Page 463 of 517

462
Proace_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Priključitev telefona Bluetooth®
Zaradi varnosti lahko voznik priključi prenosni telefon Bluetooth na opremo za prostoročno telefoniranje Bluetooth na vašem avtoradiu in opravi vse postopke, ki zahtevajo njegovo pozornost, le pri zaustavljenem vozilu in vključenem kontaktu.
Postopek preko telefona
Na seznamu zaznanih telefonskih aparatov izberite sistemsko ime.
V sistemu sprejmite zahtevo za priključitev telefona.
Postopek preko sistema
Pritisnite na Telephone (Telefon) za prikaz pr ve strani.
Pritisnite na Connect telephone (Priključi telefon),
izberite Search (Iskanje).Prikaže se seznam zaznanega telefona oz. zaznanih telefonov.
Če se ne prikaže, priporočamo, da izključite in ponovno vključite funkcijo Bluetooth na vašem telefonu.
Telefon lahko povežete v treh različnih profilih:- kot telefon (Telephone) (oprema za prostoročno telefoniranje, samo telefon),- kot možnost Streaming (pretakanje in brezžično predvajanje avdio datotek s telefona),- kot prenos podatkov s spleta (Mobile internet data).
Glede na vrsto vašega telefona zahteva potrditev ali ne za prenos vašega imenika in vaših sporočil.
Izberite ime telefona na seznamu.
Pritisnite na Confirm (Potrdi).
Izberite enega ali več profilov.ali
Aktivirajte funkcijo Bluetooth na telefonu in se prepričajte, da je telefon "viden vsem" (konfiguriranje telefona).
Za zaključek združevanja, ne glede na postopek, ki je lahko preko sistema ali s telefona, potrdite kodo, ki se prikaže kot identična v sistemu in na telefonu.
Deljenje povezave
Avdio in telematska oprema
Page 464 of 517

463
1
Proace_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Pritisnite na Telephone za prikaz pr ve strani.
Izberite Bluetooth connection (Povezava Bluetooth) za prikaz seznama priključenih telefonskih aparatov.
Če je zadnji priključeni telefon, ko se vrnete v vozilo, spet prisoten, ga sistem samodejno prepozna; v naslednjih približno tridesetih sekundah po vključitvi kontakta se povezava izvede brez vašega posredovanja (Bluetooth vklopljen).Storitve, ki so na voljo so odvisne od omrežja, kartice SIM in združljivosti uporabljenih Bluetooth telefonskih aparatov. V navodilih vašega telefona in pri vašem operaterju preverite, do katerih storitev imate dostop.
Zmožnost sistema, da se vključi več profilov, je odvisna od telefonskega aparata.Po prednastavitvi se lahko priključi tri profile.
Za več informacij o združljivosti, dodatni pomoči itd. se povežite s spletnim mestom znamke.
Za spremembo profila povezave:
Samodejno ponovno povezovanje
Pritisnite na gumb za podrobnosti.
Pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti) za dostop do druge strani.
Za potrditev pritisnite na Confirm.
Izberite enega ali več profilov.
Profili, ki so združljivi s sistemom so: HFP, OPP, PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP in PAN.
.
Avdio in telematska oprema
Page 465 of 517
464
1
Proace_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Sprejem klica
Na dohodni klic vas opozorita zvonjenje in prikaz na zaslonu.
S kratkim pritiskom na tipko TEL na volanskem obroču sprejmete dohodni klic.
z dolgim pritiskom
na tipko TEL na volanskem obroču zavrnete klic,
ali
In
izberete End call (Prekinitev klica).
Pritisnite na ime izbranega telefona na seznamu, da ga izključite.Za priključitev ponovno pritisnite.
Na zaslonu zgoraj desno izberite košarico, ki se bo prikazala ob izbranem telefonu.
Pritisnite na košarico ob izbranem
telefonu in ga izbrišite.
Upravljanje priključenih telefonov
Ta funkcija omogoča povezavo ali odklop aparata in brisanje povezave.
Pritisnite na Telephone (Telefon) za prikaz pr ve strani.
Za dostop do druge strani pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti).
Izberite Bluetooth connection (Povezava Bluetooth), da se prikaže seznam priključenih aparatov.
Izbris telefona
Avdio in telematska oprema
Page 467 of 517

466
2
12
13
14
1
Proace_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Dostop do sporočil (Messages) je odvisen od združljivosti pametnega telefona in vgrajenega sistema.Glede na pametni telefon lahko priklic vaših sporočil ali e-pošte traja dlje.
Upravljanje sporočil
Okence Email omogoča vnos e-naslova kontakta, toda sistem v nobenem primeru ne omogoča pošiljanja e-pošte.
Upravljanje kontaktov/datotek
Prisnite na Telephone (Telefon) za prikaz pr ve strani.
Izberite Contact (Kontakt).
Za dodajanje novega konakta izberite Create (Ustvari).
V okencu Telephone vnesite telefonsko številko kontakta.
V okencu Address vnesite naslov kontakta.
V okencu Email vnesite e-naslov
kontakta.
Pritisnite na Answer (Odgovori) za pošiljanje kratkega sporočila integriranega v sistem.
Prisnite na Telephone (Telefon) za prikaz pr ve strani.
Za dostop do druge strani pritisnite na gumb OPTIONS (Možnosti).
Izberite Messages (Sporočila) za prikaz seznama sporočil.
Izberite All (Vsa) ali Incoming (Prejeta) ali Send (Poslana).
Izberite del izbranega sporočila z enega od seznamov.
Pritisnite na Call (Kliči) za sprožitev telefonskega klica.
Pritisnite na Listen (Poslušanje) za poslušanje sporočila.
Razpoložljive storitve so odvisne od omrežja, kartice SIM in združljivosti uporabljenih Bluetooth naprav.V navodilih za uporabo vašega telefona in pri vašem operaterju preverite do katerih storitev imate dostop.
Avdio in telematska oprema
Page 480 of 517
479
Proace_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Media (Mediji)
VPR AŠANJER A ZL AGAREŠITEV
Čakanje za načetek predvajanja mojega USB ključa je predolgo (dve,
tri minute).
Nekatere datoteke, ki so na ključu, lahko precej upočasnijo dostop do podatkov na ključu (desetkratni čas katalogiziranja).Zbrišite datoteke na ključu in omejite število podrejenih map.
Nekateri znaki v podatkih medija med predvajanjem niso prikazani pravilno.
Avdio sistem ne zna prikazati nekaterih vrst znakov.Za poimenovanje skladb in seznamov uporabite standardne znake.
Predvajanje datotek v funkciji streaming (hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin) se ne vključi.
Priključena naprava ne omogoča samodejnega vklopa predvajanja.Predvajanje vključite na napravi.
Imena skladb in trajanje predvajanja se ne prikažejo na zaslonu, ko je vključena funkcija streaming (hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin).
Profil Bluetooth ne omogoča prenosa teh podatkov.
.
Avdio in telematska oprema
Page 481 of 517

480
Proace_sl_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
VPR AŠANJER A ZL AGAREŠITEV
Ne morem priključiti telefona Bluetooth.Možno je, da je funkcija Bluetooth na telefonu izključena ali pa naprava ni v dometu povezovanja.Preverite, ali je funkcija bluetooth na telefonu vključena.V parametrih telefona preverite, ali je vključena funkcija "viden vsem".
Telefon Bluetooth ni združljiv s sistemom.Združljivost svojega telefona lahko preverite na spletni strani znamke (storitve).
Ne slišim zvonjenja telefona, ko je priključen preko Bluetooth povezave.
Zvonjenje je odvisno od sistema in telefona.Povečajte glasnost avtoradia, lahko do navišje stopnje, in po potrebi povečajte glasnost zvonjenja telefona.
Hrup iz okolja lahko vpliva na slabšo kakovost telefonskega pogovora.Zmanjšajte hrup iz okolja (zaprite stekla, zmanjšajte prezračevanje, zmanjšajte hitrost itd.).
Nekateri vnosi se na seznamu prikažejo dvakrat.
Opcije za sinhronizacijo vnosov ponujajo sinhronizacijo vnosov s SIM kartice, vnosov iz telefona ali oboje. Če izberete obe vrsti sinhronizacije, se lahko nekateri vnosi prikažejo dvakrat.
Izberite Display SIM card contacts (Prikaz vnosov s SIM kartice) ali Display telephone contacts (Prikaz vnosov v telefonu).
Vnosi niso razvrščeni po abecednem vrstnem redu.Nekateri telefoni omogočajo različne opcije prikaza. Glede na izbrane parametre se vnosi prenesejo v posebnem vrstnem redu.Spremenite parametre prikaza imenika v telefonu.
Sistem ne sprejme sporočila SMS.Način Bluetooth ne dopušča prenosa sporočila SMS v sistem.
Telephone (Telefon)
Avdio in telematska oprema
Page 484 of 517
483
Proace_sl_Chap10d_RD6_ed01-2019
Toyota Radio Bluetooth®
VsebinaOsnovne funkcije 484
Upravljanje ob volanu - Tip 1 485
Upravljanje ob volanu - Tip 2 486
Meniji 487
Radio 488
Digitalni radio (Digital Audio Broadcasting) 490
Mediji 492
Telefon 497
Pogosta vprašanja 502
Vaš avtoradio je kodiran in deluje samo v vašem vozilu.
Različne funkcije in nastavitve, ki so tu opisane, so odvisne od različice in konfiguracije vašega vozila.
Zaradi varnosti in, ker zahtevajo voznikovo pozornost, mora voznik opraviti postopke združevanja prenosnega telefona Bluetooth s prostoročnim sistemom Bluetooth avtoradia vozila, le pri zaustavljenem vozilu in ob vključenem kontaktu.Pri izključenem motorju se lahko avtoradio po nekaj minutah izklopi in prepreči izpraznitev akumulatorja.
.
Avdio in telematska oprema
Page 496 of 517

495
Proace_sl_Chap10d_RD6_ed01-2019
Če je zgoščenka že v predvajalniku, z zaporednimi pritiski na tipko SOURCE (VIR) izberite zgoščenko.
Pritisnite eno od tipk in izberite mapo na zgoščenki.
Pritisnite eno od tipk in izberite skladbo na zgoščenki.
Za prikaz seznamov skladb na kompilaciji MP3 pritisnite na tipko LIST (SEZNAM).
Zadržite pritisk na eni od tipk za hitro pomikanje naprej ali nazaj.
Hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin preko povezave Bluetooth®
Funkcija streaming omogoča poslušanje avdio datotek s telefona preko zvočnikov v vozilu.
Priključite telefon.(Gleje rubriko o priključevanju telefona.)
Skladbe, ki jih poslušate, lahko upravljate s tipkami na upravljalni plošči avtoradia in preko obvolanske ročice**. Na zaslonu se lahko prikažejo vsebinsko povezani podatki.
Vključite funkcijo hkratnega nalaganja in predvajanja (streaming) s pritiskom na gumb SOURCE*.
Priključitev predvajalnikov Apple®
Predvajalnik Apple® priključite na USB vtičnico s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen).Predvajanje se vključi samodejno.
Napravo upravljajte preko upravljalnih elementov avdio sistema.
Na voljo so razvrstitve priključenega prenosnega predvajalnika (izvajalci/albumi/zvrsti/seznami predvajanja).
Programska različica avtoradia je lahko nezdružljiva s predvajalnikom Apple®.
* V nekaterih primerih morate predvajanje avdio datotek vključiti preko tipkovnice.** Če telefon podpira funkcijo. Kakovost poslušanja je odvisna od kakovosti oddajanja
telefona.
.
Avdio in telematska oprema