91
3
Supran omistajan käsikirja 3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 Valitse haluamasi asetus:
• "Relock automatically" (lukitse uu-
delleen automaattisesti)
Auto lukittuu automaattisesti uudelleen
hetken kuluttua, jos ovea ei avata luki-
tuksen avaamisen jälkeen.
• "Lock after pulling away" (lukitse auton lähtiessä liikkeelle)
Lähdettäessä liikkeelle auto lukittuu au-
tomaattisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Unlock at end of journey" (avaa
lukitus matkan päätyttyä)
Kun ajovalmiustila on kytketty pois päältä
painamalla käynnistys painiketta, lukitun
auton lukitus avataa n automaattisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1"My Vehicle" (oma auto) 2
"Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Fold mirrors in when locked"
(taita peilit sisään lukittaessa)
Kun auto lukitaan, ulkoiset peilit taitetaan
sisään automaattisesti, ja lukituksen
avaamisen yhteydessä ne avautuvat au-
tomaattisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Switch off after door opening"
(poiskytkentä oven avaamisen
jälkeen)
Auto siirtyy lepotilaan, katso sivu 44, kun
etuovet avataan.
Hälytysjärjestelmä reagoi seuraaviin
muutoksiin, kun auto on lukittu:
• Ovi, konepelti tai takaluukku ava- taan.
• Liikkeet sisätiloissa.
• Auton kallistus muuttuu, esimer- kiksi jos yritetään nostaa se nos-
turilla ylös pyörien varastamiseksi
tai hinausta varten.
• Akun virransyöttö katkeaa.
Automaattinen lukitus
Automaattinen lukituksen
avaaminen
Peilien taittaminen
automaattisesti
Auton siirtyminen lepotilaan,
kun etuovet avataan
Hälytysjärjestelmä
Yleistä
OM99T05FI.book Page 91 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
92
Supran omistajan käsikirja3-1. HALLINTALAITTEET
• Virheellisen käyttöliittymän käyt-
täminen sisäiseen OBD-järjestel-
mään.
Hälytysjärjestelmä ilmaisee seuraa-
vat muutokset valoilla ja äänillä:
• Hälytys äänillä: Pa ikallisista mää-
räyksistä riippuen äänihälytys voi-
daan vaimentaa.
• Hälytys valoilla: Vilkuttamalla ul- koisia valoja.
Hälytysjärjestelmä kytkeytyy päälle
ja pois päältä samaan aikaan, kun
auto avataan ja lukitaan kauko-
ohjaimen tai älyavainjärjestelmä
avulla.
Hälytysjärjestelmä laukeaa avat-
taessa ovea, jos ovi avataan inte-
groidulla avaimella ovilukossa.
Hälytyksen katkaiseminen, katso
sivu 93.
Takaluukku voidaan avata myös
hälytysjärjestelmän ollessa viritet-
tynä.
Kun takaluukku suljetaan, se lukittuu
uudelleen ja pysyy järjestelmän val-
vonnassa, kunhan ovet ovat lukit-
tuja. Hätävilkut vilkkuvat kerran. • Merkkivalo vilkkuu 2 sekunnin vä-
lein: Hälytysjärjestelmä on kytket-
ty päälle.
• Merkkivalo vilkkuu noin 10 sekun- tia ennen kuin se vilkkuu 2 sekun-
nin välein: Sisäliikkeen ilmaisin ja
kallistuksen hälytysanturi eivät
ole päälle kytkettyinä, koska ovet,
konepelti tai takaluukku eivät ole
kunnolla kiinni. Oikealla tavalla
suljetut ovet ja luukut lukittuvat.
Jos avoimet ovet ja luukut suljetaan, si-
sätilojen hälytin ja kallistuksen hälytys-
anturi kytkeytyvät päälle.
• Merkkivalo sammuu sen jälkeen,
kun auton lukitus on avattu: Autoa
ei ole yritetty käsitellä luvattomasti.
• Merkkivalo vilkkuu lukituksen
avaamisen jälkeen, kunnes ajo-
valmiustila kytketään päälle, mut-
ta enintään noin 5 minuuttia: Hä-
lytys on lauennut.
Auton kaltevuutta seurataan.
Hälytysjärjestelmä reagoi esimer-
kiksi silloin, kun yritetään varastaa
pyörä tai hinata auto pois.
Kytkeminen päälle /
pois päältä
Ovien avaaminen
hälytysjärjestelmän
ollessa päälle kytkettynä
Takaluukun avaaminen
hälytysjärjestelmän ollessa
päälle kytkettynä
Taustapeilin merkkivalo
Kallistuksen hälytysanturi
OM99T05FI.book Page 92 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
93
3
Supran omistajan käsikirja 3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Matkustamoa valvotaan istuintyyny-
jen korkeuteen. Siksi hälytysjärjes-
telmä, sisältäen sisäliiketunnistimen,
kytkeytyy päälle myös ikkunan olles-
sa auki. Putoavat esineet, kuten leh-
det, voivat vahingossa laukaista hä-
lytyksen.
Kallistuksen hälytysanturi ja sisäinen
liiketunnistin voivat laukaista hälytyk-
sen, vaikka luvatonta toimintaa ei ole.
Tilanteet, joissa hälytys laukeaa ta-
hattomasti:
• Autopesussa.
• Kahden tason autotallissa.
• Kuljetuksen aikana autojunalla,
autolautalla tai perävaunulla.
• Jos autossa on lemmikkieläimiä.
• Jos auto lukitaan tankkauksen aloittamisen jälkeen.
Kallistuksen hälytysanturi ja matkus-
tamon hälytin voidaan kytkeä pois
päältä tällaisissa tilanteissa.
Merkkivalo syttyy noin 2 sekunniksi
ja vilkkuu sitten uudelleen. Kallistuksen hälytysanturi ja matkus-
tamon liiketunnistin kytkeytyvät pois
päältä, kunnes auto lukitaan seuraa-
van kerran.
• Voit katkaist
a hälytyksen avaa-
malla auton lukituksen kauko-oh-
jaimella, tarvittaessa käyttämällä
kauko-ohjaimen erityistä tunnis-
tusominaisuutta, katso sivu 78.
• Älyavainjärjestelmällä: ota kun- non ote jommankumman etuoven
ovenkahvasta kantaessasi kau-
ko-ohjainta mukanasi.
Sisäliikkeen ilmaisin
Väärän hälytyksen
välttäminen
Yleistä
Kallistuksen hälytysanturin ja
sisäisen liiketunnistimen
kytkeminen pois päältä
Kun auto on lukittu, paina
kauko-ohjaimen painiketta
10 sekunnin kuluessa.
Hälytyksen katkaiseminen
Sähkötoimisten
ikkunannostimien
katkaisimet
Turvaohjeet
VAROITUS
Kehon osat voivat jäädä puristuksiin,
kun ikkunoita käytetään. On ole-
massa loukkaantumisen ja omaisuus-
vahinkojen vaara. Kun avaat tai suljet
ikkunoita, varmista, että alue jossa
ikkunat liikkuvat, on vapaa esteistä.
Yleiskatsaus
OM99T05FI.book Page 93 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
94
Supran omistajan käsikirja3-1. HALLINTALAITTEET
Ikkunoita voidaan käyttää seuraa-
vissa olosuhteissa.
• Auto on valmiustilassa.
• Auto on ajovalmiustilassa.
• Lyhyen hetken sen jälkeen, kun
auto on siirtynyt lepotilaan.
• Kauko-ohjain on auton sisäti- loissa.
• Työnnä katkaisin vastus- kohtaan asti.
Ikkuna avautuu niin kauan kuin katkai-
sinta pidetään painettuna.
• Työnnä katkaisinta vas-
tuspisteen ohi.
Ikkuna avautuu automa attisesti. Liike
pysähtyy painamalla katkaisinta uudel-
leen.
• Vedä katkaisin vastuskoh-
taan asti.
Ikkuna lukeutuu niin kauan kuin katkai-
sinta pidetään vedettynä.
• Vedä katkaisin vastuspis-teen ohi.
Ikkuna sulkeutuu automaattisesti, jos
ovi on suljettu. Katkaisimen vetäminen
uudestaan pysäyttää liikkeen.
Jos sulkeutumisvoima ylittää tietyn
arvon, kun ikkuna sulkeutuu, sul-
keutuminen keskeytyy.
Ikkuna avautuu hieman.
Jos ulkoinen vaara tai jää estää
ikkunoiden normaalin sulkeutumi-
sen, toimi seuraavasti:
1 Vedä katkaisin vastuspis-
teen ohi ja pidä se siinä.
Ikkuna sulkeutuu niin, että rajoitettu
puristumissuojamekanismi on käy-
tössä. Jos sulkeutumisvoima ylittää tie-
tyn arvon, sulkeutuminen keskeytyy.
2 Vedä katkaisin vastuspis-
teen ohi uudelleen noin 4 sekun-
nin kuluessa ja pidä se siinä.
Ikkuna sulkeutuu niin, että rajoitettu
puristumissuojamekanismi ei ole käy-
tössä.
Sähkötoimisten ikkunannosti-
mien katkaisimet
Toimintaa koskevat
vaatimukset
Avaaminen
Sulkeminen
Puristumissuojamekanismi
Yleistä
Turvaohjeet
VAROITUS
Ikkunoiden lisävarusteet, kuten
antennit, voivat heikentää puristumis-
suojamekanismia. Tällöin on ole-
massa loukkaantumisvaara. Älä
kiinnitä mitään varusteita ikkunoiden
liikkeen alueelle.
Sulkeminen ilman puristumissuo-
jamekanismia
OM99T05FI.book Page 94 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
107
3
Supran omistajan käsikirja 3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Muistipainikkeet sijaitsevat kuljetta-
jan istuimessa.
1
Aseta haluamaasi asentoon.
2 Paina painiketta. Painik-
keen kirjaimien valot syttyvät.
3 Paina haluamaasi painiketta 1
tai 2 kirjaimien valojen palaessa.
Äänimerkki kuuluu. Paina painiketta 1 tai 2.
Tallennettu asen
to palautetaan.
Toiminto peruutetaan, jos painat
istuimen säätökatkaisinta tai painat
jotakin muistipainikkeista uudel-
leen.
Kuljettajan istuimen asennon sää-
täminen keskeytyy lyhyen ajan
kuluttua matkalle lähdön jälkeen.
Jokainen painik-
keen painaminen nostaa lämpötilan
tasoa.
Jos kolme LED-valoa palaa, kor-
kein lämpötila on valittuna.
Turvaohjeet
VAROITUS
Muistitoiminnon käyttö ajon aikana voi
johtaa siihen, että istuin tai ohjauspyö-
rä liikkuu yllättäen. Voit menettää au-
ton hallinnan. Silloin on olemassa on-
nettomuusvaara. Palauta muistitoimin-
to vain, kun auto on pysähdyksissä.
VAROITUS
Istuimia siirrettäessä on olemassa pu-
ristumisvaara. On olemassa loukkaan-
tumisen ja omaisuusvahinkojen vaara.
Ennen säätöä, varmista, että alue jos-
sa istuin liikkuu, on vapaa esteistä.
Yleiskatsaus
Tallennus
Palauttaminen
Istuinlämmitys
Yleiskatsaus
Istuinlämmitys
Päälle kytkeminen
OM99T05FI.book Page 107 We
dnesday, April 24, 2019 10:13 AM
133
3
Supran omistajan käsikirja 3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Tässä luvussa kuvataan kaikki mal-
lisarjan vakiovarusteet, maakohtai-
set varusteet sekä
saatavilla olevat
erikoisvarusteet. Siksi saatetaan
kuvata varusteita ja toimintoja, joita
ei ole asennettu autoosi, esimer-
kiksi valittujen lisävarusteiden tai
maakohtaisten määritysten vuoksi.
Tämä koskee myös turvallisuuteen
liittyviä toimintoja ja järjestelmiä.
Noudata asiaankuuluvia lakeja ja
määräyksiä, kun käytät toimintoja ja
järjestelmiä.
Automaattivaihteisto: Ajovalmius-
tila kytketään päälle painamalla
käynnistyspainiketta jarrupolkimen
ollessa painettuna.
Käynnistyspainikkeen painaminen
uudestaan kytkee ajovalmiustilan
pois päältä ja valmiustila, katso sivu
44, kytkeytyy päälle. Auto Start/Stop-to
iminto auttaa
säästämään polttoainetta. Järjestel-
mä sammuttaa moottorin auton ol-
lessa paikallaan, esimerkiksi liiken-
neruuhkassa tai liikennevaloissa.
Ajovalmiustila pysyy päälle kytket-
tynä. Moottori käynnistyy automaat-
tisesti liikkeellelähtöä varten.
Joka kerta, kun moottori käynniste-
tään käynnistyspainikkeella, Auto
Start/Stop -toiminto siirtyy valmiusti-
laan. Toiminto kytk eytyy päälle noin
5 km/h nopeudesta alkaen.
Riippuen valitusta ajotilasta, katso
sivu 148, järjestelmä kytkeytyy toi-
mintaan tai pois toiminnasta auto-
maattisesti.
nAutomaattivaihteisto
Moottori sammuu automaattisesti
auton ollessa pysähdyksissä seu-
raavissa olosuhteissa:
Vaihteenvalitsin on D-asen-
nossa.
Jarrupoljin pysyy painettuna
auton ollessa pysähdyksissä.
Kuljettajan turvavyö on lukittu tai
kuljettajan ovi on kiinni.
Ajaminen
Auton varusteet
Käynnistyspainike
(Start/stop)
Toimintaperiaate
Ajovalmiustila, katso sivu
44, kytketään päälle ja
pois päältä painamalla
käynnistyspainiketta.
Auto Start/Stop
Toimintaperiaate
Yleistä
Moottorin sammuttaminen
Toimintaa koskevat vaatimukset
OM99T05FI.book Page 133 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM
135
3
Supran omistajan käsikirja 3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Moottorin käynnistymisen jälkeen
kiihdytä normaalisti.
Automaattisen sammumisen jäl-
keen moottori ei käynnisty auto-
maattisesti, jos jokin seuraavista
ehdoista täyttyy:
Kuljettajan turvavyö on irrotettu
ja kuljettajan ovi on auki.
Konepellin lukitu s on avattu.
Useat merkkivalot syttyvät ja pala-
vat eri pituisia aikoja.
Moottori voidaan käynnistää
ainoastaan käynnistyspainikkeella.
Vaikka et olisikaan lähdössä liik-
keelle, moottori käynnistyy auto-
maattisesti seuraavissa tilanteissa:
Sisätilojen lämpötila on erittäin
korkea silloin, kun jäähdytystoi-
minto kytketään päälle.
Sisätilojen lämpötila on erittäin
alhainen silloin, kun lämmitys
kytketään päälle.
Jos on olemassa kondenssi-
vaara, kun automaattinen lämmi-
tys-/ilmastointijärjestelmä
kytketään päälle.
Kuljettaja lukitsee ohjauspyörän.
Automaattivaihteisto:
Siirrä vaihteenvalitsin D-asennosta N-
tai R-asentoon.
Automaattivaihteisto:
Siirrä vaihteenvalitsin P-asennosta N-,
D- tai R-asentoon.
Jos akun varaus on lähes täysin
purkaantunut.
Öljytason mittauksen aloitus.
Moottori ei sammu automaattisesti.
Moottori käynnistetään sen ollessa
sammutettuna automaattisesti.
Paina painiketta.
Auto Start/Stop -toiminto kytkeytyy
pois myös, jos valitaan vaihteenva-
litsimen M-asento.
Ajamaan lähteminen
Turvatoiminto
Järjestelmän rajoitukset
Järjestelmän kytkeminen
päälle / pois päältä
manuaalisesti
Toimintaperiaate
Käyttämällä painiketta
Automaattivaihteisto: vaihteenva-
litsimen asentoa vaihtamalla
OM99T05FI.book Page 135 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM
136
Supran omistajan käsikirja3-1. HALLINTALAITTEET
Auto Start/Stop -toiminto kytkeytyy
pois myös, jos Sport-ajotilan katkai-
simella valitaan SPORT-ajotila.
nYleistä
Jos moottori sammuu automaattises-
ti, auto voidaan pysäköidä turvallises-
ti ja esimerkiksi poistua sen luota.
nAutomaattivaihteisto
1 Paina käynnistyspainiketta.
Ajovalmiustila kytkeytyy pois
päältä.
Valmiustila kytkeytyy päälle.
Vaihteenvalitsimen P-asento kyt-
keytyy automaattisesti.
2 Kytke seisontajarru.
Tietyissä tilanteissa Auto Start/Stop
-toiminto kytkeytyy automaattisesti
pois toiminnasta turvallisuussyistä,
esimerkiksi jos havaitaan, että kul-
jettaja ei ole paikalla.
Auto Start/Stop -toiminto ei sam-
muta moottoria automaattisesti. Autoviesti näytetään. Ajamista voi-
daan jatkaa. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon
tai muun luotettavan korjaamon tut-
kia järjestelmä.
Seisontajarrua käytetään estämään
auton liikkuminen, kun se on pysä-
köity.
Sport-ajotilan painike
Auton pysäköiminen moottorin
automaattisen sammutuksen
aikana
Automaattinen
poiskytkeytyminen
Yleistä
Toimintahäiriö
Seisontajarru
Toimintaperiaate
Turvaohjeet
VAROITUS
Jos auton liikkumista ei ole estetty, se
saattaa lähteä liikkeelle ja vieriä tie-
hensä. Silloin on olemassa onnetto-
muusvaara. Varmista ennen autosta
poistumista, ettei se pääse liikkumaan.
Noudata seuraavia ohjeita varmistaak-
sesi, että auto ei pääse liikkumaan:
lKytke seisontajarru.
lKäännä etupyörät kohti reunakive-
ystä, jos jos pysäköit mäessä.
lVarmista, että auto ei pääse liikku-
maan mäessä asettamalla kiilat pyö-
rien eteen.
VAROITUS
Jos lapsia tai lemmikkieläimiä jätetään
ilman valvontaa autoon, ne voivat saa-
da auton liikkeelle ja vaarantaa itsensä
tai muita tienkäyttäjiä esimerkiksi seu-
raavilla toimilla:
lPainamalla käynnistyspainiketta.
lVapauttamalla seisontajarrun.
lAvaamalla ja sulkemalla ovia tai ik-
kunoita.
OM99T05FI.book Page 136 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM