
322
Supra Příručka pro uživatele5-1. MOBILITA
POZNÁMKA:
Vyměňte motorový olej a olejový filtr, když se objeví výstražná kontrolka mo-
torového oleje, i když neuběhlo 18 měsíců, nebo když jste najeli méně než
20 000 km od poslední výměny oleje.
Činnosti údržby:
I = Kontrola a oprava nebo výměna dle potřeby
R = Výměna, záměna nebo promazání
19
Podvozek vozidla
a všechny viditelné
součásti
II36
20Součásti řízeníII36
21
Bezpečnost na silnici
a provedení testovací
jízdy
II36
22Mikro filtrRRRRRR18
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km20406080100120
x 1 000
km122436486072
Plán údržby (pro Rusko a Turecko)
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km153045607590
x 1 000
km91827364554
ZÁKLADNÍ SOUČÁSTI MOTORU
1
Motorový olej (včetně
filtru motorového oleje)
<
RRRRRR18

323
5
Supra Příručka pro uživatele5-1. MOBILITA
MOBILITA
SYSTÉM ZAPALOVÁNÍ
2Zapalovací svíčkyRR54
PALIVO A SYSTÉMY ŘÍZENÍ EMISÍ
3Vzduchový filtrR72
PODVOZEK A KAROSERIE
4Brzdové destičkyVyměňte, když se objeví výstražná kont-
rolka brzd-
5Brzdová kapalinaKontrola nejprve při 36 měsících, pak výměna každých
24 měsíců.
6Klakson, blikání svět-
lomety a varovná
světlaII36
7Osvětlení interiéruII36
8VentilátorII36
9Systém světelII36
10Bezpečnostní pásyII36
11Systém stěračů a os-
třikovačů oknaII36
12Nastavení pneumatik
na centrálním infor-
mačním displeji (CID)II36
13Pneumatiky (případ-
ně rezervní kolo)II36
14Sada mobilityII36
15
Výstražný trojúhelník,
reflexní vesta a lékár-
nička
II36
16Kapalina ostřikovačů
pro systém ostřikova-
čů oknaII36
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km153045607590
x 1 000
km91827364554

324
Supra Příručka pro uživatele5-1. MOBILITA
POZNÁMKA:
Vyměňte motorový olej a olejový filtr, když se objeví výstražná kontrolka mo-
torového oleje, i když neuběhlo 18 měsíců, nebo když jste najeli méně než
15 000 km od poslední výměny oleje.
17Hladina a složení
chladicí kapalinyII36
18
Brzdové potrubí
a spoje brzdového po-
trubí
II36
19
Podvozek vozidla
a všechny viditelné
součásti
II36
20Součásti řízeníII36
21
Bezpečnost na silnici
a provedení testovací
jízdy
II36
22Mikro filtrRRR36
SERVISNÍ
INTERVAL:ÚDAJ POČÍTADLA KILOMETRŮ
MĚSÍCE(Údaj počítadla
kilometrů nebo
měsíce, podle
toho, co nastane
dříve.)x 1 000
km153045607590
x 1 000
km91827364554

444
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................212
ACC, viz Adaptivní tempomat ....222
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Adaptivní brzdový asistent .........212
Adaptivní tempomat se Stop & Go
ACC ............................................222
Adaptivní variabilní odpružení ...245
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................245
Aditiva, třídy motorového oleje ..310
Airbagy .........................................177
Airbagy, indikátor/kontrolka .......179
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................186
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................188
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................147
Aktivace, airbagy .........................186
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................188
Aktivní ochrana chodců ..............188
Akumulátor, vozidlo ....................327
Akumulátor vozidla .....................327
Akvaplaning .................................270
Alarm, falešný ................................91
Apple CarPlay, připojení
k vozidlu .......................................70
Asistence při poruše ...................335
Asistence při poruše ...................335
Asistence při startování ..............342
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........335
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................231
Asistent rozjezdu .........................213
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu .................213
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Automatická dálková světla .......173
Automatická funkce start-stop ...134
Automatická klimatizace .............246
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................105
Automatická převodovka ............143
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....143
Automatické odemknutí ................90
Automatické ovládání světel ......170
Automatické tísňové volání ........337
Automatické zamknutí ..................89
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............222
B
Bederní podpěra ............................97
Benzín ...........................................306
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........267
Bezpečná poloha sezení ...............94
Bezpečnostní pásy ........................98
Bezpečnostní pásy, péče ............352
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................177
Bezpečnostní systémy,
viz Toyota Supra Safety ............189
Běhoun, pneumatiky ...................280
Běhoun pneumatik ......................280
Blikání světlomety .......................139
Boční airbag .................................178
Boční trysky, viz Větrání .............251
Brzdění, poznámky ......................270
Brzdění bezpečně ........................270
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Brzdový asistent ..........................212
Brzdový asistent, adaptivní ........212
Brzdový systém ...........................267
BSM (Sledování slepého úhlu) ...204

445
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
C
CarPlay, připojení k vozidlu ..........70
CBS Condition Based Service....314
CC, viz Tempomat ........................218
Celková hmotnost, povolená ......357
Celoroční pneumatiky, viz Zimní
pneumatiky ................................283
Centrální obrazovka, viz Ovládací
displej ...........................................49
Condition Based Service CBS....314
Couvací světlo, náhrada žárovek,
viz Žárovky a světla ..................326
Č
Čáry jízdní dráhy, zpětná
kamera ........................................240
Čas ..................................................62
Čas odjezdu, nezávislé větrání...253
Čas odjezdu, pomocné topení ....253
Čelní airbagy ................................178
Číslo podvozku, viz Identifikační
číslo vozidla .................................17
Čistění, projekční displej ............353
Čistění displejů, obrazovek ........353
Čistič ráfků, kola z lehkých
slitin ............................................351
D
Dálkové ovládání, další .................77
Dálkové ovládání, integrovaný
klíč ................................................79
Dálkové ovládání, otevírání/
zavírání .........................................73
Dálkové ovládání, porucha ...........78
Dálkové ovládání, ztráta................78
Dálkové ovládání vozidla, výměna
baterie ..........................................77
Dálkové světlomety .....................139
Datum .............................................62
Deaktivace, airbagy .....................186
Defekt pneumatiky, pokračování
v jízdě .........................................296
Defekt pneumatiky, viz Monitor
tlaku pneumatik .........................290
Defekt pneumatiky, výměna
kola .............................................298
Dešťový senzor ...........................141
Detektor vnitřního pohybu ............91
Dětské sedačky, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................109
Dětské zádržné systémy, i-Size ..11 3
Dětské zádržné systémy, viz Péče
o bezpečnost dětí ......................109
Dětské zádržné systémy i-Size...11 3
Displeje, obrazovky .....................353
Doběh ventilátoru, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Doplnění motorového oleje ........309
Doplňkové textové hlášení .........152
Doporučené značky pneumatik..282
Doporučení pro přestávku,
viz Sledování pozornosti
řidiče ...........................................210
Doporučení týkající se paliva .....306
Dotyková obrazovka......................54
Dotyková obrazovka, viz Ovládání
pomocí dotykové obrazovky ......54
Držák lahví, viz Držák nápojů .....259
Držák nápojů ................................259
Držák plechovek, viz Držák
nápojů ........................................259
Držák pro nápoje .........................259
Držáky tašek.................................262
Důležité pokyny ...........................109
Dvířka palivové nádrže................277
E
Elektronická kontrola hladiny
oleje. ...........................................308
Elektronické měření oleje ...........308
Elektronický stabilizační program,
ESP, viz VSC ..............................213

446
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
ESP, Elektronický stabilizační
program, viz VSC ......................213
Externí startování, viz Asistence
při startování .............................342
F
Falešný alarm, viz Předcházení
falešným alarmům .......................91
Filtr, viz Mikrofitr/filtr s aktivním
uhlím ...........................................251
Filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Filtr částic sazí, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Filtr částic výfukových plynů .....267
Filtr recirkulovaného vzduchu, viz
Mikrofitr/filtr s aktivním uhlím ..251
Filtr s aktivním uhlím...................251
Funkce Auto Start Stop ...............134
Funkce Go ....................................222
Funkce Go ACC ...........................222
Funkce nouzového brzdění při
parkování, parkovací senzory
s funkcí nouzového brzdění .....236
Funkce ochlazování ....................248
Funkce paměti .............................106
Funkce proti oslnění, viz
Automatická dálková světla .....173
Funkce varování před únavou....210
Funkce zpožděného zhasnutí
světlometů .................................172
G
Gumové části, péče .....................351
H
Hasicí přístroj...............................341
Hasicí přístroj, viz Hasicí
přístroj ........................................341
Hladina chladicí kapaliny ............312
Hladina motorového oleje,
elektronická kontrola ................308
Hlášení ..........................................151
Hlášení, viz Hlášení vozidla ........151
Hlášení defektu, TPM ..................294
Hlavový airbag .............................178
Hmotnosti .....................................357
Horký výfukový systém ..............267
Houkačka........................................40
CH
Chladicí kapalina .........................3 11
Chladicí kapalina motoru ............3 11
Chladicí účinek, maximální.........248
Chromované povrchy, péče ........351
I
Identifikační číslo, viz Identifikační
číslo vozidla .................................17
Identifikační číslo vozidla .............17
Indikátor, airbagy spolujezdce
vpředu ........................................188
Indikátor zařazené polohy ..........158
Indikátory a výstražné kontrolky,
viz Hlášení vozidla ....................151
Indikátory řazení, otáčkoměr ......155
Individuální nastavení, viz Profily
řidičů ............................................85
Informace o jízdě, obecné...........267
Informace o jízdě, záběh
vozidla ........................................266
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................158
Informace o zákazu předjíždění ..158
Inicializace, monitor tlaku
pneumatik TPM ..........................293
Instalace dětských sedaček .......11 0
Integrovaný klíč .............................79
Interval výměny oleje, viz Servisní
požadavky ..................................157
ISOFIX, úchyty dětské sedačky..11 2

448
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
M
Make-up zrcátko ..........................254
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................143
Manuální ovládání, dvířka
palivové nádrže .........................277
Matný lak ......................................349
Maximální chladicí účinek ..........248
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................357
Maximální rychlost, zobrazení,
viz Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti ....................158
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................283
Mazání osobních údajů .................65
Mechanismus proti sevření,
okna ..............................................93
Menu, přístrojová deska,
viz Výběrové seznamy ..............162
Mikrofiltr .......................................251
Minimální hloubka vzorku
běhounu, pneumatiky ...............280
Místo pro děti ...............................109
Mlhová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Mobility System ...........................285
Mobilní komunikace ve vozidle ..268
Mobilní služba, viz Asistence
při poruše ...................................335
Mobilní zařízení, správa ................72
Monitor, viz Ovládací displej ........49
Monitor tlaku, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................290
Monitor tlaku pneumatik TPM ....290
Montáž dětských sedaček ..........11 0
Motor, automatická funkce
start-stop ....................................134
Motorový olej ...............................308
Motorový prostor .........................304
Multifunkční volant, tlačítka .........40
Mycí systém .................................347
Myčka vozidel ......................346, 348
Mytí vozidla ..................................346
N
Naftový filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Náhrada LED, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada LED diod, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada světel, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada žárovek, viz Žárovky
a světla ...............................326, 327
Náhradní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................302
Náklad ...........................................260
Nakládání do zavazadlového
prostoru, viz Uložení a zajištění
přepravovaného nákladu ..........261
Náledí, viz Venkovní
teplota - výstraha ......................157
Nářadí ...........................................325
Nastavení, zamykání/odemykání..88
Nastavení na ovládacím displeji ..61
Nastavení odpružení, viz Spínač
režimu Sport ..............................148
Nastavení pneumatik...................291
Nastavení zamykání ......................88
Nastavitelný rychlostní limit, viz
Manuální omezovač rychlosti ..216
Nejmenší průměr zatáčení ..........356
Nejvyšší dovolená rychlost,
zobrazení, viz Informace
o nejvyšší dovolené rychlosti ..158
Nezatížená hmotnost ...................357
NORMAL, viz Spínač režimu
Sport ...........................................148
Nouzové odemknutí, zablokování
převodovky ................................147

454
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Uložení a zajištění
přepravovaného nákladu ..........261
Uložení těžkého přepravovaného
nákladu .......................................261
Uložení vozidla .............................353
Úložné prostory ...........................257
Umývání, vozidlo .........................346
Upevnění tažného oka, viz Tažné
oko ..............................................345
Upínací řemen, viz Vázací oka
v zavazadlovém prostoru .........261
Upozornění na dopravu
za vozem ....................................242
Upozornění na osoby s funkcí
mírného brzdění ve městě ........196
Upozornění na poruchu,
viz Hlášení vozidla ....................151
Určení polohy, poloha vozidla ......63
Určení polohy GPS, poloha
vozidla ..........................................63
Úspora paliva ...............................272
Úspra energie, viz Indikátor
zařazené polohy ........................158
Uvítací osvětlení při odemknutí ...74
Uvítací světla................................172
Uzávěr palivové nádrže ...............277
V
Varování před kolizí zezadu, viz
Předcházení kolizi zezadu ........208
Varování při opouštění jízdního
pruhu ..........................................200
Vaše bezpečnost..............................6
Vázací oka v zavazadlovém
prostoru .....................................261
Vázací popruhy, viz Vázací oka
v zavazadlovém prostoru .........261
Velikosti, viz Rozměry .................356
Venkovní teplota ..........................157
Ventilátor, doběh, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Ventilátor chladiče, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Větrání ..........................................251
Víko kufru, viz Víko zavazadlového
prostoru .......................................84
Víko zavazadlového prostoru .......84
Víko zavazadlového prostoru,
nouzové uvolnění ........................85
Víko zavazadlového prostoru
pomocí dálkového ovládání .......76
VIN, viz Identifikační číslo vozidla ..17
Vlastnosti pro případ nouze,
pneumatiky ................................284
Vlhkost v světlometech,
viz Sklo světlometů ...................326
Vnější osvětlení při odemknutí.....74
Vnější světla při zamknutém
vozidle ..........................................76
Vnější zrcátka...............................104
Vnější zrcátka, automatické
ztmavení .....................................105
Vnější zrcátka, porucha ..............105
Vnější zrcátko, automatická
parkovací funkce .......................105
Vniknutí vody ...............................270
Vnitřní lampička ...........................176
Vnitřní lampička při odemknutí ....74
Vnitřní lampička při zamknutém
vozidle ..........................................76
Voda, viz Kondenzace při
zaparkování vozidla ..................271
Voda na vozovkách .....................270
Volant, seřízení ............................106
Volant, tlačítka ...............................40
Volant, viz Funkce paměti ...........106
Volicí páka, Automatická
převodovka ................................143
Vozidlo, záběh ..............................266
VSC Řízení stability vozidla ........213
Vybavení vozidla ..............................5
Výběrový seznam na přístrojové
desce ..........................................162