2019 TOYOTA PROACE Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

416
1
1718
19202122
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivo 1Nivo 2
Settings and tools (Nastavitve in orodjaF
Setting the time- date (Nastavitve časa in datuma)
Setting of the profiles (Nastavitve profilov)
Nivo 3
Avdio in telematska oprema

417
1
17
18
1
20
19
21
22
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Nivo 1Nivo 2Nivo 3Opombe
SettingsLNastavitve
Druga straå
Setting the timeJdate/Nastavitve časa in datuma
Date/Datum
Date/Datum
Določanje datuma in izbor oblike prikaza.Date format:/Oblika datuma
Time/Čas
Time/ČasNastavitev ure.
Time Zone/Časovni pasDoločanje časovnega pasu.
Time format:/Oblika časaIzbor oblike prikaza: 12h/24h.
Synchronization with GPS (UTC):/Sinhronizacija z GPS (UTC)Vklop ali izklop sinhronizacije z GPS.
Confirm/PotrdiShranjevanje nastavitev.
Settings/Nastavitve
Druga stran
Setting of the profiles/Nastavitve profilov
Profile 1/Profil 1
Nastavljanje profilov.
Profile 2/Profil 2
Profile 3/Profil 3
Common profile/Skupni profil
Confirm /PotrdiShranjevanje nastavitev.
.
Avdio in telematska oprema

418
3
4
5
6
7
1
19
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.
Parametriranje profilovAudio settings (Nastavitev zvoka)
Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.
Izberite Audio settings (Nastavitve z vo ka).
Izberite Ambience (Bar va zvoka)
Ali
Position (Porazdelitev zvoka)
AliSound (Zvok)
AliVoice (G l a s)
Ali
Ringtone (Zvonjenje).
Vgrajeni avdio sistem Sound Staging od Arkamys© optimizira porazdelitev zvoka v potniškem prostoru.
Nastavitve porazdelitve zvoka (Position) (All passengers/ Vsi potniki, Driver/ Voznik, Front only/Samo spredaj) so skupne za vse vire.
Vklopite ali izklopite Touch tones (Zvoki dotika), Volume linked to speed (Glasnost prilagojena hitrosti) in Auxiliary input (Pomožni vhod).
Porazdelitev zvoka (ali zahvaljujoč sistemu Arkamys© prostornost zvoka) je avdio obdelava zvoka, ki omogoča prilagoditev kakovosti zvoka glede na število potnikov v vozilu.Na voljo je samo s konfiguracijo šestih zvočnikov.
Avdio nastavitve bar ve zvoka (Ambience), šest možnih nastavitev, kakor tudi nastavitve nizkih tonov (Bass), srednjih (Medium) in visokih tonov (Tr e b l e), so različne in neodvisne za vsak zvočni vir.Vklopite ali izklopite Loudness.
Za shranjevanje nastavitev pritisnite na Confirm.
Potrdite s pritiskom na Confirm.
Za dostop do druge strani pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti).
Izberite Profile 1 (Profil 1) ali Profile 2 (Profil 2) ali Profile 3 (Profil 3) ali Common profile (Skupni profil).
Izberit Setting of the profiles (Nastavitev profilov).
Za vnos imena profila s pomočjo virtualne tipkovnice pritisnite na ta gumb.
Postopek je treba iz varnostnih razlogov in, ker zahteva voznikovo pozornost, izvesti ob zaustavljenem vozilu.
Avdio in telematska oprema

419
3
2
4
5
6
7
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Izberite profil (1 ali 2 ali 3), kateremu boste pridružili Audio settings (Avdio nastavitve).
Izberite Audio settings (Avdio nastavitve).
Izberite Ambience (Bar va zvoka),
Ali
Position (Porazdelitev zvoka),
AliSound (Zvok),
AliVoice (G l a s),
Ali
Ringtone (Melodija zvonjenja).
Prikaz fotografije je v kvadratni obliki, če je v drugačnem formatu, sistem sliko deformira.
Po ponovni inicializaciji profila se kot prednastavljeni jezik aktivira angleščina.
Za shranjevanje nastavitev pritisnite na Confirm.
Pritisnite na Confirm in potrdite prenos fotografije.
Ponovno pritisnite na Confirm in shranite nastavitve.
Za dodajanje fotografije profila pritisnite na ta gumb.
USB ključ s fotografijo vstavite v USB vtičnico.Izberite fotografijo.
Za ponovno inicializacijo izbranega profila pritisnite na ta gumb.
.
Avdio in telematska oprema

420
111
10
11
12
8
91
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti) za dostop do druge strani.Za dostop do druge strani pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti).Za dostop do druge strani pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti).
Izberite System settings (Nastavitve sistema).Izberite Screen configuration (Nastavitve zaslona).
Izberite Units (Enote) za spremembo enote za razdaljo in temperaturo.
Za spremembno jezika izberite Languages.
Vklopite ali izklopite Automatic scrolling (Samodejni prikaz besedila).
Nastavite jakost osvetlitve zaslona.
Za vrnitev na pr votne nastavitve izberite Factory settings (Tovarniške nastavitve).
Za pregledovanje različic različnih modulov, ki so nameščeni v sistemu izberite System info (Informacije o s i s te m u).
Spreminjanje nastavitev sistema
Če sistem ponastavite na tovarniške nastavitve, se kot prednastavljena aktivira angleščina.
Izberite Animation (Animacija).
Izberite Brightness (Osvetlitev).
Izbor jezika
Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.
Za dostop do druge strani uporabite gumb OPTIONS (Možnosti).
Izberite Setting the time- date (Nastavitev datuma in časa).
Nastavitev datuma
Avdio in telematska oprema

421
1
17
18
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Pritisnite na Settings (Nastavitve) za prikaz pr ve strani.
Za dostop do druge strani uporabite gumb OPTIONS (Možnosti).
Izberite Date (D at um).
Izberite Time (Č a s).
Izberite Setting the time- date (Nastavitev časa/datuma).
Nastavljanje datuma in ure je na voljo samo v primeru, da je sinhronizacija z GPS izklopljena.Menjava med zimskim in poletnim časom se izvede z menjavo časovnega pasu.
Sistem ne menja samodejno letnega in zimskega časa (odvisno od države).
Nastavitev ure
Za določitev datuma pritisnite na ta gumb.
Pritisnite na ta gumb in s pomočjo virtualne tipkovnice nastavite uro.
Potrdite s pritiskom na Confirm.
Pritisnite na Confirm (Potrdi).
Za potrditev pritisnite na Confirm.
Pritisnite na ta gumb za določitev časovenga pasu.
Izberite obliko prikaza datuma.
Izberite obliko prikaza ure (12h/24h).
Vklopite ali izklopite sinhronizacijo z GPS (UTC).
.
Avdio in telematska oprema

422
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
V spodnji tabeli so navedeni odgovori na najpogostejša vprašanja v zvezi z avtoradiom.
VPR AŠANJER A ZL AGAREŠITEV
Izračun poti se ne zaključi.Kriteriji vodenja so lahko v nasprotju z območjem, kjer se trenutno nahajate (izključitev cest s plačilom cestnine, čeprav se nahajate na avtocesti, kjer je potrebno plačati cestnino).
Preverite kriterije vodenja v meniju za navigacijo (Navigation).
Interesne točke se ne prikažejo.Niste izbrali interesnih točk.Na seznamu interesnih točk izberite interesne točke.
Zvočno opozorilo za nevarna območja ne deluje.
Zvočno opozorilo ni vključeno.V meniju za navigacijo (Navigation) aktivirajte zvočno opozorilo (brez možnosti za nastavitev nivoja glasnosti).
Sistem ne predlaga obvoza.Kriteriji za vodenje ne upoštevajo prometnih informacij TMC.Parametrirajte funkcijo "Prometne informacije" na seznamu kriterijev vodenja (Brez, ročno ali samodejno).
Sprejemam opozorila za nevarna območja (Danger area), ki se ne nahajajo na moji poti.
Ko ni vključeno vodenje, sistem opozori na vsa nevarna območja, ki se nahajajo pred vozilom. Tako lahko opozori tudi na nevarna območja, ki se nahajajo na bližnjih ali vzporednih cestah.
Povečajte zemljevid, da boste lahko natančno videli, kje se nahajajo nevarna območja. Izberite Na poti (On the route), da vas sistem ne bo več opozarjal, kadar je izključeno vodenje, ali pa zmanjšajte trajanje opozorila.
Pogosta vprašanja
Navigation (Navigacija)
Avdio in telematska oprema

423
Proace_sl_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
VPR AŠANJER A ZL AGAREŠITEV
Sistem ne sporoči pravočasno podatkov o nekaterih zastojih na poti.
Ob vključitvi sistem potrebuje nekaj trenutkov, da sprejme prometne informacije.Počakajte, da sistem v celoti sprejme prometne informacije (prikaz na zemljevidu s slikovnimi oznakami prometnih informacij).
V nekaterih državah je sprejem prometnih informacij mogoč le na večji cestah (avtoceste itd.).To je normalen pojav. Sistem je odvisen od prometnih informacij, ki so na voljo.
Višina se ne prikaže.Ob zagonu sistema lahko inicializacija GPS traja do tri minute, da pravilno sprejme več kot štiri satelite.Počakajte, da se sistem v celoti vključi, da bo pokritost GPS signala z najmanj štirimi sateliti.
Pogoji za sprejem signala GPS se lahko spreminjajo glede na geografsko okolje (predori itd.) ali vremenske razmere.To je normalen pojav. Sistem je odvisen od pogojev za sprejem signala GPS.
.
Avdio in telematska oprema