150
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na fu nkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
Přístrojová deska je variabilní dis-
plej. Když je spína č režimu Sport
použit k přepnutí jízdního režimu,
zobrazení přístrojové desky se změ-
ní, aby odpovída lo režimu jízdy.
Změny zobrazení na přístrojové
desce mohou být deaktivovány po-
mocí Toyota Supra Command.
Zobrazení na přístrojové desce se
může někdy lišit od obrázků v této
Příručce pro uživatele.
1 Palivoměr S.155
2 Rychloměr
3 Otáčkoměr S.155
Stav spínače režimu Sport S.148
4 Čas S.157
5 Různá zobrazení S.150
6 Venkovní teplota S.157
7 Teplota chladicí kapaliny motoru
S.157
8 Hlášení vozidla S.151
Dojezd S.162
9 Indikátor převodového stupně
S.143
10 Různá zobrazení S.150
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti S.158
V určitých oblastech přístrojové des-
ky mohou být zobrazeny různé asis-
tenční systémy - například
tempomat. Zobrazení se může lišit
v závislosti na vybavení a specifika-
cích pro d anou zemi.
Zobrazení
Vybavení vozidla
Přístrojová deska
Podstata
Obecně
Přehled
Různá zobrazení
155
3
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍZobrazuje se aktuální stav hladiny
palivové nádrže.
Náklon vozidla m ůže způsobit ko-
lísání zobrazení.
Poznámky k tankování, viz strana
277.
J e v e l m i d ů l e ž i t é , a b y o t á č k y m o t o r u
nezasahovaly do červené výstraž-
né zóny. V této zón ě se přeruší pří-
vod paliva, aby se ochránil motor.
Obrysová světla
Obrysová světla jsou za-
pnuta.
Obrysová světla/tlumené světlomety, viz strana 170.
Tlumené světlomety
Tlumené světlomety jsou
zapnuty.
Obrysová světla/tlumené
světlomety, viz strana 170.
Varování při op ouštění jízdního
pruhu
Indikátor svítí: Systém je zapnut. Bylo zjištěno ales-
poň jedno značení jízd-
ních pruhů a na alespoň jedné straně vozidla mo-
hou být vydávána varo-
vání.
Varování při opouštění
jízdního pruhu, viz strana
200.
Automatická dálková světla
Automatická d álková svět-
la jsou zapnuta.
Dálkové světlomety jsou zapnuty a vypnuty auto-
maticky v závislosti na do-
pravní situaci.
Automatická d álková svět-
la, viz strana 173.
Modré kontrolky
Dálkové světlomety
Dálkové světlomety jsou
zapnuty.
Dálkové světlomety, viz
strana 139.
Palivoměr
Podstata
Obecně
Zobrazení
Šipka vedle symbolu ben-
zínového čerpadla ukazu-
je, na které straně vozidla jsou dvířka palivové
nádrže.
Otáčkoměr
276
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
5-1.MOBILITA
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na fu nkce a systémy
týkající se bezpečnosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
Před tankováním dodržujte pokyny
týkající se kvality paliva, viz strana
306.
Při tankování vlož te hubici plně do
hrdla palivové nádrže. Zvednutím
hubice během tankování má za ná-
sledek následující:
Předčasně se přeruší přívod pa-
liva.
Odvod výparů paliva je méně
účinný.
Palivová nádrž je plná, když se hu-
bice poprvé vypne.
Dodržujte bezpečnostní předpisy
uvedené na čerpac ích stanicích.
Tankování
Vybavení vozidla
Poznámky k tankování
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Pokud dojezd klesne pod 50 km, do
motoru nemusí být dodáváno dosta- tečné množství pal iva. Funkce motoru
není nadále zajištěna. Hrozí nebezpe-
čí poškození majetku. Natankujte včas.
UPOZORNĚNÍ
Paliva jsou jedovatá a agresivní. Pře-
plnění palivové nádrže může poškodit palivový systém. Pokud se palivo do-
stane do kontaktu s lakem, může dojít
k jeho poškození. To znečišťuje život- ní prostředí. Hrozí nebezpečí poško-
zení majetku. Zabraňte přeplnění.
277
5
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
MOBILITA
1 Stiskněte krátce zadní okraj dví-
řek palivové nádrže.
2 Otáčejte uzávěrem palivové ná-
drže doleva.
3 Umístěte uzávěr palivové nádrže
do držáku na dvířkách palivové
nádrže.
1 Nasaďte uzávěr nádrže a otáčej-
te jím doprava, až jasně uslyšíte,
že zaklapne.
2 Zavřete dvířka palivové nádrže.
V určitých situa cích může být ne-
zbytné odemknout dvířka palivové
nádrže manuálně, například v přípa-
dě elektrické poruchy.
Nechte dvířka palivové nádrže ode-
mknout kterýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servi-
sem.
Uzávěr palivové nádrže
Otevření
Zavření
VÝSTRAHA
Při otáčení uzávěru, abyste ho zavřeli,
může být přídržný řemínek uzávěru palivové nádrže zachycen a rozdrcen.
Pak nebude možné uzávěr správně
zavřít. Palivo nebo palivové výpary mohou unikat. Hrozí nebezpečí pora-
nění nebo zničení majetku. Zajistěte,
aby se při zavírání uzávěru přídržný
řemínek nezachytil.
Odemknutí dvířek palivové
nádrže manuálně
306
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
Kapotu nechte spadnout z výšky při-
bližně 50 cm.
Kapota musí zapadnout na obou
stranách.
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du volitelného vybavení nebo speci-
fikací pro danou zemi. To se
vztahuje také na funkce a systémy
týkající se bezpeč nosti. Dodržujte
příslušné zákony a předpisy, když
používáte příslušné funkce a sys-
témy.
V závislosti na r egionu, mnoho čer-
pacích stanic prodává palivo, které
je přizpůsobeno zimním nebo letním
podmínkám. Palivo, které se prodá-
vá v zimě, například usnadňuje star-
tování za studena.
Pro optimální spotřebu paliva by
benzín neměl obs ahovat síru nebo
mít nízký obsah síry.
Paliva obsahující k ov, označená na
čerpadle, nesmí být používána.
ZavíráníServisní produkty
Vybavení vozidla
Kvalita paliva
Obecně
Benzín
Obecně
307
5
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Můžete tankovat paliva s maximál-
ním obsahem ethanolu 25 %, napří-
klad E10 nebo E25.
Motor má regulaci klepání. To zna-
mená, že lze pou žít různé druhy
benzínu.
Super, RON 95.
Bezolovnatý benzín, RON 91.
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
I malé množství nesprávného paliva
nebo nesprávných přísad do paliva může poškodit palivový systém a mo-
tor. Kromě toho bude trvale poškozen
katalyzátor. Hrozí nebezpečí poškoze- ní majetku. Nepouž ívejte následující
paliva nebo přísady s benzínovými
motory:
• Olovnatý benzín
Po naplnění nesprávného paliva ne-
mačkejte tlačítko start/stop. Kontaktuj- te kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
• Kovové přísady, například mangan
nebo železo
UPOZORNĚNÍ
Nesprávné palivo mů že poškodit pali-
vový systém a motor. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Nedoplňujte palivo s vyšším obsahem ethanolu, než je do-
poručeno. Nedoplňujte palivo s obsa-
hem methanolu, n apříklad M5 až M100.
UPOZORNĚNÍ
Palivo pod stanovenou minimální kvali-
tou může nepříznivě ovlivnit funkci mo- toru nebo vést k poškození motoru.
Hrozí nebezpečí poškození majetku.
Nedoplňujte palivo benzínem pod sta- novenou minimální kvalitou.
Třída benzínu
Minimální třída
308
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
Spotřeba motorového oleje závisí
na stylu jízdy a provozních podmín-
kách.
Proto pravidelně kontrolujte hladinu
motorového oleje podrobným měře-
ním pokaždé, když doplňujete palivo.
Spotřeba motorového oleje se může
zvýšit, například v následujících si-
tuacích:
• Dynamický styl jízdy
• Záběh motoru
• Volnoběh motoru
• Použití motorového oleje klasifi-
kovaného jako nevhodný
Na ovládacím displeji se ukazují
různá hlášení, v závislosti na hladi-
ně motorového oleje.
Elektronické měření oleje má dva
principy měření:
• Sledování
• Podrobné měření
Při častých jízdác h na krátkou vzdá-
lenost nebo při používání dynamic-
kého stylu jízdy, na příklad zatáčení
při vysokých rychlostech, provádějte
podrobné měření pravidelně.
■Podstata
Hladina motorového oleje je elektro-
nicky sledována během jízdy
a může být zobrazena na ovládacím
displeji.
Pokud je hladina mo torového oleje
mimo povolený pr ovozní rozsah,
zobrazí se hlášení.
■Provozní požadavky
Platné měření je k dispozici po při-
bližně 30 minutách normální jízdy.
Motorový olej
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Příliš málo motorového oleje způsobu-
je poškození motoru. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Okamžitě doplňte motorový olej.
UPOZORNĚNÍ
Příliš mnoho motorového oleje může
poškodit motor nebo katalyzátor. Hro-
zí nebezpečí poškození majetku. Ne- doplňujte příliš m noho motorového
oleje. Pokud je v motoru příliš mnoho
motorového oleje, nechte hladinu mo- torového oleje upravit kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo v servisu
Toyota, nebo v kter émkoliv spolehli-
vém servisu.
Elektronické měření oleje
Obecně
Sledování
315
5
Supra Příručka pro uživatele5-1. MOBILITA
MOBILITA
Údržbu a opravy nechte provést
u servisního partnera výrobce nebo
jiného kvalifikovaného servisního
partnera nebo v odborném servisu.
Provedené údržbové práce se za-
znamenávají do záznamů o údržbě
a údajů o vozidle. Stejně jako
u servisní knížky, záznamy poskytují
důkazy o pravidelné údržbě.
Zaznamenaná údržba je zobrazena
na ovládacím displeji, viz strana 157.
Plánovaná údržba by se měla pro-
vádět v určených intervalech podle
plánu údržby.
Podrobnosti o plánu údržby si přečtěte
v "Servisní knížce Toyota" nebo "Záruč-
ní knížce Toyota".
Plánovaná údržba by se měla pro-
vádět v určených intervalech podle
plánu údržby.
Podrobnosti o plánu údržby si přečtěte
v "Záruční a servisní knížce".
Plánovaná údržba by se měla
provádět v určených intervalech
podle plánu údržby.
Interval pro plánovanou údržbu je určo-
ván podle odečtu počítadla kilometrů
nebo podle časového intervalu uvede-
ných v plánu, podle toho, co nastane
dříve.
Údržba po poslední periodě by měla být
vykonávána ve stejných intervalech.
Kam jet do servisu pro provedení
údržby?
Má smysl zavézt vaše vozidlo k vašemu
místnímu prodejci Toyota, aby provedl
údržbu, stejně jako jiné prohlídky
a opravy.
Technici Toyota jsou dobře vyškolení
specialisté, kteří čerpají nejnovější
servisní informace pomocí technických
příruček, servisních doporučení a školi-
cích programů pro prodejce. Technici se
učí pracovat na vozech Toyota předtím,
než pracují na vašem vozidle. Nevypadá
to jako nejlepší způsob?
Váš prodejce Toyota investuje spoustu
peněz do speciálního nářadí Toyota
a servisního vybavení. To jim pomáhá
dělat tuto práci lépe a za nižší cenu.
Servisní oddělení vašeho prodejce
Toyota provede všechny úkony uvedené
v plánu údržby vašeho vozidla spolehli-
vě a hospodárně.
Gumové hadice (pro systém chlazení
a topení, brzdový systém a palivový sys-
tém) by měly být kontrolovány kvalifiko-
vaným technikem podle plánu údržby
Toyota.
Servisní historie
Údržba a opravy
Záznamy
Zobrazení
Plánovaná údržba
(pro Evropu)
Plánovaná údržba
(pro Austrálii)
Plánovaná údržba (kromě
Evropy a Austrálie)