2019 TOYOTA RAV4 klíče

6088-2. Přizpůsobení
■Zámek dveří (S.184, 580)
■Systém Smart Entry & Start*1 a bezdrátové dálkové ovládání
( S.160, 203)
*1: Je-li ve výbavě
*2: U některých modelů
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobenénastavení
Odemykání použitím mechanic-
kého klíče
Všechny dveře
se odemknou
v 1. kroku
Dveře řidiče se
odemknou v 1.
kroku, všechny
dveře v 2. kroku
–−O
Funkce zamknutí dveří s vazbou
na rychlostZapnutoVypnutoO−O
Funkce zamknutí dveří s vazbou
na zařazenou polohuVypnutoZapnutoO−O
Funkce odemknutí dveří s vaz-
bou na zařazenou polohuVypnutoZapnutoO−O
Funkce odemknutí dveří s vaz-
bou na dveře řidičeZapnutoVypnutoO−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Signalizace činnosti (varovná
světla)*2ZapnutoVypnutoO−O
Hlasitost provozního bzučáku*25VypnutoO−O1 až 7
Uplynulý čas před aktivací funk-
ce automatického zamknutí dve-
ří, když dveře nebyly po
odemknutí otevřeny
30 sekund
60 sekund
O−O120 sekund
Bzučák upozornění na otevřené
dveře (Když zamykáte vozidlo)ZapnutoVypnuto−−O
ABC
ABC

611
8
8-2. Přizpůsobení
Technické údaje vozidla
■Paměť jízdní polohy* ( S.260)
*: Je-li ve výbavě
■Vnější zpětná zrcátka (S.275)
*: Je-li ve výbavě
■Elektricky ovládaná okna a panoramatické střešní okno* (S.276, 279)
*: Je-li ve výbavě
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Volba dveří pro vazbu paměti
jízdní polohy na odemknutí dveříDveře řidičeVšechny dveře−−O
Funkce, která brání kontaktu
mezi opěrkou hlavy a stropem
(při pohybu do uložené polohy)
ZapnutoVypnuto−−O
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Automatické sklopení a vyklo-
pení*
Vazba na
zamknutí/ode-
mknutí dveří
Vypnuto
−−OVazba na ovlá-
dání spínače
POWER
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Vazba na ovládání klíčem (ote-vřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na ovládání klíčem (za-vřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na bezdrátové dálkové ovládání (otevřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na bezdrátové dálkové ovládání (zavřít)VypnutoZapnuto−−O
Vazba na ovládání bezdráto-vým dálkovým ovládáním (bzu-
čák)
ZapnutoVypnuto−−O
Výstražná funkce otevřených
bočních okenZapnutoVypnuto−−O
Výstražná funkce otevřeného
střešního okna ZapnutoVypnuto−−O
ABC
ABC
ABC

620Co dělat, když... (Řešení problémů)
1-1.Co dělat, když... (Řešení problémů)Co dělat, když... (Řešení problémů)
Pokud ztratíte klíče nebo mecha-
nické klíče, u kteréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterém-
koliv spolehlivém servisu, mohou
být zhotoveny nové originální klí-
če nebo mechanické klíče.
( S.579)
 Pokud ztratíte elektronické klíče,
značně vzrůstá riziko krádeže vo-
zidla. Ihned kontaktujte kterého-
koliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyot a, nebo kterýko-
liv spolehlivý servis. ( S.579)
 Je baterie klíče slabá nebo vybitá?
( S.520)
 Je spínač POWER v ZAPNUTO?
Když zamykáte dveře, vypněte
spínač POWER. ( S.304)
 Je elektronický klíč ponechán
uvnitř vozidla?
Když zamykáte dveře , ujistěte se,
že máte u sebe elektronický klíč.
 Tato funkce nemusí fungovat
správně z důvodu podmínek
rádiových vln. ( S.205)
 Je nastavena dětská pojistka?
Když je nastavená dětská pojist-
ka, zadní dveře nelze otevřít ze-
vnitř vozidla. Otevřete zadní
dveře zvenku a pak odemkněte
dětskou pojistku. ( S.188)
Pokud máte problém, zkontro-
lujte následující, než budete
kontaktovat kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis.
Dveře nelze zamknout, ode-
mknout, otevřít nebo zavřít
Ztratíte klíče
Dveře nelze zamknout nebo
odemknout
Zadní dveře nelze otevřít

621Co dělat, když... (Řešení problémů)
Stiskli jste spínač POWER při
pevném sešlápnutí brzdového
pedálu? ( S.301)
 Je řadicí páka v P? (S.301)
 Je elektronický klíč detekovatelný
kdekoliv uvnitř vozidla? ( S.204)
 Je odemknutý volant? (S.302)
 Je baterie elektronického klíče
slabá nebo vybitá?
V tom případě může být hybridní
systém nastartován provizorním
způsobem. ( S.581)
 Je 12V akumulátor vybitý?
( S.582)
 Je spínač POWER v ZAPNUTO?
Pokud nemůžete uvolnit řadicí
páku sešlápnutím brzdového pe-
dálu, když je spínač POWER
v ZAPNUTO. ( S.309)
 Volant je automaticky uzamknut,
aby se zabránilo krádeži vozidla.
( S.302)
 Je stisknut spínač blokování
oken?
Elektricky ovládaná okna kromě
okna řidiče nemohou být ovládá-
na, pokud je stisknut spínač blo-
kování oken. ( S.279)
 Funkce automatického vypnutí
napájení bude v činnosti, pokud
je vozidlo ponecháno v PŘÍSLU-
ŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO (když
není hybridní systém v činnosti)
po určitou dobu. ( S.305)
 Kontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? ( S.551)
Indikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (S.313)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
( S.543, 553)
Když máte podezření na
poruchu
Hybridní systém nelze na-
startovat
Řadicí páku nelze přesunout
z P, i když máte sešlápnut
brzdový pedál
Volantem nelze otáčet po vy-
pnutí hybridního systému
Okna se neotevřou nebo ne-
zavřou pomocí ovládání spí-
načů elektricky ovládaných
oken
Spínač POWER je automatic-
ky vypnut
Během jízdy zazní bzučák

624Abecední rejstřík
B
Bezdrátová nabíječka ..................465
Bezdrátové dálkové ovládání .....160
Funkce šetření energie baterie ..204
Zamykání/odemykání ................160
Výměna baterie .........................520
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....160
Systém Smart Entry & Start ......203
Bezpečnost dětí .............................47
Dětské pojistky zadních dveří ...188
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Pokyny pro
12 V akumulátor ..............490, 586
Pokyny pro airbagy .....................42
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...33
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................278
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................282
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...447
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................447
Pokyny pro vyjmutí baterie klíče ..521
Pokyny pro zadní dveře ............189
Spínač blokování oken ..............279
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................475
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................61
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...................551
Nouzově blokovaný navíječ ........35
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................36
Seřízení výšky úchytu ramenního
pásu ..........................................35
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........545
Boční airbagy .................................37
Boční dveře ..................................184
Boční okna ...................................276
Boční příruční schránka .............459
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........312
Výměna žárovek .......................524
Boční zrcátka ...............................275
BSM (Sledování slepého úhlu) ..381
Seřízení .....................................275
Sklopení ....................................276
Brzda
Parkovací brzda ........................313
Přidržení brzdy ..........................316
Regenerační brzdění ..................83
Výstražná kontrolka ..................544
Brzdění při parkování (PKSB) ....404
Funkce PKSB (statické objekty) ..409
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................415
Indikátor ....................................125
Výstražná kontrolka ..................547
Brzdění při sekundární kolizi......424
Brzdová světla
Výměna žárovek .......................524
Brzdový asistent ..........................423
BSM (Sledování slepého úhlu) ...381
Funkce BSM .............................391
Funkce Rear Cross Traffic Alert ...393

627Abecední rejstřík
CH
Chladicí kapalina
Kontrola .....................................487
Příprava a kontrola před zimou ..432
Výstražná kontrolka ..................544
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................487
Objem .......................................599
Příprava a kontrola před zimou ..432
Výstražná kontrolka ..................544
Chladič..........................................488
I
Identifikace
Motor .........................................595
Vozidlo ......................................595
Identifikační číslo vozidla ...........595
Ikony menu...................................140
Indikátor EV....................................83
Indikátor hybridního
systému ..............................128, 132
Indikátor poruchy ........................545
Indikátory .....................................122
Informace o jízdě .........................143
Informace o spotřebě paliva
Okamžitá spotřeba paliva .........154
Průměrná spotřeba paliva .........154
Informace pro čerpací stanici.....640
Inicializace
Brzdění při parkování ................408
Elektricky ovládaná okna ..........277
Elektricky ovládané zadní dveře ..198
Panoramatické střešní okno .....281
Položky pro inicializaci ..............617
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................505
Instalace dětského zádržného
systému na sedadlo spolujezdce
vpředu ..........................................49
J
Jazyk (multiinformační
displej) ................................146, 606
Jízda
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ..................................429
Pokyny pro jízdu v zimě ............432
Pokyny při záběhu ....................287
Postupy .....................................286
Spínač volby jízdního režimu ....419
Správná poloha ...........................31
Jízdní režim Eco ..........................419
Jízdní režim EV ............................306
K
Kapalina
Brzda .........................................601
Hybridní převodovka .................600
Ostřikovač .................................489
Zadní diferenciál .......................601
Kapota ..........................................481
Výstražné hlášení .............187, 553
Klakson.........................................264
Klíče ..............................................158
Bezklíčový nástup .............160, 203
Elektronický klíč ........................158
Funkce šetření energie baterie .204
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................580
Když ztratíte klíče ......................579
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ...............................160
Mechanický klíč .........................183
Spínač POWER ........................301
Štítek s číslem klíče ..................158
Výměna baterie .........................520
Výstražný bzučák ......................204
Klika zvedáku .......................559, 570
Kola ...............................................508
Výměna kol ...............................508

629Abecední rejstřík
N
Nabíjecí zásuvky USB .................463
Napájecí zásuvky .........................462
Nářadí ...................................559, 570
Návrhová funkce..........................148
Nouze, v případě
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................557, 569
Když elektronický klíč
nefunguje správně ..................580
Když máte podezření na
poruchu ...................................542
Když musí být vaše vozidlo
odtaženo .................................538
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................536
Když nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................580
Když nelze nastartovat hybridní
systém ....................................578
Když se rozsvítí výstražná
kontrolka .................................543
Když se vozidlo přehřívá ...........588
Když se vybije 12V akumulátor ..582
Když se zobrazí výstražné
hlášení ....................................553
Když vozidlo uvízne ..................591
Když zazní výstražný bzučák ....543
Když ztratíte klíče ......................579
Pokud vozidlo uvízne ve stoupající
vodě ........................................537
O
Obrazovka spotřeby ....................149
Odkládací schránka.....................453
Odmlžování
Čelní sklo ..................................442
Vnější zpětná zrcátka ................442
Zadní okno ................................442
Odmlžování čelního skla.............442
Odmlžování zadního okna ..........442
Odmrazovač čelního skla ...........444
Odmrazovač stěračů čelního
skla .............................................444
Odmrazovač vyhřívaného čelního
skla .............................................444
Oka
Háčky na oděvy ........................470
Upevňovací oka ........................456
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................30
Okamžitá spotřeba paliva ...........154
Okna
Elektricky ovládaná okna ..........276
Odmlžování zadního okna ........442
Ostřikovač .........................325, 328
Olej
Motorový olej .............................597
Opěrka paží ..................................469
Opěrky hlavy ................................262
Osobní lampičky ..........................451
Spínač .......................................451
Watty .........................................603
Ostřikovač
Kontrola .....................................489
Příprava a kontrola před zimou ..432
Spínač ...............................325, 328
Výstražné hlášení nízké hladiny
kapaliny ostřikovačů .......489, 553
Ostřikovač světlometů ................325
Osvětlení prostoru pro nohy ......449
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ............................318
Výměna žárovek .......................524
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................192, 195
Watty .........................................603
Otvírač
Kapota .......................................481
Zadní dveře .......................191, 193

635Abecední rejstřík
U
Údržba
Požadavky na údržbu ...............477
Údaje o údržbě ..........................594
Údržba svépomocí ....................479
Údržba svépomocí...............478, 479
Úchyty horního řemenu ................64
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ................................128, 132
Ukazatele ..............................128, 132
Úložný prostor .............................452
Upevňovací oka ...........................456
Uplynulý čas ................................143
Upozornění na dopravu za vozem
(RCTA) ........................................381
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne ..................591
V
Varovná světla .............................536
Ventilace (ventilace sedadel) ......447
Ventilace sedadel.........................447
Větrací otvor hybridního
akumulátoru .................................88
Vnější nástupní světla
Výměna žárovek .......................524
Watty .........................................603
Vnější zpětná zrcátka ..................275
BSM (Sledování slepého úhlu) ..381
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................442
Seřízení a sklopení ...................275
Vnitřní lampičky ...........................449
Spínač .......................................450
Watty .........................................603
Vnitřní zpětné zrcátko .........265, 266
Volant
Seřízení .....................................264
Spínače ovládání přístroje ........139
Vyhřívání volantu ......................447
VSC (Řízení stability vozidla) .....423
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..440
Vnější zpětná zrcátka ................442
Vyhřívání sedadel .....................447
Vyhřívání volantu ......................447
Vyhřívání předních sedadel ........447
Vyhřívání sedadel ........................447
Vyhřívání volantu .........................447
Výměna
Baterie bezdrátového dálkového
ovládání ..................................520
Baterie elektronického klíče ......520
Gumička stěrače .......................517
Pneumatiky ...............................569
Pojistky ......................................521
Žárovky .....................................524
Výstraha při přiblížení .................371
Výstrahy při nehodě na silnici......86
Výstražná hlášení ........................553