2019 TOYOTA RAV4 HYBRID audio

Index alphabétique805
l’occupant du siège du passa-
ger avant .............................. 47
Utilisation d’un support d’ancrage ............................. 68
E
ECB (système de freinage à com-mande électronique) ............ 410
Éclairage de courtoisie Éclairage de courtoisie ......... 601
Puissance............................. 764
Éclairage de la plaque d’immatri- culation Contacteur des phares ......... 255
Remplacement des ampoules ........................................... 686
Éclairage de lecture ............... 590 Contacteur............................ 590
Puissance............................. 764
Éclairage de plancher ............ 589
Éclairage de seuil extérieur Puissance............................. 764
Remplacement des ampoules........................................... 686
Éclairage du compartiment de charge ........................... 148, 151 Puissance............................. 764
Éclairage intérieur .................. 589 Contacteur............................ 589
Puissance............................. 764
Écran “Configuration” ........... 436
Écran d’accueil ....................... 442
Écran d’informations de conduite ................................ 110
Écran de consommation........ 120
Écran de menu ....................... 433 Fonctionnement de l’écran de menu .................................. 433
Écran initial ............................. 438 Écran d’avertissement.......... 438
Redémarrage du système .... 438
Écran multifonction Affichage contextuel ............. 117
Affichage de message d’avertis-
sement................................ 119
Affichage des informations rela- tives aux systèmes d’aide à la
conduite .............................. 113
Affichage lié au système audio ........................................... 113
Affichage lié au système de navi- gation.................................. 113
Capteur du système intuitif d’aide au stationnement .....324
Changement d’affichage.......108
Contacteurs de commande du compteur ............................108
Contrôle d’énergie ................121
Écran d’informations de conduite ........................................... 110
Éléments affichés .................107
Fonction de suggestions .... 119, 779
Icônes du menu ....................109
Indicateur du système hybride .....................................99, 104
Informations sur le véhicule.. 113
Langue ......................... 117, 779
LTA (aide au maintien de la tra- jectoire)...............................293
Messages d’avertissement ...724
Paramètres ................... 114, 779
PCS (système de sécurité pré- ventive) ...............................278
Pression des pneus ..............655
Régulateur de vitesse dyna- mique à radar avec plage com-
plète de vitesses.................301
Unités ........................... 117, 779
Écran pare-soleil.............197, 200
Écran pare-soleil électronique ...............................................200Fonction de protection anti-obs- truction................................202

806Index alphabétique
Fonctionnement ................... 200
Écran tactile ............................ 439 Fonctionnement de l’écran tactile........................................... 440
Gestes relatifs à l’écran tactile ........................................... 439
EDR (enregistreur de données d’événement) .......................... 10
E-Four (système de traction inté- grale électronique sur
demande) .............................. 411
Enlisement Si le véhicule s’est enlisé ..... 752
Enregistrement/connexion d’un
dispositif Bluetooth
®........... 448
Enregistrement d’un lecteur
audio Bluetooth
® pour la pre-
mière fois............................ 450
Enregistrement d’un téléphone
Bluetooth
® pour la première
fois...................................... 448
Profils ................................... 451
Enregistrements des données du véhicule ..................................... 9
Enregistreur de données d’évé- nement (EDR) ......................... 10
Entrée de lettres et de chiffres/ fonctionnement de l’écran de
liste ........................................ 443 Écran de liste ....................... 444
Entrée de lettres et de chiffres ........................................... 443
Entretien Ceintures de sécurité ........... 626
Données sur l’entretien ........ 756
Entretien général .................. 631
Extérieur ............................... 622
Intérieur ................................ 626
Jantes en aluminium ............ 622
Opérations d’entretien à réaliser soi-même ........................... 636
Procédures d’entretien ......... 629 EPS (direction assistée élec-
trique) Fonction................................ 411
Lampe témoin.......................713
Essuie-glace de la lunette arrière ...............................................266
Essuie-glaces avant Essuie-glaces avant à balayage intermittent..........................263
Essuie-glaces avant avec détec- teur de pluie........................263
Position.........................263, 266
Remplacement de la lame d’essuie-glace ....................677
Évent d’admission d’air de la batterie hybride.......................84
F
Faire un appel à l’aide du sys-
tème mains libres Bluetooth
®...
529 Par clavier ............................532
Par écran d’accueil ...............532
Par historique des appels .....530
Par liste des contacts ...........530
Par liste des favoris ..............530
Feu d’arrêt surélevé Remplacement des ampoules...........................................686
Feux/éclairages Contacteur des phares anti-brouillards ...........................262
Contacteur des phares .........255
Éclairage de courtoisie .........601
Éclairage de lecture..............590
Éclairage intérieur arrière .....590
Éclairage intérieur avant.......589
Éclairage intérieur ................589
Fonction automatique des feux de route ..............................259
Levier de commande des cligno-

Index alphabétique811
Moniteur d’angle mort (BSM) 313Fonction Alerte de trafic trans-versal arrière ...................... 321
Fonction Moniteur d’angle mort ........................................... 318
Moniteur du système d’aide au stationnement Toyota .......... 359 Affichage de l’écran.............. 360
Ce que vous devriez savoir .. 370
Mode d’affichage des lignes de guidage de distance ........... 365
Mode d’affichage des lignes de guidage du système d’aide au
stationnement..................... 364
Mode d’affichage des lignes de trajectoire estimée .............. 363
Précautions relatives à la conduite.............................. 359
Précautions relatives au moni- teur du système d’aide au sta-
tionnement Toyota .............. 365
Utilisation du système .......... 362
Montre de bord ............... 101, 107
Moteur Capot.................................... 639
Compartiment....................... 642
Numéro d’identification......... 757
Moteur de traction (moteur élec- trique) ...................................... 77
Moteur électrique Caractéristiques ................... 758
Emplacement ......................... 77
N
Nettoyage ........................ 622, 626Capteur radar ....................... 273
Ceintures de sécurité ........... 626
Extérieur ............................... 622
Intérieur ................................ 626
Jantes en aluminium ............ 622
Nombre de sièges .................. 221
Numéro d’identification du véhi- cule ........................................756
O
Odomètre...........................98, 102
Opérations d’entretien à réaliser
soi-même .......................630, 636
Outils .......................................729
Ouvre-porte de garage ...........613
P
Panneau de réservoir .............269 Remplissage du réservoir .....268
S’il est impossible d’ouvrir le panneau de réservoir .........739
Panneau de toit transparent Fonction de protection anti-obs-truction................................197
Fonctionnement du panneau de toit transparent lié au verrou de
portière ...............................197
Fonctionnement....................196
Message d’avertissement.....198
Panneau de toit transparent panoramique Fonction de protection anti-obs-truction................................202
Fonctionnement....................200
Message d’avertissement.....202
Paramètres audio ...................499 Paramètres communs ..........499
Paramètres de la radio .........500
Paramètres de la voix.............474 Affichage de l’écran des para-mètres de la voix ................474
Écran des paramètres de la voix ...........................................474
Paramètres des détails
Bluetooth
®.............................453
Affichage de l’écran de configu-
ration Bluetooth
®................453

Index alphabétique815
Verrous de protection pour enfants aux portières arrière........................................... 143
Sièges Appui-tête ............................. 175
Installation des sièges pour enfants/du dispositif de rete-
nue pour enfants .................. 55
Mémorisation de la position de conduite.............................. 172
Mémorisation de la position des sièges ................................. 172
Nettoyage ............................. 626
Position assise adéquate ....... 29
Précautions relatives au réglage ................................... 168, 169
Rabattement des dossiers arrière ................................. 170
Réglage ........................ 168, 169
Sièges chauffants................. 586
Ventilateurs de siège ............ 586
Sièges arrière Appuis-tête ........................... 175
Rabattement des dossiers arrière ................................. 170
Sièges avant ........................... 168 Appuis-tête ........................... 175
Fonction de rappel de mémorisa-tion ..................................... 173
Mémorisation de la position de conduite.............................. 172
Mémorisation de la position des sièges ................................. 172
Nettoyage ............................. 626
Posture adaptée à la conduite 29
Réglage ................................ 168
Sièges chauffants................. 586
Ventilateurs de siège ............ 586
Sièges chauffants .................. 586
Sièges chauffants avant ........ 586
Source audio .......................... 478
Support pour lunettes de soleil ...............................................595
Supports d’ancrage ............57, 68
Surchauffe ...............................748
Système d’accueil sans clé Système Smart key ..............160
Télécommande.....................132
Système d’ajustement automa- tique des phares ...................257
Système d’éclairage avant adap- tatif (AFS) ..............................258
Système de classification de l’occupant du siège du passa-
ger avant..................................47
Système de commande automa- tique des phares ...................256
Système de commande vocale ...............................................514Fonctionnement du système de commande vocale ..............515
Utilisation du système de com- mande vocale .....................514
Système de dissuasion de vol Alarme ....................................89
Système immobilisateur .........86
Système de freinage à com- mande électronique (ECB)...410
Système de gestion du démar- rage ........................................210
Système de moniteur de rétrovi- sion ........................................350 Ce que vous devriez savoir ..356
Description de l’écran ...........351
Précautions relatives à la conduite ..............................350
Précautions relatives au système de moniteur de rétrovision ..351
Système de notification de proxi- mité de véhicule......................80
Système de refroidissement..645 Surchauffe du système hybride...........................................748
Système de sécurité préventive

818Index alphabétique
Verrous de protection pour enfants .................................. 143
Vitesse moyenne du véhicule ....................................... 113, 126
Vitre des glaces Glaces assistées .................. 193
Vo l a n t Contacteurs de commande du compteur ............................ 108
Réglage ................................ 178
Volant chauffant ................... 586
Volant chauffant ..................... 586
Voyant EV .................................. 78
Voyants...................................... 92
VSC (dispositif de contrôle de la stabilité du véhicule) ............ 410
VSC amélioré (dispositif amé- lioré de contrôle de la stabilité
du véhicule) .......................... 410
Vue d’ensemble des boutons du système audio Entune (Entune
Audio) .................................... 431
W
Wi-Fi®...................................... 461
Connexion d’un dispositif au point d’accès embarqué ..... 461
Conseils d’utilisation............. 464
Wi-Fi
® Hotspot ........................ 461
Pour les véhicules dotés d’un système audio haut
de gamme Entune avec
navigation (Entune Pre-
mium Audio with Naviga-
tion) ou d’un système
audio plus Entune (Entune
Audio Plus), reportez-vous
au “SYSTÈME DE NAVIGA-
TION ET DE MULTIMÉDIA
MANUEL DU PROPRIÉ-
TAIRE” pour plus d’infor-
mations sur la liste
d’équipements présentée
ci-dessous.
· Système de navigation
· Système audio
· Système de moniteur de
rétrovision
· Moniteur du système d’aide
au stationnement Toyota
· Moniteur à vue panoramique