. 273, 277
Irányjelző-kapcsolókar .......... 264
Kiegészítő biztosítókar.......... 491
Motorháztető-nyitókar ........... 491
Sebességváltó kar ........ 252, 260
Karbantartás saját kivitelezésben ........................ 488
I
K
*: Navigációs rendszerrel vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gép-
járművekhez lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmu-

686Betűrendes tárgymutató
KarbantartásKarbantartás saját kivitelezésben ..................... 488
Karbantartási adatok ............. 646
Karbantartási követelmények.................... 485
Kartámasz................................. 475
Keréktárcsák ............................ 530 Csere .................................... 530
Méret ..................................... 659
Kesztyűtartó ............................. 463
Kettős ajtózárrendszer ............ 104
Kézi kapcsolású sebességváltó........................ 260Olaj........................................ 657
Kézi működtetésű légzsák- kikapcsoló rendszer ................ 58
Kiegészítő tárolórekeszek....... 469
Kihangosító rendszer (mobiltelefonhoz)
*................ 423
Kijelző Figyelmeztető üzenetek ........ 581
RSA (útjelzés-asszisztens) ... 319
Többfunkciós információs kijelző.......................... 122, 127
Üzemanyag-fogyasztás információ ........................... 137
Vezetési információk ..... 123, 129
Kilométer-számláló .................. 123
Kipörgésgátló rendszer........... 355
Kondenzátor ............................. 503
Kormánykerék .......................... 207 Audio-vezérlőgombok ........... 370
Beállítás ................................ 207
Mérőműszerek
vezérlőgombjai ................... 128
Telefonvezérlő gombok......... 409
„TRIP” kapcsoló .................... 123
Kormányra szerelt váltókapcsolók .............. 254, 255
Kormányzár ...................... 242, 249
Kormányzár ...................... 242, 249
Ködlámpák ............................... 271 Izzók cseréje ................. 552, 565
Kapcsoló ............................... 271
Watt-teljesítmény .................. 663 Kulcsnélküli zárrendszer
Intelligens nyitási és indítórendszer..................... 167
Távirányító ............................ 143
Kulcsok..................................... 142 Akkumulátor- és elemkímélő funkció ................................ 169
Elektronikus kulcs ................. 142
Elemcsere ............................. 537
Figyelmeztető hangjelzés ..... 168
Gyújtáskapcsoló ........... 241, 243
Ha az elektronikus kulcs nem működik megfelelően ......... 631
Ha elveszíti a kulcsait ........... 145
Kulcs-adathordozó ................ 142
Kulcsnélküli zárrendszer ....... 143
Mechanikus kulcs ................. 144
Motorindító gomb .......... 241, 243
Távirányítós kulcs ................. 143
Külső visszapillantó tükrök .... 211 Beállítás és behajtás............. 211
Fűtés ............................. 442, 453
Külső visszapillantó tükrök .... 211 Beállítás és behajtás............. 211
Külső visszapillantó tükör páramentesítők........... 442, 453
Külsőhőmérséklet-kijelző ....... 118
Kürt ........................................... 207
Lámpák Automata távolsági fényszóró ........... ................. 314
Belső világítás lámpái ........... 460
Belső világítás....................... 460
Csomagtér-világítás .............. 163
Fényszórókapcsoló ............... 266
Gyújtáskapcsoló-világítás ..... 460
Hazakísérő fény rendszer ..... 267
Irányjelző-kapcsolókar .......... 264
Izzók cseréje ......................... 547
Ködlámpakapcsoló ............... 271
Megvilágított ajtónyitás rendszer ............................. 461
Motorindító gomb megvilágítása ..................... 460
L