2019 TOYOTA SUPRA USB

10
Supra Owner's Manual1-1. PIEZĪMES
prasa tehniskos datus no automo
-
biļa. Datus no automobiļa var arī
izmantot klienta garantijas prasību
pārbaudei.
Kļūdas un notikumu ierakstus auto -
mobilī var atiestatīt, ja pilnvarots
Toyota mazumtirgotājs vai pilnva -
rota Toyota remontdarbnīca, vai cits
uzticams autoserviss veic remontu
vai apkopi.
Atkarībā no automobiļa aprīkojuma,
šādus komforta un individuālos ies -
tatījumus var saglabāt automobilī,
kā arī jebkurā laikā tos pārveidot
vai atiestatīt.
Tie ietver, piemēram:
• Sēdekļu pozīcijas iestatījumus.
• Piekares un pastāvīgas tempera -
tūras uzturēšanas sistēmas ies -
tatījumus.
Ja vajadzīgs, datus var importēt
automobiļa izklaides un komunikā -
ciju sistēmā, piem., izmantojot vied -
tālruni.
Atkarībā no automobiļa aprīkojuma
šie dati ietver:
• Multimediju dati, piem., mūzika, filmas vai fotoattēli atska\bošanai
iebūvētajā multimediju sistēmā.
• Adrešu grāmatas dati izmanto -
šanā savienojumā ar iebūvēto
brīvroku sistēmu vai iebūvēto navigācijas sistēmu,
• Ievadītie navigācijas galamērķi.
• Dati par interneta pakalpojumu izmantošanu.
Šos datus var saglabāt lokāli auto -
mobilī vai atrast ierīcē, kas ir savie -
nota ar automobili, piemēram,
viedtālrunī, USB zib atmi\bā vai
MP3 atska\botājā. Ja dati saglabāti
automobilī, tos jebkurā brīdī var
izdzēst.
Šie dati tiek pārsūtīti trešajām per -
sonām tikai tad, ja tie ir tieši piepra -
sīti tiešsaistes pakalpojumu
izmantošanas laikā. Pārsūtīšana
atkarīga no iestatījumiem, kas atla -
sīts pakalpojumu izmantošanas
laikā.
Atkarībā no aprīkojuma, mobilajām
ierīcēm, kas pievienotas automobi -
lim, piemēram, viedtālru\biem, var
izmantot automobiļa vadības ierī -
ces.
Ska\bu un attēlus no mobilās ierīces
var atska\bot un parādīt multivides
sistēmā. Noteikta informācija tiek
pārsūtīta uz mobilo ierīci vienlaicīgi.
Atkarībā no integrācijas tipa, tas
ietver personīgos datu un vispā -
rīgu automobiļa informāciju, piemē -
ram. Tas optimizē veidu, kādā
darbojas atlasītās lietotnes, piemē -
ram, navigācija vai mūzikas atska -
\bošana.
Nav turpmākas mijiedarbības starp
Datu ieraksti un datu pārs\btī
-
šana automobilī
Vispārīgi
Mobilo ierī\fu integrēšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 10 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

49
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
■Izklaide
■Citas funkcijas
Papildu informāciju, piem., informā -
ciju no borta datora, var parādīt
dalītā ekrāna labajā pusē dažās
izvēlnēs.
Papildu informācija saglabājas dalī -
tajā ekrānā arī tad, ja pārslēdzat uz
citu izvēlni. 1
Piespiediet tausti\bu.
2 “Split screen” (Dalītais ekrāns)
Rādījumu var izvēlēties izvēlnē,
kurās iespējasm dalītais ekrāns.
1 Pabīdiet regulatoru pa labi līdz
tiek atlasīts dalītais ekrāns.
2 Piespiediet regulatoru.
3 Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
Rādījuma izvēli var definēt.
1 Pabīdiet regulatoru pa labi līdz
tiek atlasīts dalītais ekrāns.
2 Piespiediet regulatoru.
3 “Personalise menu” (Izvēlnes
personalizācija)
4 Atlasiet vajadzīgo iestatījumu.
5 Pabīdiet regulatoru pa kreisi.
Saņemta īsziņa.
Saņemt ziņa.
Atgādinātājs.
Nosūtīšana nav iespējama.
Tiek ielādēta kontaktu infor -
mācija.
SimbolsNozīme
Mūzikas cietais disks.
Bluetooth audio.
USB audi saskarne.
SimbolsNozīme
Automobiļa ziņojums.
Skaņa izslēgta.
Nosaka pašreizējo automo -
biļa pozīciju.
Satiksmes informācija.
Dalīts ekrāns
Vispārīgi
SimbolsNozīmeIeslēgšana/izslēgšana
Rādījuma izvēle
Rādījuma izvēles definēšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 49 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

66
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Ievērojiet vadības ekrānā parādī
-
tās norādes.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “System settings”(Sistēmas ies -
tatījumi)
3 “Data privacy”(Datu konfidencia -
litāte)
4 “Delete personal data” (Dzēst
personīgos datus)
5 “Delete personal data” (Dzēst
personīgos datus)
6 “OK”(Labi)
7 Izkāpiet no automobiļa un aiz -
slēdziet to.
Dzēšana ir pabeigta pēc 15 minū -
tēm.
Ja visi dati nav izdzēsti, vajadzības
gadījumā atkārtojiet dzēšanu.
Lai atceltu dzēšanu, ieslēdziet kus -
tības gatavības stāvokli.
Pieejami dažādi savienojuma tipi
tālru\ba izmantošanai automobilī.
Izvēlamais savienojuma tips atka -
rīgs no pārnēsājamās ierīces un
vajadzīgās funkcijas.
Tālāk sniegtais pārskats parāda
iespējamās funkcijas un tām atbil -stošus savienojuma tipus. Funkcio
-
nalitātes līmenis ir atkarīgs no
pārnēsājamās ierīces.
Šādiem savienojuma tipiem nepiecie -
šams reģistrācijas process automobilī:
• Bluetooth.
Datu dzēšana
Dzēšanas atvelšana
Savienojumi
Princips
Vispārīgi
FunkcijaSavienojuma
tips
Zvanu veikšana ar
brīvroku sistēmu.
Tālruņa funkciju izmanto
-
šana ar Toyota Supra
Command.
Tālruņa biroja funkciju
izmantošana.
Bluetooth.
Mūzikas atskaņošana no
viedtālruņa vai audio
atskaņotāja.Bluetooth vai
USB.
Saderīgu lietotņu izmanto -
šana ar Toyota Supra
Command.Bluetooth vai
USB.
USB zibatmiņa:
Vadītāja profilu eksportē -
šana un importēšana.
Saglabātu ceļojumu eks -
portēšana un importē -
šana.
Mūzikas atskaņošana.
USB.
Video atskaņošana no vie -
dtālruņa vai audio atska -
ņotāja.
USB.
Apple CarPlay lietotņu
izmantošana ar Toyota
Supra Command un ar
balss komandām.
Bluetooth un
WLAN.
Screen Mirroring: Viedtāl -
ruņa ekrāna parādīšana
vadības ekrānā.
WLAN.
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 66 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

69
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Pieslēdziet mobilo tālruni ar tālruņa vai
papildu tālruņa funkciju.
Kādēļ nav redzami tālru\bu grāma
-
tas ieraksti, visi ieraksti vai tie parā -
dīti nepilnīgi?
• Tālru\bu grāmatas ierakstu pār -
sūtīšana vēl nav pabeigta.
• Dažos gadījumos tiek pārsūtīti
tikai mobilajā tālrunī saglabātie
kontakti bet SIM kartē saglabā -
tie ne.
• Iespējami gadījumi, kad tālru\bu
grāmatas ierakstus ar īpašām
rakstzīmēm nav iespējams parā -
dīt.
• Iespējami gadījumi, kad nav
iespējams pārsūtīt kontaktus no
sociālajiem tīkliem.
• Saglabājamo tālru\bu grāmatas ierakstu skaits ir pārāk liels.
• Kontaktu datu apjoms ir pārāk liels, piem., dēļ tādas saglabātas
informācijas kā piezīmes.
Samaziniet kontaktu datu apjomu.
• Mobilo tālruni var pieslēgt tikai kā
audio avotu vai kā tālruni.
Konfigurējiet mobilo tālruni un savieno -
jiet to ar tālruni vai papildu tālruņa funk -
ciju.
Kā tālru\ba savienojuma kvalitāti var
uzlabot?
• Regulējiet Bluetooth signāla stip -
rumu mobilajā tālrunī, procedūra
dažādiem tālru\biem ir atšķirīga.
• Regulējiet mikrofona un skaļru\ba skaļumu atsevišķi ska\bas iestatī -
jumos.
Ja visi punkti šajā sarakstā pārska -
tīti un vajadzīgo funkciju tik un tā nevar izmantot, sazinieties ar
klientu atbalsta dienestu, pilnva
-
rotu Toyota pārstāvi, pilnvarotu
Toyota remontdarbnīcu vai citu uzti -
camu autoservisu.
Pārnēsājamās ierīces ar USB pie -
slēgvietu tiek pieslēgtas USB
saskarnei.
• Audio ierīces, piem., MP3 atska -
\botāji.
• USB datu uzglabāšanas ierīces.
Tiek atbalstītas parastās datņu sistē -
mas. Formāti FAT32 un exFAT nav
ieteicami.
Pievienotā USB ierīce ir nodroši -
nāta uzlādes strāva no USB
saskarnes, ja ierīce to atbalsta.
Ņemiet vērā maksimālo USB
saskarnes uzlādes strāvas stip -
rumu.
USB saskarnēs, kas ir saderīgas ar
datu pārsūtīšanu, var veikt šādas
darbības:
• Vadītāja profilu eksportēšana un importēšana, sk. 86. lpp.
• Atska\bot mūzikas datnes ar USB audio.
• Atska\bot video filmas ar USB video.
• Importēt ceļojumus. USB savienojums
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 69 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

70
Supra Owner's Manual3-1. VADĪBAS ELEMENTI
Pieslēdzot paturiet prātā šo:
• Nemēģiniet ar spēku pievienot
USB saskarnei.
• Izmantojiet elastīgu adaptera
kabeli.
• Pasargājiet USB ierīci no mehā -
niskiem bojājumiem.
• Tirgū pieejams liels daudzums
USB ierī\fu ne visu to darbību var
garantēt automobilī.
• Nepakļaujiet USB ierīces ekstrē -
mām temperatūrām, piem., lie -
lam karstumam, sk. ierīces
lietošanas rokasgrāmatu.
• Pieejams ļoti daudz dažādu saspiešanas tehniku, ne visu
USB ierīcē saglabāto dat\bu
atska\bošanu nevar garantēt
ikvienā gadījumā.
• Lai nodrošinātu pareizu sagla -
bāto datu pārsūtīšanu, neuzlādē -
jiet USB ierīci no pieslēgvieta
automobilī laikā, kad ierīce pie -
slēgta USB saskarnei.
• Atkarībā no izmantotās USB ierī -
ces, var būt nepieciešams veikt
iestatījumus USB ierīcē, sk. ierī -
ces lietošanas rokasgrāmatu.
Nesaderīgas USB ierīces:
• USB cietie diski.
• USB pieslēgvietas.
• USB atmi\bas karšu lasītāji ar vai -
rākām ievietnēm.
• HFS formatētas USB ierīces.
• Tādas ierīces kā ventilatori vai lukturi. Saderīgas ierīces ar Bluetooth
saskarni.
Savienojiet USB ierīci ar USB
saskarni, sk. 259. lpp, izmantojot
piemērotu adaptera kabeli.
USB ierīce ir parādīta ierī\fu
sarakstā, sk. 72. lpp.
CarPlay ļauj izmantot noteiktas
saderīga Apple iPhone funkcijas,
izmantojot Siri balss vadību un
Toyota Supra Command.
• Saderīgs iPhone.
iPhone 5 vai jaunāks ar iOS 7.1 vai jau
-
nāku.
• Atbilstošs mobilā radio kontakts.
• iPhone ir aktivēta Bluetooth,
WLAN un Siri balss vadība.
• Toyota Supra Connect pakalpo -
juma rezervējums: Apple Car -
Play sagatavošana.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand: Darbības nosacījumi
Ierīces pieslēgšana
Apple Carplay sagatavošana
Princips
Darbības nosacījumi
Bluetooth un CarPlay ieslēgšana
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 70 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

89
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Lielāko daļu šobrīd izmantotā vadī
-
tāja profila iestatījumu var ekspor -
tēt.
Eksportēšana var noderēt perso -
nisku iestatījumu dublēšanai un
izsaukšanai, piemēram, pirms
transportlīdzekļa nodošanai remon -
tam. Pēc pārkopēšanas vadītāja
profilus var pārnest uz citu automo -
bili.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “Driver profiles” (Vadītāja profili)
3 Atlasiet vadītāja profilu.
Ar šo simbolu marķēto vadītāja pro -
filu var eksportēt.
4 “Export driver profile”(eksportēt
vadītāja profilu)
5 Atlasiet datu nesēju vadītāja
profila eksportēšanai.
• “USB device”(USB ierīce)
Ja nepieciešams, atlasiet USB datu
nesēju, sk. 69. lpp.
Šobrīd izmantotā vadītāja profila
iestatījum tiek aizstāti ar importētā
vadītāj profila iestatījumiem.
Izmantojot Toyota Supra Com -
mand:
1 “My Vehicle” (Mans automobilis)
2 “Driver profiles” (Vadītāja profili)
3 Atlasiet aizstatāmo vadītāja pro -
filu.
Ar šo simbolu marķēto vadītāja pro -
filu var aizstāt.
4 “Import driver profile”(Importēt
vadītāja profilu)
5 Atlasiet datu nesēju vadītāja
profila eksportēšanai.
• USB zibatmi\ba: “USB
device”(USB ierīce)
Ja nepieciešams, atlasiet USB datu
nesēju.
6 Atlasiet importējamo vadītāja
profilu.
N vienmēr ir iespējams tālvadības
pulti unikālam vadītājam. Tam par
iemeslu var būt šādi scenāriji:
• Priekšējais pasažieris atslēdz automobili ar savu tālvadības
pulti, bet cita persona atrodas pie
stūres.
• Vadītājs atslēdz automobili ar
viedatslēgas sistēmu un pie
sevis tur vairākas tālvadības pul -
tis.
• Ja notiek vadītāju mai\ba bez
automobiļa aizslēgšanas un
atslēgšanas.
• Ja ārpusē automobiļa tuvumā
atrodas vairākas tālvadības pul -
tis.
Atkarībā no aprīkojuma un valsts
specifikācijām tālvadības pults
funkcijām ir iespējami dažādi iesta -
tījumi.
Šie iestatījumi tiek saglabāti šobrīd
izmantotajā vadītāja profilā.
Vadītāja profila eksportēšana
Vadītāja profila importēšana
Sistēmas ierobežojumi
Iestatījumi
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa
ge 89 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

259
3
Supra Owner's Manual 3-1. VADĪBAS ELEMENTI
VADĪBAS ELEMENTI
Lūdzu, ievērojiet nodaļā par USB
savienojumiem norādītās piezīmes
par mobilo ierī\fu pievienošanu
USB saskarnei, sk. 69, lpp.
USB saskarnes pieslēgvieta atro
-
das centrālajā konsolē.
Īpašības:
 A tipa USB pieslēgvieta.
 Ārēju ierī\fu uzlādēšanai.
 Uzlādes strāva:
maks. 1.5 A (automobiļi bez bezvadu
lādētāja)
Maks. 2.1 A (automobiļi ar bezvadu
lādētāju)
Datu pārsūtīšanai. Šajā sadaļā aprakstīts viss stan
-
darta, valstij specifiskais un papildu
aprīkojums, kas pieejams šai
modeļa sērijai. Tāpēc var būt
aprakstīts aprīkojums un funkcijas,
kas nav uzstādītas jūsu automobilī,
piemēram, izvēlētā papildaprīko -
juma vai valsts specifikāciju dēļ.
Tas atteicas arī uz ar drošību saistī -
tām funkcijām un sistēmām. Kad
izmantojat attiecīgās funkcijas un
sistēmas, \bemiet vērā spēkā eso -
šos likumus un noteikumus.
Šādas uzglabāšanas vietas atrodas
automobiļa salonā:
 Cimdu nodalījums, sk. 260. lpp.
 Kabatas durvīs, sk. 260, lpp.
 Siets pasažiera kāju nišā.
USB saskarne
Vispārīgi
Centrālajā konsolē
Uzglabāšanas nodalī -
jumi
Automobiļa aprīkojums
Uzglabāšanas iespējas
Vispārīgi
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 259 Friday, May 3, 2019 7:19 PM

332
Supra Owner's Manual5-1. MOBILITĀTE
SimbolsNozīme
VSC Automobiļa stabilitātes
kontroles sistēma
Stāvbremzes
Gaisa kondicionēšanas
Vējstikla atkausēšana un kon
-
densāta notīrīšana
Ventilatora motors, salona ven -
tilācija
Aizmugures loga apsilde
Sēdekļu apsildīšana
Sēdekļu iestatīšana
Sadursmes drošības modulis
Centrālā pārslēgu kolonna,
apgaismojuma slēdža elements,
stūres vadība panelis Audio
HiFi pastiprinātājs, Video
modulis TV
Atpakaļskata spogulis
Griestu funkciju centrs, ārējo
durvju rokturu roktura elektro -
nika
Mērinstrumentu bloks
Papildu akumulators: Duālā
akumulatora sistēma (DSS)
Degvielas sūkņa kontroles elek -
tronika, dabiskas vakuuma
noplūdes atklāšana, gāzes
ģenerators akumulatora dro -
šība terminālim, tālvadības
pults uztvērējs
Logu elektropievads
Apsildes un gaisa kondicionē -
šanas sistēma
Automobiļa diagnostikas pie -
slēgvieta (saskarne)
Bagāžas nodalījuma apgaismo -
jums
Vertikālā dinamikas platforma
Vertikālā dinamikas platforma
Vertikālā dinamikas platforma
Mono kamera (Kafas)
Galvenais bloks
Active Sound Design
USB pieslēgvieta
Virsbūves dinamikas regulators
SimbolsNozīme
Supra_OM_Europe_OM99T05LV_1_1903.book Pa ge 332 Friday, May 3, 2019 7:19 PM