2019 TOYOTA PROACE VERSO radio

149
Proace_Verso_IT_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2019
Illuminazione esterna
d'accoglienza
L'accensione a distanza dei fari agevola l'accesso del guidatore al veicolo in caso di scarsa luminosità. Si attiva quando il comando d'illuminazione è sulla posizione "AUTO" e quando l'intensità luminosa rilevata dal captatore di luminosità è scarsa.
Attivazione
F Premere il lucchetto aperto sul telecomando o una delle maniglie delle porte anteriori con Sistema di accesso e avviamento intelligente.
Disattivazione
L'illuminazione d'accoglienza esterna si spegne automaticamente dopo un periodo di tempo prestabilito, all'inserimento del contatto o bloccando le porte del veicolo.
Programmazione
L'attivazione, la disattivazione e la scelta della durata d'accensione dell'illuminazione d'accoglienza sono programmabili.
Gli anabbaglianti e le luci di posizione si accendono ; le porte del veicolo sono sbloccate.
Nel menu di parametraggio veicolo, attivare/disattivare " Illuminazione d'accoglienza ".
Con touch screen
Con autoradio
Nel menu " Personalizzazione - Configurazione ", attivare/disattivare " Illuminazione d'accoglienza ".
4
Illuminazione e visibilità

150
Proace_Verso_IT_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2019
Nel menu di parametraggio veicolo, attivare/disattivare " Illuminazione esterna ".
Con touch screen
Con autoradio
Nel menu " Personalizzazione - Configurazione ", attivare/disattivare " Illuminazione di guida ".
L'attivazione o la disattivazione della funzione si effettua mediante il menu di configurazione del veicolo.Questa funzione è attivata per default.
ProgrammazioneIlluminazione statica in curva
Con i fari anabbaglianti o abbaglianti accesi, questa funzione permette al fascio di luce del faro fendinebbia anteriore di illuminare l'interno della cur va, quando la velocità del veicolo è inferiore a 40 km/h (guida in città, strada a cur ve, incroci, manovre di parcheggio ...).
Con illuminazione statica in curva
Senza illuminazione statica in curva
Attivazione
Questa funzione si attiva:- attivando l'indicatore di direzione corrispondente,oppure- a partire da un determinato angolo di rotazione del volante.
Disattivazione
Questa funzione non è attiva:- al di sotto di un determinato angolo di rotazione del volante,- ad una velocità superiore a 40 km/h,- quando è inserita la retromarcia.
Illuminazione e visibilità

152
Proace_Verso_IT_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2019
Nel menu Guida, attivare/disattivare " Commutazione automatica dei fari abbaglianti ".
Il sistema può essere disturbato o non funzionare correttamente :- se le condizioni di visibilità non sono buone (ad esempio in caso di nevicata, di pioggia battente o di nebbia fitta, ...),- se il parabrezza è sporco, appannato o coperto (da un adesivo, ...) davanti alla telecamera,- se il veicolo si trova di fronte a dei pannelli molto riflettenti.In caso di nebbia fitta, il sistema si disattiva automaticamente.
Il sistema non è in grado di rilevare :- gli utenti della strada che non hanno un'illuminazione propria, quali i pedoni,- gli utenti la cui illuminazione è coperta, quali i veicoli circolanti dietro ad un guard rail (ad esempio in autostrada),
- gli utenti che si trovano in cima o alla base di un pendio ripido, in curva, agli incroci.Con touch screen
Con autoradio
Per attivare il sistema :
Per disattivare il sistema :
F Premere questo tasto, la spia si accende, il sistema è disattivato.
F Premere questo tasto, la spia si spegne, il sistema è attivato.
Illuminazione e visibilità

153
Proace_Verso_IT_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2019
Nel menu di parametraggio veicolo, attivare/disattivare " Illuminazione d'ambiente ".
Con touch screen
Con autoradio
Nel menu " Personalizzazione - Configurazione ", attivare/disattivare " Illuminazione dell'ambiente ".
Programmazione
L'attivazione, la disattivazione e la scelta dell'intensità dell'illuminazione dell'abitacolo sono programmabili.
Illuminazione
dell'abitacolo
L'illuminazione soffusa dell'abitacolo migliora la visibilità all'interno del veicolo in caso di scarsa luminosità.
Di notte, l'illuminazione del tetto anteriore e l'illuminazione skyview® (se in dotazione sul veicolo) si accendono automaticamente quando la luci laterale vengono accese.L'illuminazione dell'abitacolo si spegne automaticamente allo spegnimento delle luci di posizione.
Accensione
Per non danneggiare gli altri guidatori, i fari con lampade alogene devono essere regolati in altezza, in funzione del carico del veicolo.
0 - 1 o 2 persone sui sedili anteriori1 - 5 persone2 - 6 o 9 persone.3 - Guidatore + carichi massimi autorizzati.
Regolazione iniziale sulla posizione "0".
Regolazione manuale
della posizione dei fari
4
Illuminazione e visibilità

156
Proace_Verso_IT_Chap04_eclairage-et-visibilite_ed01-2019
In caso di nevicata o brina abbondanti e quando si utilizza un portabiciclette sul bagagliaio, disattivare il tergicristallo posteriore automatico.
Questa funzione è attiva per default.
Retromarcia
Inserendo la retromarcia mentre è in funzione il tergicristallo anteriore, quello posteriore si attiverà.
Nel menu di parametraggio veicolo, attivare/disattivare " Tergicristallo posteriore per retromarcia ".
Con autoradio
Nel menu " Personalizzazione - Configurazione ", attivare/disattivare " Tergicrist post per retrom ".
Con touch screen
Attivazione / Disattivazione
L'attivazione o la disattivazione della funzione si effettua attraverso il menu di configurazione del veicolo.
F Tirare il comando del tergicristallo verso di sé. Il lavacristallo e il tergicristallo funzionano per una durata limitata.I lavafari si attivano solo se gli anabbaglianti sono accesi e a veicolo in movimento.Con i fari diurni accesi, per attivare i lavafari, posizionare il comando d'illuminazione sugli anabbaglianti.
Lavacristallo anteriore e
lavafari
Sui veicoli dotati di climatizzazione automatica, qualsiasi azione sul comando del lavacristallo provoca la chiusura temporanea dell'entrata d'aria onde evitare la presenza di cattivi odori all'interno dell'abitacolo.
Livello minimo del liquido lavacristalli / lavafari
Sui veicoli equipaggiati di lavafari, quando viene raggiunto il livello minimo del serbatoio, questa spia si accende sul quadro strumenti accompagnata da un segnale acustico e da un messaggio.
La spia si accende all'inserimento del contatto o ad ogni azione sul comando, fin quando il serbatoio non è pieno.Alla prima sosta, riempire o far riempire il serbatoio del lavacristalli / lavafari.
Illuminazione e visibilità

199
Proace_Verso_IT_Chap06_conduite_ed01-2019
La presenza del telecomando nell'area di riconoscimento del "Sistema di accesso e avviamento intelligente" è di fondamentale importanza.Non scendere mai dal veicolo lasciando il motore avviato e portare con sè il telecomando.Se il telecomando è uscito dalla zona di riconoscimento, appare un messaggio.Spostare il telecomando nella zona per poter avviare il motore.
Se una delle condizioni d'avviamento non è applicata, sul quadro strumenti appare un messaggio. In alcuni casi, è necessario manovrare il volante premendo il tasto "START/STOP" per agevolare lo sbloccaggio del piantone dello sterzo, si è avvertiti da un messaggio.
Se il veicolo non è immobilizzato, il motore non si spegnerà.
Spegnimento
F Immobilizzare il veicolo.
F Con il telecomando nella zona di riconoscimento, premere il tasto " START/STOP ".
Il motore si spegne e il piantone dello sterzo si blocca.
Inserimento del contatto
(senza avviamento)
A contatto inserito, il sistema passerà automaticamente in modalità economia d'energia per mantere un livello di carica sufficiente della batteria.
Con il telecomando del Sistema di accesso e avviamento intelligente all'interno del veicolo, la pressione del pulsante "START/STOP", senza alcuna aziona sui pedali, consente l'inserimento dell'accensione.Ciò permette anche di attivare gli accessori (esempi : radio, illuminazione...).
F Premere il pulsante "START/STOP", il quadro strumenti si accende ma il motore non si avvia.
F Premere di nuovo il pulsante, per interrompere il contatto e permettere il bloccaggio del veicolo.
Per evitare di intralciare i pedali :- utilizzare solo tappetini adatti ai fissaggi già presenti nel veicolo. L'utilizzo di questi fissaggi è indispensabile,- non sovrapporre mai più tappetini.L'utilizzo di tappetini non omologati da
Toyota potrebbe ostacolare l'accesso ai pedali e disturbare il funzionamento del regolatore / limitatore di velocità.I tappetini omologati da Toyota sono muniti di due fissaggi situati sotto al sedile.
6
Guida

216
Proace_Verso_IT_Chap06_conduite_ed01-2019
Disattivazione / Attivazione
Con autoradio
F Premere questo tasto, la spia si accende, il sistema è disattivato.
F Premere questo tasto, la spia si spegne, il sistema è attivato.
Per disattivare il sistema :
Con touch screen
Nel menu Guida, attivare/disattivare " Sistema Stop and Star t ".
Il sistema si riattiva automaticamente ad ogni nuovo avviamento del motore da parte del guidatore.
Se la disattivazione è stata effettuata in modalità STOP, il motore si riavvia immediatamente.
Apertura del cofano motorePrima di qualsiasi inter vento nel cofano motore, disattivare lo Stop & Start per evitare il rischio di ferirsi durante un disinnesto automatico della modalità S TA R T.
Guida su strade allagate
Prima di entrare in una strada allagata, si raccomanda vivamente di disattivare lo Stop & Start.Per ulteriori informazioni sui Consigli
di guida, particolarmente su strada allagata, consultare la rubrica corrispondente.
Per attivare il sistema :
Guida

222
Proace_Verso_IT_Chap06_conduite_ed01-2019
ll sistema è attivo ma non rileva l'informazione di limitazione di velocità.
Se il guidatore lo desidera, può adattare la velocità del veicolo alle informazioni date dal sistema.
Visualizzazione della
velocità
1. Indicazione della limitazione di velocità.
Visualizzazione dati di
guida
Attivazione / Disattivazione
L’attivazione o la disattivazione della funzione si effettuano attraverso il menu di configurazione del veicolo.
Visualizzazione sul quadro
strumenti
Al rilevamento di un'informazione di limitazione di velocità, il sistema visualizza il valore.
Con autoradio
Nel menu " Personalizzazione - Configurazione ", attivare/disattivare " Consigli sulla velocità ".
Con touch screen
Nel menu di parametraggio del veicolo, attivare/disattivare " Visualizzazione della velocità consigliata. ".
Guida