2019 TOYOTA RAV4 ECO mode

151
2
2-1. Instrumentgruppe
Bilens statusoplysninger og indikatorer
2
Vælg "Info" på skærmen "Menu".
3 Vælg "ECO" på skærmen "Information".
Hvis der vises en anden skærm end "Energimonitor", vælges "Energi".
Illustrationerne er kun eksempler og kan variere en smule fra de faktiske forhold.
Når bilen drives af elmotoren (traktionsmotor)
Når bilen drives både af benzinmotoren og elmotoren (traktionsmotor)
Når bilen drives af benzinmotoren
2WD/AWD-modellerKun AWD-modeller
2WD/AWD-modellerKun AWD-modeller
2WD/AWD-modeller
OM42C86DK.book Page 151 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

4204-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
• Når en bil drejer ind i registreringsom- rådet
nFF-biler
1 Eco drive mode
Velegnet til brændstoføkonomisk kørsel
med mere jævn generering af moment
ved betjening af speederen sammenlig-
net med normal kørefunktion samt be-
grænsning af airc onditionsystemets
funktion (varme/køling).
Når der trykkes på kontakten, og funkti-
onen til miljøvenlig kørsel ikke er aktive-
ret, skifter systemet til miljøvenlig kør-
sel, og indikatoren for miljøvenlig kørsel
lyser på multi-informationsdisplayet.
Kontakt til valg af
kørefunktion
Kørefunktionerne kan vælges
afhængig af kørslen og brugs-
betingelserne.
Valg af kørefunktion
OM42C86DK.book Page 420 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

421
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
2
Normal funktion
Velegnet til normal kørsel.
Kørefunktionen vender tilbage til nor-
mal funktion, når der trykkes på kontak-
ten under miljøvenlig kørsel eller sport-
skørsel.
3Sport-kørefunktion
Kontrollerer følingen i styretøjet og hy-
bridsystemet og ska ber en accelerati-
onsreaktion, som passer til sportskør-
sel. Velegnet, når de r ønskes skarp sty-
ring, f.eks. ved kørsel på bjergveje.
Når der trykkes på kontakten, og
sportsfunktionen ikke er aktiveret, skif-
ter systemet til sportsfunktion, og indi-
katoren lyser på multi-informationsdis-
playet.
nAWD-biler
1 Eco drive mode
Velegnet til brændstoføkonomisk kørsel
med mere jævn generering af moment
ved betjening af speederen sammenlig-
net med normal kørefunktion samt be-
grænsning af airc onditionsystemets
funktion (varme/køling).
Når der trykkes på kontakten, og funkti-
onen til miljøvenlig kørsel ikke er aktive-
ret, skifter systemet til miljøvenlig kør-
sel, og indikatoren for miljøvenlig kørsel
lyser på multi-informationsdisplayet.
2 Normal funktion
Velegnet til normal kørsel.
Kørefunktionen vender tilbage til nor-
mal funktion, når der trykkes på kontak-
ten under miljøvenlig kørsel eller sport-
skørsel.
3Sport-kørefunktion
Kontrollerer følingen i styretøjet og hy-
bridsystemet og skaber en accelerati-
onsreaktion, som pa sser til sportskør-
sel. Velegnet, når der ønskes skarp sty-
ring, f.eks. ved kørsel på bjergveje.
Når der trykkes på kontakten, og
sportsfunktionen ikke er aktiveret, skif-
ter systemet til sportsfunktion, og indi-
katoren lyser på multi-informationsdis-
playet.
nNår der skiftes til en anden køre-
funktion end normal kørsel
lMulti-informationsdisplayets bag-
grundsfarve skifter efter den valgte
kørefunktion.
lNår speedometeret er indstillet til ana-
log visning, skifter farven på speedo-
meterskærmen også. (Kun biler med
7" multi-informationsdisplay)
lKontaktens farve skifter efter den
valgte kørefunktion. (Kun AWD-mo-
deller med 7" multi-informationsdis-
play)
OM42C86DK.book Page 421 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

4324-6. Køretips
4-6.Køretips
Når Eco drive mode er aktiveret, kan
det passende drejningsmoment til,
hvor langt speederen er trådt ned,
genereres mere jævnt end under
normale forhold. Desuden vil brugen
af airconditionsystemet (varme/kul-
de) minimeres, så der opnås bedre
brændstoføkonomi. (S. 420)
Du kan køre miljøvenligt ved at sør-
ge for, at hybridsystemindikatorens
nål er inden for området for miljø-
venlig kørsel. ( S. 131, 137)
Sæt gearvælgeren på D, når du er
stoppet ved et trafik lys eller kører i
tæt trafik o.lign. Sæt gearvælgeren
på P, når du parkerer. Der er ingen
positiv effekt for brændstofforbruget
ved at anvende stillingen N. I stillin-
gen N kører benzinmotoren, men
der genereres ikke elektricitet. Des-
uden forbruges der strøm fra hybrid-
batteriet (traktions batteriet), når air-
conditionsystemet m.v. er i gang. 
Kør bilen ved en jævn hastighed.
Undgå bratte accelerationer og
opbremsninger. Gradvis accele-
ration og opbremsning vil give en
mere effektiv anvendelse af elmo-
toren (traktionsmotoren), uden at
benzinmotoren skal aktiveres.
 Undgå mange accelerationer.
Gentagen acceleration tapper hy-
bridbatteriets (traktionsbatteri)
strøm, hvilket resulterer i dårligt
brændstofforbrug. Batteriets
strømniveau kan gendannes ved
at lette en smule på speederpe-
dalen.
Sørg for at træde let på bremsen og
i god tid. På den måde kan der rege-
nereres en større mængde energi,
mens farten aftager.
Gentagen acceleration og opbrems-
ning samt længere tids venten ved
fx trafiklys medfører en dårlig
brændstoføkonomi. Lyt til trafikmel-
dingerne, inden du kører, og undgå
så vidt muligt køer. Ved kørsel i en
trafikprop kan du slippe bremsepe-
dalen forsigtigt, så bilen ruller lang-
somt fremad, uden at du skal træde
for ofte på speederen.
Tip til kørsel med
hybridbil
Vær opmærksom på følgende,
hvis du vil køre økonomisk og
miljømæssigt forsvarligt:
Brug af Eco drive mode
Brug af hybridsystem-
indikatoren
Skift af gearstilling
Betjening af speederen/
bremsepedalen
Ved bremsning
Forsinkelser
OM42C86DK.book Page 432 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

4445-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
Sæt knappen til luft udefra/recirkuleret
luft til luft udefra, hvis der bruges recir-
kuleret luft. (Den skifter muligvis auto-
matisk).
Skru op for luftstrøm og temperatur for
hurtigt at fjerne dug fra forruden og si-
deruderne.
Tryk på knappen til afdugning af forru-
den igen for at vende tilbage til den for-
rige tilstand, når duggen på forruden er
væk.
Når knappen til afdugning af forruden
er slået til, lyser indikatoren i knappen
til afdugning af forruden.
nAfdugning af bagrude og side-
spejle
Elbagrude og sidespejlvarme bru-
ges til at fjerne dug fra bagruden og
til at fjerne regndråber, dug og frost
fra sidespejlene.
Tryk på kontakten til bagrudens af-
dugningssystem og sidespejlvar-
me.
Afdugningssystemet slukkes automa-
tisk efter 15 minutter.
Når knappen til afdugning af bagruden
og spejlvarmen i sidespejlene er slået
til, lyser indikatoren på knappen for af-
dugning af bagruden og knappen til
spejlvarme i sidespejlene.
nBlæserindstilling
Hvis automatisk funktion er valgt,
kan kun blæserhastigheden indstil-
les efter ønske.
1 Tryk på knappen til for automa-
tisk funktion.
2 Tryk på knappen for individuel
tilpasning af blæseren. 3
Hver gang, der trykkes på knap-
pen for individuel tilpasning,
skifter blæserhastigheden på
følgende måde.
"MEDIUM"  "SOFT"  "FAST"
nAfdugning af ruderne
lRuderne bliver let duggede, når luft-
fugtigheden i bilen er høj. Når "A/C"-
knappen slås til, affugtes luften fra dy-
serne, så duggen på forruden fjernes
effektivt.
lHvis du slår "A/C"-knappen fra, kan
ruderne lettere blive duggede.
lRuderne kan dugge til, hvis der benyt-
tes recirkuleret luft.
nVed kørsel på støvede veje
Luk alle ruderne. Hvis det støv, som
hvirvles op af bilen, stadig trænger ind i
kabinen, når ruderne er lukkede, anbe-
faler vi, at du stiller luftindsugningen på
udendørsluft og vælger en anden blæ-
serhastighed end slukket.
nUdendørs/recirkuleret luft
lDet anbefales at vælge recirkuleret
luft midlertidigt for at undgå, at uren
luft trænger ind i kabinen, og som en
hjælp til afkøling af bilen, når uden-
dørstemperaturen er høj.
lDer skiftes muligvis automatisk mel-
lem udendørs/recirkuleret luft, afhæn-
gigt af temperaturindstillingen eller
temperaturen i bilen.
nBrug af airconditionsystemet sam-
men med Eco drive mode
lNår Eco drive mode er slået til, styres
airconditionsystemet således for at
optimere brændstoføkonomien:
• Motorens hastighed og kompresso-
ren styres for at begrænse varme- og
kølefunktionaliteten
• Blæserhastigheden begrænses, når
automatisk funktion er valgt
lDu kan styrke airconditionsystemets
ydeevne ved at gøre følgende:
• Juster blæserhastigheden
OM42C86DK.book Page 444 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

609
8
8-2. Individu
el tilpasning
Bilens specifikationer
*1: Nærmere oplysninger om hver enkelt funktion: S. 146
*2: Kun biler uden navigationssystem eller multimediesystem
*3: Standardindstillingen er forskellig fra land til land.
*4: De tilgængelige sprog kan variere afhængig af, hvilket land bilen er produceret til.
*5: Hvis monteret
*6: Kun biler med et 7-tommersskærm
*7: AWD-modeller
"Eco-vejledning" (vejledning til
miljørigtig brug af speederen)Slået tilSlukket–O–
"Brændstofforbrug""Gnmsn. i alt"
"Tur gnmsn."
–O–"Gnmsn.
optankn."
Display knyttet til audiosystem*5Slået tilSlukket–O–
EnergiskærmSlået tilSlukket–O–
Display for AWD-system*7Slået tilSlukket–O–
KørselsinformationstypeTurTotal–O–
Emner i kørselsinformation
(første emne)Afstand
Gennemsnitlig hastighed
–O–
Total tid
Emner i kørselsinformation
(andet emne)Total tid
Gennemsnitlig hastighed
–O–
Afstand
"Tur-opsummering""Eco-vejledning""Køreinfo"–O–
Pop-up-displaySlået tilSlukket–O–
Multi-informationsdisplay slukketSlukketSlået til–O–
ForslagsfunktionSlået til
Slået til (når
bilen er stoppet)
O–O
Slukket
Funktion*1Standard
indstillingTilpasset
indstillingABC
OM42C86DK.book Page 609 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

629Alfabetisk indeks
Dæk................................................ 495Advarselslampe ......................... 553
Advarselssystem for lavt dæktryk .................................... 497
Dæktryk...................................... 508
Hvis dækket er fladt ........... 559, 571
Kontrol........................................ 495
Kæder ........................................ 435
Ombytning af dæk...................... 496
Reservehjul ................................ 571
Udskiftning ......................... 559, 571
Vinterdæk................................... 434
Dæktryk Advarselslampe ......................... 553
Døre Advarselssummer for åben dør ........................................... 189
Automatisk dørlåsnings- og døroplåsningssystem ............... 189
Bagklap ...................................... 190
Børnesikringer på bageste sidedør ..................................... 189
Dørlås ........................................ 186
Dørruder..................................... 278
Sidedøre ................. ................... 186
Sidespejle .................................. 276
Dørlås Bagklap ...................................... 190
Sidedøre ............................... .... 186
Smart-nøgle ............................... 204
Trådløs fjernbetjening ................ 161
E
E-Four (elektronisk on-demand AWD-system) .............................. 426
ECB (elektronisk styret bremsesystem) ........................... 425
Eco drive mode............................. 420
Elbagrude ...................................... 444 Elektrisk servostyring (EPS)
Advarselslampe.......................... 548
Funktion ..................................... 425
Elektronisk nøgle Batterisparefunktion ................... 205
Hvis den elektroniske nøgle ikke fungerer ordentligt ............ 582
Udskiftning af batteri .................. 521
Elektronisk solafskærmning........ 281 Funktion ..................................... 281
Klemmesikring............................ 282
Elektronisk styret bremsesystem (ECB) ................. 425
Elmotor Placering ...................................... 84
Specifikationer............................ 598
Elruder Funktion ..................................... 278
Klemmesikring............................ 278
Sammenkobling af elrudebetjening og dørlås ........ 279
Vindueslåseknap ..... .................. 280
Energiskærm ................................. 150
EPS (elektrisk servostyring)
Advarselslampe.......................... 548
Funktion ..................................... 425
EV-indikator ..................................... 85
F
Fartpilot Dynamisk fartpilot med radar og fuldt hastighedsområde....... 365
Fartpilot ...................................... 377
Fastkøring Hvis bilen kører fast ................... 593
Fejlindikator .................................. 547
Fladt dæk ............... ................ 559, 571
Advarselssystem for lavt dæktryk .................................... 497
Flaskeholdere........... ..................... 456
Fodrumslys ................................... 451
OM42C86DK.book Page 629 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM